ÃÑ 62ÆäÀÌÁö
51ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ
![](http://e-book.hufs.ac.kr/file/20121105_094812/page/1/52_1352076796_0354/M.jpg)
HUFS NEWS
CUFS NEWS
ALUMNI NEWS
DEVELOPMENT NEWS
ºÎ¼Ó±â°ü
Çѱ¹¾î¹®È±³À°¿ø
2012.AUG.15-17
ÁÖ¸¶´Ù ¼¿ï µµ½Ã ¹®È üÇè, ÀüÅë ¹®È üÇè, ³îÀÌ ¹®
2012 ¾Æ½Ã¾Æû¼Ò³âÃÊû¿¬¼ö ³» Çѱ¹¾î¿¬¼ö ½ÃÇà
È Ã¼Çè, °ø¿¬ °ü¶÷ µî ´Ù¾çÇÑ Çѱ¹ÀÇ ¹®È¸¦ Á÷Á¢ ü
ÇèÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù. ¹Ù¿ì¹Ù¿ì½ÃÀåÀº ¿µ»óÀ¸·Î º¸
Çѱ¹¾î¹®È±³À°¿øÀº Áö³ 8¿ù 15ÀϺÎÅÍ 17ÀϱîÁö
³»¿Â ÆíÁö¿¡¼ ¡°À̹ø ¿¬¼ö¿¡ Âü°¡ÇÑ ¼±»ý´ÔµéÀÌ ¹è¿î
¡®2012 ¾Æ½Ã¾Æû¼Ò³âÃÊû¿¬¼ö¡¯ÀÇ Çѱ¹¾î¿¬¼ö¸¦ ÁøÇàÇß
³»¿ëÀ» ÅëÇØ Âî¾ÆÂî¾ÆÁ· ¾ÆÀ̵éÀÌ ´õ ¸¹Àº °ÍÀ» ¾òÀ»
´Ù. º» ¿¬¼ö´Â Çѱ¹Ã»¼Ò³â´ÜüÇùÀÇȸ(ȸÀå Â÷±¤¼±)¿Í
¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ¶ó¡±¸ç ¡°ÀÌ·¯ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Áö¼ÓµÇ±â¸¦ ¹Ù
¿©¼º°¡Á·ºÎ°¡ ÁÖÃÖÇÏ°í ¿Ü±³Åë»óºÎ°¡ ÈÄ¿øÇÏ´Â »ç¾÷
¶õ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
À¸·Î¼ 8¿ù 6ÀϺÎÅÍ 20ÀϱîÁö ¼¿ï°ú ¿©¼ö, Á¦ÁÖµµ¿¡
2012.AUG.13-21
¼ Çѱ¹°ú ¾Æ½Ã¾Æ 23°³±¹ 200¸íÀÇ Ã»¼Ò³âµéÀÌ Âü°¡ÇÑ
2012.JUL.16-30
2012³â ¼¼Á¾ÇÐ´ç ±³¿ø ¾ç¼º°úÁ¤ 3±â ±¹³» ÃÊû
°¡¿îµ¥ ¿·È´Ù. Çѱ¹¾î¿¬¼ö´Â °¡³ª´ÙºÎÅÍ °í±Þ¹®Çü±î
2012³â Áß±¹Áö¿ª Á¶¼±¾î±³¿ø ÃÊû ¿¬¼ö
±³À° ÁøÇà
Áö Âü°¡ÀÚµéÀÇ ¼öÁØ¿¡ ¸Â´Â ¸ÂÃãÇü ¼ö¾÷ÀÌ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù.
