ÃÑ 12ÆäÀÌÁö
1ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ
First Issue Published
Vol.XXXXVINo.348 Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³
HANKUKUNIVERSITYOFFOREIGNSTUDIES
MARCH1,2000
July 1, 1954
Students,Considered Puppets
T
he presidents of private universities in
1,185,000 won and 620,000 won in 1997
first. Students in Se-jong University were
has exaggerated the expenditure, forcing
over the country came together and
and the same in 1998. college of Natural
knowntobe thecheapestby2,659,000won.
theirstudentstopaymore.
talked about tuition fee last year. They
Sciencesincreased therateby15%in 1995,
HUFS took sixteenth place in college of
Itwas reportedthat someproblems lied
decidedtoincrease thetuitionfeeattherate
16.5% in 1996, 6.9% in 1997. The school
Information Industrial Engineering and
in the budgetary allocations as well.
of9.8%thisyear. So,tuition feeof HUFS
fee was 1,351,000 won and donation fee
NaturalSciencewasineighteen.
Comparing the fact that each university
increasedalong. Theamount of themoney
was 709,000, a little larger than other
HUFS, however, decided the increasing
increased more than 10% every year, the
is1,980,000won whichschool authorities
colleges. In the case of colloge of
percentage of tuition fee accepting students
investment on education and research has
decided unilaterally. They first suggested
Information Industrial Engineering, it was
opinions. They announced the plan which
notfollowed thetrend,only concerningthe
to increase the fee by 14%. As students
increased by 17%, 17.5% , 6.9% per year.
would raisethetuitionfeeandhadonly one
profit businesses. He pointed out that the
heardthis news,theyexpressed theirstrong
Theamountofmoneywas1,502,000wonin
meetingwithstudentsduringvacation.
policy of the government came to increase
dissatisfactionagainsttheadministration.So
schoolfeeand741,000wonindonationfee.
Park geo-yong, the director of Korea
the burdens on students and their parents.
students composed a committee met school
When we compare it with other private
Universities¡¯s Education Center and
So, dutiful attitude on budgeting and
authoritiestoreflecttheiropinions,butthose
universities in Seoul, tuition fee of HUFS
professor of Sang-myong university,
managingtheeducationalfinancetoimprove
trialsendedinfailure attherigidattitudeof
seems not expensive. HUFS took eleventh
announced a report on January 31st. The
theeducationalstructureisessential.
thecounterpart.Theycametogoonastrike
placeamongtwentyuniversitiesin entrance
name ofreportwas¡°Problemsofincreasing
This report can¡¯t be applied to the case
at the office of the president of HUFS on
fee. Korea University asked the largest
tuitioninprivateuniversitiesandimproving
HUFS perfectly. Most of the problems,
LeeJae-hwan/TheArgus
January21st.Thenoticesfortuitionfeewere
entrance fee, 513,000 won, and Kwang-
ways¡±. It was said that the reserve fund in
however, are common in all the private
¡°We are freshmen!!¡± HUFSan shaking their handkerchiefs with
already sent and most of students are
woon University was found to be the
each private university was about 742
universities.SoHUFS needstoaccept these
enthusiasm, watching welcoming performances at Gymnasium. The orientation
registering now. Freshmen are determined
smallestonewith395,000won.
billion won in 1998 when tuition fee was
points with students. General Students
workshop was held at the Naksan Freya Resotel in Yangyang-gun, Kangwon
tocharge270,0000wonincaseastudentof
Among college of Humanities and Social
frozen. In this situation, he indicated that
Council(GSC)said, ¡°Let¡¯scometogetherto
provinceonFeb.21-23rd.
Malay-IndonesiaDept.
Science in private universities, EWHA
what private universities are saying about
the struggle of tuition fee, putting off
Lookingovertherateofincreasing tuition
Womans University set 1,947,000 won in
thenecessity for increasing the tuitionfee
registration.¡± According to the their claim,
fee for years, one may know that the
total, the largest amount. In contrast,
was somewhat unreasonable. This report
studentswillhavenoproblemiftheydonot
percentage had increased till 1994. It,
Kwangwoon University marked 1,738,000
also showed that most private universities
registeruntilMarch29th.
