ÃÑ 8ÆäÀÌÁö

3ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

JUNE1,2001
PAGE3
CAMPUS
http://maincc.hufs.ac.kr/~theargus
AnalyzingGSC¡¯ssplitonImuncampus
S
inceaspecialcommitteeformedto
now.
achieve the structural reform was
Establishinganewartcollegeraisesa
Powermergingtooneisnecessary
established on July 31st in 2000, a
loud voice of some professors and
concreteblueprinthadbeenmade.
students at the same time. At the
Now, they waits an approval of the
beginning of this project, any proposal
Education Ministry on departments¡¯s
concerned with this item was not
modification and establishing of an art
mentioned, however, the definite
O
n May 18th, a cultural festival
¡°National-Liberation¡± (NL) do not match
sung. They fight for democracy and the
following Hanchongryon¡¯ rules considered
college after presenting it to the
document submitted to the Education
memorializing the 5.18 Civil Protest
their opinions with each other. It has been
unification of Korea. Hanchongryon(The
that the same problems are caused by the
Ministry. HUFSans welcomed the
Ministrycontainedthisitem.
was held on Imun campus. The Open
criticizedthattheefficiencyofstrugglesfor
Union of Korea University¡¯s GSCs) is a
American denizen of education essentially
reformbecauseduplicatedinvestmentof
Track trying to reflect opinions of
Theaterresoundedwiththestudents¡¯shouts
campus independence have failed because
representative example of this NL group
andareanti-American.
school will be removed and
student and professor of school
against the U.S. Some presidents of the
thestudentswhoareresponsibleforhelping
adhering to Juche Ideology in about 60
strengthenedthelevelofcompetitionat
authorities cannot be found even with
II.Twohandsarenecessarytomakea
college councils and only a few students,
and supporting the council could not
universities in the year of 1999. It has a
HUFS. But now, many opposite views
eyeswideopen.Aprofessorcomplained
however, participated in the festival at the
cooperate on serious matters. So what they
Jajudaeoh group occupying about 30
clap
are spreaded over the campus due to
through HUFS¡¯s homepage that in an
Open Theater. Even the president of the
should do to be effective will be proposed
universities,aSaramsaranggrouptakingup
Diverse opinions can exist in a university
undemocraticadministrationofschool.
informal meeting, the president Han
GSCoftheImuncampusdidnotappearin
throughanalyzingtheactualcompositionof
therestofthe30universitiesassubordinate
which is a so-called ¡°hall of freedom¡±. On
The structural reform is based on
Hyeong-konofplanningofficejustread
frontofthestudents.Inaword,thefestival
thestudentcouncil.
organizations.
thatpoint,thesetwodifferentfactionsofthe
specialized development of both
the restructure plan and then, that was
wasahalf-sidedevent.
However, the NL group, Hanchongryon
students¡¯ council have some affirmative
campuses, departments focusing on
definitely settled without any other
I.LookintotheGSC¡¯ssplit
Actually, cases like this have happened
especially, has also been entangled in the
parts. The students¡¯ political struggle can
languages
of
p r o c e d u r e
many times before. This is caused by the
Alargenumberofthestudentcouncilsin
dispute over Juche Ideology taking a pro-
also be checked by each other. Actually,
Imuncampuswill
o b t a i n i n g
Pandora¡¯sBox
conflict between the GSC and the College
universitiesnowcarryoutpoliticalstruggles
North Korea stance. They stand up for
underanycircumstance,onepowerexisting
be strengthened
professor¡¯s
Students¡¯Councils(CSC).Besidesthis5.18
besidethestrugglesconcernedwithcampus
unification externally and the Saramsarang
alone in a leadership system is very
with language
approval
and
Culture Festival they also did not prepare
matters.Bytheway,theirfocusofapolitical
group also has a tendency to appeal to
dangerous because such a situation can run
and those of
reflecting of their
together events such as the 4.19
struggleisdividedintotwobydifferencesof
humanism. They have approached the
uparbitrariness.
Wangsan campus
opinions.
CommemorationMeetingwhichwasoneof
their views on the fundamental reason of
students with this humanistic and moderate
However, in a situation which students¡¯
will
be
For
It is real that
the important and big semester events as
whatcausesthecrisisinKorea.
way.
consciousness about social problems is
reorganized into
studentsofHUFS
well as others. They have not cooperated
First, throughout the history of students¡¯
Secondly, the PD group was founded in
weakenedlikenow,thisishardtocarryout.
departments of
whohavealotof
with the struggle for campus independence
political struggles, the NL group having an
the region of Seoul and has a spontaneous
Thisisbecausethestudentsareconfusedand
regionalstudies.
inside knowledge
like the crusade against stopping the tuition
old
character.TheirideasarelegitimateMarxist-
disappointed with their leadership group.
