ÃÑ 8ÆäÀÌÁö

3ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

THEARGUS,NOVEMBER1,1999
PAGE3
CAMPUS
AbsurdhiringprofessorsofSpanishdepartment
O
n October 14, the Board of
schoolbythestudentsandstaffofHUFS
Education, an affiliate of the
because they caused HUFS to lose its
National Assembly,
conducted an in-
credit. Uptillnow,ithasbeensaidthat
PlottedAppointmentBringsoutControversy
vestigation of HUFS and all other
this investigation ignored the results of
universities that
are run
by
reformation,andhasthepotentialtoturn
government appointed trustees. The
HUFSintothebattlefieldthatitoncewas
National Assembly announced that the
lastyear.
I.ComplicationsintheSpanishDept.
reasonable.
purpose of this inspection was to keep
Considering that the criminals from
I
n November 23, 1998 an unanimous
Theotherisabouttheshortageofregular
watchovertheuniversitiesthat areinthe
former foundations are selected as
recommendationof2doctors(professor
professors. It¡¯s natural for Wangsan
process of reformation under the system.
references,itisnotabsurdtoassumethat
candidates) for Spanish Department who
Spanish Dept. to have their own full time
Theirdiscussion wasfocusedmainly on
theNationalAssemblyistryingtogivean
majored in Spanish and Mid-South
professors. But till now, Wangsan Spanish
finding a solution to normalize HUFS,
indulgence to them and give back the
AmericanliteratureweredeniedbySchool
Dept. could not have its own regular
and also, investigate the struggles during
school. People are apprehensive about
Personnel Committee. In March 31, 1999
professors. This problem is related to the
the previous foundation in 1998. The
theAssemblypickingahole withpresent
the situation was turned over and on June
shortage of professors in Spanish Dept. of
inspection progressed in a question and
boardof trustee¡¯sdirection throughthis
22,thetwocandidateswererecommended
HUFS. There are only 9 professors in
answer format. Some of the school
inspection, and their confirmation of the
again. However, the recommendation was
Spanish Dept. although there are 900
authorities and the juridical foundation
offenders¡¯ownershipofschool.
ignored by the new school law which was
students in Spanish Department. The
were gathered at the Board of
The government appointed trustees,
immediatelymadebytheschoolPersonnel
number of professors not only negatively
Education meeting as testifiers. They
who were selected by the Ministry of
Committee. The new regulation was
reflect the academic level of the Spanish
held theresponsibilityof answeringany
Education, can be expelled from school
opposed by the professors and students on
dept. but also is insufficient to meet the
question involving the conflicts of this
by the National Assembly. Some
the grounds that it would only serve the
standard of the Educational Law. And the
privateinstitution.
officials question
interest of the school authorities and allow
standard of appointing professors are
However, the
that this inspection
Pandora¡¯sBox
them to have the decisive power in
difficult. The graduates from Wangsan
testifier list shows
wasplannedbythe
selecting new professors through regional
campus has been discriminated compared
that the purpose of
National Assembly
relations or school relations. Thus there
tothegraduatesfromImuncampus.Sothe
this examination is
topassthebuck.
were many conflicts between school and
graduates from Wangsan campus have a
not to
oversee,
Actually
the
professors. Many inquiries and written
hard time when they want to become
but to justify the
revision of the
petitions were sent to the Blue House, the
professors. Under no circumstances should
former faults of
Private School
TherearelotsofcontroversiesonwebsiteofHUFSabouttheproblemofSpanish
Selling
MinistryofEducationandthepresidentof
there be any discrimination against a
the foundation. In
Law was carried
department.
theschoolfoundation.
graduate for the reason that he or she is a
orderto determine
out forcibly by
The case, for a while, seemed to be
have been revealed by Lee Hyung-jin, the
related to an unconfirmed plot by the
graduateofWangsancampus.
whether or not
severalmembersof
settlingdown. ButonOctober11,thecase
presidentofWangsanSpanishDepartment.
