ÃÑ 60ÆäÀÌÁö

34ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

March, 2010
Çѱ¹¿Ü´ë ±¹³» ÃÖÃÊ·Î ¸¶Äɵµ´Ï¾Æ ±¹¸³ ³¢¸±¡¤¸ÞÅä
µð´ëÇб³¿Í Çмú±³·ùÇùÁ¤ ü°á
¿ì¸®´ëÇÐÀº 3¿ù 5ÀÏ(±Ý), ±¹³» ´ëÇÐ ÃÖÃÊ·Î ¸¶ÄÉ
µµ´Ï¾Æ ±¹¸³ ³¢¸±?¸ÞÅäµð´ëÇб³¿Í Çмú±³·ùÇùÁ¤
(MOU)À» ü°áÇÏ¿´´Ù.
¾ç±³´Â ÇâÈÄ Çлý ¹× ±³¼ö ±³·ù, ±³È¯Çлý ÇÁ·Î±×
·¥ ÃßÁø µî Áö¼ÓÀûÀÎ ±³À° Çù·Â »ç¾÷À» ÃßÁøÇϱâ·Î
Çмú±³·ùÇùÁ¤À» ÅëÇØ ÇÕÀÇÇÏ¿´´Ù.
¹ýÇÐÀü¹®´ëÇпø 2010Çг⵵ ½ÅÀÔ»ý ¿À¸®¿£Å×À̼Ç
Çѱ¹¿Ü´ë, Ãë¾÷Áö¿ø±â´É È®Ãæ »ç¾÷ ¿ì¼ö ´ëÇÐÀ¸·Î
¸¶Äɵµ´Ï¾Æ ¼öµµ ½ºÄÚÇÇ¿¡(Skopje)¿¡ À§Ä¡ÇÑ ±¹¸³
¹ýÇÐÀü¹®´ëÇпø¿¡¼­´Â 2010³â 2¿ù 5ÀÏ(±Ý)°ú 6ÀÏ
2³â ¿¬¼Ó ¼±Á¤
³¢¸±?¸ÞÅäµð´ëÇб³´Â Àι®ÇкÎ, »çȸ°úÇкÎ, ¹ýÇÐ
(Åä)¿¡ °ÉÃÄ º»±³ ´ëõ¼ö·Ã¿ø¿¡¼­ 2010Çг⵵ ½Å
Áö³­ 3¿ù 5ÀÏ(±Ý) ¿ÀÈÄ 4½Ã, ¼­¿ïÄ·ÆÛ½º ÃÑÀå½Ç¿¡
ºÎ¿Í ÀÇÇкÎ, ¼öÀÇÇкÎ, ÀÚ¿¬°úÇкΠµî Àü Çй®ºÐ¾ß
ÀÔ»ý ¿À¸®¿£Å×À̼ÇÀ» °³ÃÖÇÏ¿´´Ù. ¹ýÇÐÀü¹®´ëÇпø
¼­ Ãë¾÷Áö¿ø±â´É È®Ãæ»ç¾÷ Áö¿øÇùÁ¤ ü°á½ÄÀÌ ¿­
ÀÇ Àü°øÀÌ °³¼³µÇ¾î ÀÖ°í, ÀçÇлý ¼ö¸¸ 4¸¸ 4õ¿©
½ÅÀÔ»ý ¹× ÀçÇлý 40¿© ¸í°ú ÀüÀÓ±³¿ø 13¸íÀÌ Âü¼®
·È´Ù.
¸í¿¡ À̸£´Â ¹ßÄ­¹Ýµµ¿¡¼­ °¡Àå ±Ô¸ð°¡ Å©°í, ¿À·£
ÇÑ À̹ø ¿À¸®¿£Å×À̼ǿ¡¼­´Â Çлç¾È³»¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿©
¿ì¸®´ëÇÐÀº 2009³âµµ ³ëµ¿ºÎ ´ëÇÐ Ãë¾÷Áö¿ø±â´É
¿ª»ç¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ´ëÇб³ÀÌ´Ù.
º»±³ ¹ý°ú´ëÇÐ Ãâ½ÅÀÎ ¼³¹ü½Ä ´ëÀüÁö¹æ¹ý¿ø ºÎÀåÆÇ
È®Ãæ»ç¾÷ Áß¾ÓÆò°¡À§¿øȸ ÃÖÁ¾Æò°¡°á°ú 2³â ¿¬¼Ó
»ç¿Í Á¶¼ö¿¬ º¯È£»çÀÇ Æ¯°­ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¹Ú¿µº¹ ¹ýÇÐ
¿ì¼ö´ëÇÐÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ¾î 2010³âµµ ¿ì¼±Áö¿ø´ëÇÐÀ¸
Àü¹®´ëÇпøÀåÀº ÇлýµéÀÇ ºÎ´ÜÇÑ ³ë·ÂÀ» ´çºÎÇϸé
·Î °áÁ¤µÇ¾ú´Ù.
¼­ ¡°Àü¹®¹ýÁ¶ÀÎÀ¸·Î °Åµì³¯ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÀ» ¾Æ³¢
À̹ø ¼±Á¤¿¡ µû¶ó ¿ì¸®´ëÇÐÀº Áö³­ÇØ¿¡ À̾î Á¤ºÎ
Áö ¾Ê°Ú´Ù¡±°í ¸»ÇÏ¿´´Ù.
Áö¿ø±ÝÀÌ 20% Áõ¾×µÈ 1¾ï 9õ¸¸ ¿øÀÇ Áö¿ø±ÝÀ»
¹Þ°Ô µÈ´Ù.
±³À°¿ª·®°­È­ Áö¿ø»ç¾÷, ÀçÇлý 1Àδç Áö¿ø¾× ±âÁØ 5À§ Â÷Áö
¿ì¸®´ëÇÐÀÌ 2010³â ±³À°¿ª·®°­È­ Áö¿ø´ëÇÐÀ¸·Î 2³â ¿¬¼Ó ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù. Ãë¾÷·ü, ±¹Á¦È­ Áö¼ö µî ÇÙ½É ±³À°
ÁöÇ¥¿¡ µû¶ó ¼±Á¤µÇ´Â ±³À°¿ª·®°­È­ Áö¿ø»ç¾÷¿¡¼­ ¿ì¸®´ëÇÐÀº Àü³âµµº¸´Ù 1¾ï 9õ¸¸ ¿øÀÌ Áõ°¡ÇÑ 27¾ï 9
