ÃÑ 8ÆäÀÌÁö

3ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

www.theargus.org
CAMPUS
3
NOVEMBER2,2005
Fetteredplanforlawschool
CampusNews
Lawschool,greatopportunityaboutwhichnobodycares
~
PresidentofSaoPaulo
specialists in international law with
the law school issue to form public opinion
ByLeeJin-woo
combinationoflanguageandlaw,anditcan
for it among the school members. For
comestoHUFS
ReporterofCampusSection
also restore previous considerable stature if
example, either president or a director of
lawschoolisinHUFS.¡±
foundationisthechairmanoflawschoolbid
T
he issue of law school has been under
committee in most of the schools in Seoul
~
spirited discussion for several years
Thetroublesattractinglawschool
preparingforthelawschool.Universitiesin
P
residentofUniversityofSaoPaulo(USP),AdolphoJoseMelfifromBrazilvisited
amongschoolswhichhavelawdepartments.
Thebuildingforlawschool,whichhasnot
theprovincesemphasizethattheyneeditfor
HUFSatFacultyOfficeBuildinginImuncampusonOctober11.Theroomwas
Recently, they have entered more fierce
been constructed, is a major obstacle to the
the balanced development among
filledwithstudentsandprofessorsfromdepartmentofportuguese.Theywereeagerto
competition because this year would be a
attractionoflawschool.TheDeanofcollege
universities.Moreover,provincialgovernors
listentohisspeechwithasimultaneoustranslation.USPisoneofthemostprestigious
momentous time to decide whether each
of Law questioned, ¡°The structure should
and mayors in the local areas regard a law
and famous universities in South America. USP receives full support from its state¡¯s
school has an advantageous position in the
havebeenbuiltmuchearlierwiththeboard
schoolattractionasamatteroflifeanddeath,
government.Ithasalmost78thousandsstudentsand48hundredsprofessors.Ithasso
rivalry.
decision. However, the real situation is
and so is the chairman of law school
bigcampusthatformsauniversitycitywhereithasshuttlebuses.Thepresidentstarted
The Dean of college of Law, Choi Wan-
serious. The empty site has been left for
committee.¡±
thespeechwiththethankforthehospitalityandsomejokes.Hecomparedeconomic
jinsaid,¡°Now,HUFShaslawschooladhoc
almostoneyear.¡±
Theschoolshouldmakecurriculumwhich
developmentinKoreaandBraziltopointoutthateducationisthekeyofthedifference
committee,whichwasformedoneyearago
¡°Above all, reaching the settlement of
canproducesynergyeffectandtrainstudents
betweentwocountriesinhisspeech.HUFShadagreedonasasisteruniversitywith
andtheDeanoflawcollegeisthechairman
constructingthebuildingwasaverydifficult
as specialists in international law by
USP in 1984 which was outdated after three years later. However, even now our
oflawschooladhoccommittee.Lawschool
process.Attheearlystage,theschoolmade
combining languages with law. The next
homepage indicates that USP is our sister university. President Adolpho Jose Melfi
bid committee was organized in 2005 and
aproposaltoremodelabuildingwhichwas
thingtheschoolmustdoistopublicizesuch
havevisitednotonlyHUFSbuttheotheruniversitiestomakeansubmitthedraftfor
KimSun-woong/CartoonistofTheArgus
thevicepresidentisthechairmanofthelaw
next to Social Science Building and is now
aspecialqualitywhichotherschoolscannot
culturalexchangebetweenuniversities.LeeseungDuktheprofessorfromdepartment
school bid committee. The three critical
demolished. But the law department was
reaching the final decision quickly, it is
have. But HUFS has to overcome the
ofPortuguesecommented¡°WhenIstudiedinUSPIcouldnotimaginthisday.Weare
requirements are over 200 new students in
opposedtoitsdeterminationandinsistedthat
worried that too much decision-making
chronicfinancialdifficultyandanarrowsite
working on the draft which Adolpho Jose Melfi gave and we will submit to the our
law college, twenty or more professors,
the building be set up as fast as possible.
process will cause delay in carrying out
withitshumannetwork.
university¡¯sorganization.¡±
ByCheaDea-chul/TheArgus
especially twenty percent of whom have
That resulted in making the school promise
affairseffectivelybecausethefinaldecision
beeninvolvedinthelegalfieldformorethan
to put it up and levelling a building for
bythechairmaninthecommitteecannotput
ThefutureoflawschoolinHUFS
five years, and the building for law school.
