ÃÑ 40ÆäÀÌÁö

4ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

02 NewsDesk
Second Global Campus Dormitory
Constructed
hufs.ac.kr
¨Ï
¡ãBird¡¯s-eyeveiwofGlobalcampusnewdormitory,perspectivedrawingofitswestsquareanditscafeteria.
C
onstruction has begun for the
gym, reading room, PC room, laundry
maintenance in the new dormitory.
seconddormitoryontheGlobal
room,andseminarroom.
Thus, the cost of dormitory housing
campus of HUFS, which is
The plan of construction is divided
will not rise for the students. As this
scheduled to be completed around the
into two parts, one for the student
is a highly sensitive matter related to
same time as the Seoul underground
building and one for the international
students¡¯ welfare, plans have been made
campus.Thisdormitorywillbefinished
faculty building. The student building
in advance so that the construction of
byendofAugust2011.
will be constructed according to the
the dormitory will not enable private
With ten floors plus a basement level,
method, in which a private enterprise
enterprisetoearnanunfairprofit.
the new dormitory has approximately
promoter registers as a school corporate
¡°I am so excited about the new
41 thousand square meters of floor
body to prevent improper business
dormitory that will be available for us
space consisting of dormitories,
practice. In other words, registering as
starting next semester. Honestly, the
mixed apartments, a dining hall, and
a school corporate body requires the
old dormitory was both internally and
apartments for international faculty. It
promoter to be in charge of overseeing
externally worn down. I think the new
canaccommodateupto87international
the project. According to Park Jae-sung
dormitory will make our school more
professors and 1,730 students. Students
of HUFS¡¯ planning and building team,
beautifulandalsoattractmoreexchange
will be selected to live in the new
this is intended to minimize negative
students which will be beneficial to
dormitory in a male to female ratio
effects of relying on private sources to
not only HUFSans but the university
of four to six, with priority given to
finance the dormitory¡¯s construction.
as well,¡± said Lee Bo-mi, majoring
incoming freshmen of the Global
The construction company has full
in English for Interpretation and
campus in February 2012. Additional
proprietary equity. HUFS will defray
TranslationattheGlobalcampus.
facilities will include a cafe, lounge,
the costs of furniture and facilities
ByKimSu-young
www.theargus.org

4ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°