ÃÑ 62ÆäÀÌÁö

52ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

HUFS NEWS
CUFS NEWS
ALUMNI NEWS
DEVELOPMENT NEWS
HUFS BOOKS
±â¾÷°æÁ¦ÇÐ
¹ø¿ª-½±Áö ¾Ê´Ù!
Praatjes maken
-Spreek cursus Nederlands
±è´ëÁ¾/ 2012/ ½Å±¹ÆÇ/ 392¸é/ 15,000¿ø
Paul Ku©¬maul ÁöÀ½, ±è³²Èñ ¿Å±è/ 2012/
Johan rooze/ 2012/ 46¹èÆÇ/ 160¸é/
½Å±¹ÆÇ/ 272¸é/ 14,000¿ø
12,000¿ø
ÀÌ Ã¥Àº »ï¼ºÀüÀÚÀÇ »ç·Ê¿Í °°ÀÌ, ¿ì¸® °æÁ¦¿¡¼­ ±â¾÷ÀÇ ¿ªÇÒÀ»
ÀÌ Ã¥Àº ÀúÀÚ Äí½º¸¶¿ï(1939-)ÀÌ 1974³âºÎÅÍ 2004³â±îÁö 30
ÀÌ Ã¥Àº ³×´ú¶õµå¾î ȸȭ ¼ö¾÷À» À§ÇÑ Àü¹® ±³ÀçÀÌ´Ù. Ã¥ÀÇ Àü¹Ý
¿¬±¸ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 2012³â¿¡µµ Ä¡¿­ÇÏ°Ô Àü°³µÇ°í ÀÖ´Â ¾ÖÇðú »ï
³â µ¿¾È ¹ßÇ¥ÇØ ¿Â ¹ø¿ªÇÐ ¼Ò³í¹®À» ÇÑ °÷¿¡ ¸ð¾Æ ¸¸µç °ÍÀÌ´Ù.
ºÎ¿¡´Â ÁÖÁ¦º° °ü·Ã ¾îÈÖ ¹× ±¸¹®ÀÌ ÀÚ¼¼È÷ Á¦½ÃµÇÁö¸¸ ÈĹݺÎ
¼ºÀÇ Æ¯ÇãÀüÀï¿¡¼­ º¸µíÀÌ ±â¼ú°ú ½ÃÀåÀÇ º¯È­·Î ÀÎÇÏ¿© °¥¼ö
ÀúÀÚ´Â ¹ø¿ªÇаú ÀÎÁ¢ Çй®°úÀÇ ¿¬°è¸¦ ²ÙÁØÈ÷ Ãß±¸ÇØ ¿ÔÀ¸¸ç,
·Î °¥¼ö·Ï Çлý ½º½º·Î ÀÚ¹ßÀûÀÌ°í âÀÇÀûÀ¸·Î °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖµµ
·Ï ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Ä¿Áö´Â Çö½Ç ¼Ó¿¡¼­ ±â¾÷ÀÌ ¾î¶»°Ô ÇൿÇÏ°í º¯
ƯÈ÷ ¾ð¾îÇÐ, ¹®È­ÇÐ ¹× ½É¸®ÇÐ µîÀÇ ´Ù¾çÇÑ À̷аú ¸ðµ¨À» ¹ø¿ª
·Ï ³­À̵µ¸¦ Á¶ÀýÇÏ¿© ³»¿ëÀ» ±¸¼ºÇÏ¿´´Ù. Ã¥ÀÇ ±¸¼ºÀº ´Ü¾î¿Í
ÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÁõÀû ¿¬±¸°¡ ¸Å¿ì ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
ÀÇ ½ÇÁ¦¿Í À̷п¡ µµÀÔÇÏ¿´´Ù.
¹®Àå, ¹®¹ý°ú ¿¬½À¹®Á¦°¡ À¯±âÀûÀ¸·Î ¿¬°èµÇ¾î ÀÖ´Ù.
