ÃÑ 8ÆäÀÌÁö

1ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

First Issue Published
Vol.XXXXVII No.368 Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³
HANKUKUNIVERSITYOFFOREIGNSTUDIES
SEPTEMBER1,2002
July 1, 1954
CAMPUS
OPINION
THEORY&CRITIQUE
CULTURE
Page3
In-depth:ProblemsattheLibrary
Page2
Page5
Page8
NATIONAL
Page4
In-depth:Exploring¡°Reportsites¡±
ShootingStar:Presidentof
T&C Tower : Unfamiliar
In-depth:Take-outplaces;
Fila Korea, Yoon Yoon-soo
stress theories and its
Positivesandnegatives
CULTURE
Page7
(DP-66)
management
Review:CollateralDamage,filmaboutterroistattack
Ahntakesthehelmagain
HUFSaccepts
HUFShonors
graduates
educationalequality
W
H
ith the farewell address of
weren¡¯taccomplishedduetoalackof
UFS
congratulated
the
presidentChoKyu-chul,Ahn
internalcooperation.¡±
graduatesofitsgraduateschool
I
Byong-man, at age 60, was
Despite the trustee problem, Cho
s it a genuine will to take care of
said that it was ¡®reverse
on Friday23rd of August. A total of
introduced as the new president of
was successful in attracting skilled
the weak, or just an unreasonable
discrimination¡¯againstbrightstudents
25doctorateand77master¡¯sdegrees
HUFS. Ahn was the president of
studentsandexpandingthecomputer
system that causes ¡®reverse
frompoorurbanfamilies.
were handed out on that day. Of the
HUFS before Cho took over the
capabilities at HUFS. The
discrimination¡¯? Chung Un-chan, the
Parents of the student also said,
25 graduates who where given
office, and was the professor of the
construction of the main building,
president of Seoul National
¡°It¡¯s unfair. Students compete to get
doctoratedegrees,14wererecognized
DepartmentofPublicAdministration.
which was controversial, was also
University, announced that the
into the top universities. The system
for their studies in literature, 1 for
This inauguration marked the return
one of Cho¡¯s ideas. He stated,
university is making a plan to admit
interferes with fair competition
political science, 2 for international
ofAhntoHUFSafterfouryears.
¡°Despite everything, the construction
one or two students from each
amongstudents.¡±
relations, 2 for law, 3 for political
Theinaugurationceremonyforthe
of the new main building is a
countryeveryyear.AhnByung-man,
There are also many people who
administration and 3 for business
introduction of the 7th president was
worthwhileproject.¡±
the president of HUFS, also said,
have expressed their approval of the
management. A total of 42 masters
heldatAekyungHallonFriday23rd.
Ahn, in his inauguration address,
¡°HUFS is willing to introduce the
plan. They claimed that the free
were given out for literature,
The day also signaled the official
talkedaboutsomeofthepoliciesthat
project, which the Seoul National
market principle could not be a
outnumbering all other degrees
steppingdownoftheformerpresident
he was to enforce in coming years.
Universityissettingup.Itseemsthat
dominant guide in the administration
combined. In addition, 44 masters
Cho Kyu-chul, who was there to
First and foremost, he is looking to
fromnextyear,whenthosepresently
of universities. Park Yong-ki, a
wereawardedintheGraduateSchool
congratulate Ahn. The president of
improve the educational condition of
at second year in high school enter
universitystudent,said,¡°Thiskindof
of Global Business Administration,
theAlumniAssociationofHUFSand
HUFS by developing new programs
university, this system comes into
methodcanworkoutasolutiontothe
61 in the Graduate School of
KimJae-hyuk/TheArgus
the president of Seoul National
andgettingthenecessarysupport.He
effect.Chungsaid,¡°Ibelievethatthe
problems of the free market system,
Interpretation and Translation, 62 in
PresidentAhnByong-manismakinganinaugurationspeech.
University were also there to give
also stated that he was to establish
recruitment of freshmen with diverse
whichmakesagapbetweenthehaves
the Graduate School of Education,
Ahnawarmwelcome.
morelanguagecoursesatHUFS.His
regional backgrounds will contribute
andhave-nots.¡±
and so forth. In addition, 97
The farewell speech of Cho Kyu-
most ambitious project was the
well.¡±Ahnalsoexpressedhiswishto
these things can¡¯t be accomplished
to balancing social development in
Lee Sang-ju, a minister of
bachelor¡¯sdegreesweregivenonthis
chul was delivered in a very solemn
establishment of the College of
invest in business administration and
withoutyourcooperation.¡±
thenation,¡±andChungaddedthathe
education and Human Resources,
dayaswell.
atmosphereashealmostshedtearsin
English,whichwilloffer4majorsto
computereducationatHUFS.
The president of Seoul National
wasthinkingoversomemoreplansto
announced the government would
Former President Cho Kyu-chul,
front of all the professors, students
itsstudents.Healsosaid,¡°I¡¯lltrymy
In his final words, Ahn said,
University was pleased to support
open the school¡¯s doors to the weak.
throwitsfullsupportbehindthenew
who was to deliver his farewell
andreporters.Hesaid,¡°I¡¯vetriedmy
best to combine the language and
¡°Potential is what makes dreams
Ahn when he said, ¡°I¡¯m proud of
Ahn, who recently assumed the
recruitmentpolicy.
