ÃÑ 8ÆäÀÌÁö

3ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

CAMPUS
3
www.theargus.org
DECEMBER4,2006
university evaluation has universities
Ayearafter7+1system¡¯soperation
ByAnna
orderedsothatallstudentsaregradedby
AssosiateEditorofCampusSection
thisevaluationaswell.
Theschoolshouldnotbereluctantto
L
ast month, an event was promoted,
give up position and make an effort to
Shouldbeeffectivesystemthroughsystematicpreparation
entitled ¡°Family of Hankuk
listentodemandsanddesiresofstudents.
University of Foreign Studies (HUFS)
Itisourwishandsociety¡¯sneedthatthe
paying tuition one more time.¡± The
schoolstrivetobeaplacewherepeople
schoolauthorityaimedatadvancinginto
freely receive education, acknowledge
with the institution abroad, an individual
Science will be sending student to Hebei
one of the 5 leading private universities
students¡¯righttobeeducatedandnotto
ByKimEun-hye
beneficiary should take care of the whole
University in China. The students will take
through changes and innovations. Park
considereducationasacommodity.
ReporterofCampusSection
admission process. However, only few
language courses in the university and the
Chul, the president of HUFS, declared
However, the school is getting more
foreign schools admit those who plan to
academic courses in the area of Linguistics
thathewouldarrangethingstomarkan
commercial and blurring an essential of
T
he 7+1 system was developed in 2006
study for just one semester. Thus, several
and Cognitive Science. The non-linguistic
epochaldevelopmentduringhisperiodof
meaning of being leading universities.
forHUFSanswhowanttostudyabroad
departmentshelpstudentstomakeaninitial
department requires the foreign language
appointment.
Theschoolpoliciesthatincitestudentsto
for one semester with their course credits
contact with the institution through a
proficiency in order to take academic
Thereweresomeformerexamplesthat
compete indiscreetly still clings to the
approved.Themainpurposeofthesystemis
personal relationship with faculty members
courses.Thus,thelanguagebarrierisoneof
universities had accumulated their
evaluations, allotting excessive
to support international exchange for each
in the targeted institution. However, some
themajorchallengestomanystudentsinthe
finances by raising alumni¡¯s fund.
equipment fund, recon-structuring
department and program. However, many
non-linguistic departments are not likely to
non-linguisticdepartment.
Particularly, it has become more
employees and starting a campaign for
students do not understand the details and
help their students, compared to other
Also, the College of Law faced with
generalizedthattheuniversitiesinSeoul
subscription.
feel some difficulties about it. What are the
linguisticdepartments.
another problem. Although several students
area raise funds based on the alumnus¡¯
The fundamental problem of school
major problems that students feel difficulty
in the College of Law want to study in the
awareness than in other locals. These
authorities¡¯ policies is in the setting a
about?
7+1 system of non-linguistic
U.S., universities in the U.S. have no
s c h o o l s
goal
of
departments
undergraduate courses for the law program.
endeavored to
entering into
Pandora¡¯sBox
About7+1system
Now,the7+1systeminthenon-linguistic
Thus,studentsintheCollegeoflawcannot
collect funds,
l e a d i n g
Originally, the exchange student system
department is not active as much as
take equivalent courses. For students who
such
as
universities
supports20studentstostudyabroadschools
linguistic departments. Since their
majorinlaw,theuniversityselectivecourses
Sookmyung
solely clinging
that have a contractual agreement on
international exchange is inactive compared
relatedtolawareapprovedforcoursecredits
W o m e n ¡¯ s
to evaluations.
memorandumofunderstanding(MOU)with
to the linguistic department, the agreement
atHUFS.
