ÃÑ 44ÆäÀÌÁö
36ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ
![](http://e-book.hufs.ac.kr/file/20231011_163521/page/1/36_1697010061_4282/M.jpg)
Culture Focus
3-1.FruitofImmortality:Jujube
The fruit that the three fishermen ate when they arrived at the island
Times
is described as ¡°a fruit that keeps people full for a year if eaten.¡±
¨ÏSocial
Accordingtocommonsense,itisimpossibletoliveforayearbyeating
just one small fruit. However, when fishermen eat this magical fruit,
their strength surges, and their eyes become clear. So, what is this
¡ã ujubeisaredsmallfruit.Asit
seems like a small apple, people
fruit? Professor Emeritus Ahn Dong-jun of the Department of Korean
inthepastthoughtofjujubeasan
Language Education at Gyeongsang National University said that this
apple.
fruitwasprobablyajujube.Infact,inTheSecretofUsando,whenthethreefishermenfirstseethefruit,
theysay,¡°Itlookslikeanapple,butitisnotexactlyanappleweknow.¡±ProfessorAhnsaid,¡°Inthepast,
people thought of apples when seeing large jujubes. Therefore, from the passage that says an apple-like
fruit,itcanbeinferredthatthefruiteatenbythefishermenwasthejujube.¡±Jujubeisoftenexpressedas¡°the
foodeatenbyimmortals¡±inTaoism,areligionbasedonimmortalgods.Theconceptissimilartonectar,
thealcoholthatWesternGreekgodsdrank.Infact,inthe¡°TaoTeChing¡±writtenbyLaoTzu,thefounder
ofTaoistphilosophy,itiswrittenthatifpeopledrinkwaterandjujube,theywilllivelong.Thereasonwhy
jujube was treated as an elixir of eternal life is because it has excellent nourishing and tonic effects. In
fact,¡°Donguibogam,¡±oneofthemostfamousmedievalOrientalmedicalbookswrittenin1610,saysthat
jujubeenergizesthebodyandhelpsthebloodcirculate.LookingatthepartofTheSecretofUsandothat
saysthreefishermenregainedtheirvitalityaftereatingthefruit,itmatchestheefficacyofjujuberecorded
in Donguibogam. Since jujube was a fruit that helped people gain energy, it can be assumed that it was
consideredamedicineforeternallife.
3-2.TheOldManProtectingDokdo
ThemostnotablethinginTheSecretofUsandoisthemysteriousoldman.Whoishe?Hewaslivingalone
on a rocky island with no water or food. According to the tale, the old man had a graceful and dignified
appearance,andthethreemenevensawahalobehindtheoldman.Whenthethreefishermensaid,¡°We
haven¡¯thadasipofwaterforfourdaysandareexhaustedfromhunger.Couldyougiveussomewaterand
food?¡±heresponded,¡°Thereisnowaterandnothingforpeopletoeat.¡±Thispartrevealsthattheoldman
isnotjustahumanbeing.Ashesavedthelivesofthethreefishermenwhoweredriftingandhelpedthe
people who came onto the island, it shows the function of the local guardian of Dokdo who oversaw the
well-beingandpeaceoftheregion.
3-3.Dokdo:TheGatetoUtopia
The fact that the entire island of Dokdo was seen as a land where immortals lived can be confirmed by
the tale. This is because when people went out on a boat to find the mysterious island again, they only
witnessed peach blossoms floating down. ¡°Peach blossom¡± is used as a symbol to indicate a place where
God lives. In the Chinese poem ¡°Peach Blossom Valley,¡± there is the story of a peach blossom at the
entrancetoMureungdowon,*andbasedonthispoem,peachblossomsoftenappearedasamotifinother
immortaltalestosuggestthelocationofMureungdowon.
Culture
Foundation
Then why are there peach blossoms? This is because
peachesareasymbolicfruitinTaoismthatisassociated
¨ÏGyeongGi
witheternallife.¡°Yojiyeondo¡±isadrawingthatdepicts
a splendid banquet held at Yoji, a pond at the top of
¡ã Yojiyeondo¡±isapaintingdepictingtheworldof
Mount Kunlun* where the Queen Mother of the West*
immortals.Inthepicture,peachispaintedeverywhere.
lives. In this painting, a scene where the King of the
This confirms that people in the past considered
peachestobethefoodofgods.
