ÃÑ 40ÆäÀÌÁö

37ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

Round Talk
¨Ïspielfilm.de
¨Ïrialto.ch
classmates who came to cheer kicked
andharmedpeopleontheopposingside,
I realized that this violence is rooted
from the bond of members inflicted by
totalitarianism.
Lee Dong-jae: True. Marco, a water
polo player, learned how effective a
¡°passing¡± technique can be, thanks to
the tightly-bonded Die Welle members.
¡ãTim, a student in Die Welle, became stronger
This is a good point of a tight group.
and self-confident as his bond became tighter
However, watching the part where
with Die Welle. This is a scene of Tim fighting
Marco¡¯s friend injured an opposing
againstthebullieswhoalwaysbotheredhim.
player, one can see the brutality
exhibitedbythatsametightgroup.
Lee Sang-hyun: I¡¯d like to point out
that Die Welle was a coercive project
from the beginning to the end. Rainer
planned the project and orchestrated
¡ãDie Welle is a German movie that was played
its progression from the beginning to
attheatersin2008.
end. Even the last scene, when Rainer
announced that Die Welle was over
what he dreamed for. This would have
provesthatthewholeprojectwasbased
meant a great deal to him even though
onthepreexistingpoweroftheteacher.
¡ãRainer makes a queer expression at the last
his parents looked down on him at
scene of the movie. After burying his head
Argus:Towrapup,whatdoesDie
home.
in his hands, he looks straight at the viewers
Wellemeanasawhole?
with an expression that he realized something.
Many say that his face gives the impression
Lee Sang-hyun: The moment students
thatanybodycanbecomeapartofDieWelle.
LinkingDieWelle tooursociety
followed Rainer¡¯s words without
Argus: At the
arebasedonarealstory
end of the project,
thatactuallyoccurred.
¡°DieWelleisbasedonarealstory,
what were the
L e e Dong-jae:
whichmakesthemessage
consequences of the
The power of the
DieWelleshow?
environment on people
morefeasibletooursociety.¡±
Kim Tae-ho: Die
is great. Die Welle
Welle¡¯ssystem,basedon
changed the attitudes
totalitarianism,ledtoitscollapseinthe
questioning. Die Welle became
and mind sets of the class, and this
end.IthinkitwasRainer¡¯swayofusing
uncontrollable. It¡¯s the same with the
can happen to us as well. Actually, our
shock treatment to show the students
members in our society; once our
characters and behaviors are always
influencedbythegroupsandinstitutions
the power of a group, especially when
ability to determine whether the media
heaskedthestudentswhethertheywere
and politicians are doing their work is
webelongto.
reallygoingtofollowhiseveryorderin
impossible, a catastrophe can happen
the last scene of the movie. This shock
evennow.
bloomindi@hufs.ac.kr
treatmentdidn¡¯tworkforTim,however,
Kim Tae-ho: History repeats itself
because Die Welle had become his
and morality may degenerate. Rainer
entirelife.
askedthestudentswhethertheythought
LeeSang-hyun:Thecatastropheatthe
autocracy could happen again and the
endprovedthatitisimportanttoaccept
students said no, saying that Germans
the criticism of people who aren¡¯t in
have endlessly repented for their past
your group. From the last scene where
sins. However, the events of Die Welle
JUNE 2013
35

37ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°