ROTC. The final decision was to make the
into action immediately before the approval
Exchanges with various cultural areas
Wangsanwarmsup
The number of freshmen increased by 33%
building between Social Science Building
of the president. That reflects a weak
havefrequentlyoccurredasglobalizationhas
to meet a standard after 2005 and
and the Administrative Offices because the
organizationofthecommittee.
progressed quickly. So there is a growing
appointment of seven new professors were
place where a building for ROTC lied was
needformediatingdisputesamongcountries
acceptedonOctober6.¡±However,itlooksas
not suitable. However, the construction has
Measuresforestablishinglawschool
orforcooperatingcloselywithoneanother.
if HUFS showed no signs of law school
notevenbeenbegun.¡±
Above all, starting construction of the
The head professor in the department of
because the construction is not moving on
Having more rich-experienced people in
building is the most urgent business in
Law,LeeHoon-dongsaidoptimistically,¡°It
smoothly in spite of the fact that setting up
the legal profession than others could
November. For instance, Hanyang
is very important to train experts on
thebuildingisacrucialthing.
guarantee strong chances to attract law
University has already made a building for
internationallawasapartofnationalwork.
school. That is why now there is a lot of
lawschoolandalsodeclaredthatitwouldset
In this point of view, HUFS has great
The meaning of law school and
fierce competition between schools for
up both the second and third building. The
potentialforattractinglawschool.¡±
necessityforit
making people who have much experience
Dean of college of Law said, ¡°It would be
¡°The government would examine each
It is time that HUFS bridged the gap
in the legal ground, especially judges and
completely useless to introduce unique
schoolnextyearanddecidewhichschoolis
between language and social science. The
publicprosecutors,theirownlawdepartment
curriculawhichonlyHUFScanprovidefor
suitableforlawschoolbytheendof2006if
president of GSC, Park Jong-won
professors. However, the chronic financial
students and to attract the professors if
thebillispassedwithinthisyear.¡±However,
emphasized,¡°Amongsocialsciences,lawis
difficulty and unsatisfied activities by the
infrastructure were not furnished. Since the
not establishing infrastructure would detract
at the core of social sciences and a front-
lawschoolbidcommitteemadeHUFShave
boardoffoundationagreedtobuildit,there
from the chance to bring law school to
runner for a graduate school making
trouble drawing them, in sharp contrast to
isagrowingneedforsolvingthedormitory
HUFSwhichhashighpotential.Also,most
specialistslikeamedicalgraduateschool.In
other schools which have done their best to
problem quickly, which is the key to
of the students have yet been half in doubt
LeeEun-young/TheArgus
a narrow sense, there would be a risk of
do it. For example, Sungkyunkwan
buildingthenewstructureforlawschooland
about constructing the building for law
producing only auxiliary legal experts
University(SKKU)hasmadeall-outefforts
takingtheleadinsettingitup.¡±
school. In the response, the school declared
O
n October 25, the 26th General Student Council (GSC) of Wangsan held a
withoutlawschool.Inabroadsense,HUFS
to recruit new professors who have been
ThepresidentofGSCstronglydemanded,
that a competitive bid is scheduled on
general meeting for starting the new semester. About 2,400 of 7,000 students
would lose opportunities to gain a firm
involvedinthelegalfieldformorethanfive
¡°As a representative in the school, the
November 16 to decide finally which
cametotheOpenAirTheater.ThepresidentoftheGSC,ZoungSeung-hwa(ES-99)
footholdtowardavaluableuniversityagain.
yearsbasedonstrongfunds.
president should be chosen as the chairman
company builds it. As law school is critical
declared that the meeting is accomplished and announced about their activities last
Atthistime,bringinglawschoolmeanshigh
The chairman of the law school bid
of law school bid committee to give it a
to HUFS, setting up the building for law
semester.Heexplainedtheirresultsoftheworkineachfields.Also,heexplainedtheir
schoolcompetitiveness,reputationandgood
committee is the vice president of HUFS.
moreimportantrankandmakesystemmore
school and attention from school members
matterforthesecondhalfoftheyear.TheGeneralWomenStudentCouncil,LeeYun-
image.¡±
However, such a system would have limits
effective. Also, alumni, professors, and
arestronglycalledfor.
mi (P-01) announced that women students in Wangsan can have absence slip for
¡°But HUFS can educate students as
on conducting business. In urgent need of
students are required to focus attention on
menstruation from this semester. After traditional performances of each department,
interpreter2010@hufs.ac.kr
Psyhadamini-concertandmadetheaudiencewildwithenthusiasm.Manystudents
enjoyedthecelebration.However,thereweresomevoicesthatsaytheyarerecognizing
school surroundings. The committee took
university evaluation this time. Besides,
personnelsareworryingthatsuchunsavory
GSC¡¯seffortsbutthemeetingisgoingtheeasyway.Theysaidthemeetinglookedlike
ByYangEun-ae
care about from clear environment all the
some employees are on a strike partially
rumor might depreciate HUFSans¡¯
itwasonlyforPsyeventhoughitisoneoftheimportantHUFSoccasions.
