총 12페이지

First Issue Published
Vol.XXXXVNo.340 한국외국어대학교
HANKUKUNIVERSITYOFFOREIGNSTUDIES
MARCH1,1999
July 1, 1954
Freshmen’sFirstStepsinHUFS
Punishmenton
ProfessorsInvalid
n February 7th, the Ministry of
O
ImunCampus
Education announced that the
disciplinary measure on Seo Jae Myung
and 17 professors of Hankuk University of
Somedisorders
Foreign Studies become invalid for the
procedural problem. The Instructor
Appeared
Disciplinary Review Committee said,“The
juridicalfoundationofHUFSdidn’tsendan
n orientation workshop for a smooth
explanation about the requisition of
A
university life of freshmen of Imun
disciplinary punishment and guarantee the
campus was held by the General Students
rightforself-justificationof theprofessors.
Council(GSC)atPreyahotelinYangyang,
Although, the law guarantee for the
Kangwon Province on February 23-25.
professorstodefendthemselvesforaweek,
About 1,500 freshmen and 650 seniors of
thisprinciplewascompletelyignored.”
Imun campus participated in the event. It
Concerning this decision, Lee Sang Joon
took six hours for them to reach the place
whoisthechiefofadisciplinarycommittee
from the departure at 12 p.m. After they
said the disciplinary committee expressed
arrived, the students checked in and
their approval for the decision. In addition,
unpacked.
he announced the disciplinary committee
On the first day of the orientation
will be composed and make a thorough
workshop, each college and department
investigation by existing procedure. If the
prepared their programs for the freshmen.
professors who are punished for del-
Colleges of Occidental Studies showed a
inquency shows a better attitude, the
KimKyeong-pyo/TheArgus
OhDong-chun/TheArgus
The freshmen are laughing in excited actions of the students the orientation
Three clubs in Wangsan campus performed a dance for cutting the tuition fee in
folk dance of Spain as the first event.
committeewillapplythepunishmentintact.
workshopbyGSC.
themainevent.
Colleges of Law, Trade & Economics,
Healsosaid,“Someofstudentsraisedan
Social Sciences also performed the events
objection to the punishment, for example,
ontheirown.
performance by himself, students were
At the end of the workshop, the
time in each department. And each college
the students offered a supplication to the
WangsanCampus
Onthesecondday,OrientalStudies,and
much impressed. In a greeting celebration
inauguration of the new representatives of
had their time which was made up of
Ministry of Education about the professors
Education Colleges had programs for the
for the freshmen, he said, “I wish you a
the six colleges, including the GSC
celebrationperformancesandplaysofeach
of the department of philosophy and the
Orientationwell
freshmen but the outdoor program of
satisfactory and useful workshop.”,
presidentandvice-president,wascarriedon
departments’ speciality. Kim June-hee (S-
departmentofcomputerscienceengineering
CollegesofLawwasrainedout.Thecentral
emphasizing the superiority of HUFS in
by showing their talents on merrymaking,
99), a freshman who participated an
whowereexpectedtobepunished.”
Prepared
event was held at Yangyang Gymnasium.
globalage.
whichmadetheceremonyfriendly.
orientation workshop said “I enjoyed the
Then,KangSung-sam(IC-94),KimMin-a
As a part of the invitation performances,
Inspiteoflongtime,theprogramshada
college time and was surprised because all
Continuedonpage4
(Th-98), the masters of ceremony, led the
Blue Island of Hyehwadong(a singing
specific character. The high mood by
Anorientationworkshopforfreshmenof
programs for freshmen were made and
eventswithoutanyproblemforfivehours.
group) and Kumkang(an opera company)
participated freshmen was one of that.
the Wangsan campus was held from
performed by the students. I felt that the
Under the motto of “Let’s leap toward
upgraded the level of this event. Then, a
Nevertheless, this event still made students
February 22 to 24 at Bugok Hawaii,
freedomandautonomyarethereallifeofa
the new millennium bearing a hope for
congratulatory addresses of famous
feel uneasy. The place of workshop was a
Kyungnam province. About 2,300 students
universitythistime.”