µ¿½Ã¿¡ K-Pop¹è¿ì±â, ÇѺ¹ ÀԾ±â üÇè, ÇÑÁö°ø¿¹
Çѱ¹¾î¹®È±³À°¿øÀº 2012³â 7¿ù 16ÀÏ(¿ù)ºÎÅÍ 30ÀÏ
Çѱ¹¾î¹®È±³À°¿øÀº Çѱ¹¾î¼¼°èÈÀç´Ü(ÀÌ»çÀå ¼Û
¹× Çѱ¹¾î Àå±âÀÚ¶û µî Èï¹Ì·Î¿î ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ¾Æ½Ã
(¿ù)±îÁö ±Û·Î¹úÄ·ÆÛ½º¿¡¼ '2012³â Áß±¹Áö¿ª Á¶¼±¾î
Çâ±Ù) ÁÖÃÖ·Î ½Ç½ÃµÇ´Â ÇØ¿Ü ¼¼Á¾ÇÐ´ç ±³¿ø ´ë»ó
¾Æ û¼Ò³âµé¿¡°Ô Çѱ¹¾î¿¡ ´ëÇÑ Ä£¹Ðµµ¸¦ ³ôÀÌ°í ¿ì¸®
±³¿ø ÃÊû ¿¬¼ö'¸¦ ½Ç½ÃÇÏ¿´´Ù. Áß±¹ °¢ÁöÀÇ Á¶¼±¾î±³
¡®2012³â ¼¼Á¾ÇÐ´ç ±³¿ø ¾ç¼º°úÁ¤ 3±â ±¹³» ÃÊû ±³
¸»ÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀ» ¾Ë·È´Ù.
¿ø 42¸íÀÌ Âü°¡ÇÏ¿© 15ÀÏ°£ ÁøÇàµÈ À̹ø ¿¬¼ö¿¡¼´Â
À°¡¯À» 8¿ù 13ÀÏ(¿ù)ºÎÅÍ 21ÀÏ(È)±îÁö Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ë
ÃֽŠ±¹¾î±³¼ö¹ý, ½ÇÁ¦ ±³À° ÇöÀå Âü°ü, ¸ðÀÇ ¼ö¾÷ ½Ç
Çб³ ¼¿ïÄ·ÆÛ½º¿¡¼ ÁøÇàÇÏ¿´´Ù. 19°³±¹ 39°³ ÇÑ
2012.
½À µîÀÇ ±³À°À» ÅëÇØ Á¶¼±¾î±³¿øÀ¸·Î¼ ³»Àû ¿ª·®À»
±¹¾î ±³À°±â°üÀÎ ¼¼Á¾Çдç(¼¼Á¾±³½Ç)¿¡¼ 68¸íÀÇ
¹Ù¿ì¹Ù¿ì½Ã ±³»ç ÃÊû Çѱ۱³À° ¿¬¼ö
°ÈÇÏ¿´À¸¸ç ¶ÇÇÑ ¿¹Àý, ºñºö¹ä ¸¸µé±â µîÀÇ Çѱ¹¹®
Çѱ¹¾î Àü¹® ±³»ç¸¦ ÃÊûÇÏ¿© ½Ç½ÃÇÑ º» ±³À°Àº ÇÑ
È ±³À° ¹× ½Ç½À°ú °æº¹±Ã, ¹éÁ¦ À¯ÀûÁö, ÀüÁÖ ÇÑ¿Á¸¶
±¹¾î ±³¿ø ÀÚ°ÝÀ» ÃëµæÇϱâ À§ÇÑ °úÁ¤À¸·Î Çѱ¹¾î
Çѱ¹¾î¹®È±³À°¿øÀº 6¿ù 18ÀϺÎÅÍ 8¿ù 10ÀϱîÁö 8ÁÖ
À», ¿©¼ö¿¢½ºÆ÷ µî Çѱ¹ÀÇ ¿ª»ç¿Í ¹®È¸¦ Á÷Á¢ üÇè
±³¿øÀ¸·Î¼ÀÇ Àü¹®¼º ÇԾ翡 ±â¿©ÇÏ¿´´Ù.
µ¿¾È ¹Ù¿ì¹Ù¿ì½Ã Áß°íµîÇб³ ±³»ç 4¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®¹Ù
ÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù. À̹ø ¿¬¼ö¸¦ ÅëÇØ Á¶¼±¾î±³¿øµé
¿ì¹Ù¿ì½Ã ±³»ç ÃÊû Çѱ۱³À° ¿¬¼ö¡¯¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. À̹ø
Àº ½ÇÁ¦ ±³À° ÇöÀå¿¡¼ È°¿ë °¡´ÉÇÑ ´Ù¾çÇÑ ±³¼ö¹ýÀ»
¿¬¼ö¿¡¼´Â ÇÑ±Û ±³¼ö¹ý, Çѱ¹¾î¿Í Âî¾ÆÂî¾Æ¾î ´ëÁ¶,
ÀÍÇûÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹ÀÇ ¿ì¼öÇÑ ÀüÅë°ú ¹®È¸¦ Á÷
Çѱ¹ ¹®È, ±âÃÊ Çѱ¹¾î µîÀÇ ¼ö¾÷ÀÌ ÁøÇàµÆ´Ù. ¶ÇÇÑ ¸Å
Á¢ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£ÀÌ µÇ¾ú´Ù.