AssociateeditorofCampusSection
corners of the
and disagreement
achievementsoverall.
ByLeeEun-young/TheArgus
HUFS
to
b e t w e e n
Theproblemwiththefirstevaluationwas
A
bouttwoweeksago,allposterswere
professors¡¯ past
Professors¡¯
lack of cooperation from the students.
Pandora¡¯sBox
torn off at the wall of the
records
and
Council and labor
Remember, it¡¯s not just the school
Sessionforrightchoice
Administrative Offices and Language &
curriculum
of
union
also
personnleswhoneedtobeartheburdenof
Literature Building and others as well.
graduate school.
remained.
cleaning up the school. The evaluation
Studentswondered¡°Whathappened?¡±and
So it tore off all
Meanwhile,The
relates to us student in most direct way.
Itisupto
askedeachother¡°Whereareourdongari¡¯s
the posters in
JoongAng Daily
Take your time and check your e-mails.
T
heOpenMajorheldthefirstsessiontohelpthenewstudentschoosedepartment
ad-posters?¡±
campus buildings.
released an article
There will be a message from school,
onOctober11intheNewBuilding402.Theycanselectanydepartmentwhich
Itwasrightfromapartoftheprogramof
And it also e-
about their own
askingstudents¡¯cooperation.
theywanttoenterexceptforcollegeofeducationbeforetheyareinsecondyear.The
university evaluation by Korean Council
mailed all the
evaluation for
The results will be opened to the public
aim of this session was to give them information about each department. In the day,
studentbody
for University Education. HUFS prepared
students to notify
universitiesonthe
in few weeks. HUFS should make the
both the head professor and president of student council in Chinese and Arab
forthissignificanteventforthreeyearsand
thisevent.
4th of October,
effort doubled for this week¡¯s second
departmentparticipatedintheexplanationmeeting.Theyappealedtothefreshmenfor
wasevaluatedforthreedays,fromOctober
However, right
andHUFSranked
evaluation.
applying for their department by advertising unique and best characteristic of the
17to19.
before this event,
14th. HUFS was
departmentandhadthequestion&answertimewiththenewstudents.Thestudents
bonobono86@husf.ac.kr
ToimprovetheimageofHUFS,theself-
the whole HUFS
elevated to a
considered it very important event for them and took active parts in the meeting.
rating committee of HUFS was founded
buzzed with the labor union¡¯s strike news.
higher rank than before. Of course, we do
Another purpose in opening this session was to advise them to make the right final
ThiswritingisrelatedtoHUFS¡¯
last year. Each department did its best to
Although the union did not go out on a
not believe one private newspaper
decision about which department they should go before choosing department. There
portalsite,www.hufslife.com
enhance efficiency and responsibility of
strike eventually, the act itself was fatal to
completely, but our external image
werethreestepstodecidewhichdepartmenttotakepartinthesession.Attheentrance
university education and made efforts for
the HUFS¡¯ external image, and also to
maintainsitssteadyrisetothetop.Related
moment,thestudentswereaskedaboutthechoiceofwhichdepartmenttheywantto
go.Intheprevioussemester,thesurveywasconducedbytheOpenMajorwiththem
once more after interviews with the head professor of Open Major. The final survey
was conducted in the beginning of the second semester. After going through them,
¡°Seewhatnooneelsecansee¡±
fourteendepartmentsweredecided.
Visiting
ByLeeJin-woo/TheArgus
Lecturewithcelebrities
T
he image of HUFS reminds most
success.Shebeganpreparingfortheexamin
handle social issues which cause a lot of
ByLeeJin-woo
people of foreign language-studying
the third grade. She took each step exam
tensionalloverthecountry.
