ÃÑ 48ÆäÀÌÁö

2ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

Editorial
Are Foreign Students
Really Satisfied with HUFS¡¯
ESTABLISHED1954
Globalization?
Publishedmonthlyexceptduringschoolholidaysby
and for students of Hankuk University of Foreign
Studies, TheArgus, the oldest English campus
newspaperinKorea,pursuesthehigheststandardof
campusjournalismandacademism.
V
ariousnewspapersthatevaluateKoreanuniversitieshavedescribedHUFS
?PresidentandPublisher
Prof.KimIn-chul
as being one of the top schools pursuing internationalization over the
pasteightyears.Itisbasedonthenumberofforeignteachersandforeign
?ExecutiveEditor
Prof.KimBong-chul
exchange students at HUFS as well as the frequency with which Korean students
?Editor-in-Chief
JangEun-ae(IEL-3)
from HUFS have gone abroad to study. Clearly, we can see many of foreign
studentsoncampus,whichexemplifiesthenameofourschool,¡°HankukUniversity
?EditorialConsultants
of FOREIGN Studies.¡± However, do those students really feel comfortable and
KangYoung-joon(EC-4)
satisfied with campus life at HUFS because the school is assessed as the top of
ParkJi-yeon(DIS-4)
internationalization among Korean universities? In this new issue, we are going to
lookintotheirproblemsandcomplaintscarefully.
?AssociateEditors
ChoiYun(EIT-4)
There are many problems that may be easily ignored or unrecognized by Korean
ByeonHee-jin(JLC-2)
students but those make foreign students hard to live in Korea. For example, such
LeeJae-won(H-2)
students often experience communication difficulties due to language problems,
?StaffReporters
ChungHae-yun(SEIT-3)
trouble with meals, and trouble learning information such as the date of a school
festivalorwhichprogramstheycouldjoin.
AhnSo-hyun(IF-2)
In addition to these problems, many Korean and foreign students may want to
ParkSe-in(DS-2)
becomefriendswithoneanother.However,intherealworlditisnoteasytomake
ByunHee-jin(DIS-2)
thefriends,andthiscanleadtofrustratingexperiences.
It is not true that Korean and foreign students are not trying to approach one
?CopyReaders
Prof.BrandonWalcutt
another.Koreanstudentshavepostedbulletinsaboutmakingforeignbuddiesinthe
Prof.MerrileeBrinegar
library.Exchangestudentshaveattemptedtojoinclubsandprogramsandhavetried
Prof.MichaelHeinz
totalktoKoreanstudentsdespitelanguagebarriers.Canthesetroublesberesolved
on campus? These concerns and more are covered throughout this issue of The
Argus.
107,Imun-ro,Dongdaemun-gu,Seoul,Korea
(PostalCode02450)
ByJangEun-ae
Editor-in-Chief
Tel:(02)2173-2508 Fax:2173-2509
81,Oedae-ro,Mohyeon-myon,Cheoin-guYongin,Gyeonggi
Province,Korea
(PostalCode17035) Tel:(031)330-4113
PrintedbyHONGDESIGN!Tel:464-5167 Fax:464-5168

2ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°