ÃÑ 8ÆäÀÌÁö

5ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

www.theargus.org
COVERSTORY
5
OCTOBER4,2005
SurveyonHUFSans¡¯residency
Luxurious VSmoderate
Imun
Wangsan
livedelsewhere.
is more common than a boarding. The
Imuncampusdoesn¡¯thaveadormitory,so
students who live not only away from the
T
he living surroundings are an
Themostmoderateself-boarding,J
T
here are various types of residence
most students who came up from other
have independent time and space only for
school but also in and around the school
important aspect for men. Although
gosiwon
whichuniversitystudentstendtoprefer
districtstoSeoulhavehadtolivenearschool
themselves.
usuallygetontheschoolbuscalledBBang-
luxurious equipment and expensive fee
Unlike residential types involving
to live in. Some students live within the
inalodgingorself-boardingbasis.Therate
T
he total number of HUFSans
cha because the front gate of the school is
maynotguaranteeresidents¡¯contentment,
depositmoney,agosiwonoragositelcan
walking distance from school and some
of the students, including the students who
participatinginthesurveyonthetypes
awayfromthelecturerooms.Sothestudents
comparing typical types of housing will
beusedifresidentspayonlymonthlyrent.
other students go to school by public
are lodging and self-catering is more than
ofthestudents¡¯residencewas555peoplein
have difficulty when they went to school
be interesting enough. The Argus
Mostly,monthlyfeerangesonlyfrom200
transportation. In this way, we widely
30%. However, the commuting students
Wangsan campus. Like the preceding
everymorning.
researched into the two types of
thousand to 250 thousand won. For that
divided the types of residence into three;
seem to increase more and more and they
statistics of the Imun campus, all from 13
The survey, conducted by the Argus,
students¡¯wayoflivingaroundImundong,
reason, it is possible for students to live
commuting, boarding and self-boarding and
takemorethanhalf.Thestudentsalsoprefer
departments which were selected from
concluded that quite a few HUFS students
boarding or self-boarding, and found out
during short term without burden. In a
so on. The Argus carried out a campus
living in self-boarding to lodgings because
severaldepartmentsofeachcollegetookpart
lived in Seoul and its environs, considering
some extremely different examples. The
gosiroom,thereareonlyabedandadesk.
surveyonstudents¡¯residences,whichisthe
there is much freedom without any
inthesurvey.
commutingstudents¡¯rateisthemost.
standard of comparison is just fee and
Bathroomandkitchenaresharedwiththe
topicofthismonth¡¯scoverstory.Thesurvey
regulationsorrestraintfromothersandthey
Wangsancampushastwodormitories,one
systemnotsatisfactionofdwellers.
neighbours. Sharing bathroom and
wasconductedtothefreshmeninImunand
isforfemalestudentsandtheotherformale
self-
others_35
kitchen with strangers is really
Wangsancampus.
ones. According to the survey, there were
boarding_57
boarding_73
boarding
Themostluxuriousself-boarding,I
inconvenient,butinexpensivefeeappeals
A total of 528 HUFSans from 13
many first-year students in dormitory.
_10
dormitory_126
Officetel
to frugal students. Chea Dea-chul who
departmentsinImuncampusparticipatedin
Among 555 participants, 362 (65.2%) went
Mostly,depositmoneyfortheleaseofa
lived in a gositel during the last summer
this survey. The statistics were collected
to school by commuting, 57 (10.3%)
self-
528
boarding_115
house averages between 30 million and
vacationsaid,¡°Isearchedforthecheapest
based on several departments selected from
boarded themselves near the school and 10
555
55millionwon.Amongthem,thedeposit
residencenearschooltoliveinforabout
each college. The survey revealed that,
(1.8%)livedinlodgings.
money for I Officetel is between 50
twomonths.ItwasJgosiwon.Theroom
among 528 participants, 305 (60%)
Although Wangsan campus is located
commuting _305
commuting _362
million won and 60 million won and the
issosmallthatwhenIlieonmyback,the
commuted to school, another 115 (22.6%)
awayfromSeoul,alotofstudentscommute
average size of the rooms is twelve
room is full. So, I have to diagonally
boarded themselves near the school and 73
toschoolbyschoolbus.Andthereishardly
pyeong. I is well known as the most
stretchmybodybecauseIcannotputmy
(14.3%) lived in lodgings and 35 (3.1%)
alodgingnearschool.Itissaidthatlodging
expensiveandwidestofficetelnearHUFS
legsoutinaverticaldirection.Inaddition,
It is all furnished including ultramodern
there is no soundproof system, so I hear
homeappliancessuchasadrumwashing
the noise of next rooms. However there
Chattingofboardinghouseaunties
machine. When entering the room,
arealsomeritstolivethere.Ijustsleepin
residents can be given an additional
the room at night, and for days I almost
choice between a bed and a refrigerator.
made a living in the campus doing
Especially security system is well done.