professors and students. One of the
HUFS has
a
the
National
Indulgence
wasbroughtoutintheopenagainwiththe
The students and professors of Wangsan
professor in Spanish Dept. said, ¡°All of
IV.Fightforthejusticeandunityall
problemunder the
Assembly who
together
disclosure of a mysterious letter. This
SpanishDept.gotupsetaboutthisletterand
thesehappeningsaredevisedbytheschool
construction of
manage private
unknown letter which was said to be
asked Imun Spanish Dept. to reveal the
tocovertheirfaultsandwrongdoingswhich
HUFS had struggled against the former
government, the
schools. Because
revealedbyLeeHyung-jin,thepresidentof
writer of the letter. They also demanded
werecommittedinthepast.Studentneedto
trusteeofthefoundationforhisillegaland
Assembly
was
of strong protest
Students Council of Spanish Dept. in
that the people who reveal these kinds of
payattentiontowhattheschoolauthorities
absurd actions during the last year and
obligated to select
from
all
the
Wangsan campus, involved conflicts
unconfirmed facts should be subject to
aredoing,andtofaceuptothereality.¡±
beginningofthisyear.Intheprocessofthe
witnesses among
universities the
betweenWangsanSpanishDept.andImun
punitive measures and that the school
struggle, professors, students and school
theconstituentmembersofwhom
are
Assembly in an attempt to take some
III.Inveterateproblems
Spanish Department. At this point,
should enforce strong regulations against
officialsproclaimed¡®TheNewTermofthe
presently working at the school.
pressureoffofthemselves,turntheblame
HUFSans need to know what¡¯s going on
thistypeoflibel.
Oneisabouttheplotwhichrelatestothe
Education¡¯. And for that, professors,
Unfortunately, the greater part of the
awayfromthepublictothegovernment,
andtoanalyzetheproblem.
Somesaidthatthereareseveralthingsto
appointment of new professors and the
student and school official had joined
witnesses were the central figures from
theMinistryofEducation.
beconsidered.First,whydidImunSpanish
quality of the professors. As some cases
together to improve HUFS¡¯s future by
the so-called Park Seung-jun foundation.
They did not keep even numerical
II. Revealed letter from Imun
Dept. reveal the letter now? According to
have shown in the past, the school
themselves. Actually, they organized
Theyinclude
theformerchief-director
balanceofreferencesfrombothsides,all
Spanishdepartment
the Imun Spanish Dept. the letter was
authorities had changed the rank of
¡®PlanningCommitteefortheNewTermof
Lee Sook-kyung, trustee Park Seung-
of thestudentsandstaffofHUFSdoubt
Mysterious letter was revealed to the
received during the first semester of 1999.
candidates of Spanish Dept which were
theEducation¡¯forthespeedyreformofthe
jun, the chief of Planning Office Lee
that the inspection was carried out
public by Students Council of Imun
Student Council of Imun Spanish Dept.
already examined in the conference of the
school for example, protection of the plots
Yang-hee, who from the past foundation
objectively.
SpanishDept.inOctober11.Thewriterof
announced that they could not open the
professors, to select the people who were
and ¡®University Back-Bencher Union¡¯ for
obtained ¡¬2,100,000,000 for personal
In summation, the Assembly who
this letter was not revealed by Students
letter in public during the first semester
relatedthroughregionalrelationsorschool
the school¡¯s innovation and prosperity by
use,theformerchiefoffacultycommittee
enforced the so-called retrogressive
CouncilofImunSpanishDepartment.The
becausetheaccusationsintheletterhadnot
relations to them. The candidate who was
participatingintheschoolaffairs.However,
Jung Kyu-ho, Prof. Seo Jae-myung, and
revision of
PrivateSchoolLawdoes
entirecontentoftheletterwasshowninthe
been proven that time, and they thought
placedinfirstwentdowntothethirdplace,
these could not be a cure on the aftermath
lastly,Prof.ChoJae-hyun.Thereferences
not seem to be responsible in their
HUFS¡¯s site on web. The letter included
they needed to investigate this matter first.
andthethirdplacedpersonwentuptothe
ofemploymentproblem.Whetherthereisa
from present school authorities-trustee
investigationprocess.
informations and sources about: the
Thenwhydidtheyrevealitthoughitisstill
first place. This was done by the so-called
sacrifice of the school, HUFSans need to
Byun Hyung-yun, president Cho Kyu-
appointment of new professors; the
unconfirmedfact?
the School Personnel Committee (there is
fightforthecauseofjusticeandmakeitthe
chul,and chiefof thefacultycommittee
dismissalofprofessorJangSun-young,and
Second, was it the plot made by the
only one person who understands Spanish
chancetounifyalltogether.