University,Pusan
Enlarging the
HUFS. International Cooperation Office
with the school abroad is very few. These
University,
site of school
(ICO) selects 20 students directly and takes
departments faced with many challenges,
Formoreeffectivesystem
DongaUniversity
with alumni
Meaningless
care of the exchange process including
whenthe7+1systemstartedatfirst.Because
Now, ICO is managing all businesses
and
Inje
f u n d ,
application and admission. Students receive
they have few contacts with the schools
related to the international exchange
University.
constructing
a tuition fee of HUFS back as a form of
abroad in the U.S., the admission process
programs such as the student exchange,
Sookmyung has
h u g e
reputation
scholarship and pay a tuition fee to school
with the U.S. institution may be very
multiple diploma system, and 7+1 system.
showed changes,
buildings, and
KimSun-woong/CartoonistofTheArgus
abroad for a year. The course credits that
challenging. In fact, in the College of
However,onlytwostaffsareavailableatthe
such
as
an
getting good
exchangestudentstaketheschoolabroadare
the final decision for the financial support.
InformationandIndustrialEngineering,only
ICO,eventhoughICOtakescareofseveral
enlargement of a
evaluations,
approvedatHUFS.
Forexample,ifonedepartmentdoublesthe
two students among six applicants were
businesses.Duetoasmallnumberofstaffs,
siteofschooland
these
have
Ontheotherhand,7+1systemisdifferent
number of grantees, students receive half-
selected automatically without the formal
they cannot support the departmental
an increase the
nothing to do
from student exchange program. Each
scholarship. Also, some departments do not
selection process because they got admitted
exchangeprocedureandrelatedmanagement
number
of
with
the
academic department and program in 7+1
adopt the 7+1 system because they have
totheschoolabroad.Theotherdepartments
issues.Itshouldbetheuniversitydutyrather
students.
qualityofeducation.
system takes more central roles.
other international exchange systems. For
couldnotsendstudents,becausenoonegot
thanadepartmentalorstudentresponsibility.
This year, JoongAng Ilbo evaluated
A school that is considered as a truly
Beneficiaries are increased to 200 (100
example, the department of Russian (both
admitted.
When the university can find more
universities focusing on education
leadinguniversity,shouldbeabletooffer
students from Imun campus and 100
ImunandWangsancampuses)issending10
Thisisthecurrentstatusof7+1systemfor
institutions abroad to work with, HUFS¡¯
conditions and finance planning of
atmosphere for students to have the
students from Wangsan campus). Each
students through the BRICs system. Also,
the non-linguistic department. The number
international network with schools abroad
schools. HUFS was ranked 22nd, which
motivation to go on to further research
academic department manages the whole
although the majority of the departments
ofstudentswhoareselectedtostudyabroad
will be bigger. In order to do that, the
is8placeslowerfromlastyear¡¯srecord
andstudies.Shouldn¡¯tuniversitieswhich
process from selecting students to sending
work with the 7+1system, due to few
inthenon-linguisticdepartmentis:1/3from
universityneedstoestablishthesingleoffice
of 14th place. Poor HUFS seems to be
are able to provide these footholds for
them to the right institution abroad (If the
applicants, only a few departments have
the College of Social Science (operated
onlyforthe7+1system.Italsoneedstobe
justifying the campaign that requires
students,sothattheyadvancebothinside
department does not help the process,
been successful. This semester, the number
department / whole department), 1/1 from
established in both Imun and Wangsan
studentstopaytuitiononemoretime.It
and outside, be regarded as true leading
beneficiaryshouldmanageeveryprocedure).
of selected students for study abroad is 142
theCollegeofLaw,2/4fromtheCollegeof
campuses.Inaddition,theuniversityshould
seemsthatHUFSisheadingforthepast.
universities?
Thevisitingperiodtotheforeigninstitution
including73students(31fromImunand42
Business and Economics, 2/3 from the
increasemoresisterhooduniversitiesabroad
The school authorities stated, ¡°HUFS
is diminished to six month. The university
from Wangsan) who applied for the next
CollegeofHumanities,2/3fromtheCollege
especially for non-linguistic departments.
wasnexttoSeoulUniverisityaboutfifty
allocates the whole scholarship into each
semester,duetotherecordingonOctober.
of Economics and Business, 0/9 from the
The 7+1 system needs more preparation
yearsago.However,nowHUFSremains
departmentunit.
