ÃÑ 12ÆäÀÌÁö

9ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

9
Çмú
2023³â11¿ù22Àϼö¿äÀÏ
¿ì¸®³ª¶óȯÀ²°üÂû´ë»ó±¹Á¦¿Ü,±âȸÀΰ¡À§±âÀΰ¡
Áö³­7ÀϹ̱¹À繫ºÎ´Â¡®ÁÖ¿ä±³¿ª»ó´ë±¹ÀǰŽðæÁ¦¡¤È¯À²Á¤Ã¥º¸°í¼­(ÀÌÇÏȯÀ²º¸°í¼­)¡¯¿¡±â
°æ»ó¼öÁöÈæÀÚ±Ô¸ð°¡ÀúÁ¶Çϴٴ°ÍÀ»½Ã»çÇÑ´Ù¸ç¹Ýµå½Ã³«°üÇÒ¼ö¸¸Àº¾ø´Ù´ÂÁöÀûµµµ¿½Ã
ÀçµÈ°üÂû´ë»ó±¹¿¡¼­¿ì¸®³ª¶ó¸¦Á¦¿ÜÇß´Ù.ÀÌ´ÂÁö³­2016³âÀÌÈÄ7³â¿©¸¸¿¡´ÜÇàµÈÁ¶Ä¡´Ù.
¿¡Á¦±âµÆ´Ù.À̹øȯÀ²°üÂû´ë»ó±¹Á¦¿ÜÁ¶Ä¡°¡°®´ÂÀǹ̿ÍÇâÈÄÀü¸Á¿¡´ëÇØ°­À¯´ö¿ì¸®Çб³
ÀÏ°¢¿¡¼±À̹øÁ¶Ä¡·ÎÀÎÇع̱¹ÀÇ°æÁ¦Á¦Àç¿¡µû¸¥À§Ç輺ÀÌÁ¾Àü¿¡ºñÇØ»ó´ëÀûÀ¸·ÎÇؼҵÆ
Language&TradeÇкα³¼ö¸¦¸¸³ªÀÚ¼¼È÷¾Ë¾Æº¸ÀÚ.
´Ù´Â±àÁ¤ÀûÀÎÆò°¡°¡³ª¿À°íÀÖ´Ù.ÇÑÆíÇØ´çÁ¶Ä¡´Â¿ì¸®³ª¶óÀDZ¹³»ÃÑ»ý»ê(ÀÌÇÏGDP)´ëºñ
°­À¯´ö ¿ì¸®Çб³Language&TradeÇкα³¼ö
Q1. Áö³­ 7ÀÏ ¹Ì±¹ À繫ºÎ´Â ¿ì¸®³ª¶ó¿Í ½ºÀ§½º¸¦ ȯÀ²
´Ù. ȯÀ²Á¶ÀÛ±¹À¸·Î ÁöÁ¤µÈ »ç·Ê·Ð ¡â´ë¸¸¡âÁß±¹¡âÁö³­ 1990³â ÀüÈÄ
Àå¿¡¼­¿øÈ­½Å·Úµµ¸¦³ôÀϼöÀÖÀ»°ÍÀ̶ó´Â±â´ë°¡¸ðÀÌ°íÀÖ½À´Ï´Ù.
