ÃÑ 68ÆäÀÌÁö

55ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

HUFS NEWS
CUFS NEWS
ALUMNI NEWS
DEVELOPMENT NEWS
HUFS NEWS
CUFS NEWS
ALUMNI NEWS
DEVELOPMENT NEWS
±³·ùÇùÁ¤.¹æ¹® NEWS
±³·ùÇùÁ¤.¹æ¹® NEWS
1
2
3
10
11
12
4
5
6
13
14
15
16
7
7
8
9
17
18
19
20
1. ±èÃæȯ ±¹È¸ ¿Ü±³Åë»óÅëÀÏÀ§¿øÀå µî ¹æ¹®
ºê¶óÁú µû¿ì¹Ù¶¼ ½Ã¸³´ëÇб³°£ÀÇ MOUü°á½ÄÀÌ °³ÃֵǾú´Ù.
À§¸¦ ¹Þ´Â 2+2 º¹¼öÇÐÀ§ ÇÁ·Î±×·¥ ÇùÁ¤À» ¸Î°í ¾ç±³ÀÇ Çù·Â
Sebahattin Balci Å°¸£±â½º½ºÅº-ÅÍÅ° ¸¶³ª½º±¹¸³´ëÇÐ ÃÑÀå
Á¤Çаú Home Coming Day ¡®¿ÃÇØÀÇ ÇàÁ¤ÀÎ »ó¡¯¼ö»óÀ» À§ÇØ
18. ½ºÆäÀÎ ¹Ù¸£¼¿·Î³ªÀÚÄ¡´ëÇаú º¹¼öÇÐÀ§ ÇùÁ¤ ü°á
À» °­È­ÇÏ°í, ¾ç±³ ±³·ùÇлýÀÇ ¼öÁØÀ» ÃÖ»óÀ¸·Î À¯ÁöÇÏ´Â ¹æ
À» Á¢°ßÇÏ°í ¾ç±³°£ÀÇ ½ÇÁúÀûÀÎ Çù·ÂÀ» À§ÇÑ MOU¸¦ ü°áÇÏ
º»±³ ¼­¿ïÄ·ÆÛ½º¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿´´Ù.
5¿ù 17ÀÏ(¸ñ) ¿ÀÀü 11½Ã ¹Úö ÃÑÀåÀº ½ºÆäÀÎ ¹Ù¸£¼¿·Î³ªÀÚ
3¿ù 2ÀÏ(±Ý) ±èÃæȯ ±¹È¸ ¿Ü±³Åë»óÅëÀÏÀ§¿øȸ À§¿øÀå, ±Ç¿À
5. ű¹ ¶óÂ÷ÆÌ ´ëÇÐ ÃÑÀå ¹× °ü°èÀÚ ¹æ¹®
¾Èµµ ÇùÀÇÇÏ¿´´Ù.
¿´´Ù.
Ä¡´ëÇб³
(Universitat Autonoma de Barcelona) ¾Æ³ª ¸®Æú
³² ¾Æ½Ã¾Æ±³·ùÇùȸȸÀå, ÇÑÃæÈñ ÇپȺ¸Á¤»óȸÀÇ Áغñ±âȹ´Ü
3¿ù 9ÀÏ(±Ý) ű¹ ¶óÂ÷ÆÌ ´ëÇÐ ÃÑÀå ¹× °ü°èÀÚ°¡ ¿ì¸®´ëÇÐÀ»
15. ÁÖÇÑ EU´ëÇ¥ºÎ ´ë»ç ¹æ¹®
(Ana Ripoll) ÃÑÀåÀ» ¸¸³ª ¿À¸£ÅÚ¸®¿ì½º ¼®»ç°úÁ¤ º¹¼öÇÐÀ§
´ëº¯ÀÎÀÌ ¿ì¸®´ëÇÐÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿´´Ù. ¹Úö ÃÑÀåÀº ±èÃæȯ À§¿ø
¹æ¹®ÇÏ¿´´Ù. ¹Úö ÃÑÀåÀº ¸£¾ûµ« ¶óÂ÷ÆÌ ´ëÇÐ ÃÑÀå°ú ȯ´ãÀ»
8. ÀϺ» ¾ß¸¶±¸Ä¡ µ¿¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇпøÀå ¹× °ü°èÀÚ º»±³ ¹æ¹®
12. Kameyama Ikuo µ¿°æ¿Ü´ë ÃÑÀå ¹æ¹®
4¿ù 26ÀÏ(¸ñ) Å丶½º ÄÚÁñ·ÎÇÁ½ºÅ° ÁÖÇÑ EU´ëÇ¥ºÎ ´ë»ç°¡
ÇùÁ¤¼­¿¡ ¼­¸íÇÏ¿´´Ù. ¿À¸£ÅÚ¸®¿ì½º ÇÁ·Î±×·¥Àº ÀϹݴëÇпø
