ÃÑ 56ÆäÀÌÁö

39ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

NEWS
HUFS
Hankuk University of
Foreign Studies
72
2011. mAY
±³À°¿ª·®°­È­»ç¾÷ Áö¿ø´ëÇÐÀ¸·Î 3³â ¿¬¼Ó ¼±Á¤,
ÃÑ Áö¿ø¾× ±âÁØ 6À§ Â÷Áö
¿ì¸®´ëÇÐÀÌ 2011³â ±³À°¿ª·®°­È­»ç¾÷ Áö¿ø´ëÇÐÀ¸·Î 2009³â ÀÌÈÄ 3³â ¿¬¼Ó ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù.
ÃÑ Áö¿ø¾× ±âÁØÀ¸·Î ¼öµµ±Ç ´ëÇü´ëÇÐ ºÎ¹®¿¡(1¸¸¸í ÀÌ»ó) ¼±Á¤µÈ ÁÖ¿ä 12°³ ´ëÇÐ Áß 6À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿´À¸¸ç,
¿ÃÇØ´Â À۳⺸´Ù 3¾ï 1,500¸¸¿øÀÌ Áõ°¡ÇÑ 31¾ï 1,300¸¸¿øÀ» Áö¿ø¹Þ°Ô µÇ¾ú´Ù.
±³À°¿ª·®°­È­ Áö¿ø»ç¾÷Àº ÇкμöÁØÀÇ ±³À°¿ª·®À» °­È­ÇÏ°íÀÚ ¼öµµ±Ç/Áö¹æ, ¼ÒÇü/ÁßÇü/´ëÇüÀ» ±¸ºÐÇÏ¿© Áö
¿ø´ëÇÐÀ» ¼±Á¤ÇÏ´Â ±³À°°úÇбâ¼úºÎÀÇ ÀçÁ¤Áö¿ø»ç¾÷À¸·Î, Áö¿ø´ëÇÐ ¼±Á¤Àº Ãë¾÷·ü, ÀçÇлý Ãæ¿ø·ü, ±¹Á¦È­
Áö¼ö, µî·Ï±Ý Àλó ¼öÁØ, ´ëÀÔÀüÇü Áö¼ö µîÀÇ ±³À°¿©°ÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ÇÙ½É ±³À° ÁöÇ¥°ª¿¡ µû¶ó Á¤ÇØÁ³´Ù.
2011. JuN. 21
±³À°¿ª·®°­È­ ¼öµµ±Ç(1¸¸¸í ÀÌ»ó)¼±Á¤?Áö¿ø±Ý ÇöȲ
Á¦8±â KOTRA Çؿܹ«¿ª°ü
ÀÎÅÏ½Ê ¹ß´ë½Ä ¿­·Á
¼øÀ§
Çб³¸í
Áö¿ø±Ý
(´ÜÀ§: ¹é¸¸¿ø)
1
°í·Á´ëÇб³
4,241
6¿ù 21ÀÏ(È­) ¿ÀÀü10½Ã, ¼­¿ïÄ·ÆÛ½º ¹ýÇаü 101È£
2
¿¬¼¼´ëÇб³
4,188
¿¡¼­ ¡®Á¦8±â KOTRAÇؿܹ«¿ª°ü ÀÎÅÏ½Ê ¹ß´ë½Ä¡¯ÀÌ
3
ÇѾç´ëÇб³
3,837
¿­·È´Ù. À̳¯ ¹ß´ë½ÄÀ» °¡Áø Á¦8±â ÀÎÅϵéÀº ÃÑ 83
4
ÀÎÇÏ´ëÇб³
3,458
5
¼­¿ï´ëÇб³
3,405
¸íÀ¸·Î 45°³±¹ 60°³ ¹«¿ª°üÀ¸·Î ÆÄ°ßµÉ ¿¹Á¤ÀÌ
6
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³
3,113
¸ç, ÆÄ°ßµÈ ÀÎÅϵéÀº KOTRA Çؿܹ«¿ª°ü¿¡¼­ 6°³
7
°Ç±¹´ëÇб³(º»±³)
3,081
¿ù°£ ±Ù¹«Çϸç, °æÁ¦ °ü·Ã ÀÚ·áÁ¶»ç º¸°í¼­ ÀÛ¼º,
8
°æÈñ´ëÇб³
3,003
Åë?¹ø¿ª¾÷¹«, ±¹³»±â¾÷ ÇöÁö¹«¿ªÈ°µ¿ ¹× ÅõÀÚÀ¯Ä¡
9
¼º±Õ°ü´ëÇб³
2,933
»ç¾÷ Áö¿ø µîÀÇ ¾÷¹«¸¦ ´ã´çÇÏ°Ô µÈ´Ù.
10
µ¿±¹´ëÇб³(º»±³)
2,763
À̳¯ ¹ß´ë½Ä Ãà»ç¿¡¼­ ¹Úö ÃÑÀåÀº ÇöÁö·Î ¶°³ª´Â
11
¼þ½Ç´ëÇб³
2,639
ÀçÇлýµé¿¡°Ô ¹«¿ª°ü ÀÎÅϽÊÀ» ÅëÇØ ¼¼°è¸¦ ¹«´ë
12
Áß¾Ó´ëÇб³
1,763
·Î È°¾àÇÏ´Â ²ÞÀ» ²Ù°í ±× ²ÞÀ» ½ÇÇöÇϱâ À§ÇØ µµ
ÀüÇ϶ó°í ¸»Çß´Ù.
Academy
·¯½Ã¾Æ¿¬±¸¼Ò,
ÇÑ-Áß³²¹Ì ³ì»öÀ¶ÇÕ¼¾ÅÍ, À̸¸ÀÇ È¯°æºÎ Àå°ü