College of Natural Science, 2/7 from the
beforeitisexecuted.Fromnow,itshouldbe
behind other Universities such as
Primarily, the basic rule of scholarship is
Problemofcontactwithschoolsabroad
College of Information and Industrial
an international exchange program that
SungkyunkwanUniversity.¡±
that beneficiaries who are selected to study
andadmission
Engineering.Everydepartmentisinforceof
represents the HUFS and offer a great
If these cultures are being took for
abroad where the tuition fee is greater than
Due to the changes in student exchange
7+1systembutsuffersfromfewapplicants.
chanceforHUFSansthroughsystematicand
granted for maintaining university¡¯s
HUFSreceivealltuitionfeesback,whereas
program to 7+1 system, each department
Itseemsthatthe7+1systemisactiveonlyin
professionalpreparation.
finances, then it means that the society
other beneficiaries who study at foreign
manages for contact with the institutions
the College of Humanities and the College
still can not get away from regionalism,
schools with lower tuition fee than HUFS
abroad and admission. If the department
of Economics and Business. The
kinship and school ties. In addition,
anyanna@hufs.ac.kr
receivehalf.However,thedepartmentholds
does not have a student visiting agreement
departments of Linguistics and Cognitive
grace@hufs.ac.kr
EvaluatingGSCof2006
Tolightenburden
oftuitionfee
Imun
Wangsan
T
heKoreanProfessorsUnionmainlytookplacea
signature in the Internet. The graduation tax is a
system that a government pays the all tuition fee
¡°Wholestudentsregulargeneralmeetingwhichdidnot
distributed tuition fees to students by money. But the
ByYunJi-hun
ByKimEun-hye
insteadofstudentsduringschooldays.Theuniversity
takeplacelastsemestercanbeheldthissemesterifthe
GSC said that distributed money is spent only as a
ReporterofCampusSection
ReporterofCampusSection
studentsreturnsthefeebypayingtaxaftergraduation
regulations of students council is amended. However,
pocketmoneyofthestudents,sotheyhaveusedtheit
whentheycanaffordthefee.Forexample,ifastudent
it is very difficult to call a committee to revise the
forthewelfareofthestudentsinstead.
E
T
gets a job and earns two hundred million won, the
ntering 2006, many things have happened: the
regulation,soitishardtoalter.¡±Thegeneralmeetingis
hisyear,incontrasttopreviousyears,therewere
studentthenshouldpayonehundredthousandwonfor
installationofanewpresidentofHUFS,alteration
important in that it complements a representative
serious problems in HUFS. Because of labor
Takingoutofficefixturesofthelaborunion
15yearsastax.
of the school¡¯s policies, the strike of the labor union
system and leads decision making systems more
union¡¯s long term strike, the 27th Wangsan General
Non-activist 27th was against the labor union
Gang Nam-hoon, a Secretary-general of Korean
due to the breakdown of collective bargaining,
democratic.Differentopinionsshouldbecollectedand
Student Council (GSC) had many difficulties. Now,
striking.Duringthesummervacation,GSCaskedthe
ProfessorsUnion,said,¡°Thestudentscannotusetheir
disciplinary action towards Jo Myoung-hoon (E-99)
exchangedthroughthegeneralmeetingregularlyheld.
the27thWangsanGSCisawaitingthe28thGSC.The
labor union for help that dispatch workers. But labor
right properly because they don¡¯t know well. The
andtheprotestagainstit,disputesbetweentrustees.At
amount of students¡¯ satisfaction on the GSC is an
union rejected GSC¡¯s demand. As an expression of
government pays most tuition fee until high school.
theendof2006,thereremainsassessmentofthe40th
Attitudetowardsthestrike
ongoing concern these days. What is the fruit of
annoyance, the 27th GSC took out office fixtures of
Why cannot the students, however, think the
GSC¡¯sactivities.
