ÃÑ 8ÆäÀÌÁö

2ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

2 OCTOBER7,2004
www.theargus.org
OPINION
HUFSans¡¯effortcomesthrough
Editorial
Endlesscontroversy,
LeeJun-gul/TheArgus
professor of Public Administration.¡°Mr.
without a specific plan. He suggested the
technology.¡°Gwacheon is continuously
Ahn helped me in studies. I think HUFS
perfect solution about thoughtless
increasing the function of self-support by
will be more powerful under his control,¡±
development. Mr. Yeo successfully solved
inviting the environmentally friendly and
meaninglessfight
Herecalledthememoryofhisschoollife.
theirdifficulties.Hewasacknowledgedasa
advanced industries. It accelerates
After he passed the PSAT, Mr. Yeo is
Midashandofadministrationinthiscase.
development of knowledge and information
interestedinenvironmentsohevolunteered
In2002,Mr.Yeo,basedonhisexperience
town of Gwacheon. I will additionally
for the Ministry of Environment as an
inpublicservices,ranforelectionofMayor.
supporttheestablishmentofnationalscience
I
thasbeenforeversincepeoplefirstheardthethreewords¡°NationalSecurityLaw.¡±
administrativeofficial.
Eventually he won in election. He lives in
hallasasteppingstoneforthestateoftheart
Thisoldstalelawhasbeenstuckinthebooksformanyyearsandnowitseeslight,
He emphasized the importance of
Gwacheon for a long time. He really loves
science and technology,¡±He is attaining
rightinthecenterofcontroversybetweenthetwogrowlingpoliticalparties.Throughthe
environment,¡°MyexperienceinMinistryof
Gwacheonthananyothercity.
moreatpresent.
manyyearsuncountablevictomswereproducedbythisunlawfullaw.Manysufferedin
Environment comes in pretty handy in
He boasts about his city,¡°Gwacheon is
Duringtheinterviewheneverturnsoffthe
painandcriedoutinagonynotknowingwhattodowiththeangerandfearinside.And
mayor¡¯slife.Didyouminutelyseethetrees
located in the middle west of Gyeonggi-
concerntoHUFSansandHUFS.
now,thepresentstateofKorea¡¯spoliticisheartingthesemourningpeopleonceagain.
and flowers in this city? Gwacheon is a
provinceanditisacleanresidentialareafull
LastlyHeemphasizedthedevelopmentof
Whatistherightdirectionandwhatisthemostproperwaytoonceandforallstampout
good model of clean residential city with
of fresh green colors of Mountain Gwanak
HUFS,¡°Above all, Imun campus is very
theunhealthypastandmakeahealthysociety.
healthful environment. I will protect the
and Mt. Chungye spread before us just
small so HUFS needs to move to Wangsan
The fight between the two parties, Woori party and Grand National party, seems
environmentinGwacheon.¡±
outside the windows. It neighbors on Seoul
campus.Itisverywideandclean.HUFSans
endless.Inanyroutepeoplegetinformation,theyareplasteredwiththefightbetween
Mr. Yeo is a man with a varied career
citytothenorth,onAnyangcitytothewest,
have a right to study at a clean place. The
thesetwopartieswhetherthelawshouldbeeternallyerasedfromtheconstitutionallaw
amongthehigh-rankingpublicofficers.He
on Seongnam city to the east, on Uiwang
Wangsancampushasthebestlocation.¡±He
orshouldberenamedandrevisioned.
has received two degrees, one is master of
citytothesouthandhenceservesasabridge
proposed the solution about the small
The first inspection of the administration conducted by the 17th National assembly
political science from the Graduate School
forapassagetoeverywhere.¡±Andheadded,
campus. And he added last but not least,
have begun. Once again the dispute on the National Security Law is in the center of
ofSeoulNationalUniversityandtheotheris
¡°Gwacheonwasselectedas¡®Thebestcityto
¡°HUFSanscompetewithotherstudentswho
P
attention.ThereformplanoftheWooripartywhofirstinsistedonabolishingthelaw
eople who like simulation game for
master of city planning from the Graduate
livein¡¯andrankedthefirstinsatisfactionof
arelearninginallovertheworldinstudies.
have been criticized on accusations as a political mutual agreement with the Grand
managementoftenhaveadreamtorun
school of Michigan University during his
quality of living. Actually Gwacheon City
We can never gain a victory in the
National party. On the other hand, the Grand National party opposing to the plan in
a real city. However, running a real city is
publicservice.