Kim Tae-Jung are against those names
MinSun-jae;theroleplayedbyprofessors
school authorities? At a time when the
among the 19-member committee) though
previouslymentioned.
ByKimJin-young
Park Chul and Jung Kyung-won in these
problem of Spanish Dept. seemed to
the candidate in the first place had better
The former is the very people who
AssociateEditorof NewsSection
events. StudentsofWangsanSpanishDept.
settlingdown,thisletterhasaggravatedthe
academic record than the candidate in the
have been already dismissed from the
ByLeeEun-young
didnotknowthattheywereusedasatool
situation. This time, the problem is not
third place. In addition they immediately
Reporterof NewsSection
for that. And all these facts were said to
related to the school¡¯s absurd doings but
madenewregulationtomaketheiractions
FemaleStudentsDiscuss
HungerStrikeforHUFS
Reporter¡¯¡¯s Note
Eradicationof SexualViolence
Development
StudiesNeedCreation,NotInternet
T
T
hese days, many people think that
studying and creative mind. Most students
he struggle headquarters of HUFS
themeaningofthisstriketothestudentswho
internet is the easiest and most
only copy the contents which was screened
carried out the hunger strike for the
donotknowaboutthepresentsituation.
excellent instrument in the world. In fact,
on the site to the paper of assignment
abolition of National Security Law, the
The chief of struggle headquarters, Kim
internetisbecomingindispensabledevicein
withoutidentifyingaquotation.
withdrawal of U.S. Armed Forces in Korea
Yun-jung (P-96), said ¡°Since the general
the modern society. It performs various
First, it is an obviously plagiarism. it
from October 18 to 28. In addition, It is to
suffrageatthebeginningofthemonth,Isaw
works,forexample,thecommunicationcan
developed to an invasion of intellectual
take back the provision that Hanchongnyon
that HUFSans have a thought about the
be possible without any limitation of time
property rights. Though the purpose of
is an organization which profit the enemy.
abolition of National Security Law and the
andsituation,exchangeofinformations,the
assignment is to rise the creative mind, this
The strike which is opened at Red Square,
withdrawalofU.S.ArmedForcesinKorea.
economic activity and education. Certainly,
methoddecreasescreativepower.Second,it
the students of struggle headquarters, the
We held the strike in midterm because I
itwillspreadoverthesocietyinafuture.
shouldberestrictedthestudentswhousedto
leadingmembersoftheStudentsCouncilsof
would like to exchange the view of this
Most university students also have made
copy for reports. It is not only the activity
each colleges and some students joint
strugglewithmorestudents.
use of it for various methods. During the
without conscience but also don¡¯t help to
together the hunger strike. They announced
term of examination, internet is a useful
developtheirthinkingfaculty.
device to search informations for the
However, the students should consider
assignment. In the past, former students
that just searching the informations is
CandidatesFinish
shouldgotothelibraryforassignment.They
possible. Also, they should write down the
had to search informations in many books
identity of sources of reports. This small
and publications and then write down on a
honest action is developed to real
RegistrationforElection
The representives of General Coed Council are declaiming the resolution
paper. However, nowadays, modern
improvementsofstudiesforthemselves.
againstsexualviolence.
universitystudentsgohomeorPCroomand
starttoclickthemouse.Theycopyrightthe
R
T
assignmentbyprintmachine.
ecently,therearearguments about
thevictimbyforceusingthepositionor
uition fee of private universities has
participated in the strike which was held
Certainly,internetproducesameeffectjust
sexualviolence incampuses.Itis
priviledge.¡âForcingthevictimtoserve
began to look rising in these days.
with21universitiestogether. OnOctober9,
ByChoiYu-mi
like there is a library in my own room.
said that this problem is related to the
while drinking and seat the victim
Someofprivateuniversitiesalreadyreceived
¡®Educational Counterplan Union¡¯ was born.
