ÃÑ 58ÆäÀÌÁö

41ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

Brief News
Brief News
ÀÓ´ë±Ù ±³¼ö, Áß±¹ »óÇÏÀÌ´ëÇÐ ¡®ÀÚ°­±³¼ö¡¯ ¼±¹ß
ÃÖÃæÈñ ±³¼ö Àú¼­, ´ëÇѹα¹ Çмú¿ø ¿ì¼öÇмúµµ¼­ ¼±Á¤
Çѱ¹¿Ü´ë-(ÁÖ)¼ÖÆ®·è½º ±³·ùÇù·Â ü°á
ÀÓ´ë±Ù Áß±¹¾îÅë¹ø¿ªÇÐ
ÃÖÃæÈñ ±³¼ö(ÀϺ»¾ð¾î¹®
HUFS NEWS
HUFS NEWS
°ú(´ëÇпø ±Û·Î¹ú¹®È­ÄÜ
È­ÇкÎ)ÀÇ Àú¼­ÀÎ ¡º·»°¡
¿ì¸® ´ëÇаú (ÁÖ)¼ÖÆ®·è½º °£ÀÇ ±³·ùÇù·Â Çù¾àü°á½Ä
ÅÙÃ÷Çаú) ±³¼ö°¡ Áß±¹
¶ó´Â ¹®Çаú ¼Ò±â¡»(Àι®
HUFS ±³·ùÇùÁ¤ ´º½º
HUFS ±³¼öµ¿Á¤ ´º½º
ÀÌ 5¿ù 11ÀÏ(¿ù), ±Û·Î¹úÄ·ÆÛ½º ¹é³â°ü¿¡¼­ ¿­·È´Ù. ÀÌ
»óÇÏÀÌ´ëÇÐ(ß¾ú­ÓÞùÊ)
°ú±³¾ç)°¡ Àι®Çко߿¡
¹ø Çù¾àÀº ¾ç ±â°üÀÇ »óÈ£ Çù·ÂÀ» ÅëÇؼ­ ÀÚ¿¬¾ð¾îó
ÀÇ 2015³â ¡®ÀÚ°­±³¼ö¡¯(í»
¼­ 2015³â ´ëÇѹα¹ ÇÐ
¸® ºÐ¾ß ¿¬±¸Çù·Â, ´Ù±¹¾î ¹× ¾ð¾îÇÐ ºÐ¾ß¿¡¼­ »óÈ£
Ë­Îçâ£)·Î ¼±¹ßµÆ´Ù. ÀÓ
¼ú¿ø ¿ì¼öÇмúµµ¼­·Î ¼±
±³·ù¸¦ Áõ´ëÇϱâ À§ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. º» Çù¾à
±³¼ö´Â ÀÌ ´ëÇÐÀÇ ¿µ»ó
Á¤µÆ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÀϺ» ½Ã
¿¡ µû¶ó ¿ì¸® ´ëÇÐÀº ¾ð¾î ¹× °øÇÐ ±â¼ú¿¡ °üÇÑ ÀÚ¹®
¿¹¼úÅ×Å©³ë´ëÇÐ(ç¯ãÊçÝâúÐüâúùÊêÂ)°ú ÇÔ²² ÇöÁö¿¡
°¡¹®ÇÐÀÇ ÇÑ À帣ÀÎ ·»°¡(ææÊ°)¸¦ Çѱ¹¿¡ ¼Ò°³ÇÏ°í,
À» ½Ç½ÃÇÏ°í, ¼ÖÆ®·è½º´Â Çѱ¹¿Ü´ëÀÇ ÀÚ¿¬¾îó¸® ºÐ
¼­ Çù·Â ±³À° ¹× °øµ¿ ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¡®·»°¡¡¯¶ó´Â ¹®ÇÐÀ» ¿Ï¼ºÇÑ ÀÛ°¡ ¡®¼Ò±â¡¯(ðóѶ)¿¡ ´ëÇØ ¿¬
¾ßÀÇ Àü¹®ÀηÂÀ» ¾ç¼ºÇϱâ À§ÇÑ ±â¼ú ±³·ù¿Í ±âº» ÇÃ
±¸ÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. ÀϺ» ½Ã°¡¹®Çп¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀ» °®´Â »ç¶÷
·§Æû ±¸Ãà¿¡ ÇùÁ¶Çϱâ·Î Çß´Ù.
