ÃÑ 12ÆäÀÌÁö

3ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

¼¼¸£ºñ¾Æ¡¤Å©·Î¾ÆƼ¾Æ¾î°ú
¼¼¸£ºñ¾Æ¡¤Å©·Î¾ÆƼ¾Æ¾î°ú
Çаú¼Ò°³
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³¼¼¸£ºñ¾Æ¡¤Å©·Î¾ÆƼ¾Æ¾î°ú´Â¹ßÄ­¹ÝµµÀÇÁÖ¿ªµéÀÌÁö´Ñ¾ð¾î,¹®ÇÐ,
¹®È­,¿ª»ç,»çȸ,Á¤Ä¡¹×°æÁ¦µîÀÇÁ¦¹ÝÇй®À»Àü°øÇϴ±¹³»À¯ÀÏÀÇÇаú´Ù.¼³¸³ÃÊ
01
±â ¸íĪÀÎ ¡®À¯°í¾î°ú¡¯¿¡¼­ ½Ã´ëÀÇ È帧¿¡ ¸ÂÃç 2006³â ÇöÀçÀÇ ¼¼¸£ºñ¾Æ¡¤Å©·Î¾ÆƼ¾Æ
¾î°ú·Î º¯°æÇÑ µÚ,±¸ À¯°í¿¬¹æÀÇ ÁÖ¿ä ¹ÎÁ·¾îÀÎ ¼¼¸£ºñ¾Æ¾î¿Í Å©·Î¾ÆƼ¾Æ¾î¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸
·Î ½½·Îº£´Ï¾Æ¾î, ¸¶Äɵµ´Ï¾Æ¾îµµ ÇÔ²² ÀÍÈú ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ ÇнÀÆíÁ¦¸¦ ¸¶·ÃÇÏ°í ÀÖ
ÇаúÀÌÇØ
´Ù. ¾îÇÐ °ü·Ã Ä¿¸®Å§·³ ÀÌ¿Ü¿¡µµ ¹®È­¿Í Áö¿ªÇÐÀ» ¸ðµÎ Æ÷°ýÇϸç, È¿À²ÀûÀÎ ¸ÖƼ¹Ìµð
¾î ÇнÀ¸Åü¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î È°¿ëÇÏ´Â À¶ÇÕ±³À° ±³°ú¸ñÀ» Æí¼ºÇØ »çȸ¿¡¼­ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â
ÀÎÀ縦À°¼ºÇÏ°íÀÖ´Ù.
ÁÖ¿äÄ¿¸®Å§·³
¹®¹ý ¹× °­µ¶, ȸȭ´É·Â ½Àµæ¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá ±âÃʾð¾î ÇнÀ°úÁ¤À» ±â¹ÝÀ¸·Î ±¸ À¯°í¿¬
¹æ°¢±¹ÀǾîÇÐ,¹®ÇÐ,Á¤Ä¡,°æÁ¦,»çȸ,¹®È­µîÀ»ÇнÀÇÏ¿©Á¹¾÷ÈĽǿëÀûÀ¸·ÎÈ°¿ëÇÒ
¼öÀÖµµ·Ï´Ù¾çÇѱ³°ú¸ñÀ»°³¼³Çß´Ù.
Á¹¾÷ÈÄÁÖ¿äÁøÃâºÐ¾ß
ÇöÀçÀü°øÁö¿ª6°³±¹Áß½½·Îº£´Ï¾Æ¿ÍÅ©·Î¾ÆƼ¾Æ´ÂEU°¡ÀÔ¿¡µû¸¥±¹³»±â¾÷µéÀÇÅõ
Àڿ͹®ÀÇ°¡°è¼ÓÇؼ­À̾îÁö°íÀÖÀ¸¸ç,ÀÌ¿ôÇѱ¹°¡·ÎEUÈ帱¹¿¡¿Ã¶ó¿ÍÀִ¼¼¸£ºñ
¾ÆµîÁÖº¯±¹°¡µé¿¡À־µµ±¹³»±â¾÷µéÀÇÅõÀÚ¿ÍÁøÃâÀÌÈ°¹ßÈ÷ÁøÇàµÇ°íÀÖ´Ù.Á¹¾÷
»ýµéÀºÀü°ø¼ö¾÷½Ã°£¿¡¹è¿îÇöÁö¾ð¾î¿ÍÀι®ÇÐÀû¼Ò¾ç,Áö¿ªÇÐÀûÁö½ÄÀ»¹ÙÅÁÀ¸·Î,Àü
°øÁö¿ª¿¡ÅõÀÚÁßÀÎÀÚµ¿Â÷ȸ»ç,ÀüÀÚȸ»ç,¹«¿ªÈ¸»ç,Ç×°ø»çµî´Ù¾çÇѱ¹³»±â¾÷µé¿¡
Ãë¾÷ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç,Àü°ø Áö¿ª Ãâ½Å ¼±¼öµéÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â Ã౸¿Í ³ó±¸ µî ±¹³» ÇÁ·Î±¸