Àǿ츮³ª¶óµîÀÇ°æ¿ì°¡ÀÖ½À´Ï´Ù.Áö³­1988³â¿ì¸®³ª¶ó´Â3ÀúȣȲ*
ÇöÀç´ë¹Ì±¹¹«¿ª¼öÁöÈæÀڴ°è¼ÓÈ®´ëµÇ´ÂÃß¼¼¸ç¹Ì±¹½ÃÀå¿¡´ëÇÑ
°üÂû´ë»ó±¹¿¡¼­ Á¦¿ÜÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ À̹ø ÇØ ÇϹݱâ ȯÀ²º¸
À»´©¸®¸ç°æ»ó¼öÁöÈæÀÚ±Ô¸ð°¡Áõ°¡ÇØȯÀ²Á¶ÀÛ±¹À¸·ÎÁöÁ¤µÈ¹ÙÀÖ
ÀÇÁ¸µµ°¡Ä¿Áö°íÀÖ´Ù´ÂÁ¡À»°í·ÁÇÒ¶§¹Ì±¹ÀÇÅë»ó¾Ð·ÂÀº¿ì¸®³ª¶ó¿¡
°í¼­¸¦ ¹ßÇ¥Çß½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ »ç¿ëÇϴ ȯÀ² °üÂû´ë»ó±¹
ÁÒ.ÀÌÈľà30³â°£È¯À²Á¶ÀÛ±¹À¸·ÎÁöÁ¤µÈ»ç·Ê´Â¾ø¾úÀ¸³ªÁö³­2019
Å«ºÎ´ãÀ̵ɼöÀֱ⶧¹®ÀÌ¿¡¿ä.À̹ø°áÁ¤Àº±×·¯ÇѺδãÀ»´ú¾î³Â´Ù
ÀÇÁ¤ÀÇ°¡ ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
³â¿¡ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ¿¡¼­ Áß±¹À» ȯÀ²Á¶ÀÛ±¹À¸·Î ¼±Á¤ÇÑ µ¥ À̾î Áö³­
´Â Á¡¿¡¼­ ÀÇÀÇ°¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ±×µ¿¾È ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ¹Ì
2020³â¿£½ºÀ§½º¿Íº£Æ®³²µµ¼±Á¤µÈ¹ÙÀÖ½À´Ï´Ù.
±¹Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍȯÀ²Á¤Ã¥¿¡Å«¾Ð¹ÚÀ»¹Þ¾Ò´Ù°íº¸±â´Â¾î·Æ±â¿¡À̹ø
¹Ì±¹À繫ºÎ´ÂÁÖ¿ä±³¿ª±¹ÀÇ¿ÜȯÁ¤Ã¥¿¡´ëÇÑÆò°¡¸¦Åä´ë·ÎÀÇȸ¿¡
Á¶Ä¡°¡ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¿Üȯ½ÃÀå¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº ±×¸® Å©Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó
¸Å³â»ó¹Ý±â¿ÍÇϹݱâµÎÂ÷·ÊÀÇȯÀ²º¸°í¼­¸¦Á¦ÃâÇÕ´Ï´Ù.Áö³­1988
Àü¸ÁµË´Ï´Ù.
Q4. ¿ì¸®³ª¶ó°¡ À̹ø ¹Ì±¹ÀÇ È¯À² °üÂû´ë»ó±¹¿¡¼­ Á¦¿Ü
³âÁ¾ÇÕ¹«¿ª¹ý°úÁö³­2015³â½ÃÇàµÈ¹«¿ªÃËÁø¹ý¿¡±Ù°Å¸¦µÎ°íÀÛ¼ºµÇ
µÈ¹è°æ°ú¿øÀÎÀ̱ñÝÇÕ´Ï´Ù.
´ÂÀ̺¸°í¼­´Â¼¼°¡Áö¿ä°Ç¿¡ºÎÇÕÇϴ±¹°¡¸¦¡®È¯À²°üÂû´ë»ó±¹¡¯À¸·Î
Q6. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ´ëÇÑ À̹ø ȯÀ² °üÂû´ë»ó±¹ Á¦¿Ü Á¶Ä¡´Â
¼±Á¤ÇØ¿ä.
Áö³­ 2016³â ÀÌÈÄ 7³â¿© ¸¸¿¡ ÀÌ·ï Áø °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ
À̹ø º¸°í¼­¿¡¼± ¡âµ¶ÀÏ¡â´ë¸¸¡â¸»·¹À̽þơ⺣Ʈ³²¡â½Ì°¡Æ÷¸£¡âÁß
¡â»óÇ°°ú ¼­ºñ½º µî 150¾ï ´Þ·¯ ÀÌ»óÀÇ ´ë¹Ì ¹«¿ª ÈæÀÚ¡âGDPÀÇ 3%
½À´Ï´Ù. Áö³­ 2016³â ´ç½Ã ¿ì¸®³ª¶óÀÇ »óȲ°ú ÇöÀç »óȲ
±¹µîÃÑ6°³±¹ÀÌȯÀ²°üÂû´ë»ó±¹À¸·Î¼±Á¤µÆ°í¿ì¸®³ª¶ó¿Í½ºÀ§½º°¡
¸¦ÃÊ°úÇϴ°æ»ó¼öÁöÈæÀÚ¡â12°³¿ùÁß8°³¿ù°£¿Üȯ½ÃÀå¿¡´ëÇÑÁö¼Ó
Á¦¿ÜµÆ½À´Ï´Ù.±×ÀÌÀ¯´Â¿ì¸®³ª¶ó¿Í½ºÀ§½º°¡¾Õ¼­¾ð±ÞÇÑ3°³ÀDZâÁØ
ÀÇÂ÷ÀÌÁ¡¹×À¯»çÁ¡À̱ñÝÇÕ´Ï´Ù.
