ÃÑ 36ÆäÀÌÁö

3ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ



 Classics-Society is filled with observers which monitor one¡¯s personal life and records. Through a book which
studies the history of observation, readers are introduced to how the lookout becomes a fundamental
structureofsociety.
 Reportage-Several months have passed since six people were killed in a January clash between tenants and riot
policeinYongsan,centralSeoul.TheArgustracksthelifeofbereavedfamiliesafterthetragedy.
GoldenSaying Editor-in-Chief
ESTABLISHED1954
Those who forget past mistakes
Published monthly except the school holidays by and for students of
Hankuk University of Foreign Studies. The Argus, the oldest campus
are doomed to repeat them.
English newspaper in Korea, pursues the highest standard of campus
journalism.
?President,Publisher
ParkChul
?Editor-in-Chief
ParkHyun-chul
_GermanwriterJohannWolfgangGoethe
TheLeeMyung-bakadministrationislaunchingarestorationprojectforthe
?EditorialConsultant
LeeJin-woo
nation¡¯s four rivers with the aim to rebuild the country¡¯s main waterways
?Editor
HwangJung-hyun
and to make water resources safer and more environmentally-friendly. Most
?AssociateEditors
KangHye-rim
people remain skeptical about the four-river plan, however, in spite of the
JangHo-jun
government¡¯s rosy promises. A nationwide survey of 3,243 men and women
JeonSeong-jin
releasedinMaybytheYouidoInstitute,thepolitiaclinstitute,showsthat46.4
?Reporters
KimJun-Kyu
percent of respondents oppose the project and that 52.5 percent think that it
LeeKyeong-eun
is hardly different from recently scrapped plans to construct a cross-country
LeeYeong-eun
grand canal connecting Seoul to the port city of Busan. withrawn due to
?ProfessorEditor
KimKwang-sup
strong public opposition amid fears of negative impact on the economy and
?EnglishEditor
LeeJin-hwan
the environment. Despite the skepticism surrounding the four-river plan, the
LymanMclallen
government has hastily carried it out. The government should reflect on its
AnthonyShin
mistakesinthepast.WhenitrashlymadeadecisiontoimportbeeffromtheU.
270,Imun-dong,Dongdaemun-gu,Seoul,Korea
S.lastyear,tensofthousandseruptedontothestreetsincandlelightvigilsto
(PostalCode130-791) Tel:(02)2173-2508 Fax:2173-2509
San89,Wangsan-ri,Mohyeon-myon,Yongin,GyonggiProvince,Korea
protest the decision. In order to avoid committing the same, the government
(PostalCode449-791) Tel:(031)330-4113
shouldreconsidertheprojectandbeawareofthepeople¡¯sopposition.
PrintedbyHONGDESIGN!Tel:464-5167 Fax:464-5168

3ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°