ÃÑ 64ÆäÀÌÁö

49ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

HUFS
NEWS
DevelopMent funD
¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¬±¸¼Ò, Àι®Çѱ¹»ç¾÷(HK) ¼±Á¤
·¯½Ã¾Æ¿¬±¸¼Ò HK»ç¾÷´Ü Á¦1Â÷ ±¹Á¦ÇмúȸÀÇ °³ÃÖ
(ÁÖ)µ¿¿ø°³¹ß Çб³¹ßÀü±â±Ý 2¾ï ¿ø ±âŹ½Ä °¡Á®
¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¬±¸¼Ò(¼ÒÀå Àå¿ë±Ô ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÇкΠ±³¼ö)
·¯½Ã¾Æ¿¬±¸¼Ò(¼ÒÀå È«¿Ï¼®, ³ë¾î°ú ±³¼ö)´Â 10¿ù 7
7¿ù 7ÀÏ(¼ö) ¿ÀÈÄ 3½Ã ¼­¿ïÄ·ÆÛ½º ´ë¿ÜºÎÃÑÀå½Ç¿¡
°¡ Çѱ¹¿¬±¸Àç´ÜÀÇ 2010³â Àι®Çѱ¹Áö¿ø»ç¾÷(HK)
ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã ¼­¿ïÄ·ÆÛ½º ¾Ö°æȦ¿¡¼­ Çѱ¹¿¬±¸Àç´Ü
¼­ (ÁÖ)µ¿¿ø°³¹ß(ȸÀå À庹¸¸)À» ´ëÇ¥Çؼ­ À̼ºÈÖ
¡®ÇØ¿ÜÁö¿ª¿¬±¸ºÐ¾ß¡¯¿¡ ÃÖÁ¾ ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù.
Àι®Çѱ¹ ÇÁ·ÎÁ§Æ®(¿¬±¸°úÁ¦: ·¯½Ã¾Æ¿¬¹æ Àι®°ø
Àü¹«°¡ Çб³¹ßÀü±â±Ý 2¾ï ¿øÀ» ±âŹÇÏ¿´´Ù.
Çѱ¹¿¬±¸Àç´ÜÀº 9¿ù28ÀÏ ¡®2010³â Àι®Çѱ¹Áö¿ø
°£ÀÇ Çѱ¹Àû À籸¼º) »ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¡®ÇÑ?·¯ Àü·«
ºÎ»ê?°æ³² Áö¿ªÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ±×·ìÇü ±â¾÷ÀÎ (ÁÖ)µ¿
Àû Çù·Â µ¿¹ÝÀÚ°ü°èÀÇ Á¶°Ç°ú °úÁ¦: ·¯½Ã¾ÆÀÇ ½Ã°¢¡¯
¿ø°³¹ßÀº 2006³â ¿ì¸®´ëÇÐ ±Û·Îºñµ¼(¼­¿ïÄ·ÆÛ½º
»ç¾÷(HK) ÃÖÁ¾ ¼±Á¤ °ø°í¡¯¸¦ ÅëÇØ Àι®¿¬±¸ºÐ¾ß ¿¬
À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ±¹Á¦ÇмúȸÀǸ¦ °³ÃÖÇÏ¿´´Ù.
±â¼÷»ç)°ú ¹ýÇаü ½ÅÃà, 2007³â º»°ü °íÃþºÎ ÁõÃà,
±¸¼Ò 1°÷°ú ÇØ¿ÜÁö¿ª¿¬±¸ºÐ¾ß ¿¬±¸¼Ò 1°÷ÀÌ º» »ç
ÇÑ?·¯ ¼ö±³ 20ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© °³ÃÖÇÏ´Â À̹ø ±¹Á¦
2010³â 3¿ùºÎÅÍ´Â ¼­¿ïÄ·ÆÛ½º ´ëÇк»ºÎ ÁöÇϺ¹ÇÕ
¾÷¿¡ ¼±Á¤µÇ¾úÀ½À» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
ÇмúȸÀÇ´Â ·¯½Ã¾ÆÀÇ ´ëÇѹݵµ Á¤Ã¥¿¡ ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â
½Ã¼³ ¹× ±¸º»°ü ¸®¸ðµ¨¸µÀ» ½Ã°øÇÏ°í Àִ ȸ»ç·Î
Àι®Çѱ¹Áö¿ø»ç¾÷(HK)Àº ¡®¿¬±¸¼Ò¡¯ Áß½ÉÀÇ ¿¬±¸Ã¼
·¯½Ã¾Æ ÇÐÀÚ¿Í ÇàÁ¤°ü·á ¹× Àü¹®°¡¸¦ ÃÊûÇÏ¿©, ÇÑ
¼­ ±¹³» ÁÖÅðǼ³ »ç¾÷, Áö¿ª ±ÝÀ¶»ç¾÷, ¼ö»ê¹° À¯
Á¦¸¦ È®¸³ÇÏ¿© ¿¬±¸¼Ò ³»¿¡ ¿¬±¸ÁÖü¸¦ ¾ç¼ºÇÔÀ¸
±¹¿¡ ´ëÇÑ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ÀÔÀå°ú ±×¿¡ »óÀÀÇÏ´Â Çѱ¹ÀÇ
Åë¾÷ µîÀ» ÅëÇØ ¾òÀº ÀÌÀ±À» »çȸ¿¡ ȯ¿øÇÏ¿© ±â¾÷
·Î½á Àι®ÇÐ ¿¬±¸ÀÇ ÀÎÇÁ¶ó¸¦ ±¸ÃàÇÏ°í ¼¼°è¼öÁØ
±¹°¡ÀÌÀÍ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹ÐµµÀÖ°Ô ³íÀÇÇÏ´Â Åä·ÐÀÇ ÀåÀÌ
À±¸® °æ¿µÀ» ½ÇõÇÏ´Â ±â¾÷ÀÌ´Ù.
