ÃÑ 36ÆäÀÌÁö

3ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

Hankuk University of Foreign Studies
*Digest&Focus
14
-TheHumanitiesGivesUsHonesty
*TheArgusPrize
16
-WhichOneIsImportantinOurSociety,ProcedureOrResult?
?Studentsmatchwritingskillsinessaycontest
18
-FirstPrize
?TheStory,theStepsandProcedure
20
-SecondPrize
?TheSocialPursuit
Miscellany
*Editorial
02
TheArgusPrize
-TheFutureofUniversityPress
*Roadcasting
03
The Argus held the second off-line essay contest
-IfYouGotaMillionWon,WhatWillYouDoduringSummerVacation?
which which roused interest among HUFSans.
The participants showed deep consideration on
*PhotoEssay
22
the topic, ¡®Which one is important in our society,
-TwoKoreas,FragilePeace
procedureorresult?¡¯
The topic is a confusing question in people¡¯s
lives. Most people admit that the procedure of
one¡¯s work should be considered valuable in
schools and offices. On the other hand, it seems
worthless if the work does not lead to a high
grade,higherpositionormonetarysuccess.Even
though each person must decide which is most
importantforthem,itisahardquestiontoanswer.
People feel the excessive result-oriented views
from schools, offices and media in Korea, which
should be criticized. They, however, also know
thatitisinevitabletoshowthegoodresulttogeta
goodgrade,joborposition.Whichwayshouldwe
pursue?
16

3ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°