ÃÑ 60ÆäÀÌÁö

7ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

HUFS MESSAGE
䱤°ø¹ýÀ¸·Î °Ç¼³µÈ ¹Ì³×¸£¹Ù ÄÞÇ÷º½º¿¡´Â 2.000¸í ¼ö¿ë±Ô¸ðÀÇ
±³Ã¼Á¦¿¡¼­ ´ÜÀÏ Ä·ÆÛ½ºÃ¼Á¦·Î ÅëÇÕÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áߺ¹Çаú°¡ Á¸Àç
üÀ°°ü °â ´ë°­´çÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ±¹Á¦È¸ÀÇÀå, ÇÇÆ®´Ï½º¼¾ÅÍ, ¼¼¹Ì³ª
ÇÏ´Â ´ëÇÐÀÇ º»?ºÐ±³Ã¼Á¦´Â ´ëÇѹα¹ÀÌ ¾çÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» Ãß±¸ÇÏ´ø
½Ç, °­ÀÇ½Ç µîÀÌ µé¾î¼¹À¸¸ç, ±¸º»°üÀÇ ÀϺθ¦ °³Á¶ÇÑ ¿ª»ç°ü¿¡´Â
1980³â´ë »ê¾÷È­½Ã´ëÀÇ »ê¹°ÀÔ´Ï´Ù. âÀǷ°ú ±Û·Î¹ú ¼Ò¾çÀÌ ¿ä±¸
¼³¸³ÀÚ½Ç, ¿µ»ó°ü, ¿Ü´ë 60³â º¯Ãµ»ç ÀÚ·áÀü½Ã½ÇÀÌ Á¶±¹ÀÇ °æÁ¦¹ß
µÇ´Â 21¼¼±â Á¤º¸È­½Ã´ë¿¡´Â Ä·ÆÛ½ºº° Àü°øƯ¼ºÈ­¿Í Çй®°£ À¶ÇÕ
Àü°ú ¼¼°èÈ­¿¡ °øÇåÇÑ ¿ì¸®´ëÇÐÀÇ ÀÚ¶û½º·¯¿î ¿ª»ç¸¦ »ý»ýÇÏ°Ô Áõ
ÀÌ ´ëÇÐÀÇ »õ·Î¿î Å°¿öµå°¡ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¾ç Ä·ÆÛ½º ÅëÇÕÀ¸·Î
¾ðÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÑÆí, ¼ö·ÁÇÑ °æ°üÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ±Û·Î¹úÄ·ÆÛ½º¿¡
±×µ¿¾È Çб³¹ßÀüÀ» ÀúÇØÇÏ´Â ¿ä¼Ò·Î ²ÅÇô¿Ô´ø ±¸¼º¿ø°£ÀÇ ÀÌÁú°¨
´Â Á¦2±â¼÷»ç°¡ ¿Ï°øµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿Ü±¹ÀÎ ±³¼öµ¿À» Æ÷ÇÔÇÑ 5°³ µ¿
À» ¿ÏÀüÈ÷ ÇؼÒÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ¡®ÇϳªÀÇ ¿Ü´ë·Î ÇѸ¶À½ÀÇ
1.700¸í ¼ö¿ë±Ô¸ð·Î ¹®À» ¿¬ Á¦2±â¼÷»ç´Â ±¹³» µ¿±Þ ½Ã¼³ Áß °¡
¿Ü´ë¡¯¸¦ ¸¸µé°í, ¡®ÇѸ¶À½ÀÇ ¿Ü´ë·Î ¼¼°è ¼ÓÀÇ ¿Ü´ë¡¯¸¦ °Ç¼³ÇØ ³ª°¥
Àå Å©°í ¾Æ¸§´Ù¿ì¸ç, ´Ü¼øÇÑ °ÅÁÖ°ø°£ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾ÕÀ¸·Î Àü ¼¼°è
°ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÇ ¾ð¾î¿Í ¹®È­°¡ ¾î¿ì·¯Áö´Â »ì¾ÆÀÖ´Â ±Û·Î¹ú ¹®È­Ã¼ÇèÇнÀÀåÀÇ
¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ 2012³â¿¡´Â ¼­¿ïÄ·ÆÛ½ºÀÇ »ç
¡®ÇϳªÀÇ ¿Ü´ë, ÇѸ¶À½ÀÇ ¿Ü´ë¡¯´Â ¾ç Ä·ÆÛ½º ÅëÇÕ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿Ü´ë
