ÃÑ 12ÆäÀÌÁö

2ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

2
´ëÇк¸µµ
2022³â10¿ù13Àϸñ¿äÀÏ
¿ì¸®Çб³,¡®2022µ¥ÀÌÅÍû³âÄ·ÆÛ½º¿ì¼öÇÁ·ÎÁ§Æ®½Ã»ó½Ä¡¯¿¡¼­2°ü¿Õ´Þ¼ºÇØ
Áö³­´Þ23ÀÏÄÚ¿¢½º(COEX)¿¡¼­¿­¸°¡®2022µ¥ÀÌÅÍû³â
Çß´Ù.ºó¼¾Á¶!ÆÀ
18)¾¾(ÀÌÇÏÀ̾¾)
ÆÀÀåÀÎÀ̾¾´Â¡°Ã¼°èÀûÀα³À°½Ã½ºÅÛ°úÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡´ë
Ä·ÆÛ½º¿ì¼öÇÁ·ÎÁ§Æ®¹ßÇ¥¹×½Ã»ó½Ä¡¯¿¡¼­¿ì¸®Çб³ÇÐ
Àº ÆòµîÇÑ ÇнÀ
¸¦ ºñ·ÔÇØ ¡â±èÀç
ÇÑÀüÆøÀûÀÎÁö¿øÀ»¹ÙÅÁÀ¸·Î´Ü±â°£¿¡½Ç·ÂÀ»Çâ»óÇÒ
»ýµéÀÌ°úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎÀå°ü»óÀδë»ó°úÇѱ¹µ¥ÀÌ
±ÇÀ» º¸ÀåÇϱâ
¿ø¡â·ù½Â±â¡â¾ç°Ç
¼öÀÖ¾ú´Ù¡±°íÀüÇß´Ù.
ÅÍ»ê¾÷ÁøÈï¿ø¿øÀå»óÀÎÃÖ¿ì¼ö»óÀ»¼ö»óÇß´Ù.
À§ÇØû°¢Àå¾ÖÀÎ
¾È¡â¿ÀÁöȯ¡âÀÌÁö
¡®2022µ¥ÀÌÅÍû³âÄ·ÆÛ½º¡¯¸¦ÃÑ°ý´ã´çÇѵÎÀÏö¿ì¸®
¡®µ¥ÀÌÅÍû³âÄ·ÆÛ½º¡¯´Â´ëÇÐ(¿ø)»ýµéÀ»´ë»óÀ¸·Î±¹³»
À» ´ë»óÀ¸·Î ¿µ
ȯ¡âÀå½ÂÈ£¡âÁ¤ÈÆ
Çб³AI±³À°¿ø±³¼ö´Â¡°´ë»ó°úÃÖ¿ì¼ö»óÀ»¹ÞÀºÇÁ·ÎÁ§
´ëÇÐÀ̽ǹ«Áß½ÉÀDZ³À°À»½Ç½ÃÇÏ°íÇѱ¹µ¥ÀÌÅÍ»ê¾÷
¾î ¹ßÀ½ ±³Á¤ ¼­
¼­¾¾·Î±¸¼ºµÈ¡®µ¸
Æ®¸ðµÎ¾ð¾î¸¦±â¹ÝÀ¸·ÎÇß´Ù¡±¸ç¡°´ë»óÀºÀÚ¿¬¾î¿ÍÀ½
ÁøÈï¿ø°úºòµ¥ÀÌÅÍ°ü·Ã±â¾÷ÀÌÃë¾÷À»Áö¿øÇϴµ
ºñ½º¸¦Á¦°øÇÏ´Â
À»º°¡¯ÆÀÀÌÂ÷ÁöÇß
¼ºÀÇÁ¶ÇÕ,ÃÖ¿ì¼ö»óÀºÀÚ¿¬¾î¿ÍÀ̹ÌÁöÀÇÁ¶ÇÕÀ¸·Î¿ì
ÀÌÅÍÀ¶ÇÕÀÎÀ縦¾ç¼ºÇϴ°ÍÀ»¸ñÇ¥·ÎÇÑ´Ù.À̹øÇà»ç
¡®BETTer¡¯ À¥»çÀÌ
´Ù.µ¸À»º°ÆÀÀºÄÄ
¸®Çб³¸¸ÀÇ°­Á¡À»»ì·È´Ù¡±°í¹àÇû´Ù.À̾¾ÕÀ¸·Îµµ
¿¡¼±µ¥ÀÌÅͺм®°ú󸮵îÁö³­6¿ùºÎÅÍ¡â°í·Á´ëÇÐ
Æ®¸¦ °³¹ßÇß´Ù.
