총 8페이지

A
8 MAY1,2004
www.theargus.org
50th
nniversary
HUFS celebrated its 50th anniversary for a week.
Various events for HUFSans and alumni were held at
thecampus.Getreadytojointhefestival!
T
he ceremony for the 50th Anniversary Commemoration was held at the
signalledtheopeningoftheexhibition.
OrientalLanguagesperformedthemostrepresentativeandadaptedsongsfromeach.The
special stage on Imun campus on April 20. The event showed the newly
“Philatelyisaveryuniqueitem.Itdoesnothaveanyboundaries.Itcanbeconsidered
audiences which were filled with the Open Theater participated in the events
jumping HUFS appearance. Many students, professors, faculty members of
as a catalyst for international exchanges between human and culture. Especially in the
enthusiasticallyandlotsofpeoplekepttheirseatsuntiltheendofthefestival.
HUFS, and the presidents of other universities attended the event. The
case of HUFS, where different language departments exist, this exhibit will help the
Withtheopeningevent,“Tillsammans,”acircleoftheDepartmentofScandinavian,
ceremony was led by Kim Hung-kyu and Marilyn Plumlee, professors of
students to educate themselves about different cultures,” remarked Sin Cha-sik (G-57)
theWorldSongFestivalcontinuedduringtheevening.LeeSuk-hwan(G-00)andCha
HUFS.
whoalsosubmittedhiscollectionofphilatelyrelatedtoGermany,forinstance,Goethe
Song-hwa (I-02) jointly presided over the festival. While the festival progressed in a
First, they opened the 50th anniversary ceremony and introduced numerous
andSchiller.
feverish atmosphere, the president and vice-president of General Student Council and
special guests. After their opening address, all the participants watched a big-
Also, stamps especially printed to congratulate HUFS' 50th anniversary were sold
Colleges of Occidental and Oriental Languages played a role of judges for the event.
screen presentation of the 50-year history of HUFS. In addition to this, Ahn
duringtheopeningceremonyassouvenirs.
“Ourteamrevivedatthisfestival.Soitisanimportantperformanceforus.Uponthis
Byong-man, President of HUFS, spoke “For the past 50 years, Now, HUFS has
opportunity,weareabletocombinewithourdepartmentandfeelunitedsolidarity,”Lee
grown into a full-scale university. I am confident that the HUFS will be a
Let’srun!HUFSMarathon
So-yun, the chief of the “Hella,” the group which sings in original language from the
world-class university. This confidence is the result of the successful 50-year
OntheHUFS50thanniversaryday,50thAnniversaryCeremonyMarathonwasheld.
DepartmentofGerman,said.Especially,“Tuwimbo,”thegroupwhichsingsinoriginal
historyofHUFS.”
AllHUFSfamilywereabletoparticipateinthemarathon,about300peopleranoverthe
languagefromtheDepartmentofAfricanatWangsancampusmadeaconspicuousfigure
Yang In-mo, President of HUFS Alumni, said, “I am gratified to see so many
wholecourseofthemarathonindividually,andingroups.70peopleweremainrunners
in the festival. They prepared for beating an Africa drum and folk songs and dances,
people here today participating in the 50th anniversary celebration. HUFS has
with numbers on their backs who applied before the race. The others were “turtle
wearingAfricantraditionalclothes.
become one of the most prestigious universities in Korea and it has
runners,”participantswhoappliedjustbeforethemarathon,andtheywereexcludedfor
Inaddition,“Resonance,”“LosNovios,”and“Sora”whichareknowntoHUFSansgot
spearheaded for the internationalization and globalization of the nation and
theawardsbutcouldfreelyrunwithmainrunners.
tremendousapplausesfromtheaudience.“IfIhadattendedanotheruniversity,Icould
corporated activities. Today, I do like to extend my gratitude all of you who
Theschoolauthorityannounced,“Let’sruntocelebratethe50thanniversaryofHUFS.
notexperiencethefestival.Itwasaveryfunnyshowandallstudentsandvillagepeople
haveputtheireffortsintorealizingtoday’sdevelopmentofHUFS.”