õ 8¹é¸¸ ¿øÀ» Áö¿ø¹Þ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ¼öµµ±Ç ´ëÇü´ëÇÐ ºÎ¹®À¸·Î ¼±Á¤µÈ ÁÖ¿ä 14°³ ´ëÇÐ Áß ÀçÇлý 1ÀÎ
´ç Áö¿ø¾× ±âÁØÀ¸·Î 5À§, ÃÑ¾× ±âÁØÀ¸·Î´Â 10À§¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¼öÄ¡ÀÌ´Ù. (Âü°í·Î 2009³â¿¡´Â ÀçÇлý 1Àδç
Áö¿ø¾× ±âÁØ 7À§, ÃÑ¾× ±âÁØ 12À§¿´À½) ±³À°¿ª·®°­È­ Áö¿ø»ç¾÷Àº ÇкμöÁØÀÇ ±³À°¿ª·®À» °­È­ÇÏ°íÀÚ ¼ö
µµ±Ç/Áö¹æ, ¼ÒÇü/ÁßÇü/´ëÇüÀ» ±¸ºÐÇÏ¿© Áö¿ø´ëÇÐÀ» ¼±Á¤ÇÏ´Â ±³À°°úÇбâ¼úºÎÀÇ ÀçÁ¤Áö¿ø»ç¾÷À¸·Î, Áö¿ø
±¹Á¦»çȸ±³À°¿ø 2010³â ³²±¤Åä°Ç ÇؿܰǼ³
´ëÇÐ ¼±Á¤Àº Ãë¾÷·ü, ÀçÇлý Ãæ¿øÀ², ±¹Á¦È­ Áö¼ö µîÀÇ ±³À°¼º°ú¿Í ÀüÀÓ±³¿ø È®º¸À², Çлç°ü¸® ¹× ±³À°°úÁ¤
¿µ¾îÁýÁß°úÁ¤ ÀÔ¼Ò
¿î¿µ, ÀåÇÐ±Ý Áö±Þ·ü, Çлý 1ÀÎ´ç ±³À°ºñ, Çкλý ºñÀ² µîÀÇ ±³À°¿©°ÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ÇÙ½É ±³À°ÁöÇ¥°ª¿¡ µû¶ó
±¹Á¦»çȸ±³À°¿ø(¿øÀå ¹ÚÁßÂù, »ý¸í°øÇаú ±³¼ö)Àº
Á¤ÇØÁø´Ù.
2010³â 3¿ù 2ÀÏ(È­) ³²±¤Åä°Ç ÀÓÁ÷¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î
¼øÀ§
Çб³¸í
ÃÑ Áö¿ø±Ý(´ÜÀ§: ¹é¸¸ ¿ø)
ÀçÇлý(¸í)
1Àδç Áö¿ø¾×(õ ¿ø)
¡®2010³â ³²±¤Åä°Ç ÇؿܰǼ³ ¿µ¾îÁýÁß°úÁ¤¡¯ ÀÔ¼Ò½Ä
1
¼­¿ï´ëÇб³
3,391
16,984
199.66
Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ¿´´Ù. dzºÎÇÑ ½Ã°ø°æÇè°ú ³ôÀº ±â¼ú
2
¼÷¸í¿©ÀÚ´ëÇб³
2,033
10,283
197.70
3
¼º±Õ°ü´ëÇб³
3,581
19,293
185.61
·ÂÀ» °®°í ÀÖ´Â ³²±¤Åä°ÇÀº ÇؿܰǼ³»ç¾÷Àå ÆÄ°ß
4
ÀÎÇÏ´ëÇб³
3,139
18,170
172.76
ÀηÂÀÇ ±Û·Î¹ú ¾÷¹«´É·Â Çâ»óÀ» ¸ñÇ¥·Î 8ÁÖ°£ ¿¬
5
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³
2,798
16,626
168.29
¼ö¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø °úÁ¤¿¡¼­´Â Communicative
6
ÀÌÈ­¿©ÀÚ´ëÇб³
2,558
15,596
164.02
Topics, Conversation Strategies, Writing,
7
È«ÀÍ´ëÇб³
2,727
17,621
154.76
Situation, Listening&Pronunciation µî ±Û·Î¹ú
8
°æÈñ´ëÇб³
3,520
24,351
144.55
9
°í·Á´ëÇб³
3,817
26,678
143.08
ºñÁî´Ï½º »óȲ¿¡ ¸Â´Â ½Ç¹« °ú¸ñÀ» ÁßÁ¡ÀûÀ¸·Î ÇÐ
10
¿¬¼¼´ëÇб³
3,788
26,522
142.82
½ÀÇÏ°Ô µÈ´Ù.
11
ÇѾç´ëÇб³
3,512
24,967
140.67
12
¼þ½Ç´ëÇб³
1,673
12,139
137.82
13
Áß¾Ó´ëÇб³
2,923
22,113
132.18
14
°Ç±¹´ëÇб³
2,982
22,586
132.03
31

34ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°