hasmoresmoothflowoftransportationthan
competition with a conventional method.
abolishingthelawfirstwelcomedthereformplanoftheopposingpartybutturnedagain
never easy like a simulation game. The
Nopredessorsinpublicservicehadsucha
anyothercity.¡±
HUFSansneedtostayupallrighttostudy.
sideways to protecting the law. Both parties have been confusing the people with this
Argus met Yeo In-kook (PA-75), Mayor of
public authority, and Mr. Yeo was the one
To our surprise, people can easily see an
And I hope students who are preparing for
longanduselessfight.Thepeoplearetiredofthefights.Itistimetodecidewhattodo
Gwacheon City and an expert of
who broke that record. This made him a
automatic turning of traffic signals with
the examination of administration have a
withthislaw.
management. Now the city has an area of
prudentpersontorunacity.
traffic volume by the intelligent transport
strong will and confidence. HUFSans keep
Thepointatissueofthetugofwarbetweenthetwopartiesisnotwhowinsagainst
35.36§´andabout7millionpeopleresidein
He has various career as a member of
system, also, any place is very clean in the
thefaith.¡±
eachother.Thepointiswhatisrightandwrong.InKoreanpoliticstherehaven¡¯tbeen
his jurisdiction. Here is real world, not a
MinistryConstruction&Transportation,the
city. It is a good point of Gwacheon.
anyinigtiontoeradicateunlawfulissuesathand.Freedomofideology,notion,speech,
cyberspace.
vice president of Grand National party of
Besides,hetrulytriestoknowinvisiblesite,
all these things form an ideology to contain the freedom of the people living in a
Mr.YeoenteredthedepartmentofPublic
UiwangCityinGyonggi-provinceandsoon.
soheislisteningtopeople¡¯sopiniononthe
democracy. The real principles of democracy starts from the guarantee of freedom of
Administration in 1975 and nine years later
TimehaspassedandheundertookYong-in
internet.Itisagoodpointofhiswork.Now
notion.Thisbecomesthestandardofwhetherdemocracyissafeandsecureinasociety.
he passed the Public Service Aptitude Test
City as a vice president, when the Yong-in
he provides for a new plan to make a
ByJoJae-hyoung
The constitutional legislation of the Republic of Korea indicates freedom of
(PSAT) under support of Mr. Ahn Byong
City faced some hardships. In those days,
Gwacheon as the centre of information
EditorofCampusSection
conscience, freedom of religion, freedom of broadcast and printing, freedom of
Man, the current president of HUFS and
Yong-in City was thoughtlessly developed,
technology, biotechnology, and high
assembly,freedomofartasthebasicrightsofthepeople.Freedomofideologyisnot
written in the law books but freedom of consience shows that freedom of ideology is
Blue Print
included.
TheNationalSecurityLawviolatesthebasicprinciplesofdemocracy,theconscience
which the constitutional law protects, and freedom of ideology. The law has hurt too
manypeople.Amongthesepeoplesomeareinnocentsomearenot.Butwhatjusticeis
Ancientandmodernolympicgames:thesamething?
protectingthoseoneswhoareoffthecategoryofcommittingactionswhichgoesbeyond
harmingofthepeople.Inademocraticnationfreedomofnotionissecured.Butinthe
present state this is not secured. Whether the law is reformed or there is made a
alternativelegislationtherecouldbenodifference.
T
Themeaninglessfightsgoingonbetweenthetworepresentativepartiesofthecountry
hisyear¡¯sOlympicGames,whichtook
wasapassionatesupporterofgymnastics.As
Olympics from ancient ones is the term
wellastheemphasisplacednotonthejoyof
shouldcometoanend.Thetwogroupsshouldnotcommitintoapoliticalagreementthat
place in Athens again, 108 years after
amatteroffact,thenamePlatowasgivento
¡°Sports¡±instead of the Greek term
participating in the Games but on the
raiseshandsforbothsides.Thethingtodoismakingtherightdecision.Therightthing
the first modern Olympic of 1896, are now
him by his coach and gymnast Ariston,
¡°Athletics.¡±The word¡°Sports¡±is derived
acquisition of medals have resulted in
iswhatisbestforthepeople.Thepeoplehavesufferedtoomuch.Donotmakethese
over.Greeceasthehostcountryhastheright
because of the symmetry and well-being of
from the English word¡°Disport¡±which
pushing the athletes into illegal means such
peoplesufferagain.
