ÃÑ 8ÆäÀÌÁö

1ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

First Issue Published
Vol.XXXXVIINo.377Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³
HANKUKUNIVERSITYOFFOREIGNSTUDIES
OCTOBER1,2003
July 1, 1954
CAMPUS
OPINION
INTERNATIONAL
CULTURE
Page3
In-depth:Evaluatingtheliberalartscourses
Page2
Page5
Page7
NATIONAL
Page4
In-depth:ReconsideringtheKoreansinJapan
Visiting:ParkTae-woo(D-
Feature:Facultymembers
Review : Meet the Kim
87),achieflegislativeassistant
talkaboutthe6-waydialogue
Ki-duk¡¯s new film, ¡°Spring,
THEORY&CRITIQUE
Page6
toRheeIn-je
Summer, Fall, Winter... and
T&CTower:TRIZ,innovativethinking
Spring¡±
Constantprotestsmakeprogress
DiversityenlivensHUFSFesta
T
he
fourth
protest
for
have been delayed because of their
HUFS¡¯ foundation right now.
T
he 2003 HUFS Festa, the
eventsduringthefestival.¡°Ithinkthe
constructing public foundation
internal problems and the fact their
However, they made their position
festival which shows most the
atmosphere of the street extra events
at Ministry of Education & Human
promotingofthemethodof4(HUFS
thattheywouldpaymoreattentionto
unique character of HUFS, was held
is less active than in Daedongje of
Resources Development (MOE) was
members) to 2 (company) to 2
opinionsofHUFSanscontinuously.
from September 23 to 26 for four
May,¡±LeeGeul(J-01)said.
held with about 2200 students¡¯
(MOE)to1(ex-foundation)wastrue.
AstudentfromGSCsaid,¡°Thisis
days. This year, two main existing
The highlight of the festival, the
signatures for public foundation on
Theyrecognizedthatthismethodwas
justthefirststep.Weneedtoprotest
festivals the ¡°Seminjeon¡± and the
exotic performances from each
September 17. Before the protest in
notright,sotheyrepealedthemethod
harder for making a new public
¡°World Film Festival¡± were held
department of HUFS were held on
front of MOE, an event at the Open
of4:2:2:1.Andalsotheysaidthatthe
foundationofHUFS.
togetherunderonetheme,¡°Imagine.¡±
thelastdayofit.Sixteenteamsfrom
Theater was prepared, but, it was
matter was not delivered to the
The festival consisted of main
the Department of Occidental
cancelledduetothesmallnumberof
authorityofHUFSanditwashardto
ByJoJae-hyoung/TheArgus
events at the Open Theater which
Languages and Oriental Languages
participants.
discuss completely the problem of
included a singing contest,
performed folk songs and dances
Students arrived at the MOE in
performances of dongaris in the
passionately. The audience which
Gwanghwamun but they could not
daytime and movie showings during
filled the Open Theater concentrated
enter MOE building, because many
the evening. Various movies from
on each stage of the performances
policemen prevented them from
many countries were shown by each
and lots of people kept to their seats
entering the building. Therefore, the
ThepresidentofGSC
departments
of
HUFS,
until the end of the festival. ¡°It was
protest was held 300 meters away
onImunCampus,
¡°Younghwawoolim,¡± a movie
very good to see every great
from the building. General Students
YooBok-jae(CI-96)is
dongariandA.V,amovieclubinthe
performances with traditional
Council(GSC)handedinthewritten
showinghisfirm
Business&EconomicsDivision.
costumeswhichIcouldnotseeinour
protest, which contained a message,
determinationby
On the opening day, the ¡°Nanta¡±
university festival,¡± a sophomore
saying HUFSans do not want
shavinghishead.
performance team was invited and
student of Yonsei University, Choi
returning of the ex-foundation to the
Thewilltoestablisha
entertained the audience. In addition,
Hye-chansaid.Andapopularsinger,
MOE.
newpublic
Alain Kim (C-02), a singer from
LeeJeokwasinvitedandheboosted
YooBok-jae,thepresidentofGSC
foundationwas
Taiwan and Park Hye-kyung, a
the festival into a feverish
onImuncampussaidthatGSCwould
shownbyYooand
popular singer performed and
atmosphere.
hand in the signatures to MOE
thevice-presidentof
received good responses. About 20
¡°We tried to make the festival a
continuously by collecting more
GSC,KangJung-
students participated and displayed
much broader event in which many
students¡¯ opinions. ¡°I hope that all
hoonbyshavingtheir
their talents at the singing contest on
students who do not belong to the
HUFSansbeconcernedaboutmaking
heads,attheGeneral
the second day. However, the
CollegeofOccidentalLanguagesand
anewpublicfoundation.¡±
StudentMeetingon
scheduled events, ¡°Movie Quiz
Oriental Languages also can
Aftersubmittingthewrittenprotest,
September26.
