ÃÑ 8ÆäÀÌÁö

3ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

THEARGUS,MAY1,2000
PAGE3
CAMPUS
Specialty,NewJobforFLEX
T
he traffic problem at Wangsan
that 21st GSC has shifted their attention
campus has never been resolved
tothewelfareofthestudentsoncampus.
since it was established. Many students
Previous GSCs seemed to be completely
and GSCs have struggled to secure
ignorant of student welfare concerns and
transportationfacilities.Actually,mostof
have been criticized for being so. It has
TobeUsefulTest
thestudentsstillcomplainthattheyoften
been for precisely this reason that they
get in trouble because they waste time
could not make students participate in
waitingforbusesorarelateforschoolif
their work. In other words, this new
theymissone.Itiscommonforstudents
project by the 21st GSC could be an
to wait for buses. Students have often
opportunitytorestorestudents¡¯trust.
¡°
D
eveloping FLEX is Developing
The examination questions for FLEX are
waitedforbus1500-2for30~40minutes
In addition, Wangsan GSC has
T
HUFS¡±. Stressed out students
devisedbydifferentprofessorseachyear.In
O
ormore.Despitethissituation,theschool
occupied the president¡¯s office and the
E
kind find information about FLEX on the
addition,therehasbeennomovetodevelop
authorities have stopped the school bus
Office of Student Affairs demanding a
IC
school homepage board. FLEX (Foreign
anexercisebook.Sotheydon¡¯thavetimeto
serviceduetoanoperationdeficit.
meetingwithChoKyu-chulfromMarch
LanguageEfficiencyExamination),whichis
prepareforFLEXquestionsinadvance.Asa
Theschoolauthoritieshavetriedtofix
30th onward. Increasing tuition fees and
sponsored by FLTC (Foreign Language
result, it is hard to determine an objective
TEPS
theproblemforthemomenttoovercome
improvementsinwelfarefacilitiesarethe
FLEX
Training &Testing Center), covers 24
patternfortheexam.¡°Thecircularnatureof
students¡¯ difficulties. Thus for many
main purpose of the movement. Some
foreignlanguagecoursesstudiedatHUFS7
the system as a whole makes it difficult to
years, the students have been tired out
complain that they have resorted to
majorsubjects,fromEnglishtoJapaneseare
justifythecontinuationofexamsingeneral.¡±
mentally and financially. Because of the
violence in the course of their struggle,
heldperiodically.Othersubjectsareoffered
One professor, who participated in
disability of school authorities and
but it is necessary in order to force a
HSK
when there are requests by more than 30
questioning, said, ¡°The inferior support of
selfishness of bus companies, students
direct dialogue with the president.
students.
school authorities is another factor in
have
suffered
Because face-to-
FLEX is the system that evaluates
hinderingitsdevelopment.¡±
despite paying
face talks with the
Pandora¡¯sBox
student¡¯s proficiency in speaking & writing
The second problem is the lack of social
expensive tuition
representativeauth-
inmostforeignlanguagesinKorea.Withthe
recognition for FLEX. Of course, the
fees and bus fares,
orities can be a
exception of English, a test for foreign
application is open to people in general.
which increase
shortcut to achiev-
T
studies hasn¡¯t been sutficiently developed
However, since its usefulness is not
annually.
ingtheirdemands.
P
J
yet.Inthissense,FLEXisexpectedtohave
guaranteed by society, not so many people
Trafficconditions
Despite
the
TheArgus
TrafficProblem
competitive power in developing the lost
are applying for it. Even if it is well
areoneofthebasic
many efforts made
social recognition of HUFS. As the school
publicized, many organizations will be
andimportantissues
by the GSC, the
authoritieshavesaid,¡°Theexamwillgiveus
reluctanttoadoptit.