Ihopeallofyoucouldcheckyourhealthstateduringtheraceratherthanoverstraining
sharedtheirjoytogether,”saidLeeCha-moon(Th-04),aparticipantinthefestival.After
After the congratulatory, visual presentation for the celebration with many
yourselfbecauseofcompetition.”
songs of all participants were finished, a ceremony of awarding prizes was held.
people’s celebration messages was showed. One of the celebration messages,
WhenthestartingsignaldischargedintotheclearskyofImuncampuson2:00p.m.,
DepartmentofTurkishwonthefirstprizeandreceived300,000wonprizemoney.Now,
Im Geuk-kyun, the professor of the Korean National University of Arts, sang a
marathonerspassedthroughtheschoolgate.Thecourseofthismarathonwas:HUFS
Iamverysurprisedandpleasedbecausewearethefirstmemberof“YANKI,thegroup
celebrationsong“FightingHUFS.”
HoeghiIntersection-Hongneung-Cheongnyangni-HUFS.Manypolicemencontrolled
whichsingsinoriginallanguagefromtheDepartmentofTurkishinthistime.Icannot
The HUFS flag used for the past 50 years was also changed into a new one,
thetraffictosecurethecourse.
describethedepthofmyjoyinwords.Wewillmakeaneffortinordertobecomebetter
and HUFS proposed its new vision. At the end of the event, all people sang in
RunnerNo.97andNo.91wereleadingtheraceuntilHongneungdownhill,butNo.8,
thanthistime,”saidLeeYou-jin(Tu-03)theheroineoftheteam.
chorus a HUFS song. Park Jae-woo, the professor of Department of Chinese,
whowasrunningafterthemovertooktheracebeforetheCheongnyangnistation.No.97
said, “I felt HUFSanspower, ambition, and hope through this 50th anniversary
andNo.91werecaughtupagainbyNo.65.Finallyatthegoal,runnerNo.8breastedthe
Tastetheworld!WorldFoodFestival
celebration. I want them to have the capability to adapt to globalization. Also,
tape,No.65andNo.7followedafterhim.Aceremonytoawardtheprizeswasheld.The
AbanquetoffoodfromallovertheworldwasunfoldedinImuncampusfromApril21
thenewpublicfoundationwillplayanimportantrole.”
firstplacewasNo.8LeeYoun-keun(IB-85),Secretary-GeneraloftheGraduateSchool
to 22. All departments of HUFS prepared their own traditional, famous, and popular
During the past 50 years, HUFS has served as the education center for the
ofGlobalBusinessAlumni.HesaidtoTheArgusrightaftertherace,“Itwasnotavery
foods. Students of Department of Russian prepared Russian foods and drinks such as
foreign language and international area since its establishment. This event was
difficultcourseforme.IthinkIhavewontheraceeasilybecauseofconstantexercises,
Blins,screwdrivers,andShashliksandpicturesofRussia,aswell.“Shashliks,whichis
a turning point for the HUFS development in order to become a new global
suchasjogging,climbing,andweighttraining.”
roastedporkonaskewer,weresoldoutinashortperiodoftime.Screwdriversarekinds
leader.
Lee Jae-guk, No. 65 was the second place, and Yun Han-man, No. 7 was the third
ofbeveragewhichisamixtureofvodkaandfruitjuiceanditispopulartoo,”remarked
place.TheywereallfromtheSeoulAdventistHospital(SAH).Leesaid,“SAHisasister
KimEun-ju(R-03).
Jointheuniquecollection!!PhilatelicExhibition
hospital with HUFS, so we joined the race as a group. I am happy to win the second
“WetriedSwedishtraditionalfoodafterlearningcookeriesfromforeignprofessorsfor
Celebratingthe50thanniversaryofHUFS,aPhilatelicExhibitionwasarrangedatthe
prize.”HUFSstudents,No.9KimByung-inandNo.97SonJin-wiwontheforthandthe
thefirsttime.TrySemlorsandLaxsnittarswhichcontainssalmons,”saidKangJin-hee
Lobby of Main Building, from April 19 to 22. Sponsored by the Dongdaemun Post
fifth.
(SC-03).TheyalsosellcopiedCDsoffamousSwedishsingerssuchasAbba,Aqua,and
OfficeandHUFS,about50piecesofinterestingandvaluablephilateliccollectionsfrom
MichaelLearnsToRock.
thestampsoftheImperialKoreawhichholdlonghistoryof100years,tothestampsof
Beyondageandgeneration!HomeComingDay
Not only food but also people wearing traditional costumes of each country were
diverseforeigncountrieswereexhibited.