Àå, ±Ç¿À³² ȸÀå, ÇÑÃæÈñ ´ëº¯Àΰú ȯ´ãÀ» ³ª´©°í ¿ì¸®´ëÇаú
³ª´©°í ¿ì¸®´ëÇаú ¶óÂ÷ÆÌ ´ëÇа£ÀÇ ÇкÎ, ´ëÇпø»ýÀÇ ±³·ù
3¿ù 29ÀÏ(¸ñ) ¿ÀÀü 10½Ã 30ºÐ, ÀϺ» ¾ß¸¶±¸Ä¡ µ¿¾Æ½Ã¾Æ ´ë
4¿ù 19ÀÏ(¸ñ) ¿ÀÈÄ 6½Ã 30ºÐ µ¿°æ¿Ü´ë Kameyama IkuoÃÑÀå
Ư°­À» À§ÇØ ¿ì¸®´ëÇÐÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿´´Ù. ¹Úö ÃÑÀåÀº Å丶½º ÄÚ
½ºÆäÀξÇаú ÇлýµéÀÌ º»±³¿¡¼­ 1³âÀ» ¼öÇÐÇÑ µÚ, ¹Ù¸£¼¿
ÀÇ Çù·Â ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÏ¿´´Ù.
È®´ë ¹æ¾È ¹× ±³·ùÇù·Â Áõ´ë ¹æ¾È¿¡ °üÇØ ³íÀÇÇÏ¿´´Ù.
ÇпøÀå ¹× °ü°èÀÚ°¡ ¿ì¸®´ëÇÐÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿´´Ù. ÈÄÄí´Ù(Fukuda
ÀÌ Á¦58Áֳ⠰³±³±â³ä½Ä Âü¼®À» À§ÇØ ¿ì¸®´ëÇÐÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿´
Áñ·ÎÇÁ½ºÅ° ´ë»ç¿Í ȯ´ãÀ» ³ª´©°í ¿ì¸®´ëÇаú ÁÖÇÑ EU´ëÇ¥
·Î³ªÀÚÄ¡´ëÇб³¿¡¼­ 1³âÀ» ¼öÇÐÇÏ¸é ¾ç ´ëÇп¡¼­ ¼®»çÇÐÀ§
2. ±â»óû°ú MOUü°á½Ä
Takamasa)¿øÀå°ú ¿äÄÚ´Ù(Yokota Nobuko)±³¼ö, °Ô(Ge Qi-
´Ù. ¹Úö ÃÑÀåÀº Kameyama Ikuo ÃÑÀå°ú ȯ´ãÀ» ³ª´©°í µ¿°æ
ºÎ°£ÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ Çù·Â ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÏ¿´´Ù.
¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â Á¦µµÀÌ´Ù.
6. ±×·£ ¸ÆÅ¥¿Ï ´ëÇб³(Grant MacEwan University)¿Í
Wei)±³¼ö µîÀº ¹Úö ÃÑÀåÀ» ¸¸³­ ÀÚ¸®¿¡¼­ µÎ ´ëÇб³ °£ÀÇ ÀÚ
¿Ü´ë¿Í ´õ¿í´õ ±ä¹ÐÇÑ Çù·Â°ü°è À¯Áö¸¦ À§ÇÑ ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ³í
3¿ù 2ÀÏ(±Ý) ¼­¿ïÄ·ÆÛ½º Minerva Complex ±¹Á¦È¸ÀÇÀå¿¡¼­
¿ì¸®´ëÇаú ±â»óû°£ÀÇ MOU ü°á½ÄÀÌ °³ÃֵǾú´Ù. ¹Úö ÃÑ
Çмú±³·ù ÇùÁ¤ ü°á
¸Å°á¿¬°ü°è¸¦ ´õ °ø°íÈ÷ Çϱâ À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇÏ¿´´Ù.
ÀǸ¦ ³ª´©¾ú´Ù.