address on this day, said, ¡°I
best to bring changes to HUFS, but
non-language aspects of the school
come true. Hankuk University of
what Ahn has done. I¡¯m sure that
university presidency, also said, ¡°I
Also, other universities and the
congratulate all of you on your
some things just didn¡¯t go as I
and create a tremendous synergic
Foreign Studies has the potential
he¡¯llsucceedinhisendeavors.¡±
hopethatmoreandmoreuniversities
general public opinion showed a
wonderful effort and work. You all
planned.¡± Cho said he had made
effect.¡± Another important thing in
necessary to achieve such dreams. It
According to the General Student
adopt the same method of
favorable attitude toward the plan.
must focus on developing
tremendousefforttobringchangesto
Ahn¡¯s agenda was the creating of
is our duty to make HUFS a world-
Council, the former president Cho
recruitment, which gives the weak a
Considering this trend, the system,
competitiveness in this unpredictable
the existing trustees of HUFS and
dormitoriesforthestudentsofHUFS.
renowned institution in foreign
Kyu-chul had left many unsolved
chance.¡±
which admits one or two students
worldandalwaysstrivehardtoexist
expressed regret over not being able
He said, ¡°Like the dormitories at
language education. HUFS will be a
problems that shouldn¡¯t be
Butmuchhasbeensaidagainstthe
fromeachcountryeveryyear,seems
inharmonywithyoursurroundings.¡±
accomplish it. He said, ¡°The things
Wangsan Campus I¡¯ll try my best to
Mecca of foreign language
overlookedandforgotten.
admission policy. Kim Mi-rim, a
tospreadingamongtheuniversities.
that were needed to be carried out
create them at Seoul Campus as
education.¡± He also claimed, ¡°All
ByParkJi-yeon/TheArgus
student of Jinsun Girl¡¯s High School
ByKimYu-kyung/TheArgus
ByParkJi-yeon/TheArgus
ReunificationGrandFestivalheld
JuniorFlexprizesawarded
withsuccess
Foreign Language Training and
Testing Center of HUFS, gave a
speech at the beginning of the
R
ceremonyanddeliveringamessageto
eunificationGrandFestivalwas
visitors who was arrived at Sheraton
strong into struggle. The last, the
congratulatethewinners.
held on Aug. 14 to 17 in
Walker Hill Hotel. The 116 member
committee of unification Hong Bun
The prizes were awarded for two
Konkuk University. The delegates to
NorthKoreandelegationadvocateda
read aloud to appeal to 70 million
September 4 ; Training for the new members of the
main parts; group winners and
the four-day festival gathered at a
sovereignunificationcallingforpiece
compatriot. He said ¡°I¡¯d like all
Democratic Labor Party will be held in the Grand
indivisual winners. The group
open-airplaygroundintheuniversity
andunityonthepeninsula.
nationalities to realize that you are
auditorium
winners were Daewon Foreign
andthefestivalwasjointlysponsored
In the afternoon, commemoration
representingourcountryanddoyour
LanguageSchool,HanyoungForeign
by Unity of Reunification,
of 8.15 Reunification Festival¡¯s
besttoachieveareunification¡±.
September23~27;WorldFilmFestivalwillbeheldasa
Language School, Daejeon Foreign
Bomminryon, Hanchongryon and so
accomplishment and fulfilling 6.15
During the festival, the festivities
partoftheWorldCulturalFestival.Moviesfromvarious
Language School and Imae High
on. More than 5,000 students,
Joint Declaration of Sovereign
alsoincludeartandphotoexhibitions.
countries will be shown on these days. This festival will
School. They also won the group
laborersandcitizensweretakingpart
unification Festival took place. Lee
And all of participants was chanting
introducepeopletodiversemovies.
prizes last year and made another
intheevent.
Jong-rin,
the
president
of
reunification slogans ¡®one nation¡¯.
LeeJoo-hyun/TheArgus
excellentrecordthisyearaswell.
The campus was filled with more
Bomminryon,Pan-KoreaAlliancefor
Thepeacefulgrandfestivalseemedto
September 30 ; Imun Student Representative Meeting
P
rizes of Junior FLEX winners
Theindivisualgroupwinnerswere
enthusiasmthananyotherday,that¡¯s
Reunification, South Korea Branch
express the strong will of the pan-
will be held. Representatives from all departments will
weregivenon24thofAugustin
divided into 7 languages and they
because it was the first such festival
proclaimed ¡°Let¡¯s turn Aug.15
Koreanpeople.
attendthismeetinginordertodiscusstheupcomingissue.
2002, in Aekyung Hall of the GSIT
were English, French, German,
heldinthecapitaloftheSouthalong
LiberationDayintoUnificationDay¡±.
building.
Spanish, Russian, Japanese and
with North Korean. Before opneing
Continuously the president of
BySeoEun-jin/TheArgus
Theceremonystartedat11o¡¯clock
Chinese.
themainevents,Bomminryonputon
Hanchongryon, You Kyung-hee said
and Rhee Seong-ha, the director of
ByLeeJoo-hyun/TheArgus
the screen of the North Korean
youths have to take the lead of face
FlyHighWithUs!
Let Your Dreams Come True !
Join the staff of The Argus
The 70th Cub-reporters Wanted
Deadline of application : September 27th
Test:Writtentest27th,Interview28th
Furtherinformation:officesofTheArguslocatedonthe2ndfloorofStudentHall
Tel:Imun-02)969-8886/Wangsan-031)330-4113

1ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°