ÃÑ 60ÆäÀÌÁö

7ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

60
Anniversary
60
Anniversary
±â³ä»ç 1
±â³ä»ç 2
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³
100³â ¿Ü´ëÀÇ ºñÀüÀ¸·Î
60ÁÖ³âÀ»
¶Ç ´Ù¸¥ Çѱ¹¿Ü´ë¸¦
ÃàÇϵ帳´Ï´Ù
°³Ã´ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù
µ¿¿øÀ°¿µÈ¸ ÀÌ»çÀå
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ÃÑÀå
À̳²ÁÖ
±èÀÎö
±×µ¿¾È Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³°¡ ¹èÃâÇÑ ÀÚ¶û½º
1954³â 4¿ù 20ÀÏ, ¿ì¸® ´ëÇÐ ¼³¸³ÀÚ ±èÈï¹è ¹Ú»ç´Ô²²¼­ 60³â Àü Á¾·Î Àӽà ±³»ç¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ Ã¹
Á¸°æÇÏ´Â À̳²ÁÖ ÀÌ»çÀå´Ô°ú ¹ýÀÎ ÀÌ»ç´Ô, ¹Úö Àü ÃÑÀå´Ô°ú ¿Ü´ë ÀüÁ÷ ÃÑÀå´Ô, ¼±¹è µ¿·á ±³¼ö
µéÀÌ Çб³ ¹ßÀüÀ̶ó´Â »ç¸í ¾Æ·¡, ÇϳªµÇ¾î
·¯¿î 12¸¸ µ¿¹®°ú ÀçÇлý ¿©·¯ºÐ, ±×¸®°í °¢
¼ö¾÷À» ÇÔ²²ÇϽøç, ¾ÕÀ¸·Î ¼¼°è °¢Áö¿¡¼­ ±Û·Î¹ú ¿ª·®À» ¹ßÈÖÇϸç âÁ¶Àû ¹Ì·¡¸¦ ¸¸µé¾î°¡´Â
´Ô, Á÷¿ø ¹× Çлý ¿©·¯ºÐ, ±Ç¼øÇÑ Ãѵ¿¹®È¸Àå´Ô, ÀÌ´ö¼± ȸÀå´Ô, ÃÖ»óÇÐ °í¹®´ÔÀ» ºñ·ÔÇÑ ±¹³»¿Ü
Àγ»ÇÏ°í Çå½Å¡¤ºÀ»çÇÑ´Ù¸é ³ôÀº °¡Ä¡¸¦ ½Ç
ÀÚÀÇ À§Ä¡¿¡¼­ Çб³ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ºÒöÁÖ¾ß ³ë
ÀÚ¶û½º·¯¿î ¿Ü´ëÀεéÀ» ¶°¿Ã¸®¼ÌÀ» °ÍÀ¸·Î ÃßÃøÇØ º¾´Ï´Ù. Áö³­ 60³â µ¿¾ÈÀÇ ¿Ü´ë´Â ´ëÇѹα¹
µ¿¹® ¿©·¯ºÐ. ¿À´Ã ¿ì¸® Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ °³±³ 60ÁÖ³â Çà»ç¿¡ ÇÔ²² ÇØ Áּż­ °í¸¿½À´Ï´Ù. ±×
ÇöÇÏ´Â Çѱ¹¿Ü´ë¸¦ ÇâÇÑ ´ç¸é °úÁ¦µéÀ» ÇÏ
·ÂÇÏ°í °è½Ã´Â ±³Á÷¿ø ¿©·¯ºÐµé°ú ÇÔ²² ¿Ü´ë
ÀÇ ¹ßÀü°ú ´õºÒ¾î ¼¼°èÈ­ÀÇ ¿ª»ç¿Í ±× ¸ÆÀ» °°ÀÌ ÇÏ¸ç ½Ã´ë¿Í »çȸ°¡ ¿ä±¸ÇÏ´Â ¿ì¼öÇÑ ÀÎÀçµé
¸®°í ÀÌ ÀÚ¸®¸¦ ´õ¿í ºû³»Áֽñâ À§ÇØ ¿Ü´ë¸¦ ã¾ÆÁֽŠ¼º±è ÁÖÇѹ̱¹ ´ë»ç´ÔÀ» ºñ·ÔÇÑ °¢±¹
³ªÇϳª ½ÇÇöÇØ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
60³âÀ» µÇµ¹¾Æ º¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾î Å« ±â»ÝÀ¸·Î