ÀûÀΰ³ÀÔÀ»ÅëÇØGDPÀÇ2%¸¦ÃÊ°úÇϴ´޷¯¼ø¸ÅÀÔ´Þ¼ºÀ̶ó´Â¼¼°¡
Áß2ȸ¿¬¼ÓÀ¸·Î1°³ÀDZâÁظ¸À»ÃæÁ·Ç߱⶧¹®ÀÔ´Ï´Ù.½ÇÁ¦·Î¿ì¸®³ª
Áö±âÁØ¿¡¸ðµÎÇØ´çÇϸé½ÉÃþºÐ¼®´ë»ó±¹À̵ǰíµÎ°¡Áö¸¸ÇØ´çÇϸé
¶óÀÇ°æ¿ì´ë¹Ì±¹¹«¿ª¼öÁö´Â380¾ï´Þ·¯·Î±âÁØÀ»ÃæÁ·ÇßÁö¸¸°æ»ó¼ö
°üÂû´ë»ó±¹À̵˴ϴÙ.¿ì¸®³ª¶ó´Â±×µ¿¾ÈÀÌÁß2°¡Áö±âÁØÀ»ÃæÁ·ÇØÁö
À̹ø¿¡¿ì¸®³ª¶ó°¡È¯À²°üÂû´ë»ó±¹¿¡¼­Á¦¿ÜµÈÀÌÀ¯´Â°æ»ó¼öÁöÈæÀÚ
ÁöÈæÀÚÀDZԸð´ÂGDP´ëºñ0.5%¿¡ºÒ°úÇÑ°ÍÀ¸·Î³ªÅ¸³µ¾î¿ä.¶ÇÇÑ¿Ü
³­2016³â4¿ùºÎÅÍÁö³­4¿ù±îÁöÁÙ°ð°üÂû´ë»ó±¹¿¡¼±Á¤µÅ¿ÔÁÒ.ÀÌó
ÆøÀÌ°¨¼ÒÇ߱⶧¹®ÀÌ¿¡¿ä.±×¸®°íÀ̴¼öÃâºÎÁø¿¡¼­±âÀÎÇÕ´Ï´Ù.Áï
ȯ½ÃÀå °³ÀÔÀ» ÅëÇÑ ´Þ·¯ ¼ø¸ÅÀÔÀº GDPÀÇ ?1.8%·Î ¿ÀÈ÷·Á ¼ø¸Åµµ¿¡
·³¿ì¸®³ª¶ó°¡È¯À²°üÂû´ë»ó±¹À̵ǴÂÀÌÀ¯¿£¡â°æ»ó¼öÁöÈæÀÚ°¡Áö³­
´ë¿Ü¼öÃâ»óȲÀÌ¿­¾ÇÇϱ⿡ȯÀ²°üÂû´ë»ó±¹¿¡¼­Á¦¿ÜµÈ°ÍÀÌÁÒ.½ÇÁ¦
ÇØ´çÇÕ´Ï´Ù.Áï¿ì¸®³ª¶ó´Â¾Õ¼±¼¼°¡Áö±âÁØÁßÇϳªÀδë¹Ì±¹¹«¿ª¼ö
¼ö³â°£GDP´ëºñ4-7%¿¡À̸¦Á¤µµÀÇÅ«±Ô¸ð¿´´Ù´ÂÁ¡¡â¿ì¸®³ª¶óÀÇ
·Î ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ´ëÁß±¹ ¼öÃâÀº Å©°Ô ÁÙ¾ú½À´Ï´Ù. ´ëÁß±¹ ¼öÃâÀÌ °¨¼ÒÇÑ
Áö¿¡°üÇѱâÁظ¸ÃæÁ·ÇÑ°ÍÀÌÁÒ.