±¹Á¦»çȸ±³À°¿ø
2012.JUL.30
2012.AUG.6
2012³â Æ÷½ºÄڰǼ³ 3Â÷ ¿µ¾îÁýÁß°úÁ¤
2012³â »ï¼ºÅ×Å©À©
ÀÔ¼Ò½Ä °³ÃÖ
1Â÷ Áß±¹¾îÁýÁß°úÁ¤ ÀÔ¼Ò½Ä °³ÃÖ
7¿ù 30ÀÏ(¿ù), Æ÷½ºÄڰǼ³ ÀÓÁ÷¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡ºÆ÷½ºÄÚ
8¿ù 6ÀÏ(¿ù), »ï¼ºÅ×Å©À© ÀÓÁ÷¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡º2012³â
°Ç¼³ 3Â÷ ¿µ¾îÁýÁß°úÁ¤¡» ÀÔ¼Ò½Ä Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ¿´´Ù. ÇØ
»ï¼ºÅ×Å©À© 1Â÷ Áß±¹¾îÁýÁß°úÁ¤¡» ÀÔ¼Ò½Ä Çà»ç¸¦ Áø
¿Ü ÇöÁö ¹ýÀÎ ÆÄ°ßÀ» À§ÇØ ½ºÆäÀξî¿Í ´õºÒ¾î ¿µ¾îÁýÁß
ÇàÇÏ¿´´Ù. ÇØ¿Ü»ç¾÷ Á¢Á¡ ºÎ¼ ÀηÂÀÇ ±Û·Î¹ú ¾÷¹«´É
°úÁ¤À» ÅëÇØ ±Û·Î¹ú ±â¼ú ¹× °ü¸®Àη ÇÔ¾çÀ» ¸ñÇ¥·Î Áø
·Â Çâ»óÀ» ¸ñÇ¥·Î 8ÁÖ°£ ÁøÇàµÇ´Â À̹ø °úÁ¤¿¡¼´Â
2012.JUL.16
ÇàµÇ¸ç Â÷¼öº° 9¸í ³»¿ÜÀÇ ±³À°»ýÀÌ ±³À°À» ¹Þ°Ô µÈ´Ù.
¹®¹ý, µè±â, ¸»Çϱâ, ¾²±â µî ±Û·Î¹ú ºñÁî´Ï½º »óȲ¿¡
2012³â »ï¼ºÄÚ´×Á¤¹Ð¼ÒÀç
¸Â´Â °ú¸ñÀ» ÁßÁ¡ÀûÀ¸·Î ÇнÀÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±¹Á¦»çȸ±³
2012.SEP.3
Çмú¿¬¼ö°úÁ¤(À¯Çдëºñ¹Ý) ÀÔ¼Ò½Ä °³ÃÖ
À°¿øÀº »ï¼ºÀη°³¹ß¿øÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© »ï¼º±×·ì °è¿»ç
2012³â ÇϹݱâ NHN Global Language Center
¿Í ¿Ü±¹¾î ±³À°¿¡ ÀÖ¾î Áö¼ÓÀûÀÎ Çù·Â°ü°è¸¦ À¯ÁöÇÏ
7¿ù 16ÀÏ(¿ù), »ï¼ºÄÚ´×Á¤¹Ð¼ÒÀç ÀÓÁ÷¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î
Çѱ¹¾î°úÁ¤ ÀÔ¼Ò½Ä °³ÃÖ
°í ÀÖÀ¸¸ç, ÇöÀç »ï¼ºÄÚ´×Á¤¹ÐÀ¯¸® ¿µ¾îÁýÁß°úÁ¤ µî
¡®2012³â SGCP Çмú¿¬¼ö°úÁ¤¡¯ ÀÔ¼Ò½Ä Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ
ÀÇ ±³À°ÇÁ·Î±×·¥À» ÁøÇà Áß¿¡ ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¿´´Ù. »ï¼ºÄÚ´×Á¤¹Ð¼ÒÀç ÇØ¿Ü»ç¾÷ Á¢Á¡ ºÎ¼ ÀηÂÀÇ
9¿ù 3ÀÏ(¿ù), NHN(³×À̹ö)ÀÇ Áß±¹¹ýÀÎ ÀϺ»ÀÎ ¹× Áß
±Û·Î¹ú ºñÁî´Ï½º ½Ç¹«´É·Â °È¸¦ ¸ñÇ¥·Î 4ÁÖ°£ ÇÕ
±¹ÀÎ ÀÓÁ÷¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡º2012³â ÇϹݱâ NHN Global
¼÷°úÁ¤À¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù.