À» ²ÙÁØÈ÷ ¹èÃâÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù. ±×¸®°í 2014³â ¿À´Ã ¿ì¸® ¿Ü´ë´Â ÀÚŸ°¡ °øÀÎÇÏ´Â ¿ì¼öÇÑ ´ëÇÐÀ¸
´ë»ç´Ô, µ¿°æ¿Ü±¹¾î´ëÇб³ È÷·ÎŸī ŸÅ×À̽Ã(Hirotaka Tateishi) ÃÑÀå´Ô, ÅÙ¸®´ëÇб³ Ã÷³×³ë
Àú´Â ¿À´Ã °³±³ 60³âÀ» ±â³äÇÏ°í »õ·Î¿î ¹ß
»ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
·Î ¼ºÀåÇÏ¿´°í, ¼¼°è°¡ ÁÖ¸ñÇÏ´Â ÀÎÀç ¾ç¼ºÀÇ ¿ä¶÷À¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¼ºÀåÀÇ ¿øµ¿·ÂÀÌ
¸® ¾ß¸¶´Ù(Tsunenori Yamada) Àü ºÎÃÑÀå´Ô, ±èÁÖ¼º ±³¿ø´ë ÃÑÀå´Ô°ú ±¹³»¿Ü ÀڸŴëÇÐ ÃÑÀå
ÀüÀ» ´ÙÁüÇÏ´Â ÀÌ ÀÚ¸®°¡ 100³â Çѱ¹¿Ü´ëÀÇ
µÇ¾ú´ø ¸¹Àº ±¸¼º¿øµéÀÇ ³ë·ÂÀÇ ÈçÀûÀÌ, ±×¸®°í ¿Ü´ëÀÎÀÇ ¹Ì·¡¡¤¼¼°èÁöÇâÀûÀÎ ¿­Á¤ÀÇ ÀÚÈ­»óÀÌ
´Ô, °¢±³ ¹æ¹®ÀÚ´ëÇ¥´Ô, ³»¿Ü ±Íºó ¿©·¯ºÐ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
Ãʼ®ÀÌ µÇ¸®¶ó È®½ÅÇÕ´Ï´Ù. À§±â´Â ±âȸ°¡ µÉ
¿À´Ã °³±³ 60ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ´Â ¿ì¸®µé¿¡°Ô Å« ÀںνÉÀ» °®°Ô µÇ¾î °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
1954³â Çѱ¹ ÃÖÃÊÀÇ ¿Ü±¹¾î Àü¹® °íµî±³À°±â°üÀ¸·Î °³±³ÇÏ¿© ±Û·Î¹ú ÀÎÀç ¾ç¼ºÀÇ »ç¸íÀ» ´ÙÇØ
°ÍÀÌ°í, Çϳª µÈ ¿ì¸®ÀÇ ³ë·ÂÀº ¿µ±¤½º·¯¿î
¿ì¸® Çб³°¡ °³±³ 60ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ´Â 2014³âÀº 1980³â ¿ëÀκб³ °³¼³ ÀÌÈÄ 33³â ¸¸¿¡ ÅëÇÕÀ»
¿Â ¿ì¸® Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³°¡ ¿ÃÇØ·Î °³±³ 60ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Ò½À´Ï´Ù. ÀüÀïÀÇ ÆóÇã ¼Ó¿¡¼­ °í ±èÈï
Çѱ¹¿Ü´ëÀÇ ¿ª»ç¿¡ ÀÚ¶û½º·´°Ô ±â·ÏµÉ °ÍÀÔ
ÀÌ·ç¾î ¸í½Ç°øÈ÷ ´ëÇü ´ëÇÐÀÇ À§»óÀ¸·Î ´Ù½Ã Ãâ¹ßÇØ¾ß ÇÏ´Â ÇØÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Áß¿äÇÑ
¹è ¹Ú»ç´ÔÀÌ 5°³ ¿Ü±¹¾îÇаú¸¸À¸·Î ½ÃÀÛÇÑ ÀÌ Çб³´Â ÀÌÁ¦ 5´ë¾ç 6´ëÁÖ¿¡¼­ ÀáµéÁö ¾Ê´Â ´ëÇÐ
´Ï´Ù.
