총 12페이지

PAGE4
THEARGUS,MARCH1,1999
CAMPUS
CampusScope/KyungwonUniv.
StruggletoBeContinued
Junior College, have been sold to
Alumni Association also aroused
the fight systematically and there
Gachon Juridical Foundation, which
Kyungwon problem into public
were a lot of students who were
will compensate for usurped 21.8
opinion though newspaper advertise-
ignorant about the reason of
billion won and take over about 70
ment. Long time has been passed
opposition to Gachon Juridical
billionwondebt.Andasaresult,Gil
since Kyungwon problem occurred
Foundation and Kyungwon situation.
ya lee, director of the Gil Medical
but students are still fighting for
Two times of strikes proceeded in
Foundation and Ga-chon Juridical
democratic trustee council election
spite of students low fight situation
Foundation,willbeinauguratedasthe
andmanagement.
were also unreasonable. All this
5th director of Kyungwon School
Kyungwon made the inspection of
comes from hazardous plan and
Foundation.
the National Assembly as well as of
irresponsible attitude of GSC and
In the meantime, ‘Inchon Gachon
the Ministry of Educaition available
emergencycounter-plancommittee.
Foundation wanted Kyungwon.
through the fight for the last four
In the end, Gachon Juridical
KimSu-ji
However, fellow students have
monthsandformedtuitionmanaging
Foundation became our new one
fighting against Gachon Juridical
agency in which students were
despite anti-Gachon Juridical
T
he university plays various roles
Foundation because they thought it
permittedtoparticipate.
Foundation struggle. It is anticipated
inthesociety.Itprovidesaplace
made Kyungwon through none
Itistheresultofthisfightthatthe
that a lot of things will continue and
KimKyeong-pyo/TheArgus
to research and creates an unique
mainfest contract with Choi and
transfer of Kyungwon to Gachon
democratization of the Kyungwon
“Alittlemorepatienceandeverythingwillbeover!”
college culture. It also contributes to
thereforeitmadequlifiedformaking
Juridical Foundation is put into
willbegoingon.
PresidentKimDae-jungatmeetingbroadcastonKoreannationaltelevision.
the society in many ways. Like this,
Kyungwonademocraticschool.
dilemma because our problem wa
Anyhow, school corruption and
the university tacks a very important
At first, students were not very
perceivedasabigtroublethroughthe
irrationalities should be gotten rid of
positioninthesociety.Butitalsohas
concerned with this case. But now
inspectionoftheNationalAssembley
from the school and the new
TranslationCentertoBeLaunched
irrationalitiesandcorruptionslikethe
things are changed. Students show
ofOctober31.
foundaiton should make efforts with
society.
much interests and anxieties about it
YangJung-dong,thevice-presidnet
themainleadingpartsoftheschool-
Our school is not an exception.
because it was known that Gachon
of General Students Council (GSC)
the
students,
faculty
and
SinceJuly3whenChoiWon-young,
Juridical Foundation wanted Kyung-
said “It is students’ power that
administrativestaffsoftheschool-to
nternational Translation Center
management of the center from the
to the Novel prize for literature
former director of the school board,
won.
achieved all of this.” However, there
maketheKyungwonpreparedforthe
I
(tentatively named) will be
Ministry of Education and the
through translating the Korean
embezzled 21.8 billion won out of
Emergencycounter-plancommittee
aremanydifficultiesandproblemsin
21stcentury.
inaugurated this month. The council
Ministry of Culture. The budget will
classics and contemporary literatures
whole school has suffered con-
made a protest visit to the National
thefightforthedemocraticoperation
ofjuridicalfoundationpassedtheplan
bepreparedthroughcooperatingwith
into foreign languages. Reversely, it
secutive complications, putting aside
Assembly, Ministry of Education,
of Kyungwon and the realization of
toestablishthecenterlastDecember.
The Korean Culture and Art
willtranslateforeignculturalscience,
regularcurriculums.