16. ¹Úö ÃÑÀå, Á¶º´µ· ÀÌõ½ÃÀå ¹æ¹®
19. ¹Úö ÃÑÀå, ¹ÙÆ® º¼Æ® ¸ù°ñ ±¹¹«ÃѸ® ¿¹¹æ
Àå°ú Á¶¼®ÁØ ±â»óûÀåÀº ¾ç ±â°üÀÇ MOU¸¦ ÅëÇØ WMO(¼¼°è
3¿ù 13ÀÏ(È­) ij³ª´Ù ±×·£ ¸ÆÅ¥¿Ï ´ëÇб³(Grant MacEwan
5¿ù 1ÀÏ(È­) ¹Úö ÃÑÀåÀº Á¶º´µ· ÀÌõ½ÃÀåÀ» ¿¹¹æÇÏ¿´´Ù. ÀÌ
¹Úö ÃÑÀåÀº 24ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã(ÇöÁö½Ã°£) ¹ÙÆ® º¼Æ® ¸ù°ñ ±¹¹«
±â»ó±â±¸) µî ±¹Á¦±â±¸¸¦ ÅëÇØ ÆİߵǴ °³µµ±¹ Àη¿¡ ´ëÇÑ
University)¿Í Çмú±³·ùÇùÁ¤À» ü°áÇÏ¿´´Ù. ±×·£ ¸ÆÅ¥¿Ï ´ëÇÐ
9. ¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ ±Û·»µ¥ÀϽà ·Î¶ó ÇÁ¸®µå¸¸ ½ÃÀå ¹æ¹®
13. ÇÑ-Áß³²¹Ì ³ì»öÀ¶ÇÕ¼¾ÅÍ ÄÝ·Òºñ¾Æ ±¤¹° ¿¡³ÊÁö°ø»ç
õ½Ã¸¦ ¹æ¹®ÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼­ ¹Úö ÃÑÀåÀº Á¶º´µ· ÀÌõ½ÃÀå°ú ȯ
ÃѸ®¸¦ ¿¹¹æÇÏ°í 30¿© ºÐ°£ÀÇ È¯´ã½Ã°£À» °¡Á³´Ù.
ÇâÈÄ ±³À° ÈÆ·Ã °úÁ¤ ¿î¿µ¿¡ ´ëÇÑ Çù·Â»ç¾÷À» ÁøÇàÇϱâ·Î ÇÕ
±³ÀÇ Susan May ºÎÃÑÀåÀº Á¤°æ¿ø ´ë¿ÜºÎÃÑÀåÀ» ¸¸³­ ÀÚ¸®
4¿ù 3ÀÏ(È­) ¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ ±Û·»µ¥ÀϽà ·Î¶ó ÇÁ¸®µå¸¸
»êÇÏ ¿¡³ÊÁö ¿¬±¸¼Ò(IPSE)¿Í °øµ¿¿¬±¸ ¹× MOUü°á
´ãÀ» ³ª´©°í ¿ì¸®´ëÇаú ÀÌõ½Ã »çÀÌÀÇ ¾÷¹« Çù·Â ¹× ¹æ¾È¿¡
ÀÇÇÏ¿´´Ù.
¿¡¼­ ¾ç±³°£ÀÇ ÇùÁ¤Ã¼°áÀ» ȯ¿µÇϸç, ÇâÈÄ ±³È¯ÇлýÀ» ÅëÇÑ
(Laura Friedman)½ÃÀåÀÌ ¿ì¸®´ëÇÐÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿´´Ù.
4¿ù 24ÀÏ(È­) ÇÑ-Áß³²¹Ì³ì»öÀ¶ÇÕ¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå Á¤°æ¿ø ±³¼ö)
´ëÇØ ³íÀÇÇÏ¿´´Ù.
20. ¸ù°ñ ¿Ü±³ºÎÀå°ü ¸ù°ñ¾î°ú Çлýµé°úÀÇ ¸¸³² ¹× Ư°­
½ÇÁúÀûÀÎ ±³·ù¿¡ Èû¾²ÀÚ°í À̾߱âÇÏ¿´´Ù.