tobeproudfororganizingsuchasuccessful
his body (he had a broad chest and
means¡°Entertainment,¡±¡°Jauntiness.¡±
as¡°doping¡±with all its terrible con-
Theeyesofthepeopleareallonthesightsofwhichtheyseenow.Controversiesoccur
Olympiad despite the numerous negative
forehead), whereas his original name was
Needless to say that these terms do not
sequences, which have lead to the
between the people, too. Dichotomy is a word to avoid. To avoid this the right and
reportsbytheworldMediathatprecededthe
Aristokles,takenfromhisgrandfather.Plato
render correctly the true meaning of the
degradation of the genuine Olympic spirit.
justified decision has to be made. Persuade the people with the right reasons which
Games.Theynowadmitthatthesewere¡°the
regarded gymnastics as an integral part of
Olympics, which in ancient Greece did not
Thisnegativephenomenoncontributestoan
mindscanbuy.
best Olympic Games ever.¡±However, the
padeia. However, he was against any
meangamesandentertainmentbutameans
interminablecourse,sinceeachhostcountry
question remains: What is the common
excessiveformofexercisingandtaughtthat
of education aiming at creating a good
tries hard to organize the most impressive
element between modern Olympic Games
amildandsimpleformofgymnasticsshould
character and altering the feeling of
and luxuries Games from the previous one.
and those organized in ancient Greece
be applied to the young men who were
aggressivenessfoundineverypersonintoa
If this trend keeps on, we shall reach the
Gymnastics and exercising of the body are
gettingpreparedforthearmy.Similarideas
noblecompetition.
point where the Olympic Games will lose
practices found in most countries of the
we find in Aristotle and in the doctor
2. The assumption of organizing the
their ecumenical character, since only the
TheMinorityReport
world; the Greeks however, elevated them
philosopher Galenos.In short, the ancient
Olympic Games by the¡°International
economically powerful nations will be able
into an ideal. The ancient Greeks believed
Greekphilosophersintheirworksprojectthe
Olympic Committee.¡±The I.O.C is thought
to participate or to organize the Games. On
thatPrometheus?thegodwho,accordingto
element of virtue as the ideal pursuit of
to be the guardian of Olympism and its
theotherhand,themultinationalcompanies
Greekmythology,hadstolenthedivinefire
athetics.Forthisreason,whoeverenteredthe
members usually came from the rich and
willbecomethebigbossesoftheGames,of
from the gods and offered it to the people
¡°Gymnasium¡±or¡°Stadium¡±hewasobliged
nobles of Europe. This was one of the
theathletesandofthepoornations,resulting
wastheteacherandfounderofathletics.This
to show not only his bodily and athletic
reasons why those who belonged to the
inmanydistressingconsequences.After108
makesitevidentthatathleticshadareligious
merits, but also his ethos, his civility and
leftistpartiesdidnotembracedtheOlympic
years of history of modern Olympics, it is
characterandthattheOlympicGameswere
courtesy by playing fairly and honestly for
Gamesatfirst.
timeforallthoseinvolvedtomakeaserious
festivitiesheldinhonorofthegods.Hesiod,
thevictory,which,inOlympiawasbasedon
3. The commer-cialization of the Games.
effort to reestablish the Olympic Games
theancientGreekpoet(8thcent.B.C.),inhis
religion.Now, the question that rises is, do
WhiletheancientGreekOlympicsremained
accordingtotheprinciplesofancientGreece,
work¡°Opera et dies¡±writes about two
modern Olympic Games resemble to those
famousfortheunselfishnessandaltruismof
thecountryinwhichtheywereborn,andto
distinctive forms of dispute: one dispute is
ofGreekantiquity?Unfortunately,thereare
theparticipatingathletesandthetotallackof
function as a therapeutic and pedagogical
destructiveandacauseforwars;thesecond
manyexamplesprovingthattheyhavebeen
any material bonuses, unfortunately in
method, so that young athletes who
TheNational
is a creative one and it inspires emulation
differentiated from the spirit of ancient
modern Olympics material profit has
participateinthemcanbeelevatedtohigher
SecurityLawhas
and competition. Athletics, which is mainly
Olympics.Ishallonlymentionafew:
become the prevalent element. Thus, the
ideals. As a final word, let me say that we
beenpredicting
an invention and an institution of ancient
1.TheunbindingofOlympicGamesfrom
¡°Kotinos¡±thesimplebranchofawildolive
should all understand that it is great
significantanti-
Greek civilization and served high goals in
the sanctuary has resulted in missing their
treebywhichancientathleteswerecrowned
hypocrisy and naivety to expect any
nationalcrimesfor
Greek antiquity, belong to this second
pedagogical character. Characteristic of this
and which represented their nobleness and
upgrading of the Olympic Games only
form.Since the middle of 8th century B.C.,
isthefactthattheGreekname¡°Olympiakoi
high athletic spirit as well as the honor and
through¡°anti-doping¡±measures without
halfacentury.