I N D E X
victoryinourhearts.Freshmenarejustnew
graduates like Oh Sung-sik (P-79), Jung
longwayoffandeacheventtooksoalong
including freshmen and undergraduates of
On February 23, the culture school
leaders.”, various songs and dances, etc.
Eun-a (KE-84), Kim Jong-jin (D-80) etc.
time. Moreover, the event progressed in
Wangsan campus participated in this
consistsoffourteenclasseswasopened.
decoratedtheshow.AsChoKyu-Chul,the
were prepared for the freshmen on the
disorderbecausethestaffshadhardtimein
workshop.
president of HUFS, attended the
screen.
controllingthestudents.
Infirstday,allstudentshadaintroducing
Continuedonpage3
ArchitectKimSwoo-geun
HumanRights Rally
3
InterviewwithChung
Kang-ja,Co-represen-
tativeofWomenlink
ForAbolishmentof NSLOpens
5
Reportageabout
RealityofNSL
P
eople took the initiative for the first
eyes on me, even though I didn’t do any
prisonerofconsciencefree.’
human right rally for abolishing
harm”.
In spite of the grave atmosphere
National Security Law (NSL) and setting
At a row, Hong Keun-soo, president of
stemmingfromthepolice,manypeoplehad
freetheprisonerofconscienceonthe6thof
Minkwon-kongdaewee (The committee of
participated, which showed the importance
8
20thanniversaryof
Islamicrevolution
Februaryat1o’clockintheJong-myopark
People’srightandliberalizationforprisoner
ofthisrally.Streetrallyalsowascontinued
inSeoul.
ofconscience)madeapublicspeechsaying
totheMyungdongCatholicCathedralwhile
With armed riot police surrounding,
that President Kim Dae-jung had forgotten
informing the messages to the people,
10
Theconceptof
approximately 3,000 people had taken part
his bitter days, when he was the one who
‘withdraw the NSL and emancipate the
NetworkMarketing
in. There were various people who works
had suffered from the NSL’s suppression.
prisonerofconscience’.Theriotpolicetried
forthesocialmovementsandareknownfor
And that he is on the verge of losing his
toblockallthewaytotheCathedral.
scapegoatsoftheNSL.
fameasareformer.
Thisrallyactuallyshowedpeople’spower
Picasso,Donnyon,
11
Doobo
AwomanmadeaspeechabouttheNSL’s
Students from about 20 universities,
toward the current regime. This movement
side-effects for sharing her anxiety and
includingKoreaUniv.,AjouUniv.,Hankuk
means the first step for withdrawing the
This year is‘The year of Architec-
generationofKoreaconstruction.Above
bitterness. She said “National Intelligence
University of Foreign Studies, under the
NSL in this year. Hence, it is possible that
ture’. When we think Korean construc-
is Chamsil Olympic main stadium, he
Service(NIS)hasinfringedonmypersonal
nameofHanchongnyon(KoreanFederation
Korea’s human rights’ condition will
tion, we cannot help but think of Kim
designed.
lifebydetectingmyhouseillegallywithout
of General Students Councils) took part in
improve.
Swoo-geun who was part of the first
Relatedstoryonpage9
my consent. After I was released, I was
this rally. The students gave people papers
underconstantsurveillance.Thepolicekept
written ‘Withdraw the NSL and set the
Cub-ReportersWanted!
BeonthetopofHUFS,JoinTheARGUS
The Argus is the oldest campus English newspaper, established in 1954. It pursues the
highest standard of campus journalism and academism. The Argus welcomes
enthusiastic freshmen of HUFS.
Deadline of accepting application : March 24, 1999
Further information : Room of The Argus located in Student Hall 2nd Floor
Tel. Imun campus : 961-4153
Wangsan campus : (0335) 330-4113

현재 포커스의 아래내용들은 동일한 컨텐츠를 가지고 페이지넘김 효과및 시각적 효과를 제공하는 페이지이므로 스크린리더 사용자는 여기까지만 낭독하시고 위의 페이지이동 링크를 사용하여 다음페이지로 이동하시기 바랍니다.