À̹öÇѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇÐ °Ç¹°°ú ±Û·Î¹úÄ·ÆÛ½ºÀÇ ´Ù¸ñÀû°ü ½ÅÃà°ø»ç°¡
Ãѵ¿¹®È¸¿ÍÀÇ ½Å·Ú¿Í Çù·Â°ü°è ½ÉÈ­¸¦ ÅëÇؼ­µµ ÃßÁøÇØ ³ª°¥ °ÍÀÔ
½ÃÀÛµÇ¾î ¿Ü´ë Ä·ÆÛ½ºÀÇ »óÀüº®ÇØ(ßÍï£Ü¡ú­)¸¦ À̾°¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ °³±³ 60ÁÖ³âÀÌ ºÒ°ú 2³â ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ô½À´Ï´Ù. ¶æ ±íÀº
2014³âÀÇ °³±³ 60Áֳ⠿ϰøÀ» ¸ñÇ¥·Î ÃßÁø ÁßÀÎ µ¿¹®È¸°ü°Ç¸³»ç
2011³â ¿ì¸® ´ëÇÐÀÌ ¹èÃâÇÑ ¼º°ú´Â ´ëÇÐÀÇ º»·ÉÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â
¾÷¿¡ Àü ¼¼°è 11¸¸ µ¿¹®ÀÇ Àû±ØÀûÀÎ °ü½É°ú Âü¿©¸¦ ´çºÎ µå¸³´Ï´Ù.
¿¬±¸¿Í ±³À° ºÐ¾ß¿¡¼­ ´õ¿í µÎµå·¯Á³½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´ëÇÐ ±³¼ö´ÔµéÀÇ
µ¿¹®È¸°üÀº ¿Ü´ëÀÎÀÇ Æí¾ÈÇÑ º¹Áö¿Í ¸¸³²ÀÇ ÀåÀÌ µÉ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó
±¹Á¦Àú¸íÇмúÁö(SCI±Þ) ³í¹® ¹ßÇ¥ °Ç¼ö°¡ Àü ÇØ¿¡ ºñÇØ 3¹è °¡±î
Àü ¼¼°è 5´ë¾ç 6´ëÁÖ¿¡¼­ È°¾àÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ðµç ¿Ü´ëÀÎÀÇ ÀÎÀû³×Æ®
ÀÌ ´Ã¾î³²À¸·Î½á ¿Ü´ëÀÇ ¿¬±¸¿ª·®À» ¼¼°è¿¡ ³Î¸® ¾Ë·È½À´Ï´Ù. ÁÖ¿ä
¿öÅ©¸¦ °áÁýÇÏ°í ¼­·ÎÀÇ ³ëÇϿ츦 ±³·ùÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Û·Î¹ú ¿Ü´ëÀÇ
±â°üÀÇ ´ëÇÐÆò°¡ ±¹Á¦È­ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¿¬ÀÌ¾î ºÎµ¿ÀÇ 1À§¸¦ °í¼öÇÔÀ¸
°­·ÂÇÑ ¼ºÀ嵿·ÂÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
·Î½á ¿Ü´ëÀÎÀÇ ÀÚÁ¸À» Áöų ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Îµµ °³º° Çй®ÀÇ
°íÀ¯¼º°ú ´Ù¾ç¼ºÀ» Á¸ÁßÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ¿¬±¸¿ª·®ÀÇ ÁúÀû Á¦°í¸¦ À§ÇÑ
Á¸°æÇÏ´Â ¿Ü´ë°¡Á· ¿©·¯ºÐ
³ë·Â¿¡ ´õ¿í ½ÉÇ÷À» ±â¿ïÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¿Ü±¹Àα³¿ø, ¿ø¾î°­ÀÇ,
¿Ü±¹ÀÎÀ¯Çлý, ÇØ¿ÜÆÄ°ßÇлý ºñÀ² µî ´ëÇб¹Á¦È­¸¦ °¡´ÆÇÏ´Â Á¤·®
±Þº¯ÇÏ´Â ½Ã´ë¿¡ óÇÒ¼ö·Ï ¾Æ¹«¸® Çè³­ÇÑ Àϵµ Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°í ²Ù
»ç¶ûÇÏ´Â ¿Ü´ë°¡Á· ¿©·¯ºÐ!