ºÏ¹æÀÇ µî´ë:
ãæȸ»ç¹ý ¿ä·Ð
ºÏ±ØÀÇ º° ³×³×Ã÷:
·¯½Ã¾Æ ºÏ¼­¿¬¹æ°ü±¸
corporation act
Å÷µå¶ó¿Í ¼ø·Ï, ±×¸®°í ¼®À¯ÀÇ ¶¥
ÃÖ¿ÏÁø/ 2012/ Å©¶ó¿îÆÇ/ 600¸é/
ÃÖ¿ìÀÍ/ 2012/ ½Å±¹ÆÇ/ 256¸é/ 15,000¿ø
ÃÖ¿ìÀÍ ¿Ü/ 2012/ ½Å±¹ÆÇ/ 296¸é/ 15,000¿ø
33,000¿ø
ȸ»ç¹ýÀ̶õ ȸ»çÀÇ Á¶Á÷°ú ¿î¿µ¿¡ °üÇÑ ¹ýÀ» ¸»Çϸç, Çü½ÄÀûÀ¸
ÀÌ Ã¥Àº ·¯½Ã¾ÆÀÇ 83°³ ¿¬¹æÁÖü Áß ÇϳªÀÎ ³×³×Ã÷ ÀÚÄ¡±¸ÀÇ ÀÚ
ÀÌ Ã¥Àº ·¯½Ã¾ÆÀÇ ºÏ¼­¿¬¹æ°ü±¸ Áß¿¡¼­ Ä«·¼¸®¾ß °øÈ­±¹, ÄÚ¹Ì
·Î´Â ȸ»ç±â¾÷¿¡ °üÇÑ ¼º¹®¹ý±Ô, Áï »ó¹ý Á¦3Æí ¡®È¸»ç¡¯ÀÇ ±ÔÁ¤À»
¿¬È¯°æ, ¿ª»ç, Á¤Ä¡, °æÁ¦, »çȸ, ¹®È­, ´õ ³ª¾Æ°¡ Çѱ¹°úÀÇ °ü°è
°øÈ­±¹, º¼·Î±×´Ù ÁÖ, Ä®¸®´Ñ±×¶óµå ÁÖ, ¹«¸£¸¸½ºÅ© ÁÖ, ³ëºê°í
¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº 2012³â 4¿ù 15ÀϺÎÅÍ »õ·Î ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ´Â °³
µî¿¡ ´ëÇØ ÃÑüÀûÀÎ Á¤º¸¿Í ÀڷḦ ü°èÀûÀ¸·Î Á¤¸®ÇÏ°í, ¿À´Ã
·Îµå ÁÖ, ÇÁ½ºÄÚÇÁ ÁÖ, ³×³×Ã÷ 8°³ Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ °¢Á¾ À̽´, Á¤º¸,
Á¤È¸»ç¹ýÀ» ÀüºÎºÐ¿¡ °ÉÃÄ °³Á¤µÈ ³»¿ë°ú »õ·Ó°Ô µµÀÔµÈ ºÎºÐ
³¯ ³×³×Ã÷ ÀÚÄ¡±¸°¡ Áö´Ï´Â À§»ó°ú ¼º°Ý, ±×¸®°í Àü¸Á¿¡ ´ëÇØ ºÐ
ÀÚ·á µîÀ» ºÐ¼®, Á¤¸®ÇÏ¿© ÇмúÁ¤º¸ ÇüÅ·ΠÁ¦°øÇÑ´Ù. ·¯½Ã¾Æ
À» ºüÁü¾øÀÌ ¼ö·Ï, Çؼ®ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¼®ÇÏ¿´´Ù.
ºÏ¼­¿¬¹æ°ü±¸ÀÇ Áö¿ª ¾È³»¼­ÀÌ¸ç ½Ã»ç¿¬±¸ÁöÀÌÀÚ Çмú³í¹®Áý
ÀÌ´Ù.
ÇÁ½ºÄÚÇÁ ÁÖ À̾߱â:
º¯¹æÀÇ ¿ä»õ¿¡¼­ ºÏ¼­
·¯½Ã¾Æ Àι®°ø°£:
Áß±¹ ¿ª»ç¿Í ¹®È­
·¯½Ã¾ÆÀÇ °ü¹®À¸·Î
ÀÚ¿¬?Àΰ£?»çȸ
µé¿©´Ùº¸±â
¶ó½Âµµ Æí/ 2012/ ½Å±¹ÆÇ/ 256¸é/
¼ÛÁؼ­/ 2012/ ½Å±¹ÆÇ/ 256¸é/
¹®½Â¿ë/ 2012/ ½Å±¹ÆÇ/ 304¸é/ 14,000¿ø
15,000¿ø
15,000¿ø
ÀÌ Ã¥Àº ·¯½Ã¾Æ Àι®°ø°£ÀÇ Çü¼º°ú ¹ßÀü¿¡¼­ ·¯½Ã¾Æ µð¾Æ½º
ÀÌ Ã¥Àº ·¯½Ã¾Æ ¿ª»ç»ó ¡®º¯¹æÀÇ ¿ä»õ¡¯ ¿ªÇÒÀ» ÇØ ¿Â ÀÌ Áö¿ª
ÀÌ Ã¥Àº Áß±¹ÀÇ ¿ª»ç¿¡¼­ Áß±¹¸¸ÀÇ °íÀ¯ÇÑ ¹®È­°¡ ¾î¶»°Ô
Æ÷¶ó±îÁö ·¯½Ã¾Æ °ø°£ÀÇ ¹°¸®Àû, Ãß»óÀû ¼º°Ý¿¡ ´ëÇØ ¿ª»ç,
ÀÌ ¿À´Ã³¯ ¡®ºÏ¼­ ·¯½Ã¾ÆÀÇ °ü¹®¡¯À¸·Î »õ·Ó°Ô Å»¹Ù²ÞÇÏ°í ÀÖ
Çü¼ºµÇ°í ¹ßÀüÇØ ¿Ô´Â°¡¸¦ ¿ª»ç°¡ ź»ýÇϱâ ÀüºÎÅÍ ÇÑ(ùÓ)
¿¹¼ú, »çȸ ºÐ¾ß¿¡¼­ °íÂûÇÑ ¿¬±¸¼­·Î ¡®·¯½Ã¾Æ Àι®°ø°£¡¯ÀÇ
´Â ¸ð½ÀÀ» Á¤Ä¡, °æÁ¦, »çȸ, ¹®È­, ¿ª»çÀû Ư¼ºÀ» Áß½ÉÀ¸·Î
