ÃÑ 8ÆäÀÌÁö

8ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

PAGE8
JUNE1,2001
CULTURE
http://maincc.hufs.ac.kr/~theargus
LookingintoDaedongjelosingitsnature
Funandmeaninggohandinhand
I.Changesalongthetimes
byintroducingitselectively.Nowthereisan
O
n May, the University festival was in
opportunitytointroducediversitytocampus
¡°Solutionsthatyouwant
full swing. Most university festivals
life. Universities should be receptive to
are held under the title of ¡°Daedongje
diversity, however, they should drop those
(Daedong festival)¡±. Daedong means
that tarnish the meaning of Daedongje and,
existinbooks.¡±
¡°unitingonalargescale¡±or¡°gettingjoined
holdtoitsoriginalidentity.Theinvitationof
together¡± in Chinese. Therefore, the true
popsingersshouldbeacolourfuladditionto
Daedongje is a place where all students
studentfestivalsandthefestivalshouldpivot
¡°
I
cometogetherandbecomeone.
uponstudentsthemselves.
wanted to do
Itisnotverylongsinceuniversityfestivals
Next, the problem caused by the lack of
something
in
had such a name. In 60¡¯s and 70¡¯s, most
planningcanbesolvedasplacingthefocus
which I could put my
universityfestivalswerecalled¡°Ssangssang
onthecontentratherthanthemethodinthe
experience and thought
party¡± (a party in which men and women
planning stage. That political and social
in university. So I
whopairoffintocouplesparticipatein).This
currenteventsarereflectedinculturalevents
decided to manage a
wasacharacteristicdeparturefromstudents¡¯
in the festival is noted. Since 6.15 Joint
socialsciencebookstore.
dailylives.Onotherhand,someuniversities
Declaration of last year, its mood has
I always think that I¡¯m
usedthistimeasakindofacademicfestival.
influenceduniversityfestivals.Thisyear,the
reborn as a university
Gettingto80¡¯swhenstudentactivitieswere
opening ceremony of Mooak Daedongje of
student year by year.¡±
increasing, the festival started to be called
Yonsei University included a traditional
The owner of this voice
SongHye-min/TheArgus
Daedongje. The origin of Daedongje is
wedding ceremony which represented a
was Eun Jong-bok (C-
Students of HUFS are participating in the ¡°Golden bell quiz¡± on the 25th of May
¡®Seoktap Daedonje of Korea University¡¯,
reunification between South and North
84), the manager of
duringDaedongje.
whichemphasizedthecharacteristicofsocial
Korea. In addition, GSC prepared various
¡°Pulmuzil¡±.
As
gathering. Then, the spirit of Daedongje
programs such as selling North Korean
introduced a little in the
playedamajorpartinpoliticalsolidarityfor
of a certain a pharmaceutical company and
to get plans of GSC and those of
foods. On the other hand, a lack of
March issue of the
realizing consciousness of the times and
thecompetitionofoutsidecompaniesduring
departments or dongaris to be consistent
connectionbetweenplansofGSCandthose
Argus, ¡°Pulmuzil¡± is a
struggling for change at the age of military
Daedongje.Inaseriouscase,therewaslittle
witheachother.¡±
of small groups such as dongaris and
social science bookstore
regime.
place for the inside events due to the keen
Lastly, the most serious problem is that
departments can be solved by GSC¡¯s
(a specialized bookstore
In the 90¡¯s, as the democracy began little
competitionofcommercialstallholders.The
studentswhoshouldbepivotsofthefestival
consultingwithandthensupportingplansof
that sells social science
bylittleandthesocietychanged,thefestivals
General Student Council (GSC) of each
aren¡¯tseenduringDaedongje.¡°Iwon¡¯thave
smallgroupsratherthanconnectingbyforce.
books)
near
political motive diminished and naturally
university,however,tendsnottorefusesuch
any fun during the festival. In fact, I have
Lastly, many events which can attract
Sungkyunkwan
transformed into events for making merry.
outside stallholders because the GSC are
nothingtodothere.Itislikealeagueofonly
students¡¯ participation should be created in
University. The reporter
EunJong-bok(C-84)
Nowadays, the university festivals are still
receive a commission. Recently, this is
particular participants,¡± Lee Sang-hyun (E-
every festival. Talent show of Korea
hadaninterviewwiththe
heldunderthetitleofDaedongje.However,
occuringmoreandmoreasitbecomesmore
00), a student of HUFS said. In fact, the
Vniverity students and Golden gourd quiz
manager on the second
KamEun-jin/TheArgus
itislosingitstrueflavourtosuchanextent
difficult to get sponsors for the festival
festivalofSeongkyunkwanUniversityinthis
game in HUFS which reported a high
floor which held a
that is improper for them to be called
becauseofthedepressedeconomy.
year has few activities which students were
percentage of participation rate make good
numberofsocialsciencebooks.