Ç»ÅÍ°¡ ÁÖ¾îÁø ÀÌ
¿ì¸®Çб³¸¸ÀǾð¾îÀûƯ»öÀ»»ì¸°±³À°°úÁ¤À»°³¹ßÇØ
±³¡â¿¬¼¼´ëÇб³¡âÁß¾Ó´ëÇб³µî¿ì¸®Çб³¸¦Æ÷ÇÔÇÑÃÑ
ºó¼¾Á¶! ÆÀÀÇ ÆÀ
¹ÌÁö¸¦°¡ÀåÀß¼³
³ª°¡°Ú´Ù¡±°íÀüÇß´Ù.
12°³´ëÇÐÀÇÇлýµéÀ»´ë»óÀ¸·Î½Ç½ÃµÈµ¥ÀÌÅÍÀ̷б³
Àå¹Ú¾¾´Â¡°³í¹®À»ÅëÇØÇнÀÇÑÇмúÀûÀγ»¿ëÀ»ÇÁ·Î
¸íÇÒ¼öÀִ¹®ÀåÀ»¸¸µé¾î³»´Â±â¼úÀΡ®À̹ÌÁöĸ¼Å´×
ÇÑÆí¿ì¸®Çб³´ÂÁö³­ÇغÎÅÍ2³â¿¬¼Óµ¥ÀÌÅÍû³âÄ·
À°À»ÅëÇر³À°»ýµéÀ̼öÇàÇÑ129°³ÀÇÇÁ·ÎÁ§Æ®Áß¿¹
Á§Æ®¿¡½ÇÁ¦·ÎÀû¿ëÇÒ¼öÀÖ´ÜÁ¡¿¡Èï¹Ì¸¦´À²¸À̹øÇÁ
(ImageCaptioning)¡¯À»ÀÌ¿ëÇسóÀÛ¹°Áúº´Áø´ÜÀ̶õÁÖ
ÆÛ½º»ç¾÷¿î¿µ´ëÇп¡¼±Á¤µÆ´Ù.¿ì¸®Çб³´ÂÇØ´ç»ç¾÷
¼±°úº»¼±À»°ÅÃļ±Á¤µÈ20°³ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡´ëÇѽûó¹×
·Î±×·¥¿¡Âü°¡ÇϰԵƴ١±¸ç¡°ÁÖÁ¦¼±Á¤ºÎÅÍ¾Ë°í¸®Áò¼±
Á¦·ÎÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ÁøÇàÇß´Ù.°á°ú¹°·Î³óÀÛ¹°ÀÇÁúº´»ó
¿¡¼­ÀÚ¿¬¾î󸮱â¹Ýµö·¯´×(DeepLearning)±â¼úÀ¶ÇÕ
¹ßÇ¥°¡ÁøÇàµÆ´Ù.
Åÿ¡À̸£±â±îÁöÀÌ·ÐÀûÀ¸·Î¿¹ÃøÇϴ°ͺ¸´ÜÁ÷Á¢½Ã
Ÿ¦È®ÀÎÇÒ¼öÀִ¾îÇø®ÄÉÀ̼Ç(ÀÌÇϾÛ)¡®Dr.¾¦¾¦¡¯À»
°úÁ¤À»´ëÇ¥±³À°ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î½Ç½ÃÇÏ°íÀÖ´Ù.
´ë»óÀº¿ì¸®Çб³ÀçÇлý¹ÚÇöÁø(µ¿À¯·´¡¤Ã¼ÄÚ¾î20)¾¾
µµÇϸç°á°ú¸¦È®ÀÎÇϴ°ԴõÀǹÌÀÖ´Ü»ç½ÇÀ»¹è¿ï¼ö
¼±º¸¿´´Ù.À̾ÛÀº³óÀÛ¹°ÀÇÁúº´¿¡´ëÇÑÀÚ¼¼Çѹ¦»ç°¡
(ÀÌÇϹھ¾)¸¦Æ÷ÇÔÇÑ¡â±èÀ±Á¤¡â¹Ú¼±È«¡â¹Ú¿µ¿õ¡âÀÌ
ÀÖ¾ú´Ù¡±°í¸»Çß´Ù.