Prosecultors Office, Songnam City
Publiceducation.
The center will be constructed at
Foundation.Thecenterwillworkand
social science and natural science
But finally, as the Ministry of
Hall, and Gil Hospital in addition to
First, in some college, department
Jagok-dong where the foundation of
research on translation which will
books into Korean. The center is
Education admitted the reshuffle of
themassrallywithinthecampusand
representatives of students showed
HUFS is being subsidized by the
especiallyfocusontranslatingKorean
expectedtopromoteactiveexchanges
the school board members on
twotimesoflessonstrikes.
negativeattitudesandalsotherewere
Thewriterisasophomoreof
government.
literatureintoEnglish.
withmanycountriesintheacademic
December 7, the two school,
And Songnam citizen, professors,
some conflicts of opinions among
IndurstrialDesignDept.of
And it will also take a subsidy for
Thecentertakesaimatchallenging
sphere.
Kyungwon University and Kungwon
staffs of school, and Kyungwon
students.Studentsdidnottookpartin
KyungwonUniv.
Reporter’’sNote
Reunification
WhomDoStaffsWorkfor?
BulletinBoard
FlowerBlooms
Again
1.Personnelappointments
2.Therevisionofschoolregulations
anIgetsomematerialsforthe
exchanges between the East and the
What is important is for them to
“C
article?” “No, I am not the
West. Foreign students who visit
aware of their deficiencies. Constant
1. Theopportunityto presentofgraduationthesis
Thenameofappointment
Name
T
responsible person in charge of the
Korea for the first time will be
effortstokeepaneyeontheofficials’
he government announced to
andgraduationexaminationisescalated.
affair.” or “ It is lunch time, call on
impressed about korea with the
behaviors bring improvement on
reinstateImSoo-kyong(F-89)to
LeeChong-yoon
?ThechiefofGraduateSchool
-Duringthelastsemesterbeforegraduationand
melater.”
officers’action.But,inthissituation,
campuslife.
herlostprivilegesbythemeasureofa
ofGlobalManagement
a semester before the last semester, it is
While gathering news, most staffs
the visiting of foreign students on
special amnesty and reinstatement of
possibletopresentgraduationthesisandtakea
in the school reacted like this.
korea will remain as a displeased
rights. She was rehabilitated with
ByKimJin-young
ChungYoon
Moreover, some officials talked
remembrance.
seventeenlong-termprisoners.
?ThechiefofGraduateSchool
graduationexam.
ReporterofNewsSection
impolitely to students who asked
To give a good impression of the
She was arrested after going to
ofManagementInformation
2. Publicserviceactivitiesareaddmittedascredits.
somethingoneducation.
school,firstofall,itneedsupgrading
Pyongyang to attend the 13th World
Science
-Sincethefirstsemesterof1999
Most public officials try to show
the quality of services in school. We
Festival of Youth and Students, as a
3. ThetoplimitcreditofretakingcourseisB+
kindness to the citizens nowadays.
should know even a kind act means
representative of Chondaehyop
RohMyung-joon
?ThechiefofGraduateSchool
-Sincethefirstsemesterof1999
Forced execution of regulations
an ability. Thus, concrete educations
(National Council of Student
Continuedfrompage1
controledtheiract.Ifanycitizenfeels
and lectures is responsible to
Representative)lastAugust15,1989,
ofPolicyScience
4. Pluralmajorssystemismodified.
unpleasant, the official shall be
develope
officers’
abilities.
Thecommittee,however,expressed
whenshewasasenior.
5. Thesecondmajorsystemismodified.
punishedseverely.Inthenewspapers,
Regulations which have compelling
their opinions that the movement of
After returning home through
KimSung-jin
?ThechiefofGraduateSchool
-Sincethefirstsemesterof1999
thiskindofnewsoftenmadeanissue.
force on education also sould be
thestudentswillneverbereflectedin
Panmunjom, Im was taken by the
ofInternationalAreaStudies
6. Rateoftheclosedlectureismodified.
The officers ,however, in the
arranged and the concrete provision
the disciplinary action because the
police for violating the National
7. Feeofpopularlecturefixed.
university still do not follow the
for punishment has to be formulated
punishmentisbasedontruth.
