총 8페이지

First Issue Published
Vol.XXXXVNo.346 한국외국어대학교
HANKUKUNIVERSITYOFFOREIGNSTUDIES
NOVEMBER1,1999
July 1, 1954
GovernmentInspects
WangsanAthleticFestival
AnotherWorldinHUFS
HUFS
IsOver
Festivalsrepeatfailuresforseveralyears
O
’99
n October 14, the Education
proceeding, thus, school authorities
Wangsan Autumn Athletic
of exhibition for propagating NSL.
Committee of the National
should reinstate us.” About this
Festival’ was
held in
Andthere wasafunds campaignand
Assembly took the inspection on
statement, some of school
Wangsan campus from October 25
a signaturecollectingcampaign.
HUFS which has been operated
authorities said “There is no
and to November 2 with all of
It’s said that the profits from this
the government appointed trustee
reconcilement with the criminals.
HUFSans. The purpose of the
festival will be given to Kim Dae-
system. Thisinspectiondealtinthe
Our decision of the disciplinary
Wangsan Autumn Festival is for
sung(T-92),andParkJae-chul(E-90)
operating system of government
actionneedtomakeacleansweep
cuttingdownthetuition feewhichis
whoare protestingagainstthe NSL.
appointed trustee, reinstatement of
the corrupt element of school.
to be raise in the next year and for
Asthespecialeventwhichwereheld
the dismissed trustees from ex-
Although ex-foundation tries to
the withdrawal of the National
under the auspices of General Coed
foundation
and the defeat
returntoschool,thereis noplaceto
Securities Law (NSL). The closing
Council, there were arm wrestling
campaign problem against 7
stand for them.” Finally, the
ceremony and marathon was held at
contest and barbell game to help
assemblymen.
inspection just decided the
theopentheateronNovember 2.
and support the criminals who
The inspection expedited
reinstatement of 9 dismissed
6sportsgamesforthefestivalwere
opposed against the NSL, secluding
through the procedure which
faculties because they judged there
played including soccer, tug of
inJogaesa.Trade Departmentwon
contents have listening the
was a problem of proceeding on
war, basketball, foot-volley ball,
the first place for the combined
statementoftestifiersthatconsistof
dismissal.
women foot-baseball, dotball,
championship of the events. They
the ex-foundation persons such as
They also inspect about the
marathon, and so on. Each event
also won the first place for the
Park Seung-jun and present school
school steering plans of next year,
would be a place for solidarity and
marathon.
authorities like Byun Hyung-yun.
however,thereisnodecision.
unify of HUFSans rather than the
During the closing ceremony,
They answered to the question of
General Student Council
resultoftheevent.
prizes were awarded, and the
Assemblymen about the school
announce their attiutude “We
Shin Dong-hun (Hu-93), the
candidates of GSC president and
steering since the struggle of last
express worry and rage about the
president of General Students
vice-presidentwereintroduced.There
yearandthe steeringplanafterthe
action of government that failed to
Council(GSC) ofWangsan campus
were a few performances, after
term of government appointed
graspthesituation ofHUFSforlast
said “This festival was for the
screeningthevideoabout the GSC’s
trustee.
14years.Also,thereformwhichis
unification of Wangsan campus
business progresswas played.
The point of issue of this
acomplishedbyallofHUFSancan
students. We proclaimed all together
However,some blamesthat itdid
KooSung-chan/TheArgus
inspection is the reinstatement of
turn over by this decision, HUFS
for the reduction of tuition fee and
not progressed as its original
The main event is held at the open theater on October 29. Above is a folk dance which Scandinavian
the dismissed trustees of ex-
should struggle for better
withdrawal of NSL. I wish, the
purpose. Because students did not
departmentpreparedfor.
foundation. Especially, Seo Jae-
educational environment. Thus, the
students of Wangsan campus unify
participated in as much as they
I
n Imun campus, HUFSan held
colleges, the openceremony and
movies from the various countries
myung complained “We but Park
MinistryofEducationmadeanswer
into one under their departments’
expected for the cold weather and
two festivals together on from
the curtain fall ceremony are held
thatpeoplecannotseein common.
Seung-jun doesn’t understand our
that HUFS problem become
flags.”
mid-termexamination.
October25 to29.OneistheWorld
on open theater. Also, many
The General Students Council
dismiss. Also, the decision of
intensifiedbythisdecision”
There held billiards games. Near
Festival of Folk and Arts (WFFA)
students displayed the folk arts
operated thefestivalwith thefolk
school lacked the justifiable
the billiard tables, there were streets
so called ‘Seminjeon’, other one is
products of their department at the
arts festival, commemorating the
the3rdHUFSWorldFilmFestival.
‘RedSquare’.