°¡´ÉÇÏ°í³óÀÛ¹°À»ÃÔ¿µÇÔÀ¸·Î½áÇØ´ç³óÀÛ¹°ÀÇ°ü¸®
Á¤¹Î¡âÁ¤¿¹¸°¡âÁ¶¼®·ù¾¾·Î±¸¼ºµÈ¡®ºó¼¾Á¶!¡¯ÆÀÀ̼ö»ó
À̾îÃÖ¿ì¼ö»óÀº¿ì¸®Çб³ÀçÇлý¡âÀ̵¿ÀÎ(°ø°ú¡¤ÄÄÀü
»óŸ¦ÆľÇÇÒ¼öÀÖ´ÜƯ¡À»°¡Áö°íÀÖ´Ù.µ¸À»º°ÆÀÀÇ
Áö¸í¿ø±âÀÚ04jimw@hufs.ac.kr
¿ì¸®Çб³EU¿¬±¸¼Ò,°í±³-´ëÇп¬°èÇÁ·Î±×·¥ÁøÇàÇØ
Áö³­´Þ20ÀϿ츮Çб³¼­¿ïÄ·ÆÛ½º(ÀÌÇϼ³Ä·)¹Ì³×¸£¹ÙÄÞ
±¸¼ÒÃʺù±³¼ö°¡À¯·´¿¬ÇÕ¹×À¯·´°ú±¹Á¦°ü°è¿¡´ëÇØ
µîÇлýµéÀÌÀ¯·´°úÀ¯·´¿¬ÇÕ¿¡´ëÇÑ´Ù¾çÇÑÁ¤º¸¸¦Á¢Çß
¿©Á༭±â»¼´Ù¡±¸ç¡°À̹ø°í±³ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ°íµîÇлýµéÀÌ
¿ì¸®Çб³¸¦±àÁ¤ÀûÀ¸·ÎÀνÄÇϴ±âȸ°¡µÆÀ¸¸éÁÁ°Ú´Ù¡±
Ç÷º½º±¹Á¦È¸Àǽǿ¡¼­Á¦ÁÖÁß¾Ó¿©ÀÚ°íµîÇб³(ÀÌÇÏÁ¦ÁÖ
¼³¸íÇϴ¡®À¯·´¿¬ÇÕ°³°üƯ°­¡¯½Ã°£À»°¡Á³´Ù.ÀçÇлýƯ
±æ¹Ù¶õ´Ù¡±°í¹àÇû´Ù.
´Â¹Ù¶÷À»µå·¯³Â´Ù.Çг»Å½¹æ¿¡Âü¿©ÇÑÁ¦ÁÖÁß¾Ó¿©°í1
Áß¾Ó¿©°í)Çлý60¸íÀ»´ë»óÀ¸·ÎÇÑ¡®°í±³-´ëÇп¬°èÇÁ·Î
°­¿¡¼±ÀüÁö¿¹(µ¿À¯·´¡¤±×¸®½º19)À¯¶ô¼¼½º¿ì¸®³ª¶óÁö
Á¦2ºÎ¿¡¼±¡â±â³ä»çÁøÃÔ¿µ¡â¼³Ä·Å½¹æ¡âÀ¯·´¿¬ÇÕ°ü
ÇгⰭ¼ö¿¬¾¾´Â¡°Çг»Å½¹æÀ»ÅëÇØÇѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ÇÐ
±×·¥(ÀÌÇÏ°í±³ÇÁ·Î±×·¥)¡¯ÀÌÁøÇàµÆ´Ù.¿ì¸®Çб³EU¿¬±¸
ºÎ(EURAXESSKorea)ÀÎÅÏ(ÀÌÇÏÀüÀÎÅÏ)°ú½ÅÀÇÂùEU
·ÃÄûÁî´ëȸÀΡ®°ñµçº§À»¿ï·Á¶ó¡¯°¡¿­·È´Ù.À̹ø°ñµçº§À»
»ýµéÀ»¸¸³ªÁ÷Á¢±Ã±ÝÁõÀ»ÇؼÒÇÒ¼öÀÖ¾îÁÁ¾Ò´Ù¡±¸ç¡°´Ù
¼Ò(ÀÌÇÏEU¿¬±¸¼Ò)°¡ÁÖÃÖÇÑÀ̹ø°í±³ÇÁ·Î±×·¥Àº´ëÇÐ
¿¬±¸¼Ò¿¬±¸¿øÀ̿츮Çб³ÀÇÇаú¸¦¼Ò°³ÇÑÈÄÁúÀÇÀÀ