language Center Çѱ¹¾î°úÁ¤ ¡» ÀÔ¼Ò½Ä Çà»ç¸¦ ÁøÇà
ÇÏ¿´´Ù. 4ÁÖ°£ÀÇ ÇÕ¼÷°úÁ¤ µ¿¾È Çѱ¹¾î »Ó ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹
ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¹®È¿Í ÀüÅëÀ» üÇèÇÏ°í Çѱ¹ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¸Ú
À» ¹è¿ì´Â ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î Çѱ¹¿¡¼ÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ½Ã°£ÀÌ µÉ
°ÍÀÌ´Ù. NHNÀº ¿ì¸®³ª¶ó ´ëÇ¥ Æ÷ÅÐ ¼ºñ½º¾÷ü·Î Áö³
2008³â 6¿ùºÎÅÍ ±¹Á¦»çȸ±³À°¿ø¿¡¼ Áß±¹¾î, ÀϺ»¾î,
Çѱ¹¾î µî ¿ù ´ÜÀ§ ¿Ü±¹¾î ±³À°À» ÁøÇàÇØ¿À°í ÀÖ´Ù.
48
±Û·Î¹ú¿Ü´ë77È£ ³»Áö.indd 48
2012-10-24 ¿ÀÈÄ 6:02:48
CUFS NEWS
ALUMNI NEWS
DEVELOPMENT NEWS
ºÎ¼Ó±â°ü
Çѱ¹¾î¹®È±³À°¿ø
2012.AUG.15-17
ÁÖ¸¶´Ù ¼¿ï µµ½Ã ¹®È üÇè, ÀüÅë ¹®È üÇè, ³îÀÌ ¹®
2012 ¾Æ½Ã¾Æû¼Ò³âÃÊû¿¬¼ö ³» Çѱ¹¾î¿¬¼ö ½ÃÇà
È Ã¼Çè, °ø¿¬ °ü¶÷ µî ´Ù¾çÇÑ Çѱ¹ÀÇ ¹®È¸¦ Á÷Á¢ ü
ÇèÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù. ¹Ù¿ì¹Ù¿ì½ÃÀåÀº ¿µ»óÀ¸·Î º¸
Çѱ¹¾î¹®È±³À°¿øÀº Áö³ 8¿ù 15ÀϺÎÅÍ 17ÀϱîÁö
³»¿Â ÆíÁö¿¡¼ ¡°À̹ø ¿¬¼ö¿¡ Âü°¡ÇÑ ¼±»ý´ÔµéÀÌ ¹è¿î
¡®2012 ¾Æ½Ã¾Æû¼Ò³âÃÊû¿¬¼ö¡¯ÀÇ Çѱ¹¾î¿¬¼ö¸¦ ÁøÇàÇß
³»¿ëÀ» ÅëÇØ Âî¾ÆÂî¾ÆÁ· ¾ÆÀ̵éÀÌ ´õ ¸¹Àº °ÍÀ» ¾òÀ»
´Ù. º» ¿¬¼ö´Â Çѱ¹Ã»¼Ò³â´ÜüÇùÀÇȸ(ȸÀå Â÷±¤¼±)¿Í
¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ¶ó¡±¸ç ¡°ÀÌ·¯ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Áö¼ÓµÇ±â¸¦ ¹Ù
¿©¼º°¡Á·ºÎ°¡ ÁÖÃÖÇÏ°í ¿Ü±³Åë»óºÎ°¡ ÈÄ¿øÇÏ´Â »ç¾÷
¶õ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
À¸·Î¼ 8¿ù 6ÀϺÎÅÍ 20ÀϱîÁö ¼¿ï°ú ¿©¼ö, Á¦ÁÖµµ¿¡
2012.AUG.13-21
¼ Çѱ¹°ú ¾Æ½Ã¾Æ 23°³±¹ 200¸íÀÇ Ã»¼Ò³âµéÀÌ Âü°¡ÇÑ
2012.JUL.16-30
2012³â ¼¼Á¾ÇÐ´ç ±³¿ø ¾ç¼º°úÁ¤ 3±â ±¹³» ÃÊû
°¡¿îµ¥ ¿·È´Ù. Çѱ¹¾î¿¬¼ö´Â °¡³ª´ÙºÎÅÍ °í±Þ¹®Çü±î
2012³â Áß±¹Áö¿ª Á¶¼±¾î±³¿ø ÃÊû ¿¬¼ö
±³À° ÁøÇà
Áö Âü°¡ÀÚµéÀÇ ¼öÁØ¿¡ ¸Â´Â ¸ÂÃãÇü ¼ö¾÷ÀÌ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù.