Fromthebeginningofthestrike,theGSChasbeen
WangsanGSC¡¯s2006?
laborunion.The27thGSC¡¯sactionwasbroadcastedat
government would pay the university and graduate
opposed to it, asserting that it invaded the right to
In 2006, the 27th Wangsan GSC was under the
that time. However, some students thought that the
schooltuition?¡±Actually,thegovernment¡¯ssupportfor
Tuitionfeeincreasesby11.4percent
education of the students. The members of the GSC
slogan of Dreaming Innovation. They are an non-
GSC¡¯sactionlikethatwasnomorethananemotional
students is low. Korea only supports the rate 15% of
This year, tuition fees increased by 11.4 percent,
havetakenphysicalactionsagainstthelaborunionthat
activist GSC and concentrate on students¡¯ welfare.
actionratherthansolvingtheproblem.Officefixtures,
tuitionfee.itislowcomparedtotheaverageofOECD
whichwasthehighestrateever.Theschoolannounced
washoldingademonstration.Inaddition,theydrewup
Theymadesomepublicpledgeswhentheyhadstarted
whichwerepulledoutfromthelaborunion,arekeptin
nation¡¯s support 78%. The Korean Professors Union
that there were four main reasons for the highest rate
apetitiontodemanddamages,andcarriedoutforced
on the campaign - getting back some of amount of
thelobbyofadministrativeofficestillnow.
suggests to use the national debt to carry out the
hike. The first is the decreased income by 44 billion
removal of the tent of the union. The GSC agreed to
tuition fees, student welfare, education and career
graduation tax system. Recently, the funds which the
won comparing to that of last year. Second, the
sticktotheno-work-no-payrule,andeventookastand
problem.Amongthoseissues,somepublicpledgesare
Who did the remodeling of Language &
governmentneedtocarryoutthesystemis11trillion
supplementary expenditure as for student demand
ontheschool¡¯ssideinconflictbetweentrustees.Itisa
yet uncompleted. Expanding multimedia classroom,
Literaturebuilding?
won.Ifthegovernmentusesthenationaldebt,itaffects
countedupto71billonwon.Third,thenewstructures
pitythattheGSCdidnottrytoovercomedisagreement
makingaparkintheLanguage&LiteratureBuilding,
During the summer vacation, the building of
the national economy. Each household economy
plannedtobebuiltthisyearinImuncampuscoststhe
among the school, the union, and the students, not
remodeling restrooms and downgrading of graduate
Language & Literature department was renovated. In
spendsaccordingto¡°marginalpropensitytoconsume.¡±
school up to 131 billon won. Lastly, the wage of the
mediating between the school and the union, and not
credit. Also, the College of Nature Science, the
the second semester¡¯s regular general meeting, the
Sowiththepropensitytoconsumemarkingatleast0.7
schoolstaffsandprofessorsof2006hasbeenincreased
collectingdifferentthoughtsonthestrikealso.
College of Information and Industrial Engineering
27thGSCreportedtheoutcomesofannualplansofthe
- the data surveyed recently - , the national income
by4percentfromthatoflastyear.
learningforumwasheld.
GSC. The outcomes contained the remodeling of
increases by 33 trillion 333 billion 300 million won.
TheGSCdiscussedtherateoftuitionfeeincreasesat
Conclusion
Language & Literature, however the cooperatives
This increasing income helps the government get
a tuition fee coordinating committee on January and
The 40th GSC devoted itself to improving welfare
WhatistheGSC¡¯sembargo?
objected to such reports of the GSC. The 27th GSC
profits 6 trillion 700 billion won by tax when the
February. After last semester began, the GSC held a
services for the students rather than participating in
This year, HUFS¡¯s tuition fee rose by 11.4%. It is
andcooperativesinsistedeachotherthatremodelingis
incometaxis20%,whichrepresentsbothindividual¡¯s
central steering committee, making a decision on
social campaigns related to political and economic
the second highest rate in the universities located in
theirproduct.Andalsomanystudentsknowthatitis
andanenterprise¡¯s.Afterfouryears,graduatesreturns
restoringsomeoftuitionfeetothestudents.However,
issues. However, it is doubtful whether welfare
Seoul. First, when tuition fees increased, GSC was
Cooperative¡¯s product. The 27th GSC said that
the tuition fee by tax, so finally the nation is only
assoonasthestriketookplace,theGSCgaveupthe
services got better as much as its effort to achieve
opposed to the increase. They seemed to be rather
Language & Literature building remodeling was
chargedwith3trillionwonannually.
