ÃÑ 60ÆäÀÌÁö

5ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

ÃÑÀå Àλ縻
»ç¶ûÇÏ´Â Çѱ¹¿Ü´ë °¡Á· ¿©·¯ºÐ,
´ëÇÐÀ» µÑ·¯½Ñ »óȲ°ú ȯ°æÀÌ ±×·¸°Ô ³ì·ÏÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀÌ ¿À´Ã³¯ÀÇ Çö½ÇÀÔ´Ï´Ù. ÇзÉÀα¸ÀÇ ±Þ°ÝÇÑ °¨¼Ò¿¡ µû¸¥
´ëÇб¸Á¶°³Çõ°ú ¸î ³â° Áö¼ÓµÈ µî·Ï±Ý µ¿°áÀº ³ôÀº ÆÄ°í°¡ µÇ¾î ¿ì¸®¿¡°Ô ´Ù°¡¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¾î·Á¿òÀ»
ÇìÃijª°¡±â À§ÇØ ¾ÈÀ¸·Î´Â °æ¿µÇÕ¸®È­¸¦ °¡¼ÓÈ­ÇÏ°í, ¹ÛÀ¸·Î´Â ±â¾÷°ú Á¤ºÎ, °ø°ø±â°ü°úÀÇ °ü-»ê-ÇÐ Çù·Â»ç¾÷
À» È®ÀåÇØ ³ª°¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ƯÈ÷, ±Û·Î¹úÄ·ÆÛ½ºÀÇ ³ÐÀº ÅäÁö¿¡ ÀÇ»ý¸í°úÇÐÀ» ºñ·ÔÇÑ À¶º¹ÇÕÇй®¿¡ °ü·ÃµÈ ±â¾÷¡¤º´
¿ø¡¤¿¬±¸±â°üÀÌ ÀÔÁÖ³ª ÅõÀÚ, Àü·«Àû Á¦ÈÞ¸¦ Èñ¸ÁÇØ¿Ã °æ¿ì Çб³¹ýÀÎ ÀÌ»çȸÀÇ ½ÂÀÎÀ» ¾ò¾î ºÎÁö¸¦ Á¦°øÇÏ°í ¹Ì·¡
¸¦ ÇâÇØ Çù¾÷ÇÏ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.
¿ì¸® ¾Õ¿¡ ´ÚÄ£ ¾î·Á¿ò°ú ¹®Á¦¸¦ Áø´ÜÇÏ°í ´ëó¹æ¾ÈÀ» °­±¸ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î ±¸¼º¿øÀÇ ÀÇ°ßÀÌ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ°í À̶§
¼­·Î¸¦ ¼³µæÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ °úÁ¤À» °ÅÃÄ µµÃâµÈ ÀÇ°ß¿¡ µû¸¥ °á°ú¿¡ ´ëÇؼ­
´Â °°Àº ±¸¼º¿øÀ¸·Î¼­ ¼ö±àÇÏ°í ½Å·ÚÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. Çб³¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ¿ÀÁ÷ ÇѸ¶À½À¸·Î ¾çº¸ÇÏ°í È­ÇÕ
ÇÏ´Â ¾î¿ï¸²À̾߸»·Î Çб³¹ßÀüÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ±â¹ÝÀÔ´Ï´Ù. ¾î·Á¿î »óȲÀϼö·Ï ¿ì¸® Çѱ¹¿Ü´ë °¡Á· ¸ðµç ±¸¼º¿ø
ÀÌ È­ÇÕÇÏ°í µµÀüÇϸ鼭 ¾Õ±æÀ» ¿­¾î°¡¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