Dongariactivities.Forthatreason,itisan
For 24 hours, security guards take turns
effective and inexpensive method for
T
herearemanyboardinghouse¡°Ajuma¡±
youquit?
Jang: Oh, I see. By the way, a girl who
allowed their marriage. Now they have two
andprotecttheofficetel.Forstudentswho
busystudentslikemeasclubactivities.¡±
who runs boarding houses for decades
Kim: I used to cook roast fish or boiled
used to live in my boarding house came to
daughterandlivehappily.Theystillkeepin
live on their own without their family,
because there is not enough space available
pollack. Students liked it a lot. I never put
thehousetheotherdaytosayshebecomea
touch with me, and come to the house
security is one of the most sensitive
Asuniversitystudents,livingaloneand
at Imun campus dorms. There are so many
any seasonings but many ingredients. But
reporter at a newspaper company. She
sometimes.
points.Inthisrespect,studentspreferthe
being independent from their parents are
storieswedonotknow.Nowlet¡¯soverhear
most important thing is that I cook a lot so
thanked me for treating her like a daughter
Jang:That¡¯sinteresting!Couldsomething
officetel. ¡°Compared with the past
not easy. University period is a starting
totheirtalks.
students won¡¯t feel insufficient. Also I put
and brought me a present. I was so glad to
likethathappentometoo?
students who considered a cheap
pointtobearealadult.Ofallthemethods
At age 45, Kim Ok-ja came up to the
everysidedishessotheycanhavemealsany
seeher.
Kim: Many things happened during the
residence fee to be the best point when
to be an independent person, from
Seoul to provide better education for her
time they are hungry just like their own
Kim: Your story reminds me of a boy.
boardinghousedays.Ah,Imissthegoodold
choosing a house, recent young students
searchingforyourownhomeandvisiting
seven children. To increase household
home.
About ten years ago, a man came to Imun
days.
preferacleanandsafehouseregardlessof
arealtydealertomakeyourowndecision,
spending, Kim started a boardinghouse in
Jang: Yes, I do exactly the same thing.
campus to prepare for exam for foreign
the cost. I think it is a generation gap
you will find yourself more and more
front of Imun campus. After running a
Anyway, I feel like students are becoming
officials.Hehadtomakemoneytopayfor
KimJung-ho/TheArgus
between the old and the new,¡± a realty
matured.
boardinghousefor12yearssheretired.Now
more and more individualistic. Except for
his tuition. It must have been hard for a
dealernearHUFSexpressedhisthoughts.
Jang Myeong-ok has taken over that house.
dinner time, they spent their time in their
young man, but he took care of younger
Kimvisitsheroldhouseandtalksaboutthe
rooms, just listening to music or playing
studentsandtheyalsofollowedhimlikean
good old times with Jang who is preparing
computer games. They don¡¯t seem to be
olderbrother.Hehadagirlfriendforalong
dinnerforstudents.
interestedinhavingagoodtimewithothers.
time. After he passed the examination, his
Kim: Are you busy preparing dinner? In
Whatwasitlikeinthepast?
parentswouldn¡¯tapproveofherandopposed
the old days there were more students than
Kim: When I was in a boardinghouse,
hismarriage.Eventuallytheydecidedtoget
now,IwassobusytopreparingdinnerthatI
girls were on the first floor, and boys were
married without the parents¡¯ permission.
never could recognize who was coming.
onthethirdfloor.ForstudentsIboughttwo
Finally,asafavor,myhusbandandIwereat
Latelystudentswon¡¯tcomeiftheyarebusy
boxes of beers, called everyone to come
wedding as the man¡¯s parents. After the
butintheolddaysstudentsevencomeinthe
downtothediningroom. Then,theymade
wedding, the married couple lived in my
middleoftheclass.Ha-ha.