¿ï·Á¶ó½Ã°£¿£ÁúÀÇÀÀ´ä¹×À¯·´¿¬ÇÕ°ü·Ã¹®Á¦¸¦Çª´Â½Ã
¾çÇѹ®È­¸¦¹è¿ì´ÂÇѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³¿¡ÁøÇп¡°ü½ÉÀ»
Çõ½Å»ç¾÷ÀÇÀÏȯÀ¸·Î¡â¿ì¸®Çб³¹×EU¿¬±¸¼Ò¼Ò°³¡âÀ¯
´ä½Ã°£À»°¡Á³´Ù.ÀÌÈÄÅ丶Ã÷ºñ¸£Â꺸¿ì½ºÅ°(Tomasz
°£À»°¡Á³´Ù.À̾î¿ì¸®Çб³È«º¸´ë»ç¡®»õ·Î¹Ì¡¯°¡¿ì¸®Çб³
°®°ÔµÈ°è±â°¡µÆ´Ù¡±´Â¼Ò°¨À»ÀüÇß´Ù.
·´¿¬ÇÕ(EU)¼Ò°³¡âÀ¯·´¿¬ÇÕ¿¡´ëÇÑ°ü½ÉµµÁõÁøÀ»¸ñÀû
Wierzbowski)À¯¶ô¼¼½º¿ì¸®³ª¶óÁöºÎ´ëÇ¥°¡Á÷Á¢¹æ¹®
¸¦¼Ò°³Çϴ¼³Ä·Å½¹æÀ»ÁøÇàÇß´Ù.¸¶Áö¸·À¸·ÎEU¿¬±¸¼Ò
ÇÑÆíÁö³­ÇغÎÅÍEU¿¬±¸¼Ò´Â°íµîÇб³¿Í´ëÇб³°£¿¬
À¸·Î±âȹµÆ´Ù.
Çؿ츮³ª¶ó¿ÍÀ¯·´¿¬ÇÕ°£ÀÇ°ü°è¿ÍÀ¯·´¿¬ÇÕÁö¿ª¿¡¼­
´ÂÀÔÇÐÁö¿øó¿¡¼­Á¦°ø¹ÞÀº¡â¿ì¸®Çб³±â³äÇ°¡â°í±³
°è¼ºÀ»°­È­ÇÏ·Á´Â¸ñÀûÀ¸·Î¿ì¸®Çб³¿¡°íµîÇлýÀ»ÃÊ
À̳¯°í±³ÇÁ·Î±×·¥Àº1ºÎ¿Í2ºÎ·Î±¸¼ºµÆÀ¸¸ç1ºÎ´Â
°øºÎÇÒ¼öÀִ±âȸÀÎÀ¯Çйױ³È¯ÇлýÇÁ·Î±×·¥¿¡´ëÇØ
ÇÁ·Î±×·¥Âü°¡ÀÎÁõ¼­¡âEU¿¬±¸¼Ò±â³äÇ°À»Á¦ÁÖÁß¾Ó¿©°í
ûÇØÇà»ç¸¦ÁøÇàÇÏ°íÀÖ´Ù.ÇöÀç±îÁö¿ì¸®Çб³¸¦¹æ¹®ÇÑ
¡âȯ¿µ»ç¡âÀ¯·´¿¬ÇÕ°³°üƯ°­¡âÀçÇлýƯ°­¡âÀ¯·´¿¬
¼³¸íÇϴ¼ø¼­·ÎÀ̾îÁ³´Ù.±è¼ÒÀåÀºÀ¯·´¿¬ÇÕƯ°­¿¡´ë
Çлýµé¿¡°ÔÁö±ÞÇϸç°í±³ÇÁ·Î±×·¥À»¸¶¹«¸®Çß´Ù.Çг»
°íµîÇб³´Â¡â¼­¿ï»óÀÏ¿©ÀÚ°íµîÇб³¡âÁ¦ÁÖÁß¾Ó¿©°í¡â
ÇØ¡°Áö¿ªÇÐÀ»°­Á¡À¸·ÎÇϴ¿츮Çб³ÀÇÀåÁ¡À»»ì¸®±âÀ§
Ž¹æÀ»ÁøÇàÇѿ츮Çб³È«º¸´ë»ç»õ·Î¹Ì·ÎÈ°µ¿ÁßÀÎÀÓ
ÇÕ»êÇϱâ°ü´ëǥƯ°­ÀǼø¼­·Î±¸¼ºµÆ´Ù.1ºÎ¿¡¼±±è
¼­¿ï´ö¼º¿©ÀÚ°íµîÇб³µîÃÑ3°÷ÀÌ´Ù.
