ÃÑ 44ÆäÀÌÁö
34ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ
![](http://e-book.hufs.ac.kr/file/20210311_163944/page/1/34_1615448684_4766/M.jpg)
Social Feature
AFrictionHappening,
YetUnhappened
ByKimHa-kyungandParkChang-hwan
StaffReporterandEditorialConsultant
I
n January 2021, a popular Chinese YouTube content creator uploaded a video
¨ÏYoutube
of herself making what seems to be kimchi from scratch, then using the kimchi
to make stew, or kimchi jjigae. The video was labeled #ChineseCuisine and
#ChineseFood. Last November, the International Organization for Standardization
(ISO) registered industrial standards for pao cai, a traditional Sichuan dish of salted
fermented vegetables. According to a Chinese