¼³ÅõÀÚ µî ±¹Á¦Àû °æÀï·Â Çâ»óÀ» À§ÇØ °ú°¨ÇÑ ÀçÁ¤Àû ÅõÀÚ¸¦ ´Ã·Á
Àû ÁöÇ¥¸¦ Áõ´ëÇسª°¡°í <7+1 ÆÄ°ßÇлýÁ¦µµ>¿Í <KOTRA ÀÎÅϽÊ
ÁØÈ÷ Á¤ÁøÇÏ¸é ¹Ýµå½Ã ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸¶ºÎÀ§Ä§(بݨêÓöÜ)ÀÇ ÀÚ
¾ß ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ±âÁ¸ÀÇ ÁÖ ¼öÀÔ¿øÀ̾ú´ø µî·Ï±Ý ÀÇÁ¸µµ¸¦ ³·Ãß°í
Á¦µµ>, <Çؿܹ®È­¿ø ÀÎÅÏ½Ê Á¦µµ>¿Í °°Àº ¿ì¸® ´ëÇи¸ÀÇ µ¶Ã¢ÀûÀÎ
¼¼°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ±¸¼º¿øÀÇ ¼ÒÅë°ú ´ÜÇÕÀ̾߸»·Î ¿Ü´ëÀÇ ¼º°ø°ú µµ
»çȸÀû °íÅëÀ» ºÐ´ãÇØ¾ß ÇÏ´Â ½±Áö ¾ÊÀº µô·¹¸¶¿¡ Á÷¸éÇÑ °ÍÀÔ´Ï
±¹Á¦±³·ù ½Ã½ºÅÛ °³¹ß¿¡µµ ´õ¿í ÁÖ·ÂÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¾àÀ» º¸ÀåÇÏ´Â °¡Àå È®½ÇÇÑ ¹Ø°Å¸§ÀÓÀ» °Åµì ¸»¾¸µå¸®¸ç ±ÛÀ» ¸Î
´Ù. ´õ¿íÀÌ ´ëÇп¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤ ½Ç½Ã¿Í ¾ð·Ð»ç¸¦ Áß½ÉÀ¸
°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
·Î ÇÑ ´ëÇÐÆò°¡ÀÇ È®´ë µîÀº ´ëÇÐÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ¿ÜºÎÀÇ ½Ã¼±ÀÌ ³¯·Î
ÀÚ¶û½º·¯¿î ¿Ü´ë°¡Á· ¿©·¯ºÐ
¿¬ÀÏ ¸ô¾ÆÄ¡´Â ¸Å¼­¿î ÇÑÆÄ¿Í ÇÔ²² º»°ÝÀûÀÎ °Ü¿ïÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï
¾öÁ¤ÇØÁö°í ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ´Â »ç·ÊÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·² ¶§Àϼö·Ï ¿ì¸®´Â ¹«
»õÇØ °Ç°­ÇÏ½Ã°í º¹ ¸¹ÀÌ ¹ÞÀ¸½Ê½Ã¿À.