The number of
about this project
whom?
feehike.
history has had a wide influence all over
Leninismandtheirstrategyistodestroythe
The GSC might have lost its confidence. If
new students will
donotknowhow
This incident also happened because the
the country. Their ideas are based on anti-
neo-colony, the society of national
the GSC cannot unite with the college
be reduced and
this project is
GSC aiming for ¡°People-Democracy¡± (PD)
imperialism, anti-Americanism especially
monopolisticcapitalism.Thereisasolidarity
councils, any struggle has a hard time to
also curriculum
under way. This
and the college councils aiming for
supporting the Juche ideology of Kim Il-
group of nationwide students that is in the
succeed.Thevictimsarejustthestudents.If
changed. Beside
is not caused by
mainstream, and a student solidarity group
a struggle which is closely concerned with
of this, Digital
their indifferent
havingthecharacterofpureCommunismin
the students¡¯ life fails due to their inner
Contents College will be set up on
attitude to school but by shortage of
thesubordinateorganization.
troubles, who can be responsible for it?
Wangsancampus.
publicizingofschool.Thesurveyasking
ThecharacteristicofthePDgroupisthat
Nobodyknows.
On May 20th, some economic
opinionsofstudentandprofessorshould
theythinkthesourceofproblemsofKorean
For solving these problems, they should
department students had ever protested
haveconducted.
society is in the monopolistic capitalist
establish a fundamental rule which can
infrontoftheofficeofHUFSpresident
If school want to carry out resolutely
system. However, they are also criticized
control council members. With the process
on Imun campus, against school¡¯s
this reform, they should obtain student
because of putting more emphasis on the
of justifiable decision-making and continual
unilateral decision. The present name,
and professor¡¯s agreement. Because
struggleofideologythantheschoolstruggle
trialstomodulatetheirdifferentviewpoints,
economic is to be revised to applied
cooperation of them is necessary to
issuescomparedwiththeNLgroup.
the GSC can make college representatives
economic, however, they do not know
conduct this specialization project of
Asshownabove,theGSCisamemberof
concentrate on school struggles although
why this name is chosen and other
HUFS.Ontheotherhand,theGSCneed
PD group and the college councils are a
they pursue a different aim with their own
names are not possible and how the
to take an action organizing a special
member of the NL group. They, of course,
politicalstruggle.¡°Onehandfindsithardto
curriculumwillbechanged.
committee dealing with this structural
are following each idea faithfully. Such
applaud¡±.TheGSCandthecollegesmaybe
Becausetherehasbeennodiscussion
reform project. They should figure out
differences are found easily in the struggle
thetwohandsforthestudents.Theyshould
with students in consideration how to
how to combine this committee with
against raising the tuition fees. The GSC
show the students a more cooperative
make a decision on this item. The
professors for influencing a much
regardedthecausesofthetuitionfeehikeas
attitude if they are the real leaders of the
representative of this department
stronger at the same time. In a word,
Kim¡¯s government not fulfilling the
students.
criticized saying this decision was
opendebateandprocesstothisproblem
educational policy of securing 6% of the
carried
out
from
one-sided
shouldfollow.
budget for education finance. Namely, they
administration of school authorities
KimJae-hyuk/TheArgus
insisted that the reason for the problems is
without professors and students¡¯s
Members of solidarity group of students from nationwide are demonstrating
ByKimJae-hyuk
BySongHye-min
the neoliberalism¡¯ educational policy of the
agreement. They just forced professors
againstKim¡¯sgovernmentatChongmyoPark.
ReporterofNewsSection
EditorofNewsSection
government.Ontheotherhand,thecolleges
andstudentstofollowtheirdecisionfor
Seriesofeventsfilled3-day-festivalatHUFS
the eyes of students showing how to make
Onthelastdayofthefestival,therewasa
ImunCampus
WangsanCampus
teatoothers.Andalcoholicdrinkswereseen
performance of Soritarae, a group singing
¡°Ringthegoldenbell¡±
in ¡°Joint Drinking Area¡± where the Italian
minjungsong.Studentsenjoyedthelastday
S
D
ome students were eating something
Department was set up in the yard. In
aedongjae of Wangsan campus was
ofthefestivalclappingandsingingwiththeir
sweet and multi-colored on a stick as
addition, the students of the Division of
held from May 22nd to 25th. As
music.Theysaid,¡°Wearesosorrythatwe
T
he last day of Daedongje, May
enjoyedthegamewithmanycrowedof
they clustered around a food booth. It was
English prepared an exciting game where
opening ceremony which was in front of
cannotenjoythefestivalwith7000Wangsan
25ththerewasa¡°RingtheGolden
theirfriends.
so-called ¡°adulterated food¡±. However, they
onepersonthrewaballoonfilledwithwater
Student Hall was not paid attention by
student although Daedongje is the festival
Bell¡± event by the College of Eastern
Each time a right answer was
seemedtobehappy.Perhapstheymightfeel
atsomeonesittinginthebooth.
studentsbecauseofbadweatheronthefirst
beingonewithallstudents.¡±
Europebeforethecloseceremony.
announced, there was a momentary stir
nostalgiafromeatingit.Thisscenewasnot
A lot of performances and contests were
day.