Çѱ¹¿Ü´ë °¡Á· ¿©·¯ºÐ,
±×°£ ¾È³çÇϼ̽À´Ï±î? ¸¸¹°ÀÌ ¼Ò»ýÇÏ°í »ý¸íÀÇ ±â¿îÀÌ ¾àµ¿ÇÏ´Â º½ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® °¡Á·µé²²¼­µµ ¸Õ ½Ã¼±°ú ±íÀº
ÀÚ¶û½º·¯¿î Çѱ¹¿Ü´ë °¡Á· ¿©·¯ºÐ,
È£ÈíÀ¸·Î ´õ¿í Èñ¸ÁÂù ³ª³¯À» °¡²Ù½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
Çб³µµ ²÷ÀÓ¾ø´Â µµ¾à°ú ¼ºÃ븦 À§ÇØ È°±âÂ÷°Ô ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇöÀç ¿ì¸®ÀÇ °íÀ¯ÇÑ °¡Ä¡ÀÌÀÚ ¿ìÀ§¿µ¿ªÀÎ
¿ì¸® Çѱ¹¿Ü´ë °¡Á·µéÀº 1954³â °³±³ ÀÌ·¡ Áö³­ 60¿© ³â µ¿¾È ¼¼°è¿Í ¼ÒÅëÇϸ鼭 Çѱ¹ÀÇ ¼¼°èÈ­¸¦ °ßÀÎÇÏ°í
¿Ü±¹¾î¿Í ¿Ü±¹Çп¡ ¶Ç ´Ù¸¥ Çй®À» À¶ÇÕÇÏ´Â ¿Ü´ë ƯÀ¯ÀÇ Çй® Æä¾î¸µ(Pairing)À» ÃßÁø ÁßÀÔ´Ï´Ù. ±× ÀÏȯÀ¸
³ª¾Æ°¡ ¼¼°è °÷°÷¿¡¼­ ¼¼°è½Ã¹ÎÀ¸·Î »ì¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù. Àü ¼¼°èÀÇ ¾ð¾î¿Í ¹®È­, »çȸ¿Í ¿ª»ç, Á¤Ä¡¿Í °æÁ¦, ÀÚ¿¬°ú
·Î 2013³â Language & DiplomacyÇкÎ, 2015³â Language & TradeÇкθ¦ ½Å¼³ÇÑ µ¥ ÀÌ¾î ³»³â¿¡´Â Global
Çаú °øÇÐ µî¿¡ ´ëÇÑ ±³À°°ú ¿¬±¸¸¦ Çй®Àû ÀÎÇÁ¶ó·Î ±¸ÃàÇÏ°í ÀÖ´Â ¿ì¸® Çб³´Â ´ëÇѹα¹¿¡¼­ °¡Àå ÀÚÀ¯·Ó°í
Business & TechnologyÇÐºÎ¿Í Bio Medical °øÇкθ¦ °³¼³ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº Çй® °£ À¶ÇÕÀ» ÅëÇØ Çлý
ÁøÃëÀûÀ̸ç, Ư¼ºÈ­µÈ ÇÐdzÀÇ ´ëÇÐÀ̶ó°í ÀÚºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸® Çѱ¹¿Ü´ë Àü °¡Á·Àº ±×µ¿¾È 12¸¸ µ¿¹®µéÀÌ ¶¡°ú
µéÀ» âÁ¶ÀûÀÎ ¸¶Àεå¿Í ½Ç¹«´É·ÂÀ» °®Ãá ÇÁ·ÐƼ¾î ÀÎÀç·Î Å°¿ì°í ¿ì¸® Çб³ÀÇ ºê·£µå °¡Ä¡¸¦ ³ô¿© ³ª°¡°Ú½À
¿­Á¤À¸·Î ÀÌ·é ÀÚ¶û½º·¯¿î ÀüÅë°ú ÇÐdzÀ» À̾°¡°í ÇÑÃþ ´õ ¼ºÀå½ÃÄÑ¾ß ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
´Ï´Ù.