Daedong.
Problems caused by lack planning are
abletoparticipateindirectly.Mostofevents
examples. The most important thing is the
PulmuzilisapurelyKoreanwordthatmeanstheactof¡®blowingwithbellows¡¯and
often experienced. According to a survey
werestageperformancesandevensampling
students¡¯ spontaneous participation.
thebookstorewasestablishedin1985inordertoofferstudentsprogressiveideas,in
II. Problems which tarnish the
conducted after the Daedongje in Korea
partyofSbeveragewasincludedaspartof
EstablishingDaedongjeaspartofUnivesity
same manner as blowing on a fire. ¡°Pulmuzil¡± has been in one place for 15 years
meaningofDaedongje
University, the conslusion that consistently,
theofficialprogram.
culture depends on students¡¯ involvement.
having the longest history among such bookstores. Eun took over the store in 1993,
Nowadays, in Daedongje, there is a
¡®everyyearprogramsremainthesamedueto
With this at the center, we should organize
after he had graduated from HUFS. ¡°Social science bookstores including ¡®Pulmuzil¡¯
III.Establishinganidentity
growing concern about the introduction of
the lack of the ability to make plans¡¯ is
events that will create pleasure and
were the place for students to read books and discuss political and social issues.
commercial events into the university
reportedby31.6%.Also,somepointedouta
As stated above, problems concerning
amusement, in addition to those events that
Nowadays, however, university students have little interest in the basis of the social
culture. In cheering competitions of some
problemthatthereisalackofaconnection
Daedongje these days are largely divided
supportthenatureofDaedongje.
issues.Frankly,theydon¡¯treadmuchexceptforexaminationsorhomeassignments,¡±
universities, many singers and popular
between plans of GSC and those of small-
intointroducingnon-universitycommerical
said Eun sadly. The crisis of social science is the problem of the current times.
entertainersappeareveryyear.Thisdegrades
scale groups such as departments and
ventures,thelackoftheabilitytomakeplans
According to the tendency of today, the number of social science bookstores has
Daedongje by allowing professional
dongaris. Jun Suk-woo (S-97), chief of
and the decrease of students¡¯ participation.
graduallydecreasedbecauseofthedropinsales.
ByKamEun-jin
performances to entertain. Last year, HUFS
Policy and Planning department of GSC of
Firstly, the problem concerning the
Inspiteofthedifficulty,Eundoesn¡¯tregretmanagingthestore.Hesaid,¡°Although
AssociateEditorofCultureSection
hadahardtimebecauseofasamplingparty
HUFSsaid,¡°Franklyspeaking,itisdifficult
introductionofcommercialismcanbesolved
it¡¯ssomewhathardfinancially,apersonwhoisdoingsomethingthathereallywantsto
doishappy.Afterreadingabooktomyheartscontent,Icangiverecommendationsto
studentsanddiscussthetopicwiththem.¡±Itseemedthenumberofthedemandnotto
Puppetfantasycomesback
Queerfilmfestival,
be very important to Eun. Also he has given support to civil organizations like
¡°Saranbang¡±(thegroupforhumanrights)and¡°Min-ga-hyup¡±,thefamilyconference
fordemocracyconstantlyinthenameof¡°Pulmuzil¡±.
understandingdifference
I
t may have been a long time since you
around the world performing puppet shows
On the question of his hobbies, he responded that he liked reading books as the
have enjoyed the stories of ¡°Hansel and
that are popular with the public. Like the
reporterexpected.Hesaid¡°Itrytoreadalmostallofthebooksthatcomeinthestore
Grettle¡±orthetaleofthe¡°ThreeLittlePigs¡±.
previousyears,familieswithkidsandlovers
everyday,atleastthepreface.¡±Hisanotherhobbyismountainhiking.Hedoesthisat
T
Some people had a chance to meet these
ofpuppetshowsgottoseeperformancesby
he2001LesbianandGayFilmFestival
waschosenastheclosingonebecausethey
least once a month. He has been active in ¡°History and mountain¡±. ¡°History and
treasured stories from our childhood
the Saibataningyouza from Japan, Hanfeizi
was held in the Memorial Hall of
thought the audiences would be able to feel
mountain¡± is a group composed of mountain enthusiasts, meeting periodically for a
memoriesagain,onlythistimetheywerein
Shadow Puppet Theatre from China and
¡°4.18¡±, at Democracy Square in Korea
free and relieved through this film about
hikingorprovidingahelpinghandtovillage.Havingnotimetousealltheenergy,itis
theformsofpuppets.
sevenofthepopularKoreancompanies.
University from May 23rd to 25th. This
lesbians¡¯growth.
possibleasjustforpleasure.
The twelfth annual Seoul Puppet Festival
All performances are performed in the
LesbianandGayFilmFestivalsponsoredby
The outline of the film is as follows.