ReporterofCampusSection
students, but one of the HUFS alumni got
twice, passed it in 1999 and entered The
Thefactthataprosecutor¡¯sdecisionhasan
excellent results in a non-foreign language
Judicial Research and Training Institute in
enormous influence on people involved put
O
nOctober26,intheSocialSciencebuilding,¡°MediastorytoldfromSonSuk-
LimHyo-jung/TheArgus
part. Seo In-sun (L-92) was the first female
2000.
her under a lot of stress and strains, and it
hee¡±started.Thelecturehallwasfullofover200studentswhichshowedthehigh
prosecutor at Special Branch in Seoul
At first, she worked for Juvenile
needstomakeaquickdecision.Inaddition,
interest on this lecture. ¡°Very special lecture,¡± one of the projects for making good
Prosecutors¡¯ Office. Supposedly, an
Department. In 2003, She was told to
only one fault could result in very negative
classes, promoted by HUFS Development Promotion Committee is a goal to make
atmosphere of tension filled the room and
transfer to Special Branch, where women
consequence.
classes that the students want. ¡°Very special lecture¡± started from October 5, and
she looked very stern before meeting her
were denied until the unexpected decision
She feels comfortable when dealing with
continues to November 1. Celebrities from different field are invited to this special
becauseofherjob.Actually,sheisawarm-
wasmade.
matters which give her thrills and moderate
lecture. Photographer Lee Young-nam, Writher Lee Yu Myung-ho, English teacher
hearted graduate and had lots of
The decision was so shocking and
stresses because she has a real aptitude for
LeeKeun-chul,EntertainerKimJae-dong,andAnnouncerSonSuk-heehavecometo
unforgettablememoriesofherlifeinschool.
unprecedented for people in the
prosecutor¡¯saffairs.Thatistheattractionsof
teach.TherewasenthusiasticinteresttoeachclassandespeciallyentertainerKimJae-
She was an active member in the
administration of justice. She thought she
this job. Her motto is ¡°Act as a thinking
dongandAnnouncerSonSuk-hee¡¯slectureswerecrowdedwithstudent.On26th,he
department. She wrote scenario by herself
seemedtohavealotofgoodluck.Then,the
human being, think as an acting human
beganthelecturenamed¡°MediastorytoldfromSonSukHee¡±andsoonover200seats
and participated in a moot court by a
Minister of Justice was Kang Kum-sil and
being.¡± This means thinking without acting
werefilledwithstudents.Thisday,hestartedthelectureat6o¡¯clockto8o¡¯clockp.m..
criminallawacademyasaprosecutorwhen
her appointment followed a general trend
and acting without thinking is completely
Onehourfortheexplanationofthemediaandanotheronehourtoreceivequestions
she was a sophomore. The subject was
whichwastheprincipleoftheequalityofthe
useless behaviour. In other words, keeping
andanswerthem.Onthelecture,studentsofHUFS,showedgreatinterestinMediaand
whether the court found an infected-AIDS
bothsexes.Shehadheavyburdens,butshe
yourbalancebetweenactingandthinkingis
raisedhigh-levelquestions.AfterthelectureSonSuk-heesaid¡°Manyquestionshave
woman who had sex intentionally guilty of
wanted to overcome prejudice against
veryimportant.
stimulatedmybrain.¡±StudentsChoiYoon-jin(C-04)said,¡°OnTV,SonSuk-heelooks
murder or not. Also, she was absorbed in
women.Actually,shetriedtomakealotof
What she strongly recommended to
somewhatcoldandsharp,butactuallyheisveryfunnyandhetriedtocomenearerto
books. She knew the limit of making direct
effort. During the six-month period in the
HUFSans,especiallytofemaleHUFSans,is
thestudentsinaveryfriendlyway.¡±Shealsoadded,¡°Tobefrank,Liberallecturein
experience. She wanted to experience as
Branch, she faced very serious matters for
to have merits which nobody can have
school could not meet the students need. This lecture was a chance to satisfy many
manythingsaspossibleindirectly.Actually,
states such as World Trade Organization
except for you. She thought it was very
students.¡±LeeSang-ho(L,04)fromOebalChusaid,¡°Forthehigh-qualitylecture,we
she made lists based on the books
agreementinMexico,labourunionbypublic
important to succeed in a contemporary
invitedcelebritieswithalotofeffort,butwithlackofsupplyformschoolauthority,the
recommended by a university and the
officialsandcandledemonstrationinperson.
societyasafemale.
lecturecouldhavealmostbeencanceled.
classics, and she erased them whenever she
So, she was too busy to have a private life.
ByKimJung-ho/TheArgus
SeoIn-sunisexplainingherphilosophy.
read them. Such an effort led to today¡¯s
However, it was very helpful for her to
interpreter2010@hufs.ac.kr

3ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°