ÇØÀ¯·´°úÀ¯·´¿¬ÇÕÀ̶õºÐ¾ß¸¦°íµîÇлý¿¡°Ô³Î¸®¾Ë¸®
âÁø(LT22)¾¾´Â¡°¿ì¸®Çб³È«º¸´ë»ç·Î¼­Ã³À½ÁøÇàÇÑÇÐ
ºÀöEU¿¬±¸¼Ò¼ÒÀå(ÀÌÇϱè¼ÒÀå)ÀÇȯ¿µ»ç¸¦½ÃÀÛÀ¸
°íÈ«º¸ÇÏ°íÀÚÇß´Ù¡±¸ç¡°Æ¯°­À»ÅëÇؿ츮Çб³¸¦Ã£Àº°í
³»Å½¹æÀ̾ú´Âµ¥Á¦ÁÖÁß¾Ó¿©°íÇлýµéÀÌÁÁÀº¹ÝÀÀÀ»º¸
³ª¸®³ª±âÀÚ04rinaisme@hufs.ac.kr
·Î¿ì¸®Çб³¿ÍEU¿¬±¸¼Ò¸¦¼Ò°³Çß´Ù.À̾îÀÌÇϾáEU¿¬
¿ì¸®Çб³Á¤º¸Áö¿øó,±Û·Î¹úÄ·ÆÛ½º±â¼÷»ç
¿ì¸®Çб³¹Ì½ÄÃ౸µ¿¾Æ¸®ºí·¢³ªÀÌÃ÷,
ÀÎÅͳÝȯ°æ°³¼±»ç¾÷¿Ï·áÇØ
¡®2022SAFAÃß°è¹Ì½ÄÃ౸¸®±×¡¯ÁØ¿ì½ÂÇØ
Áö³­4ÀÏ°­¿øµµÈ«Ãµ¼­¸é±¸
¿Í°á½ÂÀüÀÌÁøÇàµÆ´Ù.°á½ÂÀü¿¡
Áö³­´Þ28ÀϿ츮Çб³±Û·Î¹úÄ·ÆÛ½º(ÀÌÇϱÛÄ·)Á¤
À²ÀûÀλç¿ë°ú
Àå¿¡¼­¿­¸°¡®2022SAFAÃß°è
¼±13:0À¸·ÎÆйèÇϸçÁØ¿ì½ÂÀ¸·Î
º¸Åë½ÅÆÀ°ú±ÛÄ·±â¼÷»ç¡®
Á¤ÀûÀÎÇг»ÀÚüÀÎÅͳݼ­ºñ½ºÁ¦°øÀ»À§ÇرÛÄ·
¹Ì½ÄÃ౸¸®±×(ÀÌÇÏÃß°è¼­
Ãß°è¼­¿ï¸®±×¸¦¸¶¹«¸®Çß´Ù.