°ú ´ç(ÓÐ)³ª¶ó ¶§¸¦ °ÅÃÄ ¿ø(êª)³ª¶ó±îÁö, ±×¸®°í ±×·¯ÇÑ Áß
Çü¼º°ú ¹ßÀüÀ» ·¯½Ã¾ÆÀÇ °íÀ¯ÇÑ ÀÚ¿¬È¯°æ°ú Àΰ£»ýÈ°ÀÇ »ó
ºÐ¼®Çϸ鼭 ·¯½Ã¾Æ ±¹°æÁö´ë°¡ ´ç¸éÇÑ ¹®Á¦Á¡°ú °¡´É¼º¿¡
±¹ÀÇ ¹®È­ÀüÅëÀÌ ±Ù´ë ÀÌÈÄ ¼­±¸ ¹®¸í¿¡ ³¢Ä£ ¿µÇâÀÌ ¾î¶°
È£°ü°è ¼Ó¿¡¼­ ¼³¸íÇÑ´Ù. ¼ö·Îü°è, µµ½Ã°ø°£, Ä«ÇÁ½º¿Í ³ó
´ëÇØ ±â¼úÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÇÑÁö ±× ¿¬¿ø°ú ¹ßÀü ¾ç»óÀ» ¿¬±¸, °íÂûÇÏ¿´´Ù.
ÃÌ°ø°£, °í·ÁÀΰú ¾Æ¸£¸Þ´Ï¾Æ, °øµ¿Ã¼ µîÀÌ Å°¿öµåÀÌ´Ù.
¹®ÇüÀ¸·Î ¹è¿ì´Â Áß±¹¾î µ¶ÇØ
¹®ÀåÀ¸·Î ¹è¿ì´Â
Çö´ë ÇÑ¾î ¹®ÀÚÇÐ
(±âº»Æí)
Áß±¹¾î µ¶ÇØ(½ÇÀüÆí)
ÃÖÀ翵 ¿Ü/ 2012/ 46¹èÆÇ/ 264¸é/
ÃÖÀ翵 ¿Ü/ 2012/ 46¹èÆÇ/ 226¸é/ 14,000
ëÜÐöÙ¥, èÜåý? ÁöÀ½/ ¹ÚÈï¼ö ¿Ü ¹ø¿ª/ 2012
14,000¿ø(MP3 CDÆ÷ÇÔ)
¿ø(MP3 CDÆ÷ÇÔ)
³â/ Å©¶ó¿îÆÇ/ 360¸é/ 23,000¿ø
Áß±¹¾î µ¶Çظ¦ ÇнÀÇϴµ¥ ÀÖ¾î ¹Ýµå½Ã ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀº ¾î
Áß±¹¾î¸¦ ÇнÀÇϴµ¥ ÀÖ¾î ¹Ýµå½Ã ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀº ¾îÈÖ, ¹®
¹®ÀÚÇÐÀº Áß±¹¾î¿¡¼­¸¸ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¾ð¾îÇÐÀÇ ÇÑ ºÐ·ùÀε¥ ±× ÀÌ
ÈÖ, ¹®Çü, ¹®¹ýÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº µ¶ÇØ ±âº»ÆíÀ¸·Î 10~50ÀÚÀÇ
Çü, ¹®¹ýÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº µ¶ÇØÀÇ ±âÃʺÎÅÍ ½ÇÀü±îÁö ¼öÁغ°·Î
À¯´Â Áß±¹¾î°¡ ÇÑÀÚ¶ó´Â Ư¼öÇÑ ¹®ÀÚ¸¦ Ç¥±âºÎÈ£·Î »ç¿ëÇϱâ
´Ü¹® µ¶Çظ¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¹®Àå ±¸Á¶¿Í ¹®¹ý Ç׸ñÀ» ÇнÀÇÏ°í,
±âº» ¹®Çü, dzºÎÇÑ ¾îÈÖ, ´Ù¾çÇÑ ¹®ÀåÀ» ¼ö·ÏÇÏ¿© ü°èÀûÀ¸
¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº Áß±¹¾î±³À° °úÁ¤¿¡¼­ ¹®ÀÚÇÐÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ¼º
ÇÑÀÚ ÇнÀÀ» ÅëÇÏ¿© Ãʺ¸ÀÚµéÀÌ Áß±¹¾î ¾²±âÀÇ ±âº»À» ÇÐ
·Î Áß±¹¾î µ¶Çظ¦ ÇнÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇÏ¿´´Ù.
Áú, ÁöÀ§¿Í Ư¡¿¡ ´ëÇÏ¿© ü°èÀûÀ¸·Î ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
½ÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇÏ¿´´Ù.
49
±Û·Î¹ú¿Ü´ë77È£ ³»Áö.indd 49
2012-10-24 ¿ÀÈÄ 6:02:50

52ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°