ÀÇ ¿¬±¸¿ª·® È®º¸¸¦ ¸ñÇ¥·Î ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.
µÇ¾ú´Ù.
¡®¾ÆÇÁ¸®Ä«, ¾È°ú ¹ÛÀÇ ±³Â÷ : ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÇÐÀÇ Çѱ¹Çü
À̳¯ Çà»ç¿¡ ¹Úö ÃÑÀå°ú ºê´©ÄÚÇÁ ÁÖÇÑ ·¯½Ã¾Æ´ë»ç,
Æз¯´ÙÀÓ ±¸Ã࡯À̶ó´Â ¾ÆÁ¨´Ù·Î º» »ç¾÷¿¡ ¼±Á¤µÈ
¹è¼®±Ô YTN»çÀåÀÌ Âü¼®ÇÏ¿© Ãà»ç¸¦ ÇÏ¿´À¸¸ç, îñ·¯
¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¬±¸¼Ò´Â ÇâÈÄ 10³â°£ ¸Å³â 3¾ï ¿øÀÇ ¿¬
½Ã¾ÆÁ¤Ä¡ÇÐȸÀå ¾Ë·º»êµå¸£ ´ÏŰƾ ±³¼ö¿Í ¿¹Ä«Å×
±¸ºñ¸¦ Çѱ¹¿¬±¸Àç´ÜÀ¸·ÎºÎÅÍ Áö¿ø¹Þ°Ô µÈ´Ù.
¸®³ª ¼¿·¹Áî³×¹Ù ·¯½Ã¾Æ ¹®È­ºÎ ±¹Á¦Çù·Â±¹Àå, °Ô¿À
¸£±â Åç·Î¶ó¾ß ¡®·ç½ºÅ° ¹Ì¸£¡¯ Àç´Ü ±¹Àå, ¿¹ºê°Ô´Ï ¾Æ
¾Æ½Ã¾Æ-ÅÂÆò¾ç À繫ÇÐȸÁö,
ºêµµÄí½Å ¸ð½ºÅ©¹Ù´ëÇб³ ±³¼ö, ±¸ÀÌÇÏÀÌ ±¸¾È º£ÀÌ
À繫ÇÐ(Finance) ºÐ¾ß ¿¬±¸½ÇÀû ±¹³» 5À§
¡´ë ±³¼ö µî Àü ¼¼°è ·¯½Ã¾Æ¿¬±¸ÀÇ ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÚµéÀÌ
¿ì¸® ´ëÇÐÀÇ À繫ÇÐ(Finance) ºÐ¾ß ¿¬±¸½ÇÀûÀÌ ¾Æ
Âü¿©ÇÏ¿© ¹ßÇ¥¿Í ¿­¶í Åä·ÐÀ» ÁøÇàÇÏ¿´´Ù.
½Ã¾Æ-ÅÂÆò¾ç ¼ÒÀç ´ëÇÐ Áß ±¹³» 5À§, Àüü 45À§¸¦
±èÇÊ±Ô KPKÅë»ó ȸÀå ¹ßÀü±â±Ý 1¾ï ¿ø ±âŹ
ƯÈ÷ ¡®·¯½Ã¾ÆÀÇ ´ë¿ÜÁ¤Ã¥¿¡¼­ ÇѹݵµÀÇ ÁöÁ¤ÇÐÀû ÀÇ
±â·ÏÇÏ¿´´Ù.