¿î¿µÆÀ¿¡¼­¾à4³â°£ÃßÁøÇѱâ¼÷»çÀÎÅͳÝȯ°æ°³
±â¼÷»ç³×Æ®¿öÅ©ÅëÇÕÀÛ¾÷»ç¾÷À»½ÃÀÛÇß´Ù°í¹à
¿ï¸®±×)¡¯4°­Àü¿¡¼­¿ì¸®Çб³
À̹øÃß°è¼­¿ï¸®±×¿¡´ëÇØÈ«
¼±»ç¾÷ÀÌ¿Ï·áµÆ´Ù.Áö³­2019³âºÎÅ;à3³â°£¸Å
Çû´Ù.À¯ÁØÀϱÛÄ·Çлç¿î¿µÆÀÇлçÀåÀº¡°À̹ø»ç¾÷
¹Ì½ÄÃ౸µ¿¾Æ¸®¡®ºí·¢³ªÀÌÃ÷
Çбâ¹æÇнñ⿡
°¨µ¶Àº¡°ºñ·Ï¾Æ½±°ÔÁØ¿ì½ÂÀ»±â
À»ÅëÇØÀý°¨µÈºñ¿ëÀº±â¼÷»çÇлýµéÀǺ¹Áö¸¦À§
(BlackKnights)¡¯°¡¼­¿ï´ëÇб³
¼÷»çÀÎFµ¿±îÁöÃÑ6°³µ¿¿¡³×Æ®¿öÅ©ÅëÇÕÀÛ¾÷À»
·ÏÇßÀ¸³ªÃÖ¼±À»´ÙÇØ°æ±â¸¦ÁØ
ÇØ»ç¿ëÇÒ¿¹Á¤ÀÌ´Ù¡±¸ç¡°³×Æ®¿öÅ©ÅëÇÕȯ°æ°³¼±
(ÀÌÇϼ­¿ï´ë)¸¦»ó´ë·Î½Â¸®
ºñÇ߱⿡»ÑµíÇÏ´Ù¡±¸ç¡°¼±¼öµéÀÌ
ÁøÇàÇß°íÀ¯?¹«¼±°øÀ¯±â¸¦±³Ã¼Çß´Ù.
À»À§ÇѱÛÄ·Çлç¿î¿µÆÀ°úÁ¤º¸Åë½ÅÆÀÀDZ³³»ºÎ
Çϸç11³â¸¸¿¡Ãß°è¼­¿ï¸®
°í»ýÇѸ¸Å­¿©·¯¹øÀǽ¸®¸¦°Å
Á¸ÀÎÅͳݸÁÀº¿ÜºÎ»ç¾÷ÀÚ°¡°ü¸®ÇظÅÇØ7,600¸¸
ó°£Çù¾÷À̿츮Çб³ÀǺÒÇÊ¿äÇÑÁöÃâÀ»ÁÙÀ̱â
±×°á½ÂÀü¿¡ÁøÃâÇß´Ù.°á½Â
¿øÀÇ°ü¸®ºñ°¡ÁöÃâµÆ´Ù.¶ÇÇÑ°¢È£½Ç¸¶´Ù¿ÜºÎ»ç
¸ÓÁã¾î¸¸Á·ÇÑ´Ù¡±´Â¼Ò°¨À»ÀüÇß
À§ÇÑÇϳªÀÇ»ç·Ê°¡µÇ±æ¹Ù¶õ´Ù¡±°í¹àÇû´Ù.À¯½Â¸®
ÀüÀº¼º±Õ°ü´ëÇб³(ÀÌÇϼº±Õ
¾÷ÀÚ¼ÒÀ¯ÀDZâÀÚÀ縦»ç¿ëÇس×Æ®¿öÅ©°ü¸®ºñ¿ë
´Ù.ºí·¢³ªÀÌÃ÷´ÂÀ̹øÃß°è¼­¿ï
(°ø°ú¡¤ÄÄÀü20)¾¾´Â¡°À̹ø³×Æ®¿öÅ©ÅëÇÕ»ç¾÷À¸·Î
°ü´ë)¿Í¸ÂºÙ¾úÀ¸³ª13:0À¸·Î
ÀÌÃß°¡ÀûÀ¸·Î¹ß»ýÇß´Ù.±×·¯³ªÀ̹ø»ç¾÷À»ÅëÇØ
¸®±×¿¡¼­ÁØ¿ì½ÂÀ»±â·ÏÇØ´ÙÀ½
±â¼÷»ç³»ÀÎÅͳݼӵµ°¡Çâ»óµÆ´Ù¡±¸ç¡°À̹ø»ç¾÷À»
ÆйèÇϸçÁØ¿ì½ÂÀ»±â·ÏÇß´Ù.