conversation,andtoldfunstoriesIfeltthey
house for one year, they went abroad
Jang: I prepare spaghetti. guys like it
becamea¡°family¡±naturally.Andtheydidn¡¯t
because of man¡¯s work. I heard that they
CheaDea-chul/TheArgus
nowadays. What would you make before
forgettotreatmeaswell.
came back after 5 years and man¡¯s parents
Somelawstoknow
beforemovingin
T
o the self-boarding newbies like most
This can be done on your own via internet,
suggested is to renew a contract by re-
college students, some things other
paying2,000wontoviewacertifiedcopyof
signingit.Thatisthemostassuringway.
peoplethinkaresoeasyarejusttoodifficult
registrationofthebuildingyouareplanning
Toendthisarticleatipmustbegiven:itis
to resolve on their own, especially when it
on moving into. But the same information
best to move on any day except for on
comes to law. The Argus visited a realtor
shouldbeonthe¡°writtenconfirmationofthe
SaturdayandSunday.
andbroughtyoutheinfo.
property¡±sheet,summarizedneatly.
Beforegoingthroughthestepsofsigning
The most obvious standard to distinguish
the contract, it is very important to
goodhousingfrombadoneisthecondition
understand the meaning and concept of the
of the physical building itself. There is a
new ¡°real estate lease protection act¡±.
section on the paper that has checks
Amended in 1999, this law became more
previouslydonebytherealtor.Hewilltryto
powerful to serve its purpose of protecting
mark impartially the physical conditions of
thetenantsfromlosingalargesumofmoney
thebuilding.Butawarningisthatthisresult
due to a sudden mortgaging or liability the
of previous inspection is not so much in
ownerhassettled.
accuracy. You need to pay a visit to the
Thereby, when leasing a housing on
actualplaceyourselfandseeifitisthesame
deposit, the law bestows a ¡°first priority
as what the realtor has said. The realtor
liquidationrights¡±upto16millionwonfor
should lead you through the sheet quickly
the housings whose deposit fee is less than
and easily. He will even double check the
40millionwon.Thatis,incaseyoulostyour
¡°writtenconfirmationoftheproperty¡±sheet
propertyrightsofleasebecauseofchangein
forthecustomer.
ownership, you are guaranteed to be
Next thing to look at is when to renew a
liquidated16millionwonattheleast.
contract.HappynewsisthatitisOKnotto
However, the law does not activate itself
re-sign a contract because it automatically
automatically to protect the tenant. To be
extends the dates of contract from one year
assured by the ¡°real estate lease protection
to forever. Usually, it is suggested to notify
act¡±, a lessee must go to the nearest town-
your intentions one month ahead of
blockoffice(ordongsamuso)andsignona
expiration of the contract. What is more
Thewrittenconfirmationofproperty
sheetofpaper.Thingstoprepareforthisvisit
are the lease contract and your own stamp,
alongwithanidentificationcard.
l
a
stiv
Law-relatedsayingsseemsocomplicated.
e
F
If that is the case, then consider not to be
S
F
ilm
U
involved in that situation to begin with,
F
H
l
f
a
o
e
which means, let's not get into trouble and
n
itte
tio
C
S
a
get the right housing to start with. The
m
G
n
r
e
m
te
h
o
definition of right housing is simple: not
T
In
C
-
n
y
S
tio
mortgaged, not in debt, not on fixed
b
F
d
U
a
te
r
collateral. Do not freak out! We will lead
H
a
n
-
S
p
se
y
re
F
re
b
youthroughallthesituations,too.
U
5
P
d
P
H
ste
-
2
Everythingyouwillgothroughsinceyou
y
,
o
4
b
H
r
d
walkintherealestatedealer¡¯sdoor.Andthe
e
re
b
so
to
first thing a home-seeker will face is a
c
n
o
O
p
-
¡°written confirmation of the property¡±. It is
S
n
e
h
normal for the realtor to go over with the
W
customeronsomefactsaboutownershipof
LeeSang-hee /TheArgus
the real estate, that is, checking to see
Arealtorisexplainingtoastudentwhoislookingforahouse.
whether the building is mortgaged or not.

5ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°