GoldenBell¡±andthegamewitheggs
participatein,¡±saidChoiEun-kyu(P-
the president of GSC delivered the
werecanceledbecausethereweretoo
00), the president of the Organizing
contents of talk with the Ministry to
fewparticipants.
Committee from the College of
the students. It said that MOE
The World Drink Exhibition,
OccidentalLanguages.
confessed that the works on HUFS
ParkMin-shik/TheArgus
BaekMi-sun/TheArgus
World Chrysanthemum Exhibition
ThestudentsoftheSpanishDepartmentaredancingtheFlamengo.
andFreeMarketwereheldasanextra
ByBaekMi-sun/TheArgus
ModelUNAssemblyontherefugeeissue
EmploymentSchoolopens
Volunteeraidsfordisaster
A
ll students dreaming of a
Korea, The United State, England,
University. ¡°Especially, the president
diplomat or an ambassador,
China, Russia, Japan, Indonesia,
wasimpressive.¡±Headded,¡°IhopeI
C
E
husok, which was supposed to
HUFS,60gasburnersweredelivered
mployment school for students
director of Job Korea, was held on
tuneyourinterestsupthe27thModel
Colombia, France, Iraq, and Kenya.
participate the assembly the next
be delightful holidays were
totheregion,hitbythestorm.
who are interested in job
September 24. He explained that the
UNGeneralAssembly.
At this council, delegates identified
year.¡±
slammed by the powerful typhoon
¡°It is such an unfortunate thing to
seekingisheldfromSeptember23to
scale of workers at large enterprises
The session was held at Aekyung
what kind of problems indeed the
Ahn So-eun, a Seoul Women¡¯s
called ¡°Maemi.¡± According to the
bedamagedbythetyphoon.Eventhe
October 8 at HUFS. It provides 7
decreased and the job seekers were
Hall of HUFS, September 19. ¡°The
human society has faced with and
University student, expressed in
latestreport,thenumberofcausalities
farmers are suffering from low
lectures;thesubjectsareastrategyfor
not the only seniors, but also the
advancement of global cooperation
what efforts the global members
excitement.¡°Thecouncilwastrueto
is estimated at 130, with 117
incomes.Iheardaboutafarmerwho
entering a foreign company, an
experiencedmenundertwoyears.He
on refugees¡± was the main theme. It
shouldmakeinordertoresolvethem.
nature due to the garb of each
announceddeadand13stillmissing.
cultivatedfruitsandmadelittleprofit
employment trend for female
showedtheresultofthesurveyonthe
was a large-scale conference that
The process was just the same as
country. And the intonation,
EspeciallyinGyeongsangnam-do,the
about 30 won and fall into deep
students, self-analysis and method of
types of people who were preferred
opened up all college students
thatoftherealUNassembly:opening
especially North Korea dialect, was
worst region hit by the typhoon, the
sorrow. We are only 8 in total, but I
makingpapersandsoon.Mostofthe
byemployers,andthebestoneswere
through out the country. 12
speech, speech, suspension of the
justthesame.¡±
death toll amounted 62. A joint
think that knowing the suffering of
lectures are held at Aekyung Hall at
the people who had brilliant abilities
interpreters and 13 college students
meeting, voting as well as
There were even high school
investigations by the National
farmers is most important,¡± said Lee
the International Building with
to solve problems for all situations.
whoattenddifferentcollages-Yonsei,
simultaneous interpretation. One of
students. ¡°A confident manner was
Disaster
Prevention
and
Yoon-jae (I-97), who was the leader
invited lecturers. It also gives a
¡°Companies looked for a man of
Korea,Hanyang,Donggukaswellas
the worthy of attention is voting.
fabulous,¡± said Park Ji-eun, Han
Countermeasures Headquarters has
ofgroup.
chance to experience a model
great originality and logicality. The
HUFSparticipated.
There are two ways to decide by
YoungForeignLanguagehighschool
been made, but it is short-handed in
¡°Icameherejusttohelppeople.It
interview (October 7) and to take an
ability of communicating was
The students had a heated
majority:Oneistovotebyaroll-call,
student. ¡°And I am planning to
thespecialdisasterzones.
is such a meaningful thing. I went
aptitudetest(October8).
important,¡±hesaid.
discussion on refugee issue as
anotheristoraisetheircountryname
suggest the Model UN General
On September 19, 8 volunteer
also to Daegu when there was a
The vice-president of General
About 130 students came to
delegatesofmanydifferentcountries
tags.
