ÃÑ 1065ÆäÀÌÁö

46ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

THEHANKUKUNIVERSITYOFFOREIGNSTUDIESWEEKLY
7¸é ¿­¸°°ø°£
> ³ª´®ÀÇ Áý, ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ ¿ª»ç°ü
9¸é
°í¾çÀ̶ó°í ´Ù °°Àº °í¾çÀÌ´Â ¾Æ´Ï´Ù ¡Ü »ýµ¿ÇÏ
Áö¸é¸í
´Â Ä·ÆÛ½º / º¢²É ÇÇ´Â Ä·ÆÛ½º´Â ¾ÆÁ÷µµ Ãä´Ù ¡Ü ¸¸Æò ¡Ü ½ÊÀÚ¸»
±â»çÁ¦¸ñ
Ç®ÀÌ
10¸é ¿­¸°°ø°£
8¸é
»ç¶÷
±âÀÚ´Â ¿¢½ºÆ®¶ó´Ù ¡Ü ¿Ü´ëÇк¸, ¿òÃ÷¸° ³¯°³¸¦
¡°Äû¾î·Î »ç´Â °ÍÀÌ ¾Æ¸§´ä´Ù¡±
ÆìÀÚ ¡Ü ¼¼»ó°ú ÇлýÀÇ ¿¬°á°í¸®°¡ µÇ´Â ¿Ü´ëÇк¸°¡ µÇ±â¸¦ ¡Ü
°úÇÐÀ» ¸¸³ª´Ù>¾ËÆÄ°í°¡ Àηù¿¡°Ô ´øÁö´Â ¸Þ½ÃÁö ¡Ü
ÁÖ´Â ±âÀÚ> ¸ð³×¿Í À̼¼µ¹
11¸é ¿­¸°°ø°£
2016³â5¿ù11Àϼö¿äÀÏ
±â¾ïÇϼ¼¿ä, ¾ÆÇÄÀÇ ³ª³¯µéÀ» ¡Ü Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê´Â
995È£
Àΰ£ / ÃÑÇм±°Å¿¡µµ º½Àº ¿À³ª ¡Ü ¸¸Æò ¡Ü ½ÊÀÚ¸»Ç®ÀÌ
p.685
12¸é
»ç¶÷
1¸é
¸ðµç ÀÌÁ÷ÀÚÀÇ ¸Ó¸® À§¿¡ ÇìµåÇåÅÍ°¡ ÀÖ´Ù °í°­½Ä (¿µ¾î 73) (ÁÖ)
Á¾ÇÕ
ž°æ¿µÄÁ¼³Æà ´ëÇ¥ÀÌ»ç
°³±³ 62ÁÖ³â ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù! ¡Ü
2¸é ´ëÇк¸µµ
µµ¼­°ü Ã¥µé ÀÌ»çÇØ¿ä! ¡Ü ºí¶ó°¡´Ù·ù ¹Ù¾² (°¨»çÇÕ´Ï´Ù) ¼±¹è´Ô!
³ë¾î°ú Ãѵ¿¹®È¸ ÁÖÃÖ ½ÅÀÔ»ý »çÀüÁõÁ¤½Ä °³ÃÖ ¡Ü ÈÄÇÐ ¾ç¼º À§
2016³â4¿ù12ÀÏÈ­¿äÀÏ
ÇØ 10¸¸ ´Þ·¯ ±âºÎ ¡®ÈÆÈÆ¡¯ ¡Ü ½Ã²ø¹÷Àû ¼­¾ç¾î´ë ¼­¾ç¾î´ë Çлýȸ
994È£
Àå ¼±°Å ¹«È¿, µ¶ÀϾî°ú ÁýÇàºÎ LT ¼ºÈñ·Õ ³í¶õ ¡Ü ¿ì¸®³ª¶ó ¿Íº¸
p.677
½Ç·¡¿ä?
3¸é ´ëÇк¸µµ
1¸é
Á¾ÇÕ
±× ³¯ÀÇ ÇÔ¼ºÀÌ µé¸°´Ù 4.19 ¹ÎÁÖÇõ¸í 56Áֳ⠱â³ä½Ä °³ÃֵŠ¡Ü
¿ì¸®Çб³ »õ·Ó°Ô ¹Ù²Ü ±èÁ¾Ã¶ ÀÌ»çÀå ÃëÀÓÇØ ¡Ü 5¸é Ä¿¹ö½ºÅ丮