µ¿½Ã¿¡ K-Pop¹è¿ì±â, ÇѺ¹ ÀԾ±â üÇè, ÇÑÁö°ø¿¹
Çѱ¹¾î¹®È±³À°¿øÀº 2012³â 7¿ù 16ÀÏ(¿ù)ºÎÅÍ 30ÀÏ
Çѱ¹¾î¹®È±³À°¿øÀº Çѱ¹¾î¼¼°èÈÀç´Ü(ÀÌ»çÀå ¼Û
¹× Çѱ¹¾î Àå±âÀÚ¶û µî Èï¹Ì·Î¿î ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ¾Æ½Ã
(¿ù)±îÁö ±Û·Î¹úÄ·ÆÛ½º¿¡¼ '2012³â Áß±¹Áö¿ª Á¶¼±¾î
Çâ±Ù) ÁÖÃÖ·Î ½Ç½ÃµÇ´Â ÇØ¿Ü ¼¼Á¾ÇÐ´ç ±³¿ø ´ë»ó
¾Æ û¼Ò³âµé¿¡°Ô Çѱ¹¾î¿¡ ´ëÇÑ Ä£¹Ðµµ¸¦ ³ôÀÌ°í ¿ì¸®
±³¿ø ÃÊû ¿¬¼ö'¸¦ ½Ç½ÃÇÏ¿´´Ù. Áß±¹ °¢ÁöÀÇ Á¶¼±¾î±³
¡®2012³â ¼¼Á¾ÇÐ´ç ±³¿ø ¾ç¼º°úÁ¤ 3±â ±¹³» ÃÊû ±³
¸»ÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀ» ¾Ë·È´Ù.
¿ø 42¸íÀÌ Âü°¡ÇÏ¿© 15ÀÏ°£ ÁøÇàµÈ À̹ø ¿¬¼ö¿¡¼´Â
À°¡¯À» 8¿ù 13ÀÏ(¿ù)ºÎÅÍ 21ÀÏ(È)±îÁö Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ë
ÃֽŠ±¹¾î±³¼ö¹ý, ½ÇÁ¦ ±³À° ÇöÀå Âü°ü, ¸ðÀÇ ¼ö¾÷ ½Ç
Çб³ ¼¿ïÄ·ÆÛ½º¿¡¼ ÁøÇàÇÏ¿´´Ù. 19°³±¹ 39°³ ÇÑ
2012.