Eunisliterarymanwhohadnotonlythepassiontoreadbooksbutalsotheabilityto
of 2001 was held from May 25th to May
participating groups¡¯ own languages,
¡®Person and Person¡¯, an advocacy group
Migun,aheroine,whowasacheerleaderin
write a novel when he was younger. He reminisced about his university life with
27th at the Ggumnamoo Theatre of the
remarked Lee Yeo-hwa, managing director
supporting homosexuals¡¯ human rights at
her school outwardly appearing no different
literatureintheLiteratureConferenceofHUFS.Hisnovelwontheprizeinthecontest
Children¡¯sParkandMokdongYouthCenter
fromthePuppetTheatreSeoul,whoranthe
KoreaUniversity.
from other students. On kissing her
oftheSchoolMagazineandDongAIlbo.HealsowroteanovelintheHUFSWeekly
simultaneously. This festival is known for
festival.¡°Someparentsareworriedthattheir
Alsothisfilmfestivalwasavenuewhere
boyfriend¡¯slips,however,shefeltnosexual
basedonactualexperiencesintheeveningschoolforaboutoneyear.Hedisclosedhis
inviting professional theatrical companies
childrenwillnotaunderstandtheplaywhen
homosexuals at Korea University talked to
excitement, but upon seeing her fellow
plan laughing, ¡°I hasn¡¯t written because I have been quite busy. Nowadays I have
it is in another language, but kids are more
audiences,discussedthefilmwiththem,and
cheerleaders,onthecontrary,sheusedtofeel
mappedoutaplanforwritinganovel.¡±
sensitive to what¡¯s happening in front of
arguedwiththem.
aqueerimpulse.
Duringtheinterview,Eunansweredtheincessanttelephoneandwentdownstairsto
their eyes. Besides a translated version of a
Firstly,onMay23rd,thefirstday,¡®Show
Her family doubting her strange behavior
helpacustomerlookingforabook.Thereporterfeltlikewastinghistimetoomuch,so
playwouldruinitsoriginalflavor.¡±
Me Love/Fucking Amal¡¯, ¡®Edge of
would like to heal her homosexual love
askedhimtogivesomeadvicetostudentsinHUFSasasenior.Hethoughtforawhile
Most of the audience were children and
Seventeen¡¯ that dealt with the formation of
placed her in ¡®True Direction¡¯, a private
and said, ¡°The solution that students want exists in books. To have worldviews and
theywereindeedhavingsomuchfun.¡°Most
true character, and the political aspects of
institute. She tried to change her into a
engaged minds, be on intimate terms with books.¡± And he expressed the hope that
ofthecompaniesareformedof7to8people
¡°Coming Out¡± were screened in the
heterosexualatfirst,however,sheintheend
HUFSanswillvisit¡°Pulmuzil¡±tomeettheaccumulatedknowledge.Thereportercould
atthemost,andthisfestivalwasn¡¯tmeantto
MemorialHallof¡°4.18¡±.
she identified her true character as
meet a man who is living with a youthful spirit in the treasure house of knowledge
be commercialized. So I guess we can say
Next, on May 24th, the second day,
homosexual.
althoughheisinmiddleage.
that it is a bit difficult to run the program
¡®Poison¡¯ and ¡®Celluloid Closet¡¯ that
Han Park Soo-yon (ME-96), the director
financially. However, it is still very
pioneered the field of Queer cinema were
ofthisevent,said,¡°Thepurposeoftheevent
meaningfultokeepupthisfestivalifwecan
alsoscreenedinthesameplace.
istobreaktherigidityofpeople¡¯sawareness.
LeeMin-a/TheArgus
getmorepeopletobeattractedbythebeauty
Finally, the Community of Homosexuals¡¯
Wewantthemtochangetheirfixedthoughts
ByKimMi-ji
A scene from the puppet show,
ofpuppets,¡± Leesaid.
Human Rights showed ¡®But I¡¯m a
throughthisfilmfestival.¡±
Reporterof NationalSection
¡°Wangneuni, the frog¡± is playing at the
Cheerleader¡¯ for its closing film at
MokdongYouthCenter.
ByLeeMin-a/ TheArgus
ByKimJae-hyuk/ TheArgus
Democracy Square on May 25th. This film
CHAFS
2001SeoulHumanRights
TheDayof
LeeSang-hyun/CartoonistofTheArgus
FilmFestival
CHAT+HUFS
Concertfor¡¸Nonamegi¡¹
7:30pm,9thofJune,2001
attheOpenTheaterinYonseiUniversity
formoreinformation:Institute for Research in
Reunification(762-0017)
-Infrontofagrandtowerin
Ifinallyenteredhereafteryears
Howdidyoumanagetocometo
Easy!Myfatherdonatedthis
00University-
ofhardstudying.
thisschool?
2billionwongrandtower.

8ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°