´Ù. ÀÚÄ© ¸ö°ú ¸¶À½ÀÌ ¿òÃ÷·Áµé±â ½¬¿î °èÀýÀÌÁö¸¸ Áö³­ ÀÏ ³âÀ»
ÇѺεæ(ÙíùÒÜôÔð, ¶¡À» È긮Áö ¾ÊÀ¸¸é ¾òÀ» ¼ö ¾ø´Ù)ÀÇ ÀÚ¼¼·Î ÇÐ
¿ëÀÇ ÇØÀÎ 2012³â¿¡µµ ¼¼°èÀÇ Çϴ÷Π¿õºñÇϱâ À§ÇÑ ¿ì¸®´ëÇÐÀÇ ³ë
µ¹¾Æº¸°í Èñ¸ÁÂù »õÇظ¦ ¼³°èÇÏ´Â ¿©À¯¸¦ ÀØÁö ¸¶½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
±³¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ´ÜÇÕ°ú ÁöÇý¸¦ ¸ð¾Æ ³ª°¡¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
·ÂÀº Áö¼ÓµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¼± ¼­¿ï°ú ±Û·Î¹úÄ·ÆÛ½º¸¦ ±âÁ¸ÀÇ º»?ºÐ
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
Çб³µµ ±â¸»°í»ç¸¦ ³¡À¸·Î ¸ðµç °ø½ÄÀûÀÎ ÇлçÀÏÁ¤À» Á¾·áÇÏ°í °Ü
¿ï¹æÇп¡ Á¢¾îµé¾ú½À´Ï´Ù. ¿Ã ÇÑ ÇØ¿¡µµ Çб³¹ßÀüÀ» À§ÇØ ÃÖ¼±ÀÇ
´ÙÇàÈ÷ ¿ì¸® Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³´Â ¿ÃÇØ ¾î·Á¿î ¿©°Ç ¼Ó¿¡¼­µµ ¿©´À
³ë·ÂÀ» ´ÙÇØÁֽŠÇлý, ±³Á÷¿ø, µ¿¹®, Çкθð´Ô µî ¸ðµç ¿Ü´ë°¡Á·
Çغ¸´Ù dz¿ä·Î¿î °á½ÇÀ» °ÅµÑ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÃÖ±Ù ¸î ³â°£ ¼­¿ï°ú
¿©·¯ºÐ¿¡°Ô Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
±Û·Î¹ú Ä·ÆÛ½º¿¡¼­ ÁøÇàÇØ ¿Â Ä·ÆÛ½º ÀçÁ¶¼º »ç¾÷ÀÌ ÀϴܶôµÊÀ¸·Î
2011³â 12¿ù 30ÀÏ
½á ¿¬±¸¿Í ±³À°, º¹Áö ¿©°ÇÀ» ȹ±âÀûÀ¸·Î °³¼±ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ±¸
2011³âÀº ´ëÇÐÀ» µÑ·¯½Ñ »çȸÀû °ü½ÉÀÌ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù ³ô¾Ò´ø ÇÑ
¼º¿øµéÀÇ ¸¸Á·°¨°ú ÀںνÉÀÌ ³ô¾ÆÁ³À¸¸ç ¿Ü´ë Ä·ÆÛ½º¿¡ ´ëÇÑ ±âÁ¸
ÇØ¿´½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÇϹݱ⠵é¾î ±¹°¡Àû È­µÎ·Î ºÎ°¢µÈ ¹Ý°ª µî·Ï±Ý
ÀÇ Åë³äÀ» ¹Ù²Ù¾î ³õ¾Ò½À´Ï´Ù.
³íÀï°ú ¿¬ÀÌÀº ´ë±Ô¸ð ´ëÇÐ °¨»ç´Â ´ëÇÐÀÌ ÀÌÁ¦²¯ °æÇèÇÏÁö ¸øÇß
ÀÌ¹Ì ¸ðµç °Ç¹°ÀÇ ¼øÂ÷ÀûÀÎ ¸®¸ðµ¨¸µÀ» ¿Ï·áÇÑ ¼­¿ïÄ·ÆÛ½º¿¡´Â ¹Ì
¹Ú ö
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ÃÑ Àå
´ø °úÁ¦¸¦ ¾È°ÜÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ´ëÇÐÀº ±³À°°ú ¿¬±¸¿©°Ç °³¼±, ½Ã
³×¸£¹Ù ÄÞÇ÷º½º¿Í ¿ª»ç°üÀÌ ¼¼·ÃµÈ ÀÚŸ¦ µå·¯³»¾ú½À´Ï´Ù. ÀÚ¿¬
4
5

7ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°