ÃÑ 60ÆäÀÌÁö

4ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

CONTENTS
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ¼Ò½ÄÁö [GLOBAL¿Ü´ë]
2011. autumn vol.73
HUFS MESSAGE
02
SPECIAL THEME
04
¼¼°èÀûÀÎ ±³À° ÀÎÇÁ¶ó¸¦ ÅëÇØ Global HUFS·Î ºñ»óÇÏ´Ù
Special Focus 1 ¼­¿ïÄ·ÆÛ½º ÁöÇÏÄ·ÆÛ½º ¿Ï°ø
Special Focus 2 ±Û·Î¹úÄ·ÆÛ½º Á¦2±â¼÷»ç ¿Ï°ø
04
Special Focus 3 ¼­¿ïÄ·ÆÛ½º ¿ª»ç±â³ä°ü °³°ü
INTERVIEW
17
ÀÌ¿µÈñ µ¿¹®
¹ÌÁÖµ¿¹®¿¬ÇÕȸ ȸÀå
Ã־𵵠µ¿¹®
´º¿åµ¿¹®È¸ ÀÌ»çÀå
±èÈï±Ô ±³¼ö
±¹Á¦ÁÖ°ü¼º¿¬±¸ÇÐȸ ½ºÆ¼ºì½¼»ó ¼ö»ó
¹éÀç½Â ±³¼ö
¾Æ½Ã¾ÆÀ繫ÇÐȸ ±¹Á¦Çмú´ëȸ ÃÖ¿ì¼ö³í¹®»ó ¼ö»ó
¼Û¹Î±Ô
Á¦49Â÷ UN»çȸ°³¹ßÀ§¿øȸ Çѱ¹Ã»¼Ò³â´ëÇ¥
Áö¿¹±¸, ¹Ú¸ð¶õ
Á¦10ȸ Çѱ¹¹®Çйø¿ª»ó ½ÅÀλó ¼ö»ó
HUFS FOCUS
30
¼­¿ïÄ·ÆÛ½º ÁöÇÏÄ·ÆÛ½º ¹× ¿ª»ç±â³ä°ü ÁØ°ø½Ä °³ÃÖ
±Û·Î¹úÄ·ÆÛ½º Á¦2±â¼÷»ç ÁØ°ø½Ä °³ÃÖ
Á¦8±â KOTRA Çؿܹ«¿ª°ü ÀÎÅÏ½Ê ¹ß´ë½Ä
2010Çг⵵ Èıâ ÇÐÀ§¼ö¿©½Ä °³ÃÖ
HUFS NEWS
17
34
´Ü½Å ´º½º
ACADEMY & PEOPLE ´º½º
¿Ü±¹¾î¿¬¼öÆò°¡¿ø ´º½º
TESOLÀü¹®±³À°¿ø ´º½º
i-¿Ü´ë?¿Ü´ëºÎ¼Ó¾îÇпø ´º½º
FLEX¼¾ÅÍ ´º½º
Çѱ¹¾î¹®È­±³À°¿ø ´º½º
±¹Á¦»çȸ±³À°¿ø ´º½º
30
±³·ùÇùÁ¤?¹æ¹® ´º½º
HUFS LIBRARY
48
ÃâÆǺΠ½Å°£¾È³»
CUFS NEWS
49
»çÀ̹öÇѱ¹¿Ü´ë ´º½º
ALUMNI NEWS
50
µ¿¹® Ãâ°£ ´º½º
Áֿ䵿¹® µ¿Á¤ ´º½º
DEVELOPMENT FUND NEWS & LIST
53
¹ßÀü±â±Ý ´º½º
¹ßÀü±â±Ý ¾àÁ¤ÀÚ ¸í´Ü
±âºÎ±Ý ¾àÁ¤(±âºÎ)¼­
±Û·Î¹ú¿Ü´ë 2011³â °¡À»È£ (vol. 73) 
¹ßÇàÀÏ 2011. 10. 24  ¹ßÇàÀÎ ¹Úö  ÆíÁýÀÎ ÃÖ½ÂÇÊ
¹ßÇàó Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ È«º¸½Ç ¼­¿ï½Ã µ¿´ë¹®±¸ À̹®·Î 107, 02.2173.2093  Á¦ÀÛ´ëÇà (ÁÖ)ÇìÀÌÇÁ·¹½ºÅä  ±âȹ È«¼öÁø  µðÀÚÀÎ Á¤½Â±¸  ÃëÀç ÇÑȸ·Ã?È«°æ¼ö  »çÁø À§Çü¼®

4ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°