´ë¹Ì±¹¹«¿ªÈæÀÚ°¡¸Å³â200¾ï´Þ·¯ÀÌ»óÀ̾ú´Ù´ÂÁ¡¡âÀÌ°¡Áö³­ÇØ¿£
¿øÀÎÀ¸·Ð ¡â»ê¾÷È°µ¿ ÀúÇÏ¡âÁß±¹ °æÁ¦ÀÇ ¼ºÀå·ü µÐÈ­¡âÄڷγª¹ÙÀÌ·¯
¿ì¸®³ª¶ó°¡È¯À²°üÂû´ë»ó±¹¿¡¼­Á¦¿ÜµÈ°áÁ¤ÀûÀÎÀÌÀ¯´Â°æ»ó¼öÁö¿¡
½º°¨¿°Áõ-19ÆÒµ¥¹Í¿¡µû¸¥Áß±¹ÀǾïÁ¦Á¤Ã¥µî´ë³»ÀûÀοäÀΰú´õºÒ
432¾ï´Þ·¯¿¡À̸£·¶´Ù´ÂÁ¡À»µé¼öÀÖ¾î¿ä.
°üÇÑ Á¶°ÇÀ» ÃæÁ·½ÃÅ°Áö ¸øÇ߱⠶§¹®ÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª¶óÀÇ
¾î¹Ì±¹°úÁß±¹°£ÀÇÆбǰæÀï°úÀÌ¿¡µû¸¥±¹Á¦ÀûÀΰø±Þ¸ÁÀDZտ­Çö
°æ»ó¼öÁöÈæÀÚÆøÀÌ°¨¼ÒÇÑ°ÍÀº¼öÃâºÎÁøÅ¿À¸·Î´ëÁß±¹¼öÃâ°¨¼Ò¿Í
»ó°ú°°Àº´ë¿ÜÀû¿äÀεµÀÖ½À´Ï´Ù.µû¶ó¼­È¯À²´ë»ó±¹¿¡¼­¿ì¸®³ª¶ó°¡
Q2. ¹Ì±¹Àº Ÿ±¹ÀÇ °Å½ÃÁ¤Ã¥°ú ȯÀ²Á¤Ã¥À» Æò°¡ÇÏ°í ÀÌ
°íÀ¯°¡¿¡µû¸¥¿¡³ÊÁö¹«¿ª¼öÁöÀǾÇÈ­µî¿¡±âÀÎÇÕ´Ï´Ù.
Á¦¿ÜµÆ´Ù´Â°ÍÀº»ç½Ç»ó¿ì¸®³ª¶ó°æÁ¦ÀǼöÃâ¿©°ÇÀÌ¿­¾ÇÇÑ»óȲÀ̶ó
¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î °¢±¹À» ½ÉÃþºÐ¼®±¹À̳ª °üÂû´ë»ó±¹À¸·Î Áö
´Â°ÍÀ»½Ã»çÇϴ°ÍÀ̱⵵ÇØ¿ä.
Á¤ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ ÀÌ¿Í °°Àº Á¦µµ¸¦ ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖ
Q4-1. À̹ø ȯÀ²º¸°í¼­¿¡¼­ ¿ì¸®³ª¶ó¿Í ½ºÀ§½º´Â °üÂû
´ÂÀÌÀ¯¿Í ±× ¹è°æÀ̱ñÝÇÕ´Ï´Ù.