34
www.theargus.org
3-1.FruitofImmortality:Jujube
The fruit that the three fishermen ate when they arrived at the island
Times
is described as ¡°a fruit that keeps people full for a year if eaten.¡±
¨ÏSocial
Accordingtocommonsense,itisimpossibletoliveforayearbyeating
just one small fruit. However, when fishermen eat this magical fruit,
their strength surges, and their eyes become clear. So, what is this
¡ã ujubeisaredsmallfruit.Asit
seems like a small apple, people
fruit? Professor Emeritus Ahn Dong-jun of the Department of Korean
inthepastthoughtofjujubeasan
Language Education at Gyeongsang National University said that this
apple.
fruitwasprobablyajujube.Infact,inTheSecretofUsando,whenthethreefishermenfirstseethefruit,
theysay,¡°Itlookslikeanapple,butitisnotexactlyanappleweknow.¡±ProfessorAhnsaid,¡°Inthepast,
people thought of apples when seeing large jujubes. Therefore, from the passage that says an apple-like
fruit,itcanbeinferredthatthefruiteatenbythefishermenwasthejujube.¡±Jujubeisoftenexpressedas¡°the
foodeatenbyimmortals¡±inTaoism,areligionbasedonimmortalgods.Theconceptissimilartonectar,
thealcoholthatWesternGreekgodsdrank.Infact,inthe¡°TaoTeChing¡±writtenbyLaoTzu,thefounder
ofTaoistphilosophy,itiswrittenthatifpeopledrinkwaterandjujube,theywilllivelong.Thereasonwhy
jujube was treated as an elixir of eternal life is because it has excellent nourishing and tonic effects. In
fact,¡°Donguibogam,¡±oneofthemostfamousmedievalOrientalmedicalbookswrittenin1610,saysthat
jujubeenergizesthebodyandhelpsthebloodcirculate.LookingatthepartofTheSecretofUsandothat
saysthreefishermenregainedtheirvitalityaftereatingthefruit,itmatchestheefficacyofjujuberecorded
in Donguibogam. Since jujube was a fruit that helped people gain energy, it can be assumed that it was
consideredamedicineforeternallife.
3-2.TheOldManProtectingDokdo
ThemostnotablethinginTheSecretofUsandoisthemysteriousoldman.Whoishe?Hewaslivingalone
on a rocky island with no water or food. According to the tale, the old man had a graceful and dignified
appearance,andthethreemenevensawahalobehindtheoldman.Whenthethreefishermensaid,¡°We
haven¡¯thadasipofwaterforfourdaysandareexhaustedfromhunger.Couldyougiveussomewaterand
food?¡±heresponded,¡°Thereisnowaterandnothingforpeopletoeat.¡±Thispartrevealsthattheoldman
isnotjustahumanbeing.Ashesavedthelivesofthethreefishermenwhoweredriftingandhelpedthe
people who came onto the island, it shows the function of the local guardian of Dokdo who oversaw the
well-beingandpeaceoftheregion.
3-3.Dokdo:TheGatetoUtopia
The fact that the entire island of Dokdo was seen as a land where immortals lived can be confirmed by
the tale. This is because when people went out on a boat to find the mysterious island again, they only
witnessed peach blossoms floating down. ¡°Peach blossom¡± is used as a symbol to indicate a place where
God lives. In the Chinese poem ¡°Peach Blossom Valley,¡± there is the story of a peach blossom at the
entrancetoMureungdowon,*andbasedonthispoem,peachblossomsoftenappearedasamotifinother
immortaltalestosuggestthelocationofMureungdowon.
Culture
Foundation
Then why are there peach blossoms? This is because
peachesareasymbolicfruitinTaoismthatisassociated
¨ÏGyeongGi
witheternallife.¡°Yojiyeondo¡±isadrawingthatdepicts
a splendid banquet held at Yoji, a pond at the top of
¡ã Yojiyeondo¡±isapaintingdepictingtheworldof
Mount Kunlun* where the Queen Mother of the West*
immortals.Inthepicture,peachispaintedeverywhere.
lives. In this painting, a scene where the King of the
This confirms that people in the past considered
peachestobethefoodofgods.
34
www.theargus.org
36ÆäÀÌÁö º»¹®³¡
¸Þ´º
- ù ÆäÀÌÁö·Î À̵¿
- ÀÌÀü ÆäÀÌÁö·Î À̵¿
- ´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö·Î À̵¿
- ¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁö·Î À̵¿
- ¿øº»´Ù¿î·Îµå : [23-2]the argus 537È£.pdf
ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.