½À µîÀÇ ±³À°À» ÅëÇØ Á¶¼±¾î±³¿øÀ¸·Î¼ ³»Àû ¿ª·®À»
±¹¾î ±³À°±â°üÀÎ ¼¼Á¾Çдç(¼¼Á¾±³½Ç)¿¡¼ 68¸íÀÇ
¹Ù¿ì¹Ù¿ì½Ã ±³»ç ÃÊû Çѱ۱³À° ¿¬¼ö
°ÈÇÏ¿´À¸¸ç ¶ÇÇÑ ¿¹Àý, ºñºö¹ä ¸¸µé±â µîÀÇ Çѱ¹¹®
Çѱ¹¾î Àü¹® ±³»ç¸¦ ÃÊûÇÏ¿© ½Ç½ÃÇÑ º» ±³À°Àº ÇÑ
È ±³À° ¹× ½Ç½À°ú °æº¹±Ã, ¹éÁ¦ À¯ÀûÁö, ÀüÁÖ ÇÑ¿Á¸¶
±¹¾î ±³¿ø ÀÚ°ÝÀ» ÃëµæÇϱâ À§ÇÑ °úÁ¤À¸·Î Çѱ¹¾î
Çѱ¹¾î¹®È±³À°¿øÀº 6¿ù 18ÀϺÎÅÍ 8¿ù 10ÀϱîÁö 8ÁÖ
À», ¿©¼ö¿¢½ºÆ÷ µî Çѱ¹ÀÇ ¿ª»ç¿Í ¹®È¸¦ Á÷Á¢ üÇè
±³¿øÀ¸·Î¼ÀÇ Àü¹®¼º ÇԾ翡 ±â¿©ÇÏ¿´´Ù.
µ¿¾È ¹Ù¿ì¹Ù¿ì½Ã Áß°íµîÇб³ ±³»ç 4¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®¹Ù
ÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù. À̹ø ¿¬¼ö¸¦ ÅëÇØ Á¶¼±¾î±³¿øµé
¿ì¹Ù¿ì½Ã ±³»ç ÃÊû Çѱ۱³À° ¿¬¼ö¡¯¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. À̹ø
Àº ½ÇÁ¦ ±³À° ÇöÀå¿¡¼ È°¿ë °¡´ÉÇÑ ´Ù¾çÇÑ ±³¼ö¹ýÀ»
¿¬¼ö¿¡¼´Â ÇÑ±Û ±³¼ö¹ý, Çѱ¹¾î¿Í Âî¾ÆÂî¾Æ¾î ´ëÁ¶,
ÀÍÇûÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹ÀÇ ¿ì¼öÇÑ ÀüÅë°ú ¹®È¸¦ Á÷
Çѱ¹ ¹®È, ±âÃÊ Çѱ¹¾î µîÀÇ ¼ö¾÷ÀÌ ÁøÇàµÆ´Ù. ¶ÇÇÑ ¸Å
Á¢ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£ÀÌ µÇ¾ú´Ù.
±¹Á¦»çȸ±³À°¿ø
2012.JUL.30
2012.AUG.6
2012³â Æ÷½ºÄڰǼ³ 3Â÷ ¿µ¾îÁýÁß°úÁ¤
2012³â »ï¼ºÅ×Å©À©
ÀÔ¼Ò½Ä °³ÃÖ
1Â÷ Áß±¹¾îÁýÁß°úÁ¤ ÀÔ¼Ò½Ä °³ÃÖ
7¿ù 30ÀÏ(¿ù), Æ÷½ºÄڰǼ³ ÀÓÁ÷¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡ºÆ÷½ºÄÚ
8¿ù 6ÀÏ(¿ù), »ï¼ºÅ×Å©À© ÀÓÁ÷¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡º2012³â
°Ç¼³ 3Â÷ ¿µ¾îÁýÁß°úÁ¤¡» ÀÔ¼Ò½Ä Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ¿´´Ù. ÇØ
»ï¼ºÅ×Å©À© 1Â÷ Áß±¹¾îÁýÁß°úÁ¤¡» ÀÔ¼Ò½Ä Çà»ç¸¦ Áø
¿Ü ÇöÁö ¹ýÀÎ ÆÄ°ßÀ» À§ÇØ ½ºÆäÀξî¿Í ´õºÒ¾î ¿µ¾îÁýÁß
ÇàÇÏ¿´´Ù. ÇØ¿Ü»ç¾÷ Á¢Á¡ ºÎ¼ ÀηÂÀÇ ±Û·Î¹ú ¾÷¹«´É
°úÁ¤À» ÅëÇØ ±Û·Î¹ú ±â¼ú ¹× °ü¸®Àη ÇÔ¾çÀ» ¸ñÇ¥·Î Áø
·Â Çâ»óÀ» ¸ñÇ¥·Î 8ÁÖ°£ ÁøÇàµÇ´Â À̹ø °úÁ¤¿¡¼´Â
2012.JUL.16
ÇàµÇ¸ç Â÷¼öº° 9¸í ³»¿ÜÀÇ ±³À°»ýÀÌ ±³À°À» ¹Þ°Ô µÈ´Ù.