´ë»ó±¹¿¡¼­ Á¦¿ÜµÈ ¹Ý¸é ¡âµ¶ÀÏ¡â´ë¸¸¡â¸»·¹À̽þơ⺣
Q7. À̹ø °üÂû´ë»ó±¹ Á¦¿Ü Á¶Ä¡°¡ ÇâÈÄ Æò°¡¿¡¼­µµ À¯Áö
Æ®³²¡â½Ì°¡Æ÷¸£¡âÁß±¹Àº »õ·Î Ãß°¡µÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ½À
µÉ°ÍÀ̶óÀü¸ÁÇϽôÂÁö±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì±¹Àǹ«¿ª¼öÁö´Â2000³â´ë¿¡Å©°Ô¾ÇÈ­µÆ¾î¿ä.ÀÌ¿¡´ëÇع̱¹ÀºÀÚ
´Ï´Ù.±×¿øÀÎÀ»¹«¾ùÀ̶óºÐ¼®ÇϽóª¿ä?
±¹ÀÇ ¹«¿ª¼öÁö ¾ÇÈ­ ¿øÀÎÀ» ¹«¿ª»ó´ë±¹ Á¤ºÎÀÇ ¿Üȯ½ÃÀå °³ÀÔ°ú À̸¦
¾Õ¼­ ¾ð±ÞÇßµíÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ È¯À² °üÂû´ë»ó±¹ ÁöÁ¤ ¿©ºÎ´Â ¼ö·®Àû ÆÇ´Ü¿¡
ÅëÇÑ È­Æó°¡Ä¡ ÀýÇÏ ¶§¹®À¸·Î ºÐ¼®ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¹Ì±¹Àº Áß±¹ÀÇ
±âÃÊÇÕ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ°¡ Áõ°¡ÇÒ °æ¿ì ´Ù½Ã ȯ
À̱¹°¡µéÀº¾Õ¼­¾ð±ÞÇѱâÁØÁߵΰ¡Áö¸¦ÃæÁ·ÇØ°üÂû´ë»ó±¹À¸·ÎÁö
ȯÀ²¿¡´ëÇر²ÀåÈ÷¹Î°¨ÇÑŵµ¸¦º¸¿©¿ä.½ÇÁ¦·Î°ú°Å¿À¹Ù¸¶ÇàÁ¤ºÎ
À²°üÂû´ë»ó±¹À¸·ÎÁöÁ¤µÉ°¡´É¼ºÀÌÀÖ½À´Ï´Ù.¿ì¼±È¯À²°üÂû´ë»ó±¹¿¡
Á¤µÈ°æ¿ì°¡´ëºÎºÐÀÔ´Ï´Ù.½Ì°¡Æ÷¸£´Â°æ»ó¼öÁö¿Í¿Üȯ½ÃÀå°³ÀÔÁ¶°Ç
¿¡¼±¹Ì±¹ÀÇ´ëÁß±¹¹«¿ªÀûÀÚ¸¦¡®±Û·Î¹úºÒ±ÕÇü¡¯À¸·Î°£ÁÖÇÏ°íÁß±¹À§
ÁöÁ¤µÇ°Å³ªÁöÁ¤µÉ°¡´É¼ºÀÌÀִ±¹°¡µé·Ð¡âµ¶Àϡ⽺À§½º¡â¾ÆÀÏ·£µå
À»ÃæÁ·ÇÏ°í¡âµ¶ÀÏ¡â´ë¸¸¡â¸»·¹À̽þơ⺣Ʈ³²Àº´ë¹Ì±¹¹«¿ª¼öÁö¿Í
¾ÈÈ­ÀÇÀúÆò°¡Çö»óÀ»±×¿øÀÎÀ¸·ÎÁöÀûÇѹÙÀÖÁÒ.¼¼°èÀûÂ÷¿ø¿¡¼­º¼
µî¼öÃâ°­±¹ÀÌÀÖ¾î¿ä.¿ì¸®³ª¶ó´Â¹«¿ª±¸Á¶»ó¹Ì±¹À¸·ÎÀǼöÃâÀ̸¹
°æ»ó¼öÁö ±âÁØÀ» ÃæÁ·ÇØ¿ä. Áß±¹ÀÇ °æ¿ì ´ë¹Ì±¹ ¹«¿ª¼öÁö ±âÁØÀ̶ó´Â
¶§¹Ì±¹½ÃÀåÀDZԸ𰡰¡ÀåÅ©±â¿¡¸¹Àº±¹°¡µéÀ̹̱¹½ÃÀå¿¡¼öÃâÀ»