¹ÚÄ¡¿Ï ±³¼ö, ¡º»ó»ó·Â°ú Áö½ÄÀÇ µµ¾à¡» ¹ß°£
±èÀº°æ ±³¼ö, ±¹È¸ÀÇ¿øº¸±È¼±°Å Èĺ¸ÀÚÅä·Ðȸ »çȸ
µé¿¡°Ô ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù.
¹ÚÄ¡¿Ï(öÇаú) ±³¼ö°¡
±èÀº°æ ±³¼ö(¹ýÇÐÀü¹®´ë
¡º»ó»ó·Â°ú Áö½ÄÀÇ µµ¾à¡»
Çпø)°¡ ¼­¿ï½Ã ¼±°Å°ü
±è¼öȯ ±³¼ö Àú¼­, ´ëÇѹα¹ Çмú¿ø ¿ì¼öÇмúµµ¼­ ¼±Á¤
(°íµî°úÇпø ÃÊÇÐÁ¦¿¬±¸
¸®À§¿øȸ¿¡¼­ ÁÖÃÖÇÏ´Â
±è¼öȯ ±³¼ö(·¯½Ã¾ÆÇÐ
¼­)À» 4¿ù¿¡ ¹ß°£Çß´Ù. ±è
°ü¾Ç±¸À» º¸±È¼±°Å Èĺ¸
°ú)ÀÇ Àú¼­ ¡ºÃ¥¿¡ µû¶ó »ì
Äá°í ¹ÎÁÖ°øÈ­±¹ ÇÏ¿øÀÇÀå ÀÏÇà, º»±³ ¹æ¹®
°í¿ë³ëµ¿ºÎ ÇÑâÈÆ ±âȹÁ¶Á¤½ÇÀå, º»±³ ¹æ¹®
Çѱ¹¿Ü´ë-±³À°ºÎ-´ë¿ìÁõ±Ç, ¾÷¹« Çù¾à ü°á
»óȯ ¿Ü 17¸íÀÇ °øÀú·Î
ÀÚ Åä·ÐȸÀÇ »çȸ¸¦ 4¿ù
±â : À¯¸® ·ÎÆ®¸¸°ú ·¯½Ã
¹ß°£µÈ ÀÌ Ã¥Àº ÀÚ¿¬°úÇÐ
21ÀÏ(È­)¿¡ ÁøÇàÇß´Ù. ÀÌ
¾Æ¹®È­¡»(2014, ¹®ÇаúÁö
°ú Àι®»çȸ°úÇÐÀ» ³Ñ³ª
¹ø Åä·Ðȸ´Â ¡®°øÁ÷¼±°Å
¼º»ç)°¡ 2015³â ´ëÇѹÎ
µå´Â ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ ´ë
¹ý¡¯ Á¦82Á¶ÀÇ2¿¡ µû¶ó °ü¾Ç±¸¼±°Å¹æ¼ÛÅä·ÐÀ§¿øȸ°¡
±¹ Çмú¿ø ¿ì¼öÇмúµµ¼­
Ç¥ ÇÐÀÚµéÀÌ ³ª´« ÃÊÇÐÁ¦Àû ´ëÈ­¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù.
°³ÃÖÇÑ °ÍÀ¸·Î, ±èÀº°æ ±³¼öÀÇ »çȸ·Î Èĺ¸ÀÚ 3ÀÎÀ»
·Î ¼±Á¤µÆ´Ù.
ÃÊûÇØ Á¤Ä¡¡¤°æÁ¦¡¤±³À°¡¤º¹Áö µî ±¹Á¤ Àü¹Ý¿¡ ´ëÇÑ
ÀÌÁ¤Èñ ±³¼ö, ¡®À¯±ÇÀÚ´ëÅä·Ðȸ¡¯ °³ÃÖ
Åä·ÐÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù.