ºó ÀÇÀÚ¸¸ °¡µæÇÑ ¼­¿ï Á¤±âÃÑȸ ¡Ü µµ¼­ ¹ÙÀÚȸ ¿­·Á, ³× Ã¥ ³»
¡Ü ¿Ü´ëÇк¸ 93±â ¼ö½À±âÀÚ ÇÕ°ÝÀ» ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù! ¡Ü
Ã¥ ¹Ù²ãº¸ÀÚ ¡Ü Ư¸í, Çлý ¸¸Á·µµ¸¦ ³ô¿©¶ó!
´Ù>
4¸é
½ÉÃþ
2¸é ´ëÇк¸µµ
±Ç¼øÇÑ Ãѵ¿¹®È¸Àå¿¡°Ô µè´Â ¡®µ¿¹®¡¯ À̾߱â
·ÎÄø®Æ¼ 縰Áö·Î ¿ì¸®µµ ÀÌÁ¨ Áö¿ª Àü¹®°¡! ¡Ü ±Ã±ÝÇØ? ÇöÁ÷ÀÚ
5¸é
¿¡°Ô ¹°¾îºÁ! ¡Ü º¢²Éº¸´Ù ¼³·¹´Â ¹è¿òÀÇ ¼³·½ ¡Ü ¸» ¸¹¾Ò´ø ±â¼÷
±¹Á¦
»ç ÃÑ»ç»ýȸÀå´Ü ¼±°Å, °á·ÐÀº ¡®Ç÷¯½º¡¯·Î ¡Ü Ÿ¿ä Ÿ¿ä ¹ö½º Ÿ
¿µ±¹Àº À¯·´¿¬ÇÕÀ» Å»ÅðÇÒ °ÍÀΰ¡? ¡Ü
¿ä!
ÀÌ ¸¸³­ ¼¼°è> ´õ¿î ³¯¾¾º¸´Ù ´õ µû¶æÇÑ ¸¶À½¾¾¸¦ °¡Áø Àεµ³×½Ã
3¸é ´ëÇк¸µµ
¾Æ¸¦ ¸¸³­ 6°³¿ù
6¸é
¸®ÆÛÆ® ´ë»ç¿Í ¼ÖÁ÷ÇÑ ´ëÈ­ ¡Ü ³¡³ªÁö ¾ÊÀº ÃÑÇлýȸÀÇ °Ü¿ï ¡Ü
±âȹ
Çб³¿¡ ¿ì¸® ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ÀüÇضó ¡Ü °¥ ±æ ¸Õ ºñ´ëÀ§
¿ì¸®Çб³ ÀüÀÓ±³¿ø ºñÀ² ¸¸Á·ÇϽʴϱî?
4¸é
±¹Á¦
7¸é
±âȹ
ÅÍÅ°¿Í EUÀÇ ¡®¹Ð´ç¡¯ »ç¶û ¡Ü
´ëÇа¡¿¡ ºÒ¾î ´ÚÄ£ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ ¹Ù¶÷
°è> ű¹¿¡¼­ ¹è¿î ½º½Â¿¡ ´ëÇÑ ÂüµÈ ¿¹(ÖÉ)
8¸é
5¸é
»çȸ
±âȹ
Ãë¾÷, Áø·ÎÃë¾÷Áö¿ø¼¾ÅÍ¿Í ÇÔ²² °©½Ã´Ù ¡Ü
´Ù½Ã º¸´Â ¡®20´ë ºñÆǷС¯
ÆмǰèÀÇ ¾Çµ¿ Àå Æú °íƼ¿¡ÀÇ ¹ÌÇÐÀ» ¿³º¸´Ù
6¸é ¿­¸°°ø°£
9¸é
Çмú
´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÏ¸ç ¡Ü ¿Ü´ëÇк¸, µ¶ÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­
¹®ÇÐÀº »î°ú ´à¾Ò´Ù
±ÛÀ» ½á¶ó ¡Ü ¡®¸ðµÎ°¡ Àд¡¯ ¿Ü´ëÇк¸¸¦ À§ÇØ ¡Ü
¡®³» °Í¡¯ÀÌ ¾ø´Â ½Ã´ë ¡Ü ¸ÞµÎ»çÈ£¿Í ¼¼¿ùÈ£
47
935È£~1015È£

46ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°