ÇÑ°¡ÁöÀÇ¿ä°Ç¸¸ÃæÁ·ÇÏÁö¸¸´ë¹Ì±¹¹«¿ª¼öÁöÈæÀÚ°¡2,940¾ï´Þ·¯·Î
À»¼ö¹Û¿¡¾øÀ¸¸ç¼öÃâÀ»ÅëÇØ°æ»ó¼öÁöÈæÀÚ±¸Á¶¸¦À¯ÁöÇؿ±¹°¡ÀÔ
´Ã¸®±âÀ§Çسë·ÂÇһӾƴ϶óȯÀ²À»ÅëÇÑÀǵµÀûÀμöÃâ°æÀï·ÂÇâ»ó
´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ȯÀ² °üÂû´ë»ó±¹À¸·Î ¼±Á¤µÇ´Â °ÍÀº ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦°¡ °ú
´Ù¸¥±¹°¡¿¡ºñÇؾеµÀûÀ¸·Î¸¹À¸¸ç¿Üȯ½ÃÀå°³ÀÔÀ»ÆÇÁ¤ÇÒ¼öÀÖ´Â
¿¡´ëÇؼ­µµ¹Î°¨ÇÏ°Ô¹ÝÀÀÇÕ´Ï´Ù.
°Å·ÎºÎÅÍÀ̾î¿Â¼ºÀå¸ðÇüÀ»ÀßÀ¯ÁöÇÏ°íÀִٴ¹æÁõÀ̱⵵ÇÏÁÒ.ÇÑ
ÀÚ·áÀǺÒÅõ¸í¼ºÀ¸·ÎÀÎÇØȯÀ²°üÂû´ë»ó±¹À¸·Î³²°ÔµÆ½À´Ï´Ù.
¸¸ÀϹ̱¹ÀÇÁÖ¿ä±³¿ª»ó´ë±¹ÀÌÀÚ±¹ÀÇ°¡°Ý°æÀï·Â°­È­¸¦À§ÇØÀÎ
ÆíÇöÀç¿ì¸®³ª¶óÀÇ´ë¿Ü¼öÃâÀü¸ÁÀ̹à´Ù°íº¼¼ö´Â¾ø±â¿¡°ú°Å¿¡ºñ
À§ÀûÀ¸·ÎÀÚ±¹È­Æó¸¦Æò°¡ÀýÇÏÇÔÀ¸·Î½á´ë¹Ì±¹±³¿ª¿¡¼­¹«¿ª¼öÁöÈæ
ÇØ°üÂû´ë»ó±¹À¸·ÎÇ×»óµîÀçµÇÁø¾ÊÀ»°ÍÀ̶ó»ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
Q5. À̹ø ȯÀ² °üÂû´ë»ó±¹ Á¦¿Ü Á¶Ä¡·Î ÀÎÇØ ¿ì¸®³ª¶ó°¡
ÀÚ¸¦´©¸±°æ¿ì¹Ì±¹Á¤ºÎ´ÂÇØ´ç±¹ÀÇȯÀ²¹×±³¿ª¿Ö°îÇö»óÀ»½ÃÁ¤ÇÒ
¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â °æÁ¦Àû¡¤¿Ü±³Àû ÀÌÁ¡°ú ÇØ´ç Á¶Ä¡°¡ ÇâÈÄ
¸íºÐÀ»°®°ÔµË´Ï´Ù.
*3Àú ȣȲ: ¡âÀú±Ý¸®¡âÀú´Þ·¯¡âÀúÀ¯°¡¸¦ ±âÃÊ·Î ÇÑ °æÁ¦Àû ȣȲÀ» ÀÏÄ´ ¸»
¹ÌÈ­¡¤ÇÑȭȯÀ²½ÃÀå¿¡¹ÌÄ¥¿©ÆÄ°¡±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
Q3. ¹Ì±¹ÀÌ °¢±¹ÀÇ È¯À²Á¤Ã¥À» Æò°¡ÇÏ´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ ±âÁØ
ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇϱâ À§Çؼ± ȯÀ²Á¶ÀÛ±¹À¸·Î ¼±Á¤µÉ °æ¿ì ¹ß»ýÇÒ
À̱ñÝÇÕ´Ï´Ù.