9¿ù 6ÀÏ(¿ù) ¿ÀÈÄ 2½Ã, ÀÌ´ö¼±È¸Àǽǿ¡¼­ ¡®±èÇʱÔ
¹Ì¡¯¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ ´ÏŰƾ ±³¼ö´Â ºÏÇÙ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇÏ¿©
ÃÖ±Ù ¾Æ½Ã¾Æ-ÅÂÆò¾ç À繫ÇÐȸÁö(Pacific-Basin
KPKÅë»ó ȸÀå ¹ßÀü±â±Ý Àü´Þ½Ä¡¯À» °¡Á³´Ù. À̳¯ Çà
ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙÈ­¸¦ À§ÇØ ¾ö°ÝÇÑ Á¦Àç¿Í ¿ä±¸¸¦ ÁöÁö
Finance Journal)¿¡ ¹ßÇ¥µÈ ÀÚ·á¿¡ ÀÇÇϸé, ¿ì¸®´ë
»ç¿¡¼­ ±èÇÊ±Ô È¸Àå(¿µ¾î 60)Àº ¡°±¹³» ÃÖ°íÀÇ ±Û·Î
Çϸ鼭µµ ºÏÇÑÀ» °í¸³½ÃÄѼ­´Â ¾ÈµÈ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» Ç¥
ÇÐÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ-ÅÂÆò¾ç ±¹°¡(È£ÁÖ, ´ºÁú·£µå Æ÷ÇÔ) ¼Ò
¹ú ´ëÇÐÀ¸·Î ³ª³¯ÀÌ ¹ßÀüÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ð±³¸¦ º¸¸ç ¸Å
¸íÇÏ¿´´Ù.
Àç ´ëÇÐÀÇ À繫ÇÐ ºÐ¾ß ¿¬±¸¾÷Àû¿¡¼­ ±¹³» 5À§, ¾Æ
¿ì ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, À̼ºÀÌ Áö¹èÇÏ´Â »çȸ
¡®ÇÑ·¯ Àü·«Àû Çù·Â µ¿¹ÝÀÚ °ü°èÀÇ Á¶°Ç°ú °úÁ¦¡¯¸¦ ¹ß
½Ã¾Æ-ÅÂÆò¾ç Àüü 45À§¸¦ ±â·ÏÇÏ¿´´Ù.
¸¦ °Ç¼³Çϴµ¥ ²À ÇÊ¿äÇÑ ±³¾çÀΰú Àü¹®ÀÎÀ» ¾ç¼º
Ç¥ÇÑ °Ô¿À¸£±â Åç·Î¶ó¾ß ±¹ÀåÀº ¼ö±³ ÀÌÈÄ ÇÑ·¯°ü
ÀÌ ¼øÀ§´Â 1999³âºÎÅÍ 2008³â±îÁö À繫ÇÐ ºÐ¾ß
Çϴµ¥ ¿Ü´ë°¡ °è¼ÓÇؼ­ ¾ÕÀå¼­ Áֱ⸦ ´çºÎÇϸç
°è°¡ ºñ¾àÀûÀ¸·Î ¹ßÀüÇÑ °ÍÀº »ç½ÇÀÌÁö¸¸, Çѱ¹¿¡
ÀÇ 23°³ Àú¸í Àú³Î¿¡ ¹ßÇ¥µÈ ³í¹®ÀÇ ÀúÀÚ¸¦ Àú³ÎÀÇ
±× ÈûÀ» º¸Å°íÀÚ Çб³¹ßÀü±â±ÝÀ» ±âŹÇÑ´Ù¡±°í ¸»
°Ô ·¯½Ã¾Æ´Â ¿©ÀüÈ÷ õ¿¬ÀÚ¿øÀÇ °ø±Þó·Î ÀνĵǴÂ
Áß¿äµµ¸¦ °í·ÁÇÏ¿© ´ëÇк°·Î °£Ãß·Á ¹ßÇ¥ÇÑ °ÍÀ¸
ÇÏ°í À̹ø ±â±ÝÀ» ¿ì¼öÇÑ ±Û·Î¹ú ÀÎÀ縦 ¾ç¼ºÇÏ´Â
°æÇâÀÌ °­ÇÏ´Ù¸ç, ÁøÁ¤ÇÑ Àü·«Àû µ¿¹ÝÀÚ °ü°è·Î ¹ß
·Î¼­, ¿ì¸® ´ëÇÐÀº °í·Á´ë, ¼­¿ï´ë, Ä«À̽ºÆ®, ¼º±Õ
µ¥ À¯¿ëÇÏ°Ô »ç¿ëÇØ´Þ¶ó°í ±âºÎÀÇ ¶æÀ» ¹àÇû´Ù.
ÀüÇϱâ À§Çؼ­´Â Çѱ¹ÀÌ ·¯½Ã¾ÆÀÇ Çö´ëÈ­ µå¶óÀ̺ê
°ü´ë¿¡ ÀÌ¾î ±¹³» 5À§¿¡ ·©Å©µÇ¾ú´Ù.
±èÇÊ±Ô È¸ÀåÀº 2008³â 1¿ù 17ÀÏ(¸ñ) Çб³¹ßÀü±â±Ý
¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î µ¿ÂüÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù.
1¾ï ¿øÀ» ±âŹÇÑ µ¥ À̾î À̹ø¿¡ 1¾ï ¿øÀ» ±âŹÇÔÀ¸
·Î½á Áö±Ý±îÁö ÃÑ 4¾ï ¿øÀÌ ³Ñ´Â ±â±ÝÀ» Çб³¹ßÀü
À» À§ÇØ ±âŹÇÏ¿´´Ù.
46

49ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°