Reporterof Theory&CritiqueSection
However,ithasbadinfluencesonattitudeof
present situation that the social interest
beside without an agreement. ¡â
the raised tuition fee from the incoming
From October13toOctober 30,infrontof
for gender has been increased since
Adherence of pictures or pictorial
students so called ¡®deposit money for
theMyungdongcathedralthestudentsheld
1990.
posterswhichshowssexuality inpublic.
entrance¡¯. Parents of the students got
secondary demonstration. The participants
In addition, It is natural considering
¡âSending an obscene picture or
upset about the regulation. One of the
promised all together to persuade their
the movements for women has secured
drawing using computer or fax. ¡â
parents said ¡°It is the interest play of the
relatives, friends to participate in the
BulletinBoard
theiroriginalfieldinsociety.Incampus,
Unfairsexual discriminationon public
schoolauthorities.Andtheyarefooling with
demonstration and to fight for the decrease
especially, there are active movements
life such as estimating school works,
the studentsand theirparents.¡± According
of tuition fee. From November 15 to
against sexual violence than any other
employment and
personnel
tothe MinistryofEducationonOctober20,
December18 itwillbetheemergencystrike
partofmovementofwomen.
management ¡âAny actions and
Korea Univ. has sent the 15 percent raised
term. Students in each school will gather
ScheduleofSchoolAffairs
OnOctober28GeneralCoedCouncil
wordswhichisjudgedtobeaninvasion
tuition fee bill and entrance fee bill to 795
and demonstrate their will against the
in Wangsan Campus held a public
victim¡¯ssexualrights.
incoming studentsof nextyear.And Itis
congress not to pass the bill of raising
November 20
3/4divergingpointofsecondsemester
discussion to enact a regulation of
This regulation is expected to be
saidthatall thestudentshadpaidthe total
tuitionfeeand absurdeducationallaw.
November20~23
Graduationexaminationof99latterperiod
protecting sexual violence in the
applied to not only students but
amountof tuitionfeewhich arespecifiedon
HUFShasnotreceived theraisedtuition
campus.
professors and official in HUFS. In
writtenbill.
fee from the newcomers yet but there are
ImunCampus
The council submitted a document
addition,the councilsuggestedto make
Korea University had recieved all these
possibilities to receive raised money in
which includes detailed rules for the
a special committee for punishment of
money under the name of ¡®registration
2000. So HUFS also demonstrates against
November10~12
Registration deadline for the General Election of
item. Usually, students have thought
the assaulter regularly, and they
depositmoney¡¯.
the tuition fee raising with other
sexualviolenceintheabstract.However,
announced that it needs to establish a
Not only Korea univ. but many
universities. The General Students Council
StudentCouncils
thecouncilsuggestedspecificdefinition
consultationofficeof sexualviolence in
universities already recieved the raised
(GSC) hasstruggledagainst it¡¯sraise from
November 24~25
GeneralElectionofStudentCouncils
what is sexual violence. ¡â Any sexual
campus. AnEun-sung,the presidentof
tuitionfeeexpectingtheincrease oftuition
the beginningof thisterm. SinDong-hun,
actions and word which are not agreed
the council claimed that the sexual
feeinDecember orthe universitieswaiting
thepresidentofGSCsaid¡°It willtaketime
WangsanCampus
bythevictimsuchasjoke, harshwords
violence which is committed in the
foritsincrease.
forthe decreaseoftuitionfee.It isthetime
andobscene conversationin connection
campusshouldberootedoutbecauseit
Most students of many universities are
forallHUFSanstofightforthedecrease.¡±
November1~16
TheperiodofStudentCouncilselectioncampaign
with sex. ¡âTouching the victim¡¯s
does not only trespass individual
worrying about these problem. HUFS, for
November 17~18
GeneralElectionofStudentCouncils
body without permission. ¡âAny
autonomy but the rights to be educated
example, on October 8, students did not
attempt to commit adultery and assault
orworkwithsecurity.
attend the class because they had

3ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°