¼öÀÖ´ÂÇÇÇØ¿¡´ëÇظÕÀú»ìÆìºÁ¾ßÇØ¿ä.¾î¶²±¹°¡°¡È¯À²Á¶ÀÛ±¹À¸·Î
ÁöÁ¤µÇ¸é¹Ì±¹À繫ºÎ´Â¿ì¼±Çù»óÀ»ÅëÇØÇØ´ç±¹°¡°¡¡â°æ»ó¼öÁöÈæ
¹Ì±¹Àº¾Õ¼­¾ð±ÞÇѼ¼°¡Áö±âÁØ¿¡µû¶óȯÀ²°üÂû´ë»ó±¹À»¼±Á¤Çϸç
ÀÚ¡â´ë¹Ì ¹«¿ª¼öÁö ÈæÀÚ¡â¿Üȯ½ÃÀå °³ÀÔÀ» ÁÙÀÌ´Â Á¶Ä¡¸¦ äÅÃÇϵµ·Ï
À̸¦¸ðµÎÃæÁ·Çϴ±¹°¡¿¡´ëÇؼ±½ÉÃþºÐ¼®À»½Ç½ÃÇÕ´Ï´Ù.½ÉÃþºÐ¼®¿¡
¾Ð·ÂÀ» °¡ÇÕ´Ï´Ù. ÇÕÀÇ°¡ µµÃâµÇÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì ¹Ì±¹ À繫ºÎ´Â Á¾ÇÕ¹«¿ª
¼±¡â°ø°ø±â°ü¿¡ÁØÇϴ±â°üÀÇ¿Üȯ½ÃÀå°³ÀÔ¡â´ë¿ÜÁö±ÞÀǹ«´ëºñ¿Ü
¹ýÀ̳ª±³¿ªÃËÁø¹ýµî¿¡ÀÇ°ÅÇØÇØ´ç±¹°¡µé¿¡´ëÇÑÁ¦À縦°¡ÇÒ¼öÀÖ
ȯº¸À¯¾× ¼öÁء⹫¿ªÁ¤Ã¥¡âÀÚº»¡âÅëÈ­Á¤Ã¥¡âȯÀ²Á¤Ã¥¡âȯÀ²Á¦µµ¿¡
½À´Ï´Ù.Á¦ÀçÀÇÁ¾·ù´Â¡â¹Ì±¹°ø°ø±ÝÀ¶±â°üÀDZÝÀ¶Áö¿ø±ÝÁö¡âÁ¶´Þ½Ã
´ëÇѱÔÁ¦µîÀÇÇ׸ñÀ»Æò°¡ÇØ¿ä.±×¸®°íÀÌ¿Í°°Àº½ÉÃþºÐ¼®À»±âÁØÀ¸
Àå¿¡ÀÇÂü¿©±ÝÁö¡âÇØ´ç±¹°¡°¡¹Ì±¹°úü°áÇѹ«¿ªÇùÁ¤°úÀÇ¿¬°èµîÀ¸
·ÎȯÀ²Á¶ÀÛ±¹ÁöÁ¤¿©ºÎ¸¦°áÁ¤ÇÏÁÒ.
·Î´Ù¾çÇÏÁÒ.µû¶ó¼­À̹øȯÀ²°üÂû´ë»ó±¹ÁöÁ¤ÇØÁ¦·ÎÀÎÇؿ츮³ª¶ó
±×·¯³ª½ÇÁ¦·ÎƯÁ¤±¹°¡°¡È¯À²Á¶ÀÛ±¹À¸·ÎÁöÁ¤µÇ´Â»ç·Ê´Âµå¹´´Ï
°¡È¯À²Á¤Ã¥¿¡ÀÖ¾î¾Ð¹Ú¿¡¼­¹þ¾î³ªÀÚÀ²¼ºÀ»È®º¸Çϸ籹Á¦±ÝÀ¶½Ã
¼Û¼ºÀ±±âÀÚ06sysong@hufs.ac.kr

9ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°