2ndRoundwithEx-foundation
however, decreased from 1995 to 1997.
won, the cheapest. HUFS took sixteenth
For instance, the entrance fee increased by
place of twenty universities in college of
14.3% in 1995, 12.5% in 1996, 6.7% in
Humanities and Social Science. In case of
Dismissedprofessorsreturntoclassroom
1997. The fee froze in 1998 when whole
collegeofNaturalScience,EWHAWomans
ANewStageonCATV
countrywassufferedfromIMFbailout.(At
University also took the highest post by
D
ismissed professors of HUFS are
development of HUFS and we¡¯ll be in
that time, the amount of money was
2,336,000 won. The smallest amount of
reinstated in their former positions,
harmony.¡± The president of HUFS, Cho
480,000won.) (Schoolfeeanddonationfee
tuition fee was 2,003,000 won of
which became the hot potato on campus.
Kyu-chul, also approved that returned
alsoincreasedatthesamerate.)
Chungang university. Among Students of
The school authorities permitted them to
professors can take lectures in disregard of
ThestudentsinCollegeofSocialSciences
college of Information Industrial
teach again from this semester. HUFSans,
theoppositeopinions.Hehadbeenselected
paid13% morein995,15.5%in1996,6.9%
Engineering, fellows in Sangmyung
however, shows the opposing atmosphere
aspresidenttostandagainstthepowerofex-
in 1997. School fee and donation fee was
Universitypaid 2,165,000won,markingthe
against the measure. General College
foundation.
Representative Committee(GCRC) boycott
The GCRC made it clear that ¡°This
thedismissedfaculty¡¯slectures.
measurehasseriousdefaults.It¡¯sasmuchas
MovementAgainstAnti-
Infact,problemsstillremainwithreturned
we forget the spirit of the struggle which
faculty members because they were
HUFS gained freedom against the ex-
connected with ex-foundation¡¯s absurdity.
foundation¡¯s absurdity in 1998. However,
EnvironmentalProject
Desiring reform of the foundation, the
once they came back, the result can¡¯t be
HUFSan expelled them from the campus.
recovered.¡±
They, however, pleaded not guilty and the
The GCRC also pays a keen attention to
T
EducationCommitteedecidedtheirreturnto
the possibility that ex-foundation will show
he Korean Federation for Environ-
also requested to organize a investigation
theHUFSaftertheparliamentaryinspection
off power to the campus. The president of
mental Movement(KFEM) and the
committee participated with government,
oftheadministrationlastOctober.
GCRC said ¡°The reinstatement problem of
British Embassy held a seminar at the
environmental social worker and ecology
A professor says, ¡°As long as they are
dismissedprofessorscanbeasignalthatthe
Embassy¡¯s Aston Hall on Tuesday 29,
specialist.
TheSaemankeum,inlinewith
pardonedbythecourt,wecannotbutadmit
ex-foundationreturnstoHUFS.¡±
February under the slogan of ¡®Sharing
the national policy, will be having the
them. Then, it will be good for the
Experience for Wetland Conservation¡¯. The
world¡¯slargestongoingreclamation:40,100
seminarwasopenedbyDr.KimMyung-ja,
hectare wide, located at the mouth of the
MinisteroftheEnvironmentandSirStephen
Mankyung and Tongjin rivers, in
KoreanCATVAssociation
Brown,BritishEmbassySeoul.Thiswasan
Chollabukdo.Itisexpectedthatthiswillnot
extension of their anti-Saemankeum
onlyexpandthenationalareageographically
The government-initiated CATV
Now, it has the status of being an
I N D E X
reclamationproject movement.
but also help suppling agricultural and
business started airing in March, 1995.