¹®¹ý, µè±â, ¸»Çϱâ, ¾²±â µî ±Û·Î¹ú ºñÁî´Ï½º »óȲ¿¡
2012³â »ï¼ºÄÚ´×Á¤¹Ð¼ÒÀç
¸Â´Â °ú¸ñÀ» ÁßÁ¡ÀûÀ¸·Î ÇнÀÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±¹Á¦»çȸ±³
2012.SEP.3
Çмú¿¬¼ö°úÁ¤(À¯Çдëºñ¹Ý) ÀÔ¼Ò½Ä °³ÃÖ
À°¿øÀº »ï¼ºÀη°³¹ß¿øÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© »ï¼º±×·ì °è¿»ç
2012³â ÇϹݱâ NHN Global Language Center
¿Í ¿Ü±¹¾î ±³À°¿¡ ÀÖ¾î Áö¼ÓÀûÀÎ Çù·Â°ü°è¸¦ À¯ÁöÇÏ
7¿ù 16ÀÏ(¿ù), »ï¼ºÄÚ´×Á¤¹Ð¼ÒÀç ÀÓÁ÷¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î
Çѱ¹¾î°úÁ¤ ÀÔ¼Ò½Ä °³ÃÖ
°í ÀÖÀ¸¸ç, ÇöÀç »ï¼ºÄÚ´×Á¤¹ÐÀ¯¸® ¿µ¾îÁýÁß°úÁ¤ µî
¡®2012³â SGCP Çмú¿¬¼ö°úÁ¤¡¯ ÀÔ¼Ò½Ä Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ
ÀÇ ±³À°ÇÁ·Î±×·¥À» ÁøÇà Áß¿¡ ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¿´´Ù. »ï¼ºÄÚ´×Á¤¹Ð¼ÒÀç ÇØ¿Ü»ç¾÷ Á¢Á¡ ºÎ¼ ÀηÂÀÇ
9¿ù 3ÀÏ(¿ù), NHN(³×À̹ö)ÀÇ Áß±¹¹ýÀÎ ÀϺ»ÀÎ ¹× Áß
±Û·Î¹ú ºñÁî´Ï½º ½Ç¹«´É·Â °È¸¦ ¸ñÇ¥·Î 4ÁÖ°£ ÇÕ
±¹ÀÎ ÀÓÁ÷¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡º2012³â ÇϹݱâ NHN Global
¼÷°úÁ¤À¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù.
language Center Çѱ¹¾î°úÁ¤ ¡» ÀÔ¼Ò½Ä Çà»ç¸¦ ÁøÇà
ÇÏ¿´´Ù. 4ÁÖ°£ÀÇ ÇÕ¼÷°úÁ¤ µ¿¾È Çѱ¹¾î »Ó ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹
ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¹®È¿Í ÀüÅëÀ» üÇèÇÏ°í Çѱ¹ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¸Ú
À» ¹è¿ì´Â ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î Çѱ¹¿¡¼ÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ½Ã°£ÀÌ µÉ
°ÍÀÌ´Ù. NHNÀº ¿ì¸®³ª¶ó ´ëÇ¥ Æ÷ÅÐ ¼ºñ½º¾÷ü·Î Áö³
2008³â 6¿ùºÎÅÍ ±¹Á¦»çȸ±³À°¿ø¿¡¼ Áß±¹¾î, ÀϺ»¾î,
Çѱ¹¾î µî ¿ù ´ÜÀ§ ¿Ü±¹¾î ±³À°À» ÁøÇàÇØ¿À°í ÀÖ´Ù.
48
±Û·Î¹ú¿Ü´ë77È£ ³»Áö.indd 48
2012-10-24 ¿ÀÈÄ 6:02:48
51ÆäÀÌÁö º»¹®³¡
¸Þ´º
- ù ÆäÀÌÁö·Î À̵¿
- ÀÌÀü ÆäÀÌÁö·Î À̵¿
- ´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö·Î À̵¿
- ¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁö·Î À̵¿
- ¿øº»´Ù¿î·Îµå : ±Û·Î¹ú¿Ü´ë°¡À»È£-Ç¥Áö_Çʸ§Àμâ.pdf
ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.