ÃÑ 12ÆäÀÌÁö

1ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

First Issue Published
Vol.XXXXVIINo.379Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³
HANKUKUNIVERSITYOFFOREIGNSTUDIES
DECEMBER1,2003
July 1, 1954
CAMPUS
OPINION
NATIONAL
CULTURE
Page3
In-depth:AnalyzingtheGSCin2003
Page2
Page5
Page11
INTERNATIONAL
Page7
In-depth:Israel,themostdangerouscountry
Visiting:Singasongwriter,
Reportage:5reportersheld
Review
:
Apsana
KwonJin-won(N-82)
arallyduetotheproblemsof
Danggyeora
Ogeuma
THEORY&CRITIQUE
Page8
currentdemonstrationlaw.
Mireorashowingsadhistory
T&CTower:Runningfortherunner¡¯shigh
inJeju-do
Workerscryout
NewpresidentsofGSCelected
TurkishDept.
¡°
D
o not kill anymore!¡±
Workerseventhrewmanyfire-bottles
festival
Numerous people in front
to the combat policemen. The flame
oftheSeoulCityHallhavecriedout.
spreaded on the street. The helmeted
A labor rally was held by Korean
police started to quell the
T
he Turkish Department in
Confederation of Trade Union
demonstrators.
HUFS,thefirst-established
(KCTU)onNovember9.
Passengers were very frightened
one in Korea, held their 30th
After the assembly, over 20,000
when some passengers protested
anniversary. The five-day long
demonstrators tried to have a parade
against the police and policemen
commemoration, which took
to the U.S. embassy at Sejongro, but
started to suppress them even on the
place around the campus from
the police force obstructed them on
sidewalk on 6:40. They shouted
November 4 to 8, gained full
Taepyeongnowithcombatpolicemen
abusivelanguagestoeachotheruntil
attention.
andbuses.Demonstratorsstruggledto
the end of the demonstration. Many
The Turkish product market
go through the police line on
demonstrators and combat fighters
was held at the Red square on
5:00p.m., but failed by strong
were wounded. ¡°I can¡¯t understand
the first day of festival. One of
interceptionofhardcudgelsandsharp
this extreme situation. I have never
thedistinguishedproductsinthe
shields. The leader of the parade
seen like this before.¡± John Smith
market, the Turkish music
calmed down the people and
from London said in front of the
record, blew a surging
emphasized, ¡°33 years of time have
Jonggak station. The extreme Jongro
popularity.Alltherecordswere
passedafterJeonTae-ilkilledhimself
was full of combat policemen and
soldoutimmediately.
onthestreet,butnothinghaschanged
became calm after 9:00. KCTU
A well-known Turkish dish
over the time. Over 6 workers killed
continued general strikes in
¡°Kebob¡±wasalsoservedinthe
themselves again. The current labor
November, including public
Redsquareonthesameday.A
situation is still dark. Let¡¯s change it
department on 12, pan-national
famousTurkishchef,whoowns
together!¡± The parade changed their
movement on 15, and national
oneofthepopularrestaurantsin
way to Euljiro on 6:30. Furious
peasantrallyon19.
Myongdong, brightened the
demonstration with force has begun.
ByLeeJun-gul/TheArgus
beginning.
On the second day of the
festival a Turkish-learning
SpeechonKorea¡¯sfuture
society in HUFS ¡°LEZZET¡±
heldaseminarinAekyungHall.
A
Four Turkish faculty members
speech, under the theme of
conservatives and progressives if the
gave speech. Then a Turkish
¡°Improving
relationship
twoKoreasaretobeunified.
ambassador and a military
betweenSouthandNorthKorea¡±was
As he went on, he mentioned the
attache to an embassy also
givenintheAekyungHallofHUFS.
matters relating to the U.S.
KimKyu-young/TheArgus
LeeJun-gul/TheArgus
visitedandaddressedaneulogy
On November 14, the Minister of
emphasizing that we should not lose
to the long standing history of
unification, Jeong Se-hyun came to
sense of realism. ¡°Dispatch is
A
T
shout
of
He also remarked that they want to
he ballot boxes
about 300 votes from the beginning
HUFS¡¯TurkishDepartment.
Imun campus to deliver the lecture
unavoidableforourconstantbenefits.
Wangsan
Imun
victory was
maintaincompanionrelationshipwith
were opened.
andatlast,theycouldnotnarrowthe
¡°We¡¯ve been preparing this
whichlastedaboutthreehours.About
Remember, we cannot survive all by
raised at number 201 rooms of
number one candidate for
The 38th GSC presidential election
gap.
for a long time. We sometimes
a hundred of students, graduates and
ourselves.¡± He says that it is quite
Administrative
Building
on
developmentofWangsancampus.
concluded with the winning of the
Baik Jong-ho, the new GSC
plunged into hard times, but
professorsfilledthehall.
obvious for us to harmonically
November 28, five o¡¯clock in the
Whatever they do, they should
candidate No.1, ¡°We, the youth.¡±
president made a few words on their