students who will study in Korea. But, the
of the exam is to focus on evaluating
for evaluating the
president
has
achancetomakea2ndgreatleapforward¡±,
In contrast, TEPS, which has been
Koreanlanguagetestisnotprovidedinspite
practical language, and we do have enough
quality of an
ignored
the
MovingForward,
followingthereportmadebyLGConsulting
developedasanecessaryenterprisefromthe
ofthehighdemand.¡±
foreignprofessorsofabilitytoundertakethat
educational
demands of the
whichisconsignedtomakingaplanforthe
beginning, is now considered a general
Moreover, other language exams such as
task.
environment.Inthe
council without
generaldevelopmentoftheschool.
qualification in many other enterprises and
TOEICandHSKoffertestsfortheirnative
secondsemesterof
response.
The
ButStillBehind
Theoutlookfortheexamination,however,
schools. Obviously, FLEX was developed
languages for foreigners. It has been shown
FLEX is a good program that can utilize
1999,HUFSasked
council complains
is not so bright. People in general don¡¯t
rathertoohastilybyschoolauthorities,who
thatnativelanguagesofferanopportunityto
the premium of HUFS, a linguistics based
LG Consulting to
thatthepresidentis
know about the exam. And most HUFS
were encouraged by the success of TEPS,
develop such language test. Of course, it is
school.Also,addingtheKoreanlanguageto
make some plans
avoiding contact
studentsregardthetestasjustareplacement
and who are now in a state of total
notgoodtorushthingswithoutconsidering
the exam will upgrade the status of the
for developing the
with the students
examination for practical foreign language
confusion.
the ramifications. The authority must fully
school,whenitgainsgreatercompetitiveness
educationalsystematHUFSandinvested
even though he should listen to their
courses.
supportFLEXdevelopment.
andofficialrecognitionbythegovernment.
an enormous amount of money in the
voices carefully. The school authorities
¡°Today comes only once and never
Secondly,thetestshouldbeoperatedbya
Of course, this development would
project. It seems ironic that the school
seemtohaveforgottenthattheirprimary
againreturns¡±
Concern has been generated by two
new institute in place of the FLTC and be
constitute a dramatic change in school
authorities cannot even resolve the most
role is to serve the students. It is only
problems: One problem is that the exam is
Somespecificlanguagesareunsuitablefor
establishedbyprofessorsmainlyengagedin
policy, which has formerly regarded exams
basicissuesforthestudents¡¯benefit.
naturalthatthecouncilshouldattemptto
not so different from other language exams
FLEX exams, because the system of
researching and developing the questions.
only as a means of doing business. The
Wangsan GSC, however, announced
solve the deep-seated problems, such as
like TEPS (Test of English Proficiency,
efficiency exams has not even been
Thiswillestablishaconsistentandobjective
exam, frankly, will bring some benefits to
that they would run a traffic service
the traffic problem without the help of
SeoulNationalUniv.),HSK,andJPT.
established in the countries where these
systemofquestioning.
theschool,butitseemshardtoupgradethe
betweenPundangandthecampusstarting
schoolauthorities.
Competitionisparticularlystiffinthecase
languages are used. Neventheless, FLEX
Also, an ¡°item pool¡± is needed for the
reputation of the institution considering the
April 26th. In addition, from May 1st,
Itisimportantthatthenewplannotend
ofEnglishduetoitswidedemand.TEPS,as
seems not to have faced an unreasonable
exam.ThiswillhelptheFLEXhaveawider
currentaltitudeoftheauthorities.
other lines, which have no bus service,
asjustanattempt.Toachieveitsaims,the
replacement exam, is being pushed by the
competition with existing language exams
range of selected questions, not to mention
Therefore, the authorities should consider
willalsoofferservices.Thecouncilrents
GSC should develop an ability for
Language Research Institute of Seoul
like TEPS. FLEX should not only offer a
improvingitsoverallquality.
adapting several schemes for the
the buses by the month. They will pay
negotiation. Attracting the attention and
National University and pulled by Chosun
firmdistinctionfromotherexams,butalsoa
At last, the test should try to distinguish
development of the exam, and spare no
backthisofflaterbasedonthebusrates
participation of students will only
Ilbo. It was originated in order to protect
new methodology. There are three main
itself from other tests. Devoting a greater
expense at developing the exam. At the
paid by students. To overcome the bus
enhance the power of student
foreign currency reserves and to establish a
opinionsonthesubject:
portion of the evaluation to expressions
present time, it is one of the most pressing
shortage problem, they are trying to
representatives.
bridgeheadforlinguistics.