Assemblyinmyschool.¡±
studentsofHUFS,gatheredandwent
disaster in the subway. I hope many
Students Council, Kang Jung-hoon,
AekyungHalltolistentothislecture.
in their tongues. The participating
¡°Ireallyenvythem,¡±saidLeeJae-
to Namji, Gyeongsangnam-do for
people come to typhoon-struck areas
explained, ¡°The support on the
However, before the lecture was
nations were South Korea, North
jin, a student at Seoul National
ByShimHye-jin/TheArgus
recovery of the flood disaster. They
and help them rather than donating
students¡¯ employment problems in
finished,halfofthemlefttheroom.¡°I
went there by a small rental bus and
some money in their homes,¡± said
HUFS was not sufficient enough,
thinkitseemsthatthelecturewasnot
they arrived the next day, when they
Lee Won-il, a freshmen at Chinese
compared to other universities.
whattheyexpected,buttome,itwas
started to building damaged
Department.
Through the requests to the school
good.Itwasachanceformetothink
greenhouses. The iron structures of
6 students kept working until
authority, the support of the
about myself as a person that
the vinyl-made houses were terribly
Monday,21,inspiteofhavingclasses,
EmploymentInformationCenterwas
employers may want,¡± said Lee
bent by the power of wind. They
andcamebackattheevening.
increasedandtheemploymentschool
Joong-won(R-96).Healsoaddedthat
disassembled the iron structures and
wasalsoestablished.¡±
hewouldparticipateinotherlectures,
rolled up the damaged vinyls.
ByYeoHee-soo/TheArgus
Thelecture,¡°Strategyforenteringa
scheduled to be held at employment
Students were embarrassed by the
largeenterprise,¡±whichwasgivenby
school.
powerofnature.Withthesupportof
Kim Hwa-soo, a representative
ByBaekMi-sun/TheArgus
Treatise - In the field of Humanities and Social
Sciences 10~12 pages 500,000 won
Activistsholdrallyagainstdispatchingcombattroops
Review - On Cinema, Drama, Musical, Book and
Performance 2~3 pages 300,000 won
¡°
S
uper Power,¡± citizens power
calledit,wokeupagaininlocal.
Arabic deeply reflects their struggle
shouldbeorganizedsothatwecould
of
global
anti-war
On September 27, hundreds of
to have their lands back in bloody
launch global action,¡± said Hong
Essay - On Philosophical and Critical Themes 2~3
movement, as New York Times
protestersholdtherallyandhungon
efforts.Still,theirfightsagainstIsrael
Guen-soo, who was one of the
pages 200,000 won
anti-warpickets,shoutedtheirslogans
arenotclosetotheend.
speakersofthedebate.
inDaehakro,Seoul,protestingagainst
There were several discussions
Inaddition,inourcampus,anti-war
LeeJun-gul/TheArgus
the U.S. attacks to Iraq as well as
before the rally. On September 3,
discussion was placed on September
The Argus Office
Israel¡¯scaptureonPalestine.
withthesubjectof¡°howtomakean
18intheHumanitiesBuilding,room
Imun Campus - Student Hall 206 / 02-961-4153
In the rally, however, the main
anti-war movement?¡± the meeting
502. It was sponsored by HUFS¡¯
voice of protest was the upcoming
tookplacedinaCatholicBuildingon
Anti-war Committee and also
Wangsan Campus - Student Hall 211 / 031-330-4113
controversial issue, dispatch of
the 7th floor. In this discussion, over
progressed with the same object. U
combattroopstoIraq.Protesterswere
100peopleparticipatedandliveliness
Seok-gyunwasthelecturerwhowent
strongly opposed to sending
atmospherewasallaround.
toIraqtosupportmedicaltreatment.
*E-mail : theargus@hanmail.net
combatants to Iraq. Most of the
¡°Everything has changed since the
Hevividlystatedhisexperiencein
*Deadline : November 20, 2003
protesters were university students
9.11 attack. The United States
Iraqwhereremainedruinedcitiesand
*Format : Letter Point 10, Double-spaced
and members of citizen groups and
announced its success through the
hurtpeople.Hesaidthatparticipating
NGOs.
attack of Iraq. In fact, however, the
the international anti-war movement
It has been 3 years since
war is not over yet. Therefore, the
wasourdutyforworldpeaceaswell
Palestinians started demonstrating
efforts to oppose the war should
asourownpeace.
againstIsrael.Theword¡°Intipada¡±in
continue. So, international solidarity
BySeoEun-jin/TheArgus

1ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°