restoration of tuition fees, saying that the students
them. Fundamental and root challenges made no
active, having their hair shaved in the first semester
planned27thGSC¡¯sbusinessplanatthefirsttimeand
Professor Gang said, ¡°When Korean Professor
wouldratherobtainhighqualityservicesthantakethe
progress though few schemes for the services were
regular general meeting and performing one-man
theyusedtovisittheplaceofconstructionwork.
Union made a simulation to use the national debt, it
return of some of tuition fee, and staged
realized. Moreover, it was hard for the students to
demonstrations.
appearedtobefeasibleafter30years.After60yearsit
demonstrations against the strike. From that time, the
closely know about them since they were not
However, after a while, labor strikes happened.
Failureinunification
appeared possible to carry out the compulsory
GSC has not manifested the intention to take the
publicized. More communication with the students
Then, the GSC¡¯s opposition disappeared. Finally,
The27thGSCmadelesseffortforconsensusamong
education system.¡± Recently, the signature movement
return, and, finally, the tuition fee problem has not
couldhavepromotedamorereasonablesettlementof
studentscameto,payincreasedtuitionfees.Sincethe
students.Theyfailedwithcollectingopinionsthrough
has been carried out on the homepage of the Korean
been dealt with, for the GSC concentrated on
the tuition fee problem. The reformation of the
strike started, many students understood that GSC
the center operation council. Hence, there were
Professors Union. About 1,000 professors already
protestingtothewithdrawalofthestrike.
professor¡¯ssystemwasalreadysupposedtobedoneby
agreestoschool¡¯sdemand.However,theGSCclaimed
disagreements of opinions among colleges about
participated in the signature movement. The Korea
theschool,andafewrevisionsofschoolaffairswere
that it was an embargo to conceal their plans. Kim
decision-making.
Professors Union plans to send an application to
Noeffectuationofwholestudentsregulargeneral
theelectionpledgesofthepresident.TheGSCseemed
June-sik (H-99), the president of the 27th GSC, said,
Itiscertainthathighincreaserateoftuitionfeeand
NationalAssemblywhenithasenoughthesignatures.
meeting
toridealittleonthosepoliciesandoveremphasizeits
¡°EmbargowasGSC¡¯sstrategy.Schoolauthoritieskept
laborunion¡¯sstrikewasanobstacletothe27thGSC,
The Professor Gang said, ¡°We will extend this
Thisyear,therewasnostudentbodyregulargeneral
achievements. The 41st GSC will attain success and
monitoring our results that came from the center
maybe. However, the 27th should have opened the
movementcomingFebruaryagainstthemovementof
meeting held. Agendas that passed a central steering
gainagoodreputationasthegenuineGSCifitlearnsa
operationcouncil.Theschoolauthoritiestriedtoblock
issuetostudentsandsolvedtheproblemabouttuition
raisingtuitionfee.Iwishthestudentswhoaredirectly
committee, an extended steering committee, and,
lessonfromthepointsmentionedabove.
ourplansbykeepingeyesonourregularmeetings.So
fee.Bythoseattitudes,theycouldmakeiteasiertoget
involvedinthismovementwould actpassionately.¡±
wholestudentsrepresentativemeetingaretobevoted
we had to lay embargo on our policies. At that time,
thestudent¡¯ssympathyandsupport.
atwholestudentsgeneralmeetingthattakesplaceonce
Imun GSC opposed to Wangsan GSC. And we had
a semester. The GSC side viewed this complicated
demanded something new like building a second
processasamajorobstacleinhavingthemeeting.Um
dormitory to get more benefits from the increased
ByYuByung-ho/Cub-reporter
Tae-yong (A-00), the president of 40th GSC, said,
maga723@hufs.ac.kr
tuition fees.¡± In the past year, the former GSC had
grace@hufs.ac.kr

3ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°