±³À°°ú ¿¬±¸¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ´Â ±³¼ö´Ôµé, ÇàÁ¤¼­ºñ½º È¿À²È­¸¦ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ´Â Á÷¿øºÐµé, Çй®Àû ¼ºÃë¿Í ½Ç¹«´É
·Â ÇԾ翡 ¿Â ÈûÀ» ´ÙÇÏ´Â Çлýµé, ¾ðÁ¦³ª µçµçÇÑ ¹è°æÀ¸·Î Çб³¸¦ ÈÄ¿øÇÏ´Â µ¿¹®´Ôµé ¸ðµÎ°¡ ´Ã ÀÚ¶û½º·´½À´Ï
´Ù. ¿ì¸® ¸ðµç ±¸¼º¿øµéÀÌ Áö±Ý±îÁö ±×·¨´ø °Íó·³ ÇѸ¶À½À¸·Î Çб³¸¦ »ç¶ûÇÏ°í °¢ÀÚÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÑ´Ù
Á¸°æÇÏ´Â Çѱ¹¿Ü´ë °¡Á· ¿©·¯ºÐ,
¸é ¿ì¸® Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³´Â ´õ¿í Å« À̸§À¸·Î ¿ì¶Ò ¼­°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¸¸¹°ÀÇ ±â¿îÀÌ »ù¼Ú´Â ÀÌ º½ ¿ì¸® Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³µµ ´õ¿í Å©°Ô ¾àµ¿ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® °¡Á· ¸ðµç ºÐµé²²µµ
Àú´Â °³±³ 61Áֳ⠱â³ä½Ä¿¡¼­ ³»³â¿¡ ±¹°¡Àü·«Áö¿ª ¾ð¾î¿¬¼ö ¹× ÀÎÅÏÇÁ·Î±×·¥À» Ãâ¹ü½Ãų °ÍÀ» ¾à¼ÓÇÏ¿´½À´Ï
°Ç°­°ú ÇູÀÌ ÇÔ²²Çϱ⸦ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.
´Ù. 20°³ Àü·«¾ð¾îÇаú¿¡¼­ ÀÏÁ¤ ±Ô¸ðÀÇ 3Çгâ ÀçÇлýÀ» ¼±¹ß, °ü·Ã ±¹°¡¿¡ ÆÄ°ßÇÏ°í 1³â°£ ¾ð¾î¿¬¼ö¿Í ÀÎÅϱÙ
¹« ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÀåÇлç¾÷À» ½ÃÀÛÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ¿ì¸®´ëÇÐÀº Àü·« Áö¿ª ±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ ¿Ü±³¾Èº¸¡¤°æÁ¦
2015³â 5¿ù
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ÃÑÀå
Åë»ó¡¤¾ð¾î¹®È­ ºÐ¾ßÀÇ Àü¹®Àη Ȯº¸¿¡ ±â¿©ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±è ÀΠö
ÀÌ¿Í ÇÔ²² Çб³´Â Çѱ¹À» Àß ¾Æ´Â ÁöÇÑ(ò±ùÛ) ÀÎÀ縦 À°¼ºÇϱâ À§ÇÏ¿© ¡®´ë»ç°ü Ãßõ ¿Ü´ë ÀåÇÐ »ç¾÷¡¯À» º´ÇàÇØ
³ª°¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÁÖÇÑ ¿Ü±¹ ´ë»ç°ü°ú ¿µ»ç°ü 110°÷¿¡ °¢±¹ÀÇ ¿ì¼ö °í±³»ýÀ» ¿¬°£ 2¸í¾¿ Ãßõ¹Þ¾Æ ¼±¹ßÇÑ ÈÄ ÇÐ
ºÎ»ýÀ¸·Î 4³â°£ Àü¾×ÀåÇбÝÀ» ÁÖ´Â ÀÌ »ç¾÷À» ÅëÇØ ¿ì¸® ´ëÇÐÀÇ ±¹Á¦È­ Áö¼ö¸¦ ³ôÀÌ°í, ±×µéÀ» Çѱ¹À» »ç¶ûÇÏ
´Â ÀÎÀç·Î Å°¿ï °ÍÀÔ´Ï´Ù.
02
03

5ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°