ÃÑ 36ÆäÀÌÁö

2ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

Editorial
What Is Expected of
this Semester?
ESTABLISHED1954
Publishedmonthlyexceptduringschoolholidaysby
and for students of Hankuk University of Foreign
Studies, TheArgus, the oldest English campus
newspaperinKorea,pursuesthehigheststandardof
T
he second semester of 2015 has begun, and this semester will be the fresh
campusjournalismandacademism.
resumptionofcollegelifeforthosewhohavefinishedtheirmilitaryservice,
studentswhohavecomebacktoKoreaafterstudyingabroad,andforthose
?PresidentandPublisher
Dr.KimIn-chul
returningaftertakingoffasemesterortwo.Nevertheless,thereisonethingwaiting
foreverystudentincludingreturningstudents,justlikelastsemester.
?ExecutiveEditor
Prof.KimIn-chon
Everyone who spent the spring semester of this year on HUFS campus, and will
?Editor-in-Chief
ParkJi-yeon(DIS-4)
stay on campus this semester should realize that the reformed grading system has
notchangedmuch.Relativeevaluationwillcontinuetobeappliedtoallcourses,and
?EditorialConsultants
limits on retaking courses will remain, continuing from the retroactive application
KangYoung-joon(EC-3)
issuethathappenedafterthefallsemesterof2014.
It is true that the impact of the grading system¡¯s reform differed according to
?AssociateEditor
JangEun-ae(IEL-2)
departments.Asastudentmajoringinadepartmentwhereallcoursesaredelivered
?StaffReporters
ChoiYun(EIT-3)
in English, I have experienced how relative evaluation influenced my grades,
especially when it excludes the number of international and overseas Koreans in
ByeonHee-jin(JLC-1)
small classes. Those taking social science and commerce courses say that there
wasnotabigchangebecauserelativeevaluationwasalreadythenormduetothose
LeeJae-won(H-1)
departments¡¯ large classes. On the other hand, HUFSans majoring in languages
complainthatthereforminfluencedtheirgradesgreatly.
?CopyReaders
Prof.BrandonWalcutt
As people who live and learn on campus, HUFSans expect the school grounds to
Prof.MerrileeBrinegar
improve every semester along with a better environment that translates their hard
work into higher grades. Since the change¡¯s influence has reached every student in
Prof.MichaelHeinz
different ways, the HUFS administration should be gathering students¡¯ stories and
concernsregardingthisissueiftheyhavenotstartedalready.Asolutionorabetter
ideaforgradeevaluationscouldbereachedthroughthis,andthiscouldmakecollege
lifeatHUFSmorepromisingforstudents,professors,andfacultymembers.
107,Imun-ro,Dongdaemun-gu,Seoul,Korea
(PostalCode130-791)
ParkJi-yeon
Editor-in-Chief
Tel:(02)2173-2508 Fax:2173-2509
81,Oedae-ro,Mohyeon-myon,Cheoin-guYongin,Gyeonggi
Province,Korea
(PostalCode449-791) Tel:(031)330-4113
PrintedbyHONGDESIGN!Tel:464-5167 Fax:464-5168

2ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°