the Olympic Games had become a national
Agones¡±(Olympic Struggles), has been
respecttheyenjoyedfortherestoftheirlife,
gettingridofitsgenerativecauses.
Althoughthe
institution for the Greeks and they were
replaced by the term¡°Olympic Games.¡±
ithasbeenreplacedbylargesumsofmoney
predictionwas
recognized as a means for teaching good
This name was firstly used by the Romans
given to the athletes and it has become the
fulfilledonly0.5%
conduct to the young and as a common
whowerenotfullyawareofthetherapeutic
maingoaloftheorganizersoftheGames.
V.Rev.Dr.Ambrose-Aristotle
Zographos
benefit for Greek citizens and the State. In
and pedagogical character of the Olympic
4.The¡°Gigantism¡±ofathletics.Thepass
ancientGreecethegoalofgymnasticswasto
Struggles, and therefore thought of them as
words that have prevailed, such as¡°All the
KimSun-woong/CartoonistofTheArgus
create¡°a healthy mind in a healthy body.¡±
beingsimply¡°Games.¡±Anothertermwhich
nations, all the sports¡±and¡°Quicklier,
Thewriterisaprofessorof
The great philosopher Plato (427~347 B.C)
has prevailed and has differentiated modern
higher, stronger¡±(sitius, actius, fortius), as
DepartmentofGreek&Balkan
¨ç
¨ì
ESTABLISHED1954
PublishedmonthlyexcepttheschoolholidaysbyandforstudentsofHankukUniversityof
¨ë
¨ç( )SchorlarshipsinPortugueseDepartment(page3)
ForeignStudies.TheArgus,theoldestcampusEnglishnewspaperinKorea,pursuesthe
¨è
¨ï
higheststandardofcampusjournalism.
¨èAPortugueseprovinceonthesouthcoastofChinaandtwoislandsintheSouthChinaSea(page5)
¨éAsmallballofplastic,glassandetc,usuallyusedformakingjewelry(page7)
¨ñ
?President,Publisher
AhnByongMan
¨êArepublicinsouthwesternEuropeontheLiberianPeninsula(page5)
?Editor-in-Chief
OhSae-hoon
¨é
¨ëAruleofconductorprocedureestablishedbycustom,agreement,orauthority(page6)
?Editors
JoHyun-mi,JoJae-hyoung,
¨ìAnadultfemalehumans(page4)
LeeHyae-myung,LeeJun-gul
¨íAmilitarypostwheretroopsarestationed,mayincludefacilitiessuchasawellandaforge(page6)
?AssociateEditors
LimHyo-jung,YangSun-young
¨ð
¨îSentimentalityorvulgar,oftenpretentiousbadtast,especiallyinthearts(page7)
?Reporters
KweonHyeong-jun,LeeSang-hee
¨ïThecentralormostimportantpartofsomething(page5)
¨í
?ProfessorEditor
ZangBung-ik
¨ðAnulitimatestandardofperfectionorexcellence(page6)
KangJi-hae,ParkKyung-sun
?EnglishAdvisors
¨ê
¨ñAnactoftravelingbywater(page5)
¨òInitialofUnitedNations(page5)
¨ò
270,Imun-dong,Dongdaemun-gu,Seoul,Korea(PostalCode130-791)
Tel:969-8886,961-4153 Fax:962-7128
¨î
San89,Wangsan-ri,Mohyeon-myon,Yongin,Gyonggi-province,Korea(PostalCode449-791)
Tel:(031)330-4113
JoJae-hyoung/ TheArgus
PrintedbyHONGDESIGNTel:464-5167 Fax:464-5168
VisitTheArgusofficeattheStudentHallorsendusyouranswertotheargus@hanmail.net. TheArgusiswaitingforyouranswertosendoutprizes.

2ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°