±èÇÐÅ ±³¼ö Àú¼­, ´ëÇѹα¹ Çмú¿ø ¿ì¼öÇмúµµ¼­ ¼±Á¤
ÀÌÁ¤Èñ Áß¾Ó¼±°Å¹æ¼ÛÅä
±èÇÐÅ ±³¼ö(¹ýÇÐÀü¹®´ë
·ÐÀ§¿øȸ À§¿øÀå(Á¤Ä¡¿Ü
È«¼ºÈÆ ±³¼ö Àú¼­, ´ëÇѹα¹ Çмú¿ø ¿ì¼öÇмúµµ¼­ ¼±Á¤
Çпø)ÀÇ Àú¼­ ¡ºÇö´ëÀÇÇÐ
Äá°í ¹ÎÁÖ°øÈ­±¹ ÇÏ¿øÀÇÀå ÀÏÇàÀÌ 4¿ù 22ÀÏ(¼ö) ¿À
¿ì¸® ´ëÇÐÀº ±³À°ºÎ ¹× ´ë¿ìÁõ±Ç°ú ÇÔ²² ¡®´Ù¹®È­ ÀÌ
°í¿ë³ëµ¿ºÎ ÇÑâÈÆ ±âȹÁ¶Á¤½ÇÀå(1±Þ)°ú °ü°èÀÚ ÀÏÇà
±³Çаú ±³¼ö)Àº Á¦4ȸ À¯
È«¼ºÈÆ ±³¼ö(¿µ¾îÇаú)
¿¡ À־ »ý¸íÀÇ ½Ã°£°ú
ÈÄ, ¿ì¸® ´ëÇÐ ¼­¿ïÄ·ÆÛ½º¸¦ ¹æ¹®Çß´Ù. º»±³¸¦ ¹æ¹®ÇÑ
Çر³À° ¹× ÀÌÁß¾ð¾î ±³À° È°¼ºÈ­¡¯¸¦ À§ÇÑ ¾÷¹« Çù¾àÀ»
ÀÌ 4¿ù 29ÀÏ(¼ö) ¿ÀÈÄ, ¿ì¸® ´ëÇÐ ¼­¿ïÄ·ÆÛ½º¸¦ ¹æ¹®
±ÇÀÚÀÇ ³¯À» ¸Â¾Æ ¡®À¯±ÇÀÚ
ÀÇ Àú¼­ÀÎ ¡ºÀ½¿î·ÐÀÇ °è
Àΰ£ÀÇ Á¸¾ö¡»ÀÌ 2015³â
¹Ì³ªÄí ¿Àº¥(MINAKU Aubin) ÇÏ¿øÀÇÀåÀº ±èÀ¯°æ ´ë
5¿ù 21ÀÏ(¸ñ)¿¡ ´ë¿ìÁõ±Ç º»»ç¿¡¼­ ü°áÇß´Ù. À̹ø ¾÷
Çß´Ù. ÇÑâÈÆ ±âȹÁ¶Á¤½ÇÀåÀº ±èÀÎö ÃÑÀåÀ» ¸¸³­ ÀÚ
´ëÅä·Ðȸ¡¯¸¦ 5¿ù 8ÀÏ(±Ý),
·®Àû ¹æ¹ý·Ð¡»ÀÌ Àι®ÇÐ
´ëÇѹα¹ Çмú¿ø ¿ì¼öÇÐ
¿ÜºÎÃÑÀå°ú ÀÌÈƵ¿ ¹ýÇÐÀü¹®´ëÇпøÀå µîÀ» ¸¸³­ ÀÚ
¹« Çù¾àÀº ´Ù¹®È­°¡Á· ÀÚ³à ±³À° Áö¿øÀ» À§ÇÑ °ÍÀ¸
¸®¿¡¼­ ´ëÇÐû³â Ãë¾÷Áö¿ø ¹æ¾È°ú ´ëÇÐ Ãë¾÷·ü Çâ»ó
ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ¿¡¼­ °³ÃÖÇß
ºÐ¾ß¿¡¼­ 2015³â ´ëÇѹÎ
¼úµµ¼­·Î ¼±Á¤µÆ´Ù. ÀÌ
¸®¿¡¼­ ¹ýÇÐÀü¹®´ëÇпøÀÇ Ä¿¸®Å§·³°ú ±³À°½Ã½ºÅÛ µî
·Î, ±èÀÎö Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ÃÑÀå°ú ±èÀçÃá ±³À°ºÎ
¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇß´Ù. ¶ÇÇÑ º»±³ ÀçÇлý, ´ëÇÐ ½Ç¹«ÀÚ, ¼­
´Ù. ÀÌ ±³¼ö´Â Á¤´ç°ú »ç
±¹ Çмú¿ø ¿ì¼öÇмúµµ¼­
Ã¥Àº »ý¸í°úÇбâ¼úÀÇ ¹ß
¿¡ °üÇØ À̾߱⸦ ³ª´©¾ú´Ù. ÀÌ ÀÚ¸®¿¡´Â º¯ÇØö ±³
Â÷°ü, È«¼º±¹ KDB´ë¿ìÁõ±Ç »çÀåÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥
¿ï°í¿ë¼¾ÅÍ °ü°èÀÚ ¹× ´ëÇÐû³â°í¿ë¼¾ÅÍ ÄÁ¼³ÅÏÆ®
ȸ´Üü, ½Ã¹Î´ëÇ¥ÀÚµéÀÌ Âü¿©ÇÑ ¡®È­ÇÕ°ú ¼ÒÅëÀ» À§ÇÑ
·Î ¼±Á¤µÆ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº À½
´Þ¿¡ µû¶ó ³ªÅ¸³ª´Â »çȸÀû ¹®Á¦µéÀ» À̽´·Î ÇÏ¿© ÀÌ
¼ö, ±èÀº°æ ÇлýºÎ¿øÀå, Á¤¼Ò¹Î ¹ýÇдëÇÐ ºÎÇÐÀåÀÌ ¹è
ÀÌ·ïÁ³´Ù. À̹ø ¾÷¹«Çù¾àÀ» ÅëÇØ Çѱ¹¿Ü´ë ´Ù¹®È­±³
µî°úÀÇ °£´ãȸ¸¦ ÅëÇØ Ã»³âÃë¾÷Áö¿øÀ» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ
±¹¹Î °ø°¨ ¸¶´ç¡¯¿¡¼­ ¡°À¯±ÇÀÚµéÀÌ ¹è·Á¿Í °øÁ¸ÀÇ °¡Ä¡
¿î·Ð¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª´Â ºñ¹ü
·¯ÇÑ ¹®Á¦µéÀÇ ½Ç»ó°ú ±Øº¹ ¹æ¹ýÀ» ¹ýÇÐÀÇ °üÁ¡¿¡¼­
¼®Çß´Ù.
À°¿ø°ú ´ë¿ìÁõ±Ç¿¡¼­ °³¹ßÇÑ ÀÌÁß ¾ð¾î¡¤¹®È­ ±³À°
±¹°íÁö¿ø »ç¾÷ Àü¹Ý¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ³ª´³´Ù.
¸¦ °øÀ¯ÇÏ°í, °¥µî Á¶Á¤ ´É·ÂÀ» ³ô¿© ¼º¼÷µÈ ¼÷ÀǹÎÁÖ
ÁÖÀûÀÎ Çö»óÀ» ´Ù·ç°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ ºÐ¾ß¿¡ °ü½ÉÀ» °®´Â
ºÐ¼®Çß´Ù.
ÀڷḦ ±³À°ºÎ ÁÖ°üÀ¸·Î Çб³¿¡ ¾È³»¡¤¹èÆ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ
ÁÖÀǸ¦ À̲ø¾î¾ßÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.
»ç¶÷µé¿¡°Ô ü°èÀûÀÎ ÀÔ¹®¼­ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ë
°Ô µÇ¾ú´Ù.
ÇÑ´Ù.
David Jesse Kellogg ±³¼ö Ãâ°£ µµ¼­,
À¯°æÇÑ ±³¼ö, Çѱ¹¹æ¼ÛÇÐȸ ¿ì¼ö³í¹®»ó ¼ö»ó
´ëÇѹα¹ Çмú¿ø ¿ì¼ö Çмúµµ¼­ ¼±Á¤
Ë©?), º»±³ ¹æ¹®
»ç¹ü´ëÇÐ, Çѹΰí¿Í ÀڸŰῬ Çù¾à ü°á
»óÇؿܱ¹¾î´ëÇб³ ´ç¼­±â(Áö¾ÓÆã
À¯°æÇÑ ¹Ì³×¸£¹Ù ±³¾ç´ë
±èÁ¾´ö ±³¼ö, ¡ºÇìÀÌ¾È ½Ã´ëÀÇ ¿¬¾Ö¿Í »ýÈ° ¹ß°£¡»
David Jesse Kellogg ±³
Ë©?) »óÇؿܱ¹¾î´ëÇб³ ´ç¼­±â°¡ 6¿ù 1ÀÏ
»ç¹ü´ëÇаú ÇѹΰíµîÇб³(±³Àå Àü¿µÈ£)ÀÇ ¡®±³À° ¹×
Áö¾ÓÆã(
ÇÐ ±³¼ö°¡ 4¿ù 18ÀÏ(Åä),
±èÁ¾´ö(ÀϺ»¾ð¾î¹®È­ÇÐ