The first is to create a subject for the
would be one answer. Presently, 40 points
issues for HUFS because the school¡¯s
resolve the issue through their own
TEPS, unlike FLEX, has made some
Korean language in the examination. The
outof200areassignedtoexpressions.Itis
lifeblooddependsonlinguistics.
efforts. Students also support the new
impact compared with TOEIC or TOEFL.
Korean language, however, became a
hardtoshowitsuniquenessfromothertests
planbecausetheynolongerhavetorely
SNU has created the ¡°item pool¡±, a place
foreign language for foreigners or overseas
withthecurrentportion,soitisimpossibleto
ontheschoolauthorities.
that collects and pigeonholes questions,
Koreans. They need a system to evaluate
evaluate language speaking and hearing
Some people suspect that the council
ByJeonKyu-man
ByKimJin-young
developed on behalf of an independent
theirKoreanlanguageability.OneJapanese
ability properly. About 50% of the test
may abuse the plan to make a profit for
argusnews@maincc.hufs.ac.kr
plan-direct@maincc.hufs.ac.kr
researchinstitute.
student said, ¡°The exam is needed for
shoulddealwiththispart.Thus,thepurpose
their councils. However, it is agreeable
ImunGSCOpposesConstructing
ANNOUNCEMENT
CrueltyofU.SArmyPicturedbyExhibition
NewMainBuilding
crimes in the red square from April 10th to
The Argus is pleased to announce
19th.Forexample,therewerepicturesonthe
thenew6cub-reporterswhohavebeen
I
murder of Yoon Keum-i, a prostitute killed
mun Campus GSC held the ¡°7000-strong
hope to stop the project, to consider the
selectedafteranexamination.Theyare
byaU.S.soldiersomeyearsago.Although
HUFS Student Resolution Rally¡± in the
construction of a hostel.¡± He also said that
AhnHong-duk(PA-1),ImDae-sik(R-1),
thiswashighlightedmainlybecauseit¡¯sthe
open theater on April 11. This rally was
using tuition money for a construction
Kam Eun-jin(E-1), Yoo Ji-won(S-1)
mostseverecaseamongothercrimes,there
attended by about 300 students, who sat
projectoncampusisillegal.
from Imun campus and Jee Hyun-
arenotmanystudentswhoknowthedetails
beneaththeflagsoftheirrespectivecolleges
The GSC demanded that the school
gu(EB-1), Son Dong-soo(EB-1) from
orhavetheexperiencestoseetheconcerned
anddepartments.
administrators, who returned to school in
Wangsancampus.
pictures.
Therallywastoshowthatthe34thImun
March, be punished again. The
TheArgusexpressescongratulations
The leader of the study group said, ¡°We
GSC had established the direction for
administrators were expelled for their
to the cub-reporters, hoping that they
wanttoshowwhatU.S.forcesdidinKorea
activities. The vice president Kwon Young-
involvement in the former foundation¡¯s
willbecomeexcellentreporters.
tostudentsasitis.Mostofstudentsarenot
sun(H-97)said,¡°Weonlystartedlastmonth,
scandals,however,theMinistryofEducation
informed of enough information till now.
so preparation is still needed for us to
decided to return the school to them. They
Then, it¡¯ll be a good chance to find out the
properly serve the HUFS student body. We
also recommended that students participate
correction
truthofthecrimes.Askedaboutthesuspect
willstrugglehowever,withallourstrength,
intheApril13thGeneralElection,because,
of the murder of Yoon and what happened,
because, the students are demanding we
more progressive parties were needed to
there were rare students who answered
solve the problems of the school, like the
supportthestudents.