½ÃÁ¡¿¡ ¿ì¸®´Â °ú°Å ¼ºÀå¿¡ µµÃëµÇ¾î ¾ÈÁÖÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù°¡¿Ã ¿Ü´ë 100³âÀÇ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇØ Èû
ÀÌ µÇ¾î ¾î´À ´©±¸µµ ÀÌ·ç¾î ³¾ ¼ö ¾ø´Â ¿ì¸® ¿Ü´ë¸¸ÀÇ ºê·£µå °¡Ä¡¸¦ ±¸ÃàÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Áö³­ 60
°ú ±àÁö¸¦ ¸ð¾Æ ´õ ³ôÀº ºñÀüÀ» ¼³°èÇÏ°í, ´ëÇÐÀÇ ÁúÀû ¼ºÀåÀ» ÀÌ·èÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ¸ÅÁøÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ
³â ¿ª»ç¿Í ÀüÅëÀ» ¹Ø°Å¸§À¸·Î »õ·Î¿î ¡®100³â ¿Ü´ë¡¯ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ÁغñÇÏ´Â ¿ì¸® Çб³´Â ÀÌÁ¦ ÇࡤÀç
Á¸°æÇÏ´Â ³»¿Ü ±Íºó ¿©·¯ºÐ,
¿ì¸® Çѱ¹¿Ü´ë°¡ ¹«¾ùÀ» ÇÏ°íÀÚ ÇÏ°í, ¹«¾ù
´Ï´Ù. ±×¸®°í 60³â Àü ¼³¸³ÀÚ²²¼­ Ç°À¸½Å ¡®Áø¸®¡¯ÀÇ Å½±¸¸¦ ÅëÇØ ¼¼°è ¡®ÆòÈ­¡¯¿Í ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÒ ¡®Ã¢
Á¤Àû ¿ª·® Á¦°í¿Í Çй®Àû Åë¼·°ú À¶ÇÕÀ̶ó´Â ½Ã´ëÀû ¼Ò¸íÀ» °¨´çÇØ ³ª°¥ ¶§ÀÔ´Ï´Ù.
À» ¼ºÃëÇØ ³ª°¡´ÂÁö, ±×¸®°í ¾î¶»°Ô ¾ó¸¶³ª
Á¶¡¯ÀûÀÎ ÀÎÀç ¾ç¼ºÀÇ Ã¢ÇÐ À̳äÀº Å« ¶æÀ» ´Ù½Ã±Ý »õ±â°í ÁÖ¾îÁø »ç¸íÀ» ´ý´ýÇÏ°Ô À̾ ¶§ °¡
¡®100³â ¿Ü´ë¡¯ °³Ã´ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¼­¿ïÄ·ÆÛ½º¿¡ ´ëÇП¿î Á¶¼ºÀ» ½ÃÀÛÇÏ°í, ±Û·Î¹úÄ·ÆÛ½ºÀÇ ÀÎÇÁ
¿ì¸® »çȸ¿Í Àηù¿¡ À̹ÙÁöÇÏ´ÂÁö ÁöÄѺÁ ÁÖ
±î¿î ¹Ì·¡¿¡ ±¹°¡ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â ¼¼°è ¼Ó¿¡ ¿ì¶Ò ¼± ¿Ü´ëÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¸¶ÁÖÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ» ¹Ï¾î ÀÇ
¶ó¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î È®ÃæÇϸç, ¿Ü´ëº´¿øÀÇ ¹è¼ÓÀ» Ž»öÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·± °¡¿îµ¥ °ü¡¤»ê¡¤ÇÐ Çù¾÷
½Ã°í °Ý·ÁÇØ ÁֽʽÿÀ. ¿©·¯ºÐµé ¾Õ¿¡¼­ ´Ù
½ÉÄ¡ ¾Ê½À´Ï´Ù. Áö³ª°£ 60³âÀÇ ¿ª»ç°¡ ¿ì¸® ¿Ü´ëÀÎÀÇ ¹ßÀü¿¡ ¹Ø°Å¸§ÀÌ µÇ°í, ÇöÀç ¿ì¸®°¡ »ýÈ°
À» °­È­ÇÏ´Â µî ±³À°°ú Çй® ½ÃÀåÀÇ ¼ö¿äº¯È­¿¡ Á¶ÀÀÇØ ³ª°¡¾ß ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ¾î¹®Çаú Áö¿ªÇÐÀÌ
ÇÔ²² ´ÙÁüÇÏ´Â Çѱ¹¿Ü´ëÀÎÀÇ ÁؾöÇÑ ¾à¼Ó,
ÇÏ°í ÀÖ´Â Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ °øµ¿Ã¼°¡ ¿ª»çÀûÀ¸·Î ´õ¿í °ø°íÇØÁö°í ±× ÈûÀ» ¹­¾î ¿ì¸® »çȸ¹ß
¶ó´Â ¿ì¸® Çб³ÀÇ °íÀ¯ °¡Ä¡¸¦ ½ÉÈ­ÇÏ°í ±×¿¡ ±â¹ÝÇÑ À¶¡¤º¹ÇÕÀ¸·Î Àúº¯À» È®ÃæÇØ ³ª°¥ °ÍÀ̸ç,
¹Ýµå½Ã ½ÇÇöÇØ ³ª°¡°Ú½À´Ï´Ù.
