ÃÑ 36ÆäÀÌÁö

34ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

Photo Essay
TheWalkBetween
theTouchedand
theUntouched
I
n the city of Sokcho lies a huge lake
¨ÏAngles
known as Yeongnang Lake. Yeongnang
Lake played a large role during the fire
that broke out in Gangwon Province on April
4and5ashelicoptersusedthewaterfromthe
lake.
However, Yeongnang Lake itself sustained
damage from the fire. Walking around
Yeongnang Lake, to the left there were fallen
burnt trees and the smell would make you
frown, to the right there was the untouched
lakeshimmeringwiththereflectionofthesun.
To the left, the burnt houses and what
was left of them shocked each passerby. At
the same time on the right, one could not
take their eyes off of the blooming cherry
blossoms.
Walking along the Yeongnang Lake was
walking between where the fire had reached
and where it had not. Both caught one¡¯s
attentionindifferentformsbutsoononehopes
the touched will quickly return to that of the
untouched.
32
www.theargus.org

34ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°