clearly.¡±
unwarranted construction of the main
Attheendoftherally,manystudentshad
TheArgusmadeamistakeonApril
In the center of the exhibition, students
building.¡±
agoodtimewiththeeditionofperformances
newspaper. We deleted some part of
JeonKyu-man/TheArgus
burned incense on a table. So, passengers
In the following speech, the president of
by singing groups and dancing teams. One
thearticleonTheory&Critiquesection
ThephotographexhibitionofU.SForces¡¯crimesisdisplayinginRedSquarefrom
prayed for the soul. Students also prepared
theOccidentalcollegeargued:¡°Althoughthe
studentsaid,¡°Thenumberofstudentsisfew,
for editing¡¯s sake. The Argus feels
onApril10thto19th.
night meals at the hill of storm in the mid-
school president has maintained that the
becauseofinadequatePRonthepartofthe
sorryforprofessorSven-OlofOhlsson.
term exam. This event brought about to
construction of the main building is based
GSC.Inordertoproperlyfulfillitspurpose,
A
memorial service for the victims of
HistoryStudyGroupofHUFS.Theyhelda
notice the crimes of U.S Forces and
only on contributions, it is unfair to use
theGSCshouldendeavortobringoutmore
U.S. Forces was held by Korean
photograph exhibition on U.S. Forces¡¯
HUFSansrespondedpositively.
tuition fees to pay for its construction. We
studentstoitsmeetings.¡±
.
Cherishing4
3Victims
BulletinBoard
OfRedComplex
ScheduleofSchoolAffairs
Daedongje,Enjoy
May19
Deadlineofapplicationfor2000latterperiodgraduationexamination
L
ifeCooperationUnionandPomminnyon
the 4.3 which Government established this
May22,23
Graduationexaminationoffirstsemesterof2000
YourselftoFull
heldthereverenceofCheju4.3defiance
year on January 1, the film festival arouse
ImunScheduleofStudentActivities
film festival to retrieve the victims and to
morepublic¡¯sinterestontheissue.
reveal the facts of the case in Wangsan on
However, since the Regular meeting of
May1-10
HUFSBasketballTournament
April3rdand4th.
Occidental College took place at the same
May4-7
Farmer-StudentSolidarityActivity
Imuncampus:May23~25
ThreemoviesthatdealtwiththeCheju4.3
time, only about twenty students barely
May9-12
CollegeofTrade&EconomicsFilmFestival
defiance, were screened. The first movie,
participatedthefilmfestival.
Wangsancampus:May31~June2
May12
GeneralRepresentativesMeeting
ÓÞ
¡°RedHunt2(StateCrime)¡±,producedbyCho
¡°In fact, the participation on the film
May22
RegularGeneralStudentsMeeting
Sung-bong,wasgivingmessagethatthough
festival is too low, but it is hard to say that
ÔÒ
May23-25
Daedongje(RegularSchoolFestival)
there were inevitable matters exists, any
the film festival has no meaning¡±, the
Ó¥
WangsanScheduleofStudentActivities
slaughter could not be regarded as a
president of the Life Cooperation Union
Ì¿
reasonable act. ¡°The Sad story of
said, ¡°We believe those few participants
May15-19
WangsanWorld-Cup
Grandmother¡±, produced by Kim dong-an,
would share the impressions through the
May15-26
LifeCooperationUnionFestival
and ¡°The Dying Wish¡± were also screened
festival, and share it with others which
May18-19
Chongryangje(DormitoryFestival)
onthesecondday.
wouldgraduallybringmassinterest.¡±
May23
FBSSongFestival
Thefilmfestivalwastoprovideimportant
May31-June2 Daedongje(RegularSchoolFestival)
information about the defiance to HUFSan.
Sinceitwasalsorelatedtothespeciallawof

3ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°