¼ö(TESOL´ëÇпø, ¿µ¾î
Çмú¿¬±¸ ±³·ùÇù¾à½Ä¡¯ÀÌ 4¿ù 14ÀÏ(È­), ¼­¿ïÄ·ÆÛ½º¿¡
(¿ù), ¿ì¸® ´ëÇÐÀ» ¹æ¹®ÇØ ¡®ÇÑÁßÀÏ »ï±¹ ¿Ü±¹¾î´ëÇб³
ºÎ»ê µ¿¸í´ëÇб³¿¡¼­ ¿­
ºÎ) ±³¼ö°¡ ¡ºÇìÀÌ¾È ½Ã´ë
±³¼öÇнÀÁöµµÇаú)°¡ Ãâ
¼­ °³ÃֵƴÙ. À̹ø Çù¾à¿¡ µû¶ó ¿ì¸® ´ëÇÐÀº ¸àÅä-¸à
Çù·Â¹æ¾È¡¯¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇß´Ù. Çà»ç¿¡´Â ±èÀÎö ÃÑÀå,
¸° 2015³â Çѱ¹¹æ¼ÛÇÐȸ
ÀÇ ¿¬¾Ö¿Í »ýÈ°¡»À» ¹ß°£
°£ÇÑ ¡º¼ºÀå°ú ºÐÈ­ : ºñ°í
Ƽ °ü°è¸¦ Çü¼ºÇÏ¿© ¸í»ç Ư°­ ¹× ¸ÂÃãÇü Áø·Î Áöµµ
±èÀ¯°æ ´ë¿ÜºÎÃÑÀå, ¸ÍÁÖ¾ï Áß±¹¾î´ëÇÐÀå, ȲÀçÈ£ ±¹
º½Ã¶Çмú´ëȸ(ÇÐȸÀå À±
Çß´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÀϺ» ÇìÀÌ
Ã÷Å° ¾Æµ¿ÇÐ °­ÀÇ¥°¡»°ú
µîÀ» Áö¿øÇÏ°í, Çѹΰí´Â Çѱ¹¿Ü´ë ÀçÇлýµéÀÇ ±³À°
Á¦±³·ù¡¤´ë¿ÜÇù·ÂóÀå µîÀÌ ¹è¼®Çß´Ù. »óÇؿܱ¹¾î´ë
¼®³â ±¤ÁÖ´ë ±³¼ö)¿¡¼­
¾È ½Ã´ëÀÇ ¹®ÇÐÀÛÇ°ÀÎ ÀÏ
¡º¾î¸°ÀÌ ÀÚ±âÇൿ¼÷´ÞÀÇ
½Ç½À ¹× ±³À°ºÀ»çÈ°µ¿À» Áö¿øÇϴµ¥ Çù·ÂÇϱâ·Î Çß
Çб³´Â º»±³¿Í ÀڸŰῬÇÏ¿© ¸Å³â È°¹ßÇÑ Çлý±³·ù
¡®Çѱ¹¹æ¼ÛÇÐȸ ¿ì¼ö³í¹®»ó¡¯À» ¼ö»óÇß´Ù. ³í¹®ÀÇ ÁÖ
±â, ¸ð³ë°¡Å¸¸®, ¼öÇÊ, ¼³
¿ª»ç¿Í ¹ß´Þ 2¡»°¡ »çȸ°úÇÐºÐ¾ß ¿ì¼öÇмúµµ¼­·Î ¼±
´Ù. À̳¯ Çù¾à½Ä¿¡´Â ±èÀÎö ÃÑÀåÀ» ºñ·ÔÇØ À¯±âȯ
¸¦ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¦´Â ¡®Ç³ÀÚÅÚ·¹ºñÀü(Satire TV)ÀÇ ¼ö¿ë¿¡ ¿µÇâÀ» ¹Ì
È­ µî¿¡ µîÀåÇÏ´Â ³²³à
Á¤µÆ´Ù.
ÀÔÇÐóÀå, À̱濵 »ç¹ü´ëÇÐÀå µî Çб³°ü°èÀÚ¿Í Àü¿ë
Ä¡´Â ¿äÀο¡ °üÇÑ ¿¬±¸¡¯´Ù.
±ÍÁ·µéÀÌ ¾î¶»°Ô ¿¬¾Ö¿Í ÀÏ»ó»ýÈ°À» ¿µÀ§Çß´ÂÁö ¹®
È£ ÇÑ¹Î°í ±³Àå°ú ½Åµ¿Çö ´ë¿ÜÇù·ÂºÎÀåÀÌ Âü¼®Çß´Ù.
È­Àû ¹è°æ°ú ¹®ÇÐÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ºÐ¼® Á¶¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù.
38
39

41ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°