1st anniversary of new millenium
The WFFA is the open place
Somewhat,themoviesofthe3rd
and the 2rd construction of HUFS
ContinuedRallies
Russiavs.Chechnya
which HUFSan and citizen could
HUFS World Film Festival are
onOctober29.
experience the folk arts of world.
screened at the open theater, the
ForAbolitionofNSL
(Relatedstoryonpage6,7)
This festival is operated by
little theater. There are many
CandidatesFinish
K
oreanFederation ofGeneral
situationofthe twoKoreasforthe
Student Council (Han-
bettermentofhumanrightand co-
RegistrationforElection
chongnyon), KoreanConfederation
prosperity between Korea and
I N D E X
of Trade Union (KCTU) and
Japan. Also, they pointed out the
groups of the prisoner of
imminentnecessity ofabolishment
O
n October 29, registration of
an open place for the copartners, to
conscience
demanded
the
on NSLin amoderate accentof
candidates for election were
give the advantages to them much
government to get rid of the
speech.
3
Indepth:
finished in Wangsan campus. For
more.
NationalSecurityLaw(NSL).
Atarow, severalspeecheswere
Problemsof
the 21st president and vice-
The team Park Young-chan (C-
Ina rallyof the3rd dayagainst
continued until the crash came
SpanishDept.
president of General Students
96), Yoo Dong-kil (ES-94) and
the withdrawal of NSL in front
about between protesters and riot
Council, Lee Song-bum (Ph-90)
Jung Hyun-ok(Hi-97) run for an
of the Chongwaedae October 31,
police which came up with
4
Reportagefrom
and Jung Gyu-youn (C-94) run
election for the president and the
about 1000 protesters paved the
approximately 8 companies of
Baekryong-do
in an election.These twopeople
vice-president ofClubUnion.They
way for clear position of people
soldiers.
will protest against the raise of
said that they will strengthen the
who have put up with the
Hundred of people threw out a
tuition fee, BK 21, and new
solidarity between Clubs and also
authorities’inflexiblepolicies.
bunchof eggand powderyelling
5
Cosmopolitan:
Militarycoupof
educational law. Sok So-yun (Af-
specialize each Club as well. All
“Politicians have to be out
in a rather excited and raged
Parkistan
98),and ChoiGo-un(R-97) stand
thesecandidateswilltakethestump
because they are not people’s
attitude of complaint and criticism
for an election for the 12th
from November 1 to 16. The
representative but a deceiver and
in front of a edifice of Opposition
6
Focus:
president and vice-president of
election will be held from
suppressorwiththe recklessuseof
GrandNationalParty.
Pushkin,
General Coed Council. They
November17to18.
NSL, the law had better be
Protestersmarched fromYouido
Recently there were several
againstRussiangovernment.
Russianpoet
promised they will try to eradicate
On the other hand, Imun campus
changed from top to bottom” said
to Yongdengpo
Station in
explosions in Russia and the
Furthermore, Russian military
7
the sexualviolenceandtomake it
will consist ‘Election Management
Moon Kyo-hyun, a director of the
posterior to this resolution rally.
MinistryofDefenseannouncedthat
takesafirmattitudetowardchechen
Review:
HUFSWorldFilm
asaschoolregulations.
Committee’ in both November 2
NationalCatholicCouncil.
Over there, protesters held hand
a great number of servicemen have
military.Endlessconflictsaggravate
Festival
For 6th president of Students
and 3.And fromNovember 10
In a solidarity speech made by
withmanycivilians bydistributing
died since fighting broke out this
thesituation.
Union of Cooperative Association,
to 12 they will accept the
the Japaneseactivists,YittoLekiri
leaflets, written such catchphrase -
summer.
(Relatedstoryonpage5)
Kim Kyung-min (CSE-95) run for
recommendation of candidates and
and Yisi Hiro, they revealed the
NSL should be removed for the
Chechnya harbors a grudge
the election. He persisted to make
registration.
firmwill toironoutthe impending
humanright.
THE18THARGUSPRIZE
TopicandVolume
Deadline
Prize
Treatise:Humanities&SocialSciences
November
Treatise＼
Sheets
Review ＼
Review:Cinema Drama Musical Book and
Essay ＼
Howtoapply
Performance
Sheets
OfficeofTheArgus:ImunCampus StudentHall
Information
Essay :Philosophical&CriticalTheme
WangsanCampus StudentHall
Sheets
Tel )
Mail: TheArgus HankukUniv ofForeignStudies
)
Imundong Dongdaemungu Seoul
Form
(PostalCode:
)
A Sheet LetterPoint
TypedDoubleSpace
Email:topaz
@yahoocom
Qualification
Nownuri:theargus
AnyStudentsinColleges Universities
The Argus
andGraduateSchool

현재 포커스의 아래내용들은 동일한 컨텐츠를 가지고 페이지넘김 효과및 시각적 효과를 제공하는 페이지이므로 스크린리더 사용자는 여기까지만 낭독하시고 위의 페이지이동 링크를 사용하여 다음페이지로 이동하시기 바랍니다.