¿ì¸®Çб³ÀÚü°ü¸®ÀÎÅͳݸÁÀ»¼³Ä¡Çؿܺλç¾÷
´Þ¿¡ÁøÇàµÉ¡®Àü±¹´ëÇй̽ÄÃ౸´ë
À̹ø´ëȸ¿£¿ì¸®Çб³Á¹¾÷»ý
°è±â·ÎÇг»ÀÚü°ü¸®°¡ÀÌ·ïÁ®¾È½ÉµÈ´Ù¡±°í¸»Çß
ÀÚ¸¦´ëüÇÔÀ¸·Î½á³×Æ®¿öÅ©¼­ºñ½ºÀǺñ¿ëÀ»Àý°¨
ȸ¡¯ÃâÀü±ÇÀ»¾ò¾ú´Ù.
ÀÎÈ«ÆòÈ­(¾Æ½Ã¾Æ?¾Æ¶ø¾î05)
´Ù.
Çß´Ù.ÀÌÀ±¼®±ÛÄ·Á¤º¸Åë½ÅÆÀÁ¤º¸Áö¿øóÀå(ÀÌÇÏ
ÇÑÆíÁö³­1¿ùºí·¢³ªÀÌÃ÷´Â°æÀÏ´ëÇб³¿¡¼­°³Ãֵȡ®Á¦61ȸ
ºí·¢³ªÀÌÃ÷°¨µ¶(ÀÌÇÏÈ«°¨µ¶)À»Áß½ÉÀ¸·Î¼­¿ïÄ·ÆÛ½º10¸í
ÇÑÆíÀÌóÀåÀºÀ̹øÇб⿡±ÛÄ·¹é³â°üÀǹ«¼±·£
ÀÌóÀå)Àº¡°À̹ø»ç¾÷À»ÅëÇظÅÇØÁöÃâÇÏ´øÀÎÅͳÝ
Àü±¹´ëÇй̽ÄÃ౸¼±¼ö±ÇÀüChallengeBowl¡¯¿¡¼­¿ì½ÂÀ»Â÷
°ú±Û·Î¹úÄ·ÆÛ½º15¸íÀÌÇÑÆÀÀ»ÀÌ·ï´ëȸ¿¡ÃâÀüÇß´Ù.
½ºÀ§Ä¡¸¦ÀϺα³Ã¼ÇϴµîÁö¼ÓÇؼ­ÀÎÅͳÝȯ°æ
»ç¿ë·á¸¦ÃÑ1¾ï1,600¸¸¿ø°¡·®Àý°¨ÇÏ°í¾à30%
ÁöÇß´Ù.ºí·¢³ªÀÌÃ÷´Ââ´Ü30¿©³â¸¸¿¡Ã³À½À¸·Î¿ì½ÂÄÅÀ»
À̹ø´ëȸ´ÂÇÑÄõÅÍ´ç12ºÐ¾¿Àü¹ÝÀüÀÎ1¡¤2ÄõÅÍ¿ÍÈĹÝÀü
°³¼±»ç¾÷À»ÁøÇàÇÒ¿¹Á¤À̶ó¹àÇû´Ù.
Çâ»óµÈÀÎÅͳݼ­ºñ½º¸¦Á¦°øÇÒ¼öÀְԵƴ١±¸çÀÌ
3¡¤4ÄõÅÍ·ÎÀÌ·ïÁ³´Ù.4°­ÀüÀμ­¿ï´ë¿ÍÀÇÀü¹ÝÀü¿¡¼±¾çÆÀ
µé¾î¿Ã·È´Ù.ÀÌÈļö»óÇÑ¿ì½ÂÄÅÀ»ÃÑÀå½Ç¿¡±âÁõÇØÈ­Á¦°¡
¹ø»ç¾÷ÀÇ°æÁ¦ÀûÈ¿°ú¸¦¹àÇû´Ù.
À̵¿Á¡À»±â·ÏÇßÀ¸³ªÈĹÝÀü¿¡7:6À»±â·ÏÇϸç½Â¸®Çß´Ù.ÀÌ
µÈ¹ÙÀÖ´Ù.

³ª¸®³ª±âÀÚ04rinaisme@hufs.ac.kr
ÈÄÁö³­9Àϼº±Õ°ü´ë¹Ì½ÄÃ౸µ¿¾Æ¸®ÀΡ®·Î¾â½º(ROYALS)¡¯
³ª¸®³ª±âÀÚ04rinaisme@hufs.ac.kr

2ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°