´Â ÄÝ·Òºñ¾Æ º¸°íŸ¿¡¼­ ÄÝ·Òºñ¾Æ ±¤¹° ¹× ¿¡³ÊÁö °ø»ç »ê
ÀÜ´ç»þŸ¸£(Gombojav Zandanshatar) ¸ù°ñ ¿Ü±³Åë»óºÎ Àå
3. Çѱ¹º¸°Çº¹ÁöÀη°³¹ß¿ø°ú MOUü°á
10. ÇÁ¶û½º Science Po Aix¿Í MOUü°á
ÇÏ ¿¬±¸¼ÒÀÎ IPSE
(Instituto de Planificacion y Promocion de
17. ¸ß½ÃÄÚ ÀÎÅÍÄÜƼ³ÙÅ»´ëÇб³ ÃÑÀå ¹æ¹®
°üÀÌ 1ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã, ¿ì¸® ´ëÇÐÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿© ¸ù°ñ¾î°ú Çлýµé
3¿ù 6ÀÏ(È­) ¿ÀÀü 11½Ã 30ºÐ, ¼­¿ïÄ·ÆÛ½º ´ëÇк»ºÎ ÀÌ´ö¼±
7. ´º¿åÁÖ¸³´ë ½ºÅä´Ïºê·è°ú 2+2º¹¼öÇÐÀ§ MOUü°á
4¿ù 17ÀÏ(È­) ¿ÀÀü 11½Ã 30ºÐ, ¼­¿ïÄ·ÆÛ½º ÃÑÀå½Ç¿¡¼­ ¿ì¸®
Soluciones Energeticas para las Zonas No Interconectadas)
5¿ù 15ÀÏ(È­) ¸ß½ÃÄÚ ÀÎÅÍÄÜƼ³ÙÅ»´ëÇÐ(Universidad
À» ´ë»óÀ¸·Î Ư°­À» ÁøÇàÇß´Ù. ¡®Mongolia-Korea Relations
ȸÀǽǿ¡¼­ ¿ì¸®´ëÇаú Çѱ¹º¸°Çº¹ÁöÀη°³¹ß¿ø°£ÀÇ MOU
3¿ù 20ÀÏ(È­) ¿ÀÀü 11½Ã 30ºÐ ´º¿åÁÖ¸³´ë ½ºÅä´Ïºê·è(SUNY
´ëÇаú ÇÁ¶û½º
Institut d'etudes politiques d'Aix-en-Provence(¶Ç´Â
¿Í ¾çÇØ°¢¼­¸¦ ¸Î°í °øµ¿¿¬±¸¿Í ¾ç±¹°£ ¿¡³ÊÁöÇù·Â ¹æ¾ÈÀ»
Intercontinental) ÃÑÀå ¹× °ü°èÀÚ°¡ ¿ì¸®´ëÇÐÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿´´Ù.
from Development to Progress¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÁøÇàµÈ Ưº° °­
ü°á½ÄÀÌ °³ÃֵǾú´Ù.
Stony brook)°ú 2+2º¹¼öÇÐÀ§ MOUü°á½ÄÀÌ °³ÃֵǾú´Ù. ¹Ú
Science Po Aix)°£ÀÇ MOUü°á½ÄÀÌ °³ÃÖ µÇ¾ú´Ù.
¸ð»öÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇÏ¿´´Ù.
¹Úö ÃÑÀåÀº Juan Jose Corona Lopez ÃÑÀå°ú ȯ´ãÀ» ³ª´©
¿¬¿¡ ¾Õ¼­ ÀÜ´ç»þŸ¸£ Àå°üÀº ¹Úö ÃÑÀåÀ» ¸¸³ª Çѱ¹¿Ü´ë¿Í
ö ÃÑÀåÀº ½ºÅä´Ïºê·è Samuel Leonard Stanley Jr. ÃÑÀåÀÇ
°í ¿ì¸®´ëÇаú ÀÎÅÍÄÜƼ³ÙÅ» ´ëÇÐ °£ÀÇ ±³·ùÇù·Â Áõ´ë ¹æ¾È
ÀÇ ±³·ù Çù·Â °­È­¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù.
4. ºê¶óÁú UNITAU(µû¿ì¹Ù¶¼ ½Ã¸³´ëÇб³)¿Í MOUü°á
¼­¸íÀÌ ³¯ÀÎµÈ ÇùÁ¤¾ÈÀ» °¡Á®¿Â Dennis Assanis ºÎÃÑÀå°ú
11. Å°¸£±â½º½ºÅº-ÅÍÅ° ¸¶³ª½º´ëÇаú MOUü°á
14. ±èÇÑÇ¥(ÇàÁ¤74) °æ³²°ÅÁ¦ ±¹È¸ÀÇ¿ø ¹æ¹®
¿¡ °üÇØ ³íÀÇÇÏ¿´´Ù.
3¿ù 9ÀÏ(±Ý) ±Û·Î¹úÄ·ÆÛ½º ´ëÇк»ºÎ ȸÀǽǿ¡¼­ ¿ì¸®´ëÇаú
¾ç±³ ÇлýµéÀÌ °¢°¢ 2³â¾¿ ¾ç±³ Ä·ÆÛ½º¿¡¼­ ¼öÇÐÇÏ°í ÇлçÇÐ
4¿ù 19ÀÏ(¸ñ) ¿ÀÀü 10½Ã 30ºÐ, ¿ª»ç°ü 2Ãþ¿¡¼­ ¹Úö ÃÑÀåÀº
4¿ù 25ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã ±èÇÑÇ¥(ÇàÁ¤74) °æ³²°ÅÁ¦ ±¹È¸ÀÇ¿øÀÌ Çà
52
53
summer 2012 ? no 76
Hankuk University of Foreign Studies

55ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°