Àü¿¡ Ã˸ſªÇÒÀ» ÇÏ°Ô µÇ±â¸¦ ±â´ëÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ´Ù°¡¿Ã ¿Ü´ë 100³âÀÇ Èñ¸ÁÂù ¿ª»ç¸¦ ¼³°èÇÏ´Â
ƯÈ÷ ±Ý³âºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ¼­¿ï¡¤¿ëÀÎ Ä·ÆÛ½ºÀÇ ÅëÇÕ¿î¿ë¿¡ ¸ÂÃß¾î ±Û·Î¹úÄ·ÆÛ½º¿¡ 100³â ºñÀüÀ»
³¡À¸·Î ¿À´ÃÀÇ Çѱ¹¿Ü´ë°¡ ÀÖ±â±îÁö Çб³ ¹ß
µ¥ Ãʼ®ÀÌ µÇ±â¸¦ ±â´ëÇÕ´Ï´Ù.
´ã¾Æ ¶Ç ´Ù¸¥ Çѱ¹¿Ü´ë¸¦ °³Ã´ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀüÀ» À§ÇØ Çå½ÅÇØ ÁֽŠÇÑ ºÐ ÇÑ ºÐ²² Á¸°æ°ú
¿©·¯ºÐµéÀÇ ³ë°í¿¡ ±íÀÌ °¨»çµå¸®¸ç, ´Ù½Ã Çѹø Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ 60³âÀ» ÃàÇϵ帳´Ï´Ù.
°¨»çÀÇ ¸¶À½À» ÀüÇϸ鼭 Áö¼ÓÀûÀÎ ÁöµµÆí´Þ
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
»ç¶ûÇÏ´Â ¿Ü´ë°¡Á· ¿©·¯ºÐ,
°ú Áö¿øÀ» ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. ¿À´Ã ±â³ä½Ä¿¡ Âü¼®
Àú´Â ¿ì¸® Çб³ ±¸¼º¿ø °³°³ÀÎÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÀνÄÀ» Á¸ÁßÇÏ°í ¼ÒÅëÀ» Áß½ÃÇÏ¿© ±¸¼º¿ø ¸ðµÎ°¡ °ø
ÇØ ÁֽŠ¸ðµç ºÐµé²² ´Ã Çູ°ú ÃູÀÌ ³ÑÄ¡
À¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î ¼ºÀå Æз¯´ÙÀÓÀ» ¼±µµÇØ ³ª°¡°Ú½À´Ï´Ù. À̸¥¹Ù ¡®¶Ç ´Ù¸¥ ¿Ü´ë¡¯´Â ¿ì¸® ´ëÇÐ
±â¸¦ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
ÀÇ Àç´Ü, ±³¼ö¡¤Çлý¡¤Á÷¿ø, ±×¸®°í 12¸¸ Àü µ¿¹®À» ¾Æ¿ì¸£´Â ÀνÄÀÇ °øÀ¯¿Í À̸¦ À§ÇÑ °ø·ÐÀå
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
À§¿¡¼­ ź»ýÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿Ü´ë¸¸ÀÇ °¡Ä¡ÀÖ´Â ¿ª»ç¸¦ ¸¸µé±â À§Çؼ­´Â ±ä ½Ã°£°ú ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÒ
°ÍÀ̸ç, °úÁ¤¿¡ ¸¹Àº ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖÀ»Áöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù. ±×·¯ÇÑ °¡¿îµ¥¼­µµ ¿ì¸® Çб³ÀÇ ¸ðµç ±¸¼º¿ø
04
05

7ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°