·¯½Ã¾Æ¿¬±¸¼Ò HK¿¬±¸»ç¾÷´Ü,
Àü±¹½ÃµµÁö»çÇùÀÇȸ¿Í °øµ¿ ¼¼¹Ì³ª °³ÃÖ
ÃÊû °­¿¬¼¼¹Ì³ª °³ÃÖ
±¹Á¦ÇмúȸÀÇ °³ÃÖ
4¿ù 1ÀÏ(±Ý) ¿ÀÈÄ 1½Ã 30ºÐ, ·¯½Ã¾Æ¿¬±¸¼Ò(¼ÒÀå
4¿ù 6ÀÏ(¼ö) ¿ÀÀü 11½Ã, ÇÑ-Áß³²¹Ì ³ì»öÀ¶ÇÕ¼¾ÅÍ(¼¾
4¿ù 8ÀÏ(±Ý), ·¯½Ã¾Æ¿¬±¸¼Ò(¼ÒÀå È«¿Ï¼®, ³ë¾î°ú ±³
È«¿Ï¼®, ³ë¾î°ú ±³¼ö) HK¿¬±¸»ç¾÷´ÜÀº Àι®Çѱ¹
ÅÍÀå Á¤°æ¿ø, ½ºÆäÀξî°ú ±³¼ö)´Â À̸¸ÀÇ È¯°æºÎ Àå
¼ö) HK¿¬±¸»ç¾÷´ÜÀº Àι®Çѱ¹(HK) ÇÁ·ÎÁ§Æ®(¾Æ
(HK) ÇÁ·ÎÁ§Æ®(¾ÆÁ¨´Ù: ·¯½Ã¾Æ¿¬¹æ Àι®°ø°£ÀÇ ÇÑ
°ü ÃÊû Á¦7ȸ ±¹³» ÃÊû °­¿¬¼¼¹Ì³ª¸¦ °³ÃÖÇÏ¿´
Á¨´Ù: ·¯½Ã¾Æ¿¬¹æ Àι®°ø°£ÀÇ Çѱ¹Àû À籸¼º) ¡®¼±
±¹Àû À籸¼º) ¡®±Û·Î¹ú ÇмúÇù·Â ³×Æ®¿öÅ© ±¸Ã࡯ÀÇ
´Ù. À̹ø ÃÊû °­¿¬¼¼¹Ì³ª¿¡¼­ À̸¸ÀÇ È¯°æºÎ Àå°ü
µµÀû Áö¿ª¿¬±¸¡¯ ÀÏȯÀ¸·Î ¼­¿ïÄ·ÆÛ½º ´ëÇпø 411È£
ÀÏȯÀ¸·Î Çѱ¹°ü±¤°ø»ç 3Ãþ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¹éµÎ½Ç¿¡¼­
Àº ¡®Àúź¼Ò ³ì»ö¼ºÀå°ú ³ì»ö Çѱ¹ÀÇ ¹Ì·¡¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦
BRICs ±¹Á¦Æ÷·³Àå¿¡¼­, ¡®Çѱ¹°ú ·¯½Ã¾Æ, ¼¼°èÈ­¸¦
Àü±¹½ÃµµÁö»çÇùÀÇȸ¿Í ¡®ÇÑ?·¯ Áö¹æÁ¤ºÎ ±¹Á¦±³·ù
·Î Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ³ì»ö¼ºÀåÁ¤Ã¥ ÃßÁø¹è°æ, ±×°£ÀÇ ÁÖ
¸¸³ª´Ù: º¯È­, µµÀü, ¹Ì·¡¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ±¹Á¦ÇмúȸÀÇ
È°¼ºÈ­ ¼¼¹Ì³ª¡¯¸¦ °³ÃÖÇÏ¿´´Ù. ±èÅ°â Àü±¹½ÃµµÁö
¿ä ¼º°ú, ÃßÁø °èȹ ±×¸®°í ³ì»ö Çѱ¹ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ Àü¸Á
¸¦ °³ÃÖÇÏ¿´´Ù. ¹Úö ÃÑÀå°ú ºê´©ÄÚÇÁ ·¯½Ã¾Æ´ë»ç,
»çÇùÀÇȸ »ç¹«ÃÑÀåÀÇ °³È¸»ç·Î ½ÃÀÛµÈ À̹ø ¼¼¹Ì
ÇØ º¸´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù.
¹ÚÀ繬 Çѱ¹»çȸÇÐȸÀåÀÇ Ãà»ç·Î ½ÃÀÛµÈ À̹ø ±¹Á¦
³ª¿¡¼­ ÃÖÀç±Ù ÃæºÏ ÀÚ¹®´ë»çÀÇ Ãà»ç¿Í È«¿Ï¼® ¼Ò
ÇмúȸÀÇ´Â ·¯½Ã¾Æ »óÆ® ÆäÅ׸£ºÎ¸£Å© ´ëÇб³ µ¿¼­
ÀåÀÇ ÃÊû°­¿¬°ú ´õºÒ¾î ÇÑ?·¯ Áö¹æ±³·ùÀÇ ¸ð¹ü»ç
»çȸ¿¬±¸¼Ò¿Í °øµ¿À¸·Î °³ÃÖÇÏ¿© Å« Àǹ̰¡ ÀÖ¾ú´Ù.
·Ê·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Â Ãæû³²µµ¿Í ºÎõ½ÃÀÇ ÇöȲº¸
°í°¡ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù.
37

39ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°