SecurityLaw.Shehas beeninprison
LeeKi-sang
3.Retirementundertheagelimit
?ThepresidentofCollegeof
socialtendency.Thevisitorsmeetthe
in school regulations as soon as
On the contrary, General Student
forthreeyearsandfourmonths.
officialsforthefisrttimeinschool.
possible.
Council of Wangsan shows an
At present, Im is concentrating in
Humanities
LimJin-kwon
?Theprofessorof
In other words, the action of
Inaddition,speakingknowledgeof
oppositeattitude.
herstudiesandnowpreparingforthe
CollegeofEducation
officersinschooleasilyexertabador
foreign languages can excute a good
Theysaidthattherewerevictimsin
doctor’s degree after graduating
LeeSook-ja
?ThepresidnetofCollegeof
good influence upon impression of
influence upon impression of the
the course of taking a disciplinary
Graduate School of Sogang Univer-
NaturalScience
RyuJung-ryul
theschool.
university. Officials in university
measure,addingthatthisjudgmentis
sity in peace. But she has not been
?TheprofessorofPolitical
Althoughthewaytheofficialstreat
need to prove their faculty of
acompensationforthem.Thechiefof
acceptedbyanyuniversityyet.
ScienceandDiplomacyDept.
the visitors affects the image of the
speaking, reading and writing of
GSCsaid,thedisciplinary committee
?Other24professorshasbeenappointed.
campus, those attitude are hard to
foreign language as a nongovern-
ofHUFSshouldex-aminethefaultof
Kimyoung-sun
?Theprofessorof
change. Moreover the university is
mentaldiplomat.
the professors and be careful of
ArabicDept.
one of the most important place
It is required for students to keep
harmful results toward professors of
which has brought the cultural
watching over officers’ behaviors.
goodfaith.
Here,therearepeoplewhorecieved
theNoblePeacePrize
Weseekpeopl whokeephuman’ freedomwihAmnestyI ternati nal
1. What is Amnest International?
3.IfyoubecomeamemberofAmnestyInternational
Since 1961, Amnesty International has today more than 1,600,000
As a member, you can get Amnesty’s publication and subscriptions. You
canalsoattendtheHumanRightsevents.
members in 160 countries and millions of supporters. Amnesty
InternationalhasformalrelationswithUN,UNESCO,OAU,EU.
4.Howtoparticipate
“Amnsety International contributed to establish the base of
Liberty and Justice, and more world peace through the
PleasecalltheAmnestyInternationalKoreanSectionortakepartinthough
works that protect human’s value aganist insulting
treatment and violence.”
2.WhatdoesAmnestydo?
homepage.
-the reason of Nobel Peace Prize, 1977-
Tel)053-426-2533 Homepage:http://www.amnesty.or.kr
AmnestyInternationalisaworldwidevoluntaryactivistmovementthat
Amnesty International Korean Section
workstofreeallprisonersofconscience,ensurefairandprompttrial
706-600,TaeguSusongP.O.Box36
5.Memberoptions
Tel)053-426-2533
forallpoliticalprisoners,abloishthedeathpenalty,torture,endpolitical
Csupporter-10,000wonpermonth
Fax)053-422-1956
Asupporter-2,500wonpermonth
killingsanddisappointment.
Chollian/Hitel ID:Amnesty
Bsupporter-5,000wonpermonth
Dsupporter-others
wonpermonth

현재 포커스의 아래내용들은 동일한 컨텐츠를 가지고 페이지넘김 효과및 시각적 효과를 제공하는 페이지이므로 스크린리더 사용자는 여기까지만 낭독하시고 위의 페이지이동 링크를 사용하여 다음페이지로 이동하시기 바랍니다.