ÃÑ 40ÆäÀÌÁö
38ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ
Proofreading
Cartoon
LearningEnglish
RightSpicesforCooking
ThroughRevision
Why do I
Here are some sentences revised by the copy
cook so bad?
readers.Seehowthesentenceshavechanged.
Thisisnottoincreasecompetitivenessbutto
retroactthecurrentofthetimes.
This does not increase competitiveness but
actuallygoesagainstthetimes.
Umm... That¡¯s
-CoverStory
because it doesn¡¯t
have the right
Of course,
spices in it.
Itwasnaturalformetopaint.
the main
ingredients are
Paintingcametomenaturally.
what matters
-Rendez-vous
the most.
Therewerefourtablesandtheonewallwas
But I think
the main
fullofbooks.
ingredients
are the most
There were four tables clustered in the
important.
middle, with empty walls, aside from one wall
thatwasfullofbooks.
But the main stuff does
-CultureTrip
not perfect the food.
Afterretrialjudgment,civicgroupforKang¡¯s
honor and recovery, asked me to make a film
torecordtheaffairinformsoffilm.
After a retrial judgment, a civic group
The additional spices
determined to clear Kang¡¯s name and restore
are what makes the
dish stand out.
hishonor,askedmetomakeafilmtorecordthe
affair.
-People
We need to add
Hmm...
something to
That makes sense.
bring out the main
ThecaseofSewolferrywasthatitwasvery
components and
disappointing in the process that the state or
make a change.
societyrespondedaftertheincident.
The case of Sewol ferry was that it was very
disappointingintheprocessofhowthestateor
societyrespondedaftertheincident.
-Feature
ByOhHyun-jae
DepartmentofIndustrialDesign,UniversityofSeoul
36
www.theargus.org
Cartoon
LearningEnglish
RightSpicesforCooking
ThroughRevision
Why do I
Here are some sentences revised by the copy
cook so bad?
readers.Seehowthesentenceshavechanged.
Thisisnottoincreasecompetitivenessbutto
retroactthecurrentofthetimes.
This does not increase competitiveness but
actuallygoesagainstthetimes.
Umm... That¡¯s
-CoverStory
because it doesn¡¯t
have the right
Of course,
spices in it.
Itwasnaturalformetopaint.
the main
ingredients are
Paintingcametomenaturally.
what matters
-Rendez-vous
the most.
Therewerefourtablesandtheonewallwas
But I think
the main
fullofbooks.
ingredients
are the most
There were four tables clustered in the
important.
middle, with empty walls, aside from one wall
thatwasfullofbooks.
But the main stuff does
-CultureTrip
not perfect the food.
Afterretrialjudgment,civicgroupforKang¡¯s
honor and recovery, asked me to make a film
torecordtheaffairinformsoffilm.
After a retrial judgment, a civic group
The additional spices
determined to clear Kang¡¯s name and restore
are what makes the
dish stand out.
hishonor,askedmetomakeafilmtorecordthe
affair.
-People
We need to add
Hmm...
something to
That makes sense.
bring out the main
ThecaseofSewolferrywasthatitwasvery
components and
disappointing in the process that the state or
make a change.
societyrespondedaftertheincident.
The case of Sewol ferry was that it was very
disappointingintheprocessofhowthestateor
societyrespondedaftertheincident.
-Feature
ByOhHyun-jae
DepartmentofIndustrialDesign,UniversityofSeoul
36
www.theargus.org
38ÆäÀÌÁö º»¹®³¡
¸Þ´º
- ù ÆäÀÌÁö·Î À̵¿
- ÀÌÀü ÆäÀÌÁö·Î À̵¿
- ´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö·Î À̵¿
- ¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁö·Î À̵¿
- ¿øº»´Ù¿î·Îµå : ¾Æ°Å½º493È£.pdf
ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.