ÃÑ 40ÆäÀÌÁö

6ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

04 NewsDesk
HUFS Ranks 1st in Korea and 11th in Asia
in ¡°Internationalization Ranking¡±
F
or the third consecutive
assessment that involves 4,546
Top20AsianUniversitiesin¡®InternationalizationRanking¡¯
year,HUFSwasrankedtop
scholars and 1,738 entrepreneurs
among Korean universities
fromaroundtheworld.
Rank University
Rank University
1 he Hong Kong University of
10 niversity Kebangsan Malaysia
(11th in Asia) in the category of
HUFS ranked first for the
Science & Technology
(Malaysia)
2 he Chinese University of Hong
11 HankukUniversityofForeign
Internationalization in the ¡®2011
percentage of exchange students
Kong
Studies
2 anyang Technological University
12 Kyung Hee University
Chosun Ilbo-QS Asia University
going to foreign countries, third
(Singapore)
13 Sungkyunkwan University
4 National University of Singapore
14 Chung Ang University
Rankings,¡¯ a study conducted
in Korea (24th in Asia) for the
5 University of Hong Kong
15 KAIST
6 City University of Hong Kong
16 Ewha Womans University
jointly by Chosun Ilbo and
percentage of foreign professors
7 University of Malaya (Malaysia)
17 Yonsei University
8 he Hong Kong Polytechnic
18 niversity of Technology Malaysia
Quacquarelli Symonds (QS,) a
and second in Korea (16th in Asia)
University
19 Peking University
9 Hong Kong Baptist University
20 POSTECH
university ranking organization in
for the percentage of exchange
UK.
studentscomingtotheschool.
TheRankof2011ChosunIlbo-QSEstimationofAsianUniversities
inCategoryofInternationalization
The ¡°Asia University Rankings,¡±
All this was made possible by
which was announced for the
HUFS¡¯ efforts to cultivate talent
PercentageofForeignProfessors
second time this year, covers
and create opportunities through
Rank University
Rank University
8 he Hong Kong Polytechnic
1 anyang Technological University
a total of 448 universities in
programs such as the 7+1 Visiting
University
(Singapore)
9 Lingnan University (Hong Kong)
2 National University of Singapore
10 The Chinese University of Hong
11 Asian countries which
Students Program that started
3 The Hong Kong University of
Kong
Science & Technology
11 Handong Global University
includes 80 universities from
in 2006 that allows students to
4 Singapore Management University
18 POSTECH
5 University of Hong Kong
24 HankukUniversityofForeign
Korea. The ¡°Chosun Ilbo-
study one of their eight semesters
6 City University of Hong Kong
Studies
7 anagement Development
Institute of Singapore
29 Seo Kyung University
QS Asia University Rankings¡±
abroad, stringent foreign language
30 Dongseo University
is the only assessment system
standards that have resulted in
PercentageofForeignStudents
that targets Asian universities
all students being proficient in
Rank University
Rank University
exclusively. The overall rankings
two foreign languages, a foreign
1 International University of Japan
8 Singapore Management University
2 National University of Singapore
9 he Chinese University of Hong
3 University of Hong Kong
Kong
are based on each university¡¯s
internship program, such as
4 The Hong Kong University of
10 The Hong Kong Polytechnic
Science & Technology
University
performance in four separate
KOTRA internships, that provides
5 Nanyang Technological University
16 Chung Ang University
(Hong Kong)
17 Seoul National University
domains: research capabilities
students with a chance to work
6 Multimedia University (Malaysia)
18 Sun Moon University
7 International Inslamic University
19 Kyung Hee University
(60 percent,) educational level (20
overseas, various student exchange
Malaysia
25 Sungkyunkwan University
percent,) reputation of alumni (10
programandadualmajorsystem.
percent,) as well as the degree of
HUFS¡¯ success will not end here,
PercentageofExchangeStudentsGoingtoForeignCountries
Rank University
ank University
internationalization (10 percent.)
withtheuniversityactivelypushing
7 anyang Technological University
1
HankukUniversityofForeign
(Hong Kong)
Studies
The internationalization ranking
for the 3-3-3-3 strategy it that
8 Ewha Womans University
2 City University of Hong Kong
9 University of Malaya (Malaysia)
3 The Hong Kong University of
10 Kansai Gaidai University
is calculated by tallying the scores
unveiledin2010.Thestrategyaims
Science & Technology
15 Dae Jin University
4 he Chinese University of Hong
16 Sungkyunkwan University
of each university in four different
to increase the percentages of full-
Kong
21 University of Seoul
5 University of Calcutta
23 Yonsei University
metrics:theforeignprofessorratio,
time foreign professors, original
6 Kyung Hee University
24 Chung Ang University
the foreign student ratio, the ratio
languagelectures,foreignstudents,
of exchange students from foreign
and students studying in foreign
PercentageofExchangeStudentsComingtoKorea
Rank University
ank University
countries,andtheratioofexchange
universities longer than a semester
8 University of Malaya (Malaysia)
1 University of Hyderabad
9 National University of Singapore
2 The Hong Kong University of
studentswhowentabroad.
to more than 30 percent while
10 University of Hong Kong
Science & Technology
15 Kyung Hee University
3 Lingnan University (Hong Kong)
Therankingmethodincludesboth
continuously encouraging students
16 HankukUniversityofForeign
4 Singapore Management University
Studies
5 City University of Hong Kong
a quantitative assessment based on
to acquire a cosmopolitan outlook
6 okyo University of Agriculture
18 University of Seoul
and Technology
21 Yonsei University
materials submitted by universities
aswellaspracticalabilities.
7 University Kebangsan Malaysia
22 Sungkyunkwan University
(Malaysia)
ByLeeYeong-eun
in February and a qualitative
¡®2011ChosunIlbo-QSAsiaUniversityRankings¡¯
www.theargus.org

6ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°