On April 19, the special event was held for HUFSans. In the event which
popular.TraditionalRomancostumeswereusedbyDepartmentofItalian.Peopleseem
At the opening ceremony that took place on the 19th, the presidents from various
commemoratesthe50thanniversaryofHUFS,manyalumnivisitedtheschool,andspent
liketheyhavecomeoutfromthestoryArabianNightsinDepartmentofArabic.
universitiesaroundtheworldwhichhaveacademicexchangeswithHUFSandhonored
time with the undergraduate students in this event called “Home Coming Day.” Each
NAN, traditional bread and staple food in Iran, was showcased by Department of
guests such as Kwon Yeong-su, the chairman of the Korean Philatelic Federation
departmentpreparedthetentcenteringonthespecialstageestablishedtocommemorate
Iranian.“Iranianpomegranatesaresofamous,andmostofthemareimportedfromIran.
attendedtheexhibition.Withtheguests,PresidentAhnByong-mancuttheribbon,which
the50thanniversaryofHUFS,andtheundergraduatestudentspreparedhardtowelcome
Werecommendpomegranatejuicetoo,”recommendedYouJin-ju(I-03).
alumniwhovisitedtheschool.
CollegeofEnglishpaidmuchattentiontoadvertiseonwall-posters.“Iheardwetried
Juniors spent the time with seniors who graduated from
commonfoodbecauseofvaguecharactersofourdepartment,butthistimewewantedto
the school long time ago listening to advices and counsels
try something special, so we prepared foreign liquor, drinks, cigars, and chocolates.
andtheirstoriesaboutcampuslife.GweonHwa-sun(S-60)
Manypeoplelikedthem,becausetheyarenotabletotrytheseoften,”statedKimDan-bi
said, “I recollect the days when I entered for the first time
(E-04).“Itisveryinteresting.Itismyfirsttimetoenjoythefestivaloftheuniversity.I
andwentaroundthisschooltalkingwithjuniors.Iamvery
can feel the aroma of each country from all over the world. It seems to show the
happy to feel the freshmen of myself from juniors.” Choi
charactersofHUFS,”mentionedOhEun-young(F-04).
Du-sun (R-03) said, “I am very happy to talk with seniors
andtolistentotheirexperiences.”
Competingforthetop!SuperWorldCup
Thepeopleinthetentsofthegraduateschoolwerevery
ThestudentsofWangsanandImuncampusmeteachotherthroughHUFSSuperCup
harmonious because juniors and seniors met together and
SoccerMatchonApril23atImuncampusathleticfield.
returnedtotheyoungages.ChaYeon-sin(GS)said,“Iam
On that day, all of the preliminary matches and the final were played. On Imun
very happy to come here and smell the fresh school after
campus,theSchoolofEnglishandDepartmentofSpanishplayedthematch.Theywere
livinginthesocietyoutoftheschool.Itisverymeaningful
the first and the second place of HUFS Super World Cup. Varsity teams of Wangsan
to advise my experiences.” The field of this day called,
campuswereROTCandDepartmentofTrade.
“HomeComingDay”wasthatwhichallofHUFSanscame
Atpreliminarymatches,Tradewon,3to2againstEnglishandSpanishachievedthe
togetherasiftheywereonetogetherthoughnotinthesame
victoryagainstROTC,2to0.Thefinalmatchwasverycompetitive.Fromthebeginning
ageandgeneration.
totheendofthegame,twoteamspassionatelyplayedforthetitle,butthegameendedin
tie3:3.Finally,Spanishwonthegameinashoot-outwiththescoreof4:2.
Capturetheworldwithsongs!WorldSongFestival
KimKi-nam(T-99),thecaptainofthesoccerteamwhopreparedthematch,said,“It
What is HUFS different from other universities? HUFS
wasaveryinterestinggame,soIamveryhappyforthismatchthatImunandWangsan
has various and unique departments in which students can
campus students can contact with each other. The soccer team is going to plan for
learnforeignlanguagesofeachnation.Throughtheforeign
Wangsan-to-Imuncampusinteractionstakingthesupercupmatchfromnowon.
languages,HUFSanskeepthepacewiththeworld.
On April 21, the World Song Festival was held at the
WrittenandphotographedbyTheArgus
OpenTheaterinImuncampus.InWorldSongFestival,12
teams from the Departments of Occidental Languages and

현재 포커스의 아래내용들은 동일한 컨텐츠를 가지고 페이지넘김 효과및 시각적 효과를 제공하는 페이지이므로 스크린리더 사용자는 여기까지만 낭독하시고 위의 페이지이동 링크를 사용하여 다음페이지로 이동하시기 바랍니다.