´Ü¿¡µµ Ãë¾÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. º»ÀÎÀÇ °ü½É°ú ´É·Â¿¡ µû¶ó ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ, KOTRA, ±¹Á¤¿ø µî
´Ù¾çÇѺо߷ÎÀÇ°ø¹«¿øÁøÃâÀº¹°·Ð,Çаú¿¡¼­½ÀµæÇѾîÇдɷÂÀ»»ì·ÁÇкΰúÁ¤Áß¿¡
ÇöÁö ¹× ±¹³» ´ë»ç°ü°ú KOTRA »ç¹«¼Ò¿¡ 1Çбâ ÀÎÅÏ ÀåÇлýÀ¸·Î ¼±¹ßµÇ¾î ±¹Á¦ÀûÀÎ °¨
°¢À»»ì¸±¼öµµÀÖ´Ù.¶ÇÇѺ»±³ÀÇ°­Á¡ÁßÀÇÇϳªÀΟÀü°ø°úÀÇÀ¯±âÀûÀο¬°è¸¦È°¿ëÇÏ
¸é°æ¿µ,¹«¿ª,¹æ¼ÛºÐ¾ß¿¡ÁøÃâÇÒ¼öÀִ°¡´É¼ºµµ¿­·ÁÀÖ´Ù.
Çؿܱ³·ùÁ¤º¸
¼¼¸£ºñ¾Æº£¿À±×¶óµå´ë³ëºñ»çµå´ë/
7+1
Å©·Î¾ÆƼ¾ÆÀÚ±×·¹ºê´ë½ºÇø®Æ®´ë/½½·Îº£´Ï¾Æ·ùºí·ª³ª´ë
¼¼¸£ºñ¾Æº£¿À±×¶óµå´ë³ëºñ»çµå´ë/
±³È¯Çлý
Å©·Î¾ÆƼ¾ÆÀÚ±×·¹ºê´ë½ºÇø®Æ®´ë/½½·Îº£´Ï¾Æ·ùºí·ª³ª´ë
Å©·Î¾ÆƼ¾Æ´ë»ç°ü,¼¼¸£ºñ¾Æ´ë»ç°ü,¼¼¸£ºñ¾ÆKOTRA,
»êÇп¬°è
Å©·Î¾ÆƼ¾ÆKOTRA
¼¼¸£ºñ¾Æ:±¹¸³¹Ú¹°°ü,º£¿À±×¶óµå½Ã¾î¸°À̹®È­¼¾ÅÍ,
µ¼¿À¹É¶óµð³×¼¾ÅÍ,¼¼¸£ºñ¾Æ¹Ì¼úÇùȸ
¾Æ³Ê½º
Å©·Î¾ÆƼ¾Æ:CornaroÈ£ÅÚ,HUPZagrebÀÚ±×·¹ºê³»È£ÅÚÃÑ°ý±â¾÷,
ÀÚ±×·¹ºê»ó°øȸÀǼÒ,
Å©·Î¾ÆƼ¾Æ°ü±¤¿¬ÇÕ
CORE
ÇØ¿ÜÇöÀå½Ç½ÀÇÁ·Î±×·¥,ÇØ¿ÜÇöÁöÁ¶»ç,ÇØ¿ÜâÃë¾÷°ø¸ðÀü
ÇаúÇлýÈ°µ¿
Çаú µ¿¾Æ¸®´Â ÃÑ 4°³·Î ÀÌ·ç¾îÁ®ÀÖ´Ù.¡®´Ù´ÏÂ¥¡¯´Â Çаú ³»ÀÇ ¼±ÈĹèµéÀÌ ÇÔ²² ¸ð¿© Àü
°ø¾î¹®Çаú±¸À¯°í½½¶óºñ¾ÆÁö¿ªÀǹ®È­,¿ª»çµîÀ»ÇнÀÇÏ°íÁ¤º¸¸¦°øÀ¯ÇÏ´ÂÇÐȸÀÌ
´Ù. ±¸ À¯°í ÀüÅëÃãÇÐȸ ¡®²Ã·Î¡¯´Â ¹Î¼ÓÃãÀ» ÅëÇØ ÇöÁöÀÇ ÀüÅë°ú ¹®È­¸¦ ½ÀµæÇÏ°í, À̸¦
±³³»¿Ü¿¡ ¾Ë¸®´Â µ¥ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù.¡®»Ú¶ìü¡¯´Â ±¸ À¯°íÁö¿ªÀÇ ¹Î¼ÓÀ½¾Ç ¹× ±¸À¯°íÁö¿ª
ÀÇ ³ë·¡¸¦ ¹è¿ì°í ÀÍÈ÷´Â ÇÐȸÀÌ´Ù.¡®»Ñ³ë½º¡¯´Â µ¿À¯·´ÇÐ ´ëÇп¡¼­ À¯ÀÏÇÏ°Ô ¿ì¸® Çаú
¸¸À̺¸À¯ÇÑ¡®¹êµåÇÐȸ¡¯ÀÌ´Ù.
¼¼Å©·ÎºñÀüÀº ¸Å³â 11¿ù¿¡ ¿­¸®´Â Çаú Â÷¿øÀÇ ÃÖ´ë ¹®È­¿¹¼úÁ¦ÀÌ´Ù. ÇаúÀÇ ¸ðµç ÇÐ
ȸ°¡Âü¿©Çϴµ¥,Çаú±¸¼º¿øÀüüÇлýµéÀ̹®È­¿¹¼úÁ¦ÀÇÁÖÀΰø¿ªÇÒÀ»´ã´çÇÑ´Ù.

3ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°