we¡¯ve finally came to an end,¡±
TheMinisterbeganhisspeechwith
respond to other countries though
morning. The election which made
makeafirmexpressionthattheywill
Baik Jong-ho (N-00) and Kim Je-
electionas,¡°Thankyouforbelieving
said Kim In-suk, a freshman of
reviewingthecurrentsituationofour
sometimesthingsseemtobeunjust.
Wangsancampushotendedwiththe
lead their pledge as they have
dong (EE-99) were elected for the
us. We listened to many students
theTurkishDepartment.¡°Ialso
nation which recently got stuck
Mr. Jeong finished his speech
number two candidates Won Jong-
promised at first in front of 7000
president and vice president of new
during the election campaign and I
stronglyfeltthattwostatesneed
amongmatterssuchasNorthKorea¡¯s
receiving questions. He gave clear
kwan (E-98) and Wee Hyun-suk (S-
students of HUFS. After the result
GSC on Imun campus respectively.
realizedthatwehavemanythingsto
more bonding when I met two
nuclear threats and military dispatch
answers to the students who wanted
98)beingelectedforthe25thGeneral
was turned out, number one and
After one extended polling day, the
improve through their straight
Turkish authorities. They were
issue in Iraq. He briefly ran over the
to know how our relationship
StudentCouncil(GSC).
number two candidates shook hands
ballot counting was held on
answers.Ithinkitisourdutythatwe
so glad to be our guests since
present
government
policy,
between North Korea and the U.S.
Won Jong-kwan elected the
each other and expressed their
November 27 with witnesses of
go forward together with not only
they did not receive any
explaining why they make sense
willdevelope.
presidentofGSCsaid¡°Ihavetriedto
congratulations and word of
aroundahundred.
studentswhocastvotesforus,butthe
invitation from the universities
accordingtooursituation.
Many students showed great
meetalotofstudents.Itisnaturalthat
encouragement.Inthiselectionofthe
The total number of 3,737
rest of HUFSans; even the half of
inthepast.¡±
He remarked that we should keep
interest in his speech including one
a person who love Wangsan campus
25th GSC of Wansan campus from
(51.16%) participated with the
students in HUFS did not participate
On the next day, an election
ourduplicativeattitudestocopewith
student who expressed her concern
is elected.¡± He also showed his
November 25 to 27, 3,456 students
election out of 7,304 students in all.
intheelection.¡±
forthedepartmentpresidentand
North Korean problems. Due to the
that young generations don¡¯t feel the
confidence saying he had never
among 6,708 students participated in
On the votes counted, Ong Il-hwan
On the other hand, Ong Il-hwan
theHomecomingdayfestivalof
change of opening their doors to the
need to be unified. ¡°I am doing my
thought about being defeated in the
the election and voting rate was
(E-97) and Kim Tae-kook (EC-97)
confessed that he had attended the
the department was held on the
worldinNorthKorea,yetstillarmed
best to complete the basis for
election.WeeHyun-suk,thenewvice
recorded 51.5%. Number one
defeated by 404 votes. Those who
election with somewhat confidence,
last day of the fiesta, making a
against us, sense and flexibility is
reunificationoftheKoreanPeninsula.
president of GSC, expressed his
candidate polled 1,422 votes, 41.2%,
supported for the candidate No.1,
but he accepted the result with
chance for the department
required in our present government
And I hope your generation can pull
pleasure by saying they are pleased
number two acquired 1,921 votes,
¡°We,theyouth¡±occupied53.52%of
modesty. ¡°I hope it would be a
graduates and the current
policy. ¡°We should tightly hold our
outtheresultofit.¡±
because a little overheated this
55.5%. On the other hand, some
wholevotersandthecandidateNo.2,
chanceforthestudentstohavemore
studentstomeet.
weapons on one hand while we
election finished peacefully without
students expressed their complaints
¡°Pride HUFS¡± had supporting of
concernabouttheGSC,¡±headded.
cooperate with them on the other
ByLimHyo-young/TheArgus
big troubles and they are satisfied
thattherewerealotofunfairsides.
42.70%intheelection.Thecandidate
ByKimMi-ju/TheArgus
hand.¡±Healsosaidthatitisnecessary
withfareelectionworthyofstudents.
ByKimKyu-young/TheArgus
No.1 showed a preponderance of
ByBaekMi-sun/TheArgus
to keep the balance between
2004,the50thanniversaryofTheArgus
since1954
The1stuniversityEnglishnewspaperinKorea
Join the conversation
TheAction
TheEye
Providing
Campus
National
International
Theory&Critique
Culturesection
maincc.hufs.ac.kr/~theargus

1ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°