ÃÑ 44ÆäÀÌÁö

7ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

News Briefing
SamsungChairman,LeeKun-heeDiesat78
Samsung Electronics Chairman Lee
Kun-hee, the head of the Samsung
Group passed away on Oct. 25, 2020,
at Samsung Medical Center in Seoul
after six and a half years under a coma.
Chairman Lee was in the hospital
VIP room since May 2014 after he
experiencedaheartattackathome.
Chairman Lee became the second
chairman of the Samsung Group at 46
afterhisfatherandSamsungfounderLee
Byung-chul passed away in December
1987. Since then, Chairman Lee Kun-
hee transformed Samsung, increasing
sales fortyfold and market capitalization
more than three-hundredfold. In 1993,
Lee famously said, ¡°Change everything
exceptyourwifeandkids,¡±frustratedby
¨ÏSamsungElectronics
the company¡¯s lack of competence, with
intentionstomakegroundbreakingtechnologicalinnovationsforthegroup.Today,Samsungisoneoftheworld¡¯stopmanufacturer
ofsmartphones,TVs,anddisplays,contributingtoalargeportionoftheKoreaneconomy.
Leeleavesbehindenormouswealth,aconglomerateempire,anduncertaintyoverwhowillsucceedhisplaceasthechairmanof
SamsungElectronics.
USPresidentTrumpGetsCOVID-19
On Oct. 2, President Trump announced that he and his
wifetestedpositiveforthecoronavirus.Hisannouncement
followed the positive diagnosis of one of his top aides.
Trump was transferred to Walter Reed National Military
Medical Center in Bethesda, Maryland, shortly following
the announcement of his infection. Discussion over what
would happen if the US president became incapacitated
arose, but there was no doubt Trump was receiving the
bestmedicalcareavailableintheUS.
In just a week after the news of the infection, Trump
was back at the White House, waving to supporters, and
promisingaquickreturntohiscampaign.Itwasunclear,
however, whether Trump had completely recovered from
thevirusorhisaccesstotop-of-the-linemedicalcarewas
keepinghimupandrunning.
¨ÏWinMcNamee/GettyImages
5
NOVEMBER 2020

7ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°