Enforcement Ordinance. The opinions of
At the same time, the Green Korea
industrial water, lead to better drainage of
Contrary to the bright prospects at first,
CATV companies were reflected in the
United(GKU), another main ecology
adjacent land and allow developing an
CATV companies suffered from
act considerably, which made us expect
conservation organization in Korea, held an
internationalharbor.
increasing business losses. It also has
some positive development in Korean
7
Indepth:
Indepth:
2
event for ¡®one hundred teenagers press
However, the KFEM and the GKU have
manyproblemsonstructure,management
broadcasting
Problemsinconstructing
NewfaceofAfrica
interview for conserve Saemankeun¡¯ at the
been showing their opposed views for this
andprograming.
mainbuilding
cafenamed¡®Neutinamu¡¯,andtookanaction
project. The KFEM¡¯s point is that this
However, the integrated broadcasting
(Relatedstoryonpage12)
against¡®Saemankeunreclamation¡¯rightafter
Saemangeum project was not planned
lawwaspassedonDecember28th,1999.
T&CTower:
9
5
CivilianWatch:
GameTheory
theevent.
validlyoreffectivelyevenwiththenational
Introductionof¡®Good
Meanwhile, the GKU, continued their
landpolicybutwasjustplannedforpolitical
Friends¡¯
movementwithastatement.Arousingpublic
purposes. Yet, several defects have already
will be constructed at or beyond the outer
1998, is still held with its procedure at the
11
E&E:
opinion, suggesting discontinuance of
been found. There are many unique
limit point where it regularly forming tidal-
planning stage. because of the different
Interviewwith¡®Flosong¡¯
ecology demolishing project, the
compositionofspecieslivinginthearea,and
flats, and the entire enclosed area will be
positiontoreclamation,theconflictbetween
Saemankeumreclamation,andwouldrather
withthisproject,itwillobviouslytakeaway
covered with agricultural/industrial or for
government and protecting environment
make better alternative idea to protect
100% of foraging area of those shorebirds,
housingpurposeland.
organizationhasbeencontinuing.
Saemankeum and its surroundings. They
accordingtotheKFEMrelated.Theseawall
This project which was publicized on
Cub-ReportersWanted!
Be the strong pillar supporting HUFS.
Creation
Trut
Peac
Final date of accepting application : March 21, 2000
Further information : Office of The Argus in Student Hall
Tel. Imun campus : (02) 961-4153
Wangsan campus : (0335) 330-4113
The Argus
Vol.XXXXVINo.348 Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³
HANKUKUNIVERSITYOFFOREIGNSTUDIES
MARCH1,2000
July 1, 1954
Students,Considered Puppets
T
he presidents of private universities in
1,185,000 won and 620,000 won in 1997
first. Students in Se-jong University were
has exaggerated the expenditure, forcing
over the country came together and
and the same in 1998. college of Natural
knowntobe thecheapestby2,659,000won.
theirstudentstopaymore.
talked about tuition fee last year. They
Sciencesincreased therateby15%in 1995,
HUFS took sixteenth place in college of
Itwas reportedthat someproblems lied
decidedtoincrease thetuitionfeeattherate
16.5% in 1996, 6.9% in 1997. The school
Information Industrial Engineering and
in the budgetary allocations as well.
of9.8%thisyear. So,tuition feeof HUFS
fee was 1,351,000 won and donation fee
NaturalSciencewasineighteen.
Comparing the fact that each university
increasedalong. Theamount of themoney
was 709,000, a little larger than other
HUFS, however, decided the increasing
increased more than 10% every year, the
is1,980,000won whichschool authorities
colleges. In the case of colloge of
percentage of tuition fee accepting students
investment on education and research has
decided unilaterally. They first suggested
Information Industrial Engineering, it was
opinions. They announced the plan which
notfollowed thetrend,only concerningthe
to increase the fee by 14%. As students
increased by 17%, 17.5% , 6.9% per year.
would raisethetuitionfeeandhadonly one
profit businesses. He pointed out that the
heardthis news,theyexpressed theirstrong
Theamountofmoneywas1,502,000wonin
meetingwithstudentsduringvacation.
policy of the government came to increase
dissatisfactionagainsttheadministration.So
schoolfeeand741,000wonindonationfee.