¡°Chajeonnorri¡± was followed in front of
¡°Ring the Golden Bell¡± event, which
by cheer and sigh participants made.
the sight of a side street in a village. The
held at Open Theater throughout the whole
Some worries were raised, however,
Student Hall and students of language
was first introduced in a quiz show on
Unfortunately,noonewassurviveduntil
place where the scene occurred was the
three days. On the 23rd, a friendly boxing
fortunately many students could enjoy this
departments fought with students of other
TV.Thegoalistobesurviveduntilthe
the40thquestiontoringthegoldenbell.
HUFS 2001 Daedongje on Imun campus
match between HUFS and Seoul National
festival with pleasure for fine three days.
departments to have a grip on Wangsan
40thquestionbysolvingthequeriesstep
Thiseventseemstobewellcarriedout
teamingwithvariouseventslikethis.
Universitywasheldthere.Whentwoboxers
Theytasteddelicioustraditionalfoodofeach
campus.Manystudentsenjoyedthisexciting
bystep.Thesurviverwhofinishesupto
andconsideredasanuniqueeventwhich
Amysterioussightinwhichastudentwas
punched each other, all of the spectators
country which was prepared and sold to
game.
50th question gets to ring the bell as a
estimates the intelligence of university
telling a fortune surrounded by many
werewildlyexcited.
otherstudentsinfrontofStudentHall.
Then, Chosun Ilbo and Missile Defenses
signofawin.Duringtheevent,about20
students.
students was also seen in Red Square. The
On the next day, there was Lee Juck¡¯s
This 2001 Daedongjae seemed to be
(MD) model rocket were burnt as GSC
students were participated in and they
students were listening to the words
performance at the same place. With
somewhat fresh with various and pleasant
president, Yang Kyung-soo (PL-95) set fire
seriously with curiosity and interest in their
glittering lighting, the audiences¡¯ shouts
eventsofeachcollegehereandthereonthe
to them in front of Student Hall. After
futures.
filled up the Open Theater. The 2001
campuscomparedtolastone.TheCollegeof
preparedeventswereover,studentsdanceda
HUFSan¡¯slovetowardLatinmusic
Thisfestival,ofcourse,wasnotfilledwith
Daedongje continued till late into the night
Eastern Europe prepared ¡°Ring the Golden
Korean circle dance with the music,
onlythosethingsofacarnivalmood.Many
withstudents¡¯cheering.
Bell¡± which students answered to 40
kangkangsulae.
F
¡Ç
rom the old ¡°Besame Mucho¡± to
They sang their traditional song, ¡°La
booths of the different departments were
questions on current and practical topics.
the trendy pop song, Christina
Bamba¡±andtwoothersongs,¡°Volrare¡±,
sellingdifferentcountries¡¯traditionalteasin
ByKimJae-hyuk/TheArgus
¡°Alkagi¡±,up-to-dategameinoursocietywas
BySongHye-min/TheArgus
Aguilera¡¯s ¡°Ven Conmigo¡±, meaning
meaning ¡°I will fly¡± in Spanish and an
severalplaceslikelastyear¡¯s.Especially,the
carriedoutbytheOccidentalCollegeandso
¡°Comeonover¡±inEnglish,Latinmusic
Americansong¡°MyWay¡±exceptitwas
boothoftheDepartmentofPersianattracted
forth.
islovedbymanypeople.
in Spanish, which surprised the
SongHye-min/TheArgus
HUFSansarecrazyaboutLatinmusic
audience.
alsoandinHUFS,thereisaLatinmusic
They were pleased to hear ¡°La
club called ¡°Los Novios¡± which means
Bamba¡± once again and many people
¡°The Couples¡± in Spanish. All the
sang together as the song is famous
members of Los Novios are students
amongtheyoungpeople.
from the Department of Spanish and
¡°I cannot believe that they are
withoutantdoubt,theyarethepioneers
students. I thought they were
inpromotingLatinmusic.
professional singers because they were
Themembershadanotheropportunity
fantastic.¡± said a student from Yonsei
toshowtheirmusicalskillsintheOpen
University. There were many other
Theaterduringthisyear¡¯sDaedongje,on
events and performances during the
the25thofMay.LosNoviosperformed
Daedongje and Los Novios¡¯ songs
in front of a huge crowd of HUFSans
definitelybrightenedtheatmosphere.
and visitors from outside the campus.
Learningcloselyonpoetry
O
n May 24th, the college of
universitiesgivinglecturesonliteratures.
Humanityheldaspeciallectureon
He emphasized the importance of
poems by a poet named Nam Jin-woo,
literature and explained the reason for
as one of the academic events. The
writingapoetry.¡°Studentswillfindout
theme of this meeting was ¡°Let¡¯s not
wisdom and pleasure when they read
have fixed idea about poetry.¡± The
classicalworks,¡±commentedNam.
lecturewasseriousandstudentsshowed
Comparedwithsomeofthecommon
enoughenthusiasm.
events of Daedongje, this lecture gave
NamJin-woo,alsoacriticofliterature
thechancetothestudentstothinkabout
works. Now he goes to many
poetryandthemeaningoflife.

3ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°