Park geo-yong, the director of Korea
the burdens on students and their parents.
students composed a committee met school
When we compare it with other private
Universities¡¯s Education Center and
So, dutiful attitude on budgeting and
authoritiestoreflecttheiropinions,butthose
universities in Seoul, tuition fee of HUFS
professor of Sang-myong university,
managingtheeducationalfinancetoimprove
trialsendedinfailure attherigidattitudeof
seems not expensive. HUFS took eleventh
announced a report on January 31st. The
theeducationalstructureisessential.
thecounterpart.Theycametogoonastrike
placeamongtwentyuniversitiesin entrance
name ofreportwas¡°Problemsofincreasing
This report can¡¯t be applied to the case
at the office of the president of HUFS on
fee. Korea University asked the largest
tuitioninprivateuniversitiesandimproving
HUFS perfectly. Most of the problems,
LeeJae-hwan/TheArgus
January21st.Thenoticesfortuitionfeewere
entrance fee, 513,000 won, and Kwang-
ways¡±. It was said that the reserve fund in
however, are common in all the private
¡°We are freshmen!!¡± HUFSan shaking their handkerchiefs with
already sent and most of students are
woon University was found to be the
each private university was about 742
universities.SoHUFS needstoaccept these
enthusiasm, watching welcoming performances at Gymnasium. The orientation
registering now. Freshmen are determined
smallestonewith395,000won.
billion won in 1998 when tuition fee was
points with students. General Students
workshop was held at the Naksan Freya Resotel in Yangyang-gun, Kangwon
tocharge270,0000wonincaseastudentof
Among college of Humanities and Social
frozen. In this situation, he indicated that
Council(GSC)said, ¡°Let¡¯scometogetherto
provinceonFeb.21-23rd.
Malay-IndonesiaDept.
Science in private universities, EWHA
what private universities are saying about
the struggle of tuition fee, putting off
Lookingovertherateofincreasing tuition
Womans University set 1,947,000 won in
thenecessity for increasing the tuitionfee
registration.¡± According to the their claim,
fee for years, one may know that the
total, the largest amount. In contrast,
was somewhat unreasonable. This report
studentswillhavenoproblemiftheydonot
percentage had increased till 1994. It,
Kwangwoon University marked 1,738,000
also showed that most private universities
registeruntilMarch29th.
2ndRoundwithEx-foundation
however, decreased from 1995 to 1997.
won, the cheapest. HUFS took sixteenth
For instance, the entrance fee increased by
place of twenty universities in college of
14.3% in 1995, 12.5% in 1996, 6.7% in
Humanities and Social Science. In case of
Dismissedprofessorsreturntoclassroom
1997. The fee froze in 1998 when whole
collegeofNaturalScience,EWHAWomans
ANewStageonCATV
countrywassufferedfromIMFbailout.(At
University also took the highest post by
D
ismissed professors of HUFS are
development of HUFS and we¡¯ll be in
that time, the amount of money was
2,336,000 won. The smallest amount of
reinstated in their former positions,
harmony.¡± The president of HUFS, Cho
480,000won.) (Schoolfeeanddonationfee
tuition fee was 2,003,000 won of
which became the hot potato on campus.
Kyu-chul, also approved that returned
alsoincreasedatthesamerate.)
Chungang university. Among Students of
The school authorities permitted them to
professors can take lectures in disregard of
ThestudentsinCollegeofSocialSciences
college of Information Industrial
teach again from this semester. HUFSans,
theoppositeopinions.Hehadbeenselected
paid13% morein995,15.5%in1996,6.9%
Engineering, fellows in Sangmyung
however, shows the opposing atmosphere
aspresidenttostandagainstthepowerofex-
in 1997. School fee and donation fee was
Universitypaid 2,165,000won,markingthe
against the measure. General College
foundation.
Representative Committee(GCRC) boycott
The GCRC made it clear that ¡°This
thedismissedfaculty¡¯slectures.
measurehasseriousdefaults.It¡¯sasmuchas
MovementAgainstAnti-
Infact,problemsstillremainwithreturned
we forget the spirit of the struggle which
faculty members because they were
HUFS gained freedom against the ex-
connected with ex-foundation¡¯s absurdity.
foundation¡¯s absurdity in 1998. However,
EnvironmentalProject
Desiring reform of the foundation, the
once they came back, the result can¡¯t be
HUFSan expelled them from the campus.
recovered.¡±
They, however, pleaded not guilty and the
The GCRC also pays a keen attention to
T
EducationCommitteedecidedtheirreturnto
the possibility that ex-foundation will show
he Korean Federation for Environ-
also requested to organize a investigation
theHUFSaftertheparliamentaryinspection
off power to the campus. The president of
mental Movement(KFEM) and the
committee participated with government,
oftheadministrationlastOctober.
GCRC said ¡°The reinstatement problem of
British Embassy held a seminar at the
environmental social worker and ecology
A professor says, ¡°As long as they are
dismissedprofessorscanbeasignalthatthe
Embassy¡¯s Aston Hall on Tuesday 29,
specialist.
TheSaemankeum,inlinewith
pardonedbythecourt,wecannotbutadmit
ex-foundationreturnstoHUFS.¡±
February under the slogan of ¡®Sharing
the national policy, will be having the
them. Then, it will be good for the
Experience for Wetland Conservation¡¯. The
world¡¯slargestongoingreclamation:40,100
seminarwasopenedbyDr.KimMyung-ja,
hectare wide, located at the mouth of the
MinisteroftheEnvironmentandSirStephen
Mankyung and Tongjin rivers, in
KoreanCATVAssociation
Brown,BritishEmbassySeoul.Thiswasan
Chollabukdo.Itisexpectedthatthiswillnot
extension of their anti-Saemankeum
onlyexpandthenationalareageographically
The government-initiated CATV
Now, it has the status of being an
I N D E X
reclamationproject movement.
but also help suppling agricultural and
business started airing in March, 1995.
Enforcement Ordinance. The opinions of
At the same time, the Green Korea
industrial water, lead to better drainage of
Contrary to the bright prospects at first,
CATV companies were reflected in the
United(GKU), another main ecology
adjacent land and allow developing an
CATV companies suffered from
act considerably, which made us expect
conservation organization in Korea, held an
internationalharbor.
increasing business losses. It also has
some positive development in Korean
7
Indepth:
Indepth:
2
event for ¡®one hundred teenagers press
However, the KFEM and the GKU have
manyproblemsonstructure,management
broadcasting
Problemsinconstructing
NewfaceofAfrica
interview for conserve Saemankeun¡¯ at the
been showing their opposed views for this
andprograming.
mainbuilding
cafenamed¡®Neutinamu¡¯,andtookanaction
project. The KFEM¡¯s point is that this
However, the integrated broadcasting
(Relatedstoryonpage12)
against¡®Saemankeunreclamation¡¯rightafter
Saemangeum project was not planned
lawwaspassedonDecember28th,1999.
T&CTower:
9
5
CivilianWatch:
GameTheory
theevent.
validlyoreffectivelyevenwiththenational
Introductionof¡®Good
Meanwhile, the GKU, continued their
landpolicybutwasjustplannedforpolitical
Friends¡¯
movementwithastatement.Arousingpublic
purposes. Yet, several defects have already
will be constructed at or beyond the outer
1998, is still held with its procedure at the
11
E&E:
opinion, suggesting discontinuance of
been found. There are many unique
limit point where it regularly forming tidal-
planning stage. because of the different
Interviewwith¡®Flosong¡¯
ecology demolishing project, the
compositionofspecieslivinginthearea,and
flats, and the entire enclosed area will be
positiontoreclamation,theconflictbetween
Saemankeumreclamation,andwouldrather
withthisproject,itwillobviouslytakeaway
covered with agricultural/industrial or for
government and protecting environment
make better alternative idea to protect
100% of foraging area of those shorebirds,
housingpurposeland.
organizationhasbeencontinuing.
Saemankeum and its surroundings. They
accordingtotheKFEMrelated.Theseawall
This project which was publicized on
Cub-ReportersWanted!
Be the strong pillar supporting HUFS.
Creation
Trut
Peac
Final date of accepting application : March 21, 2000
Further information : Office of The Argus in Student Hall
Tel. Imun campus : (02) 961-4153
Wangsan campus : (0335) 330-4113
The Argus
1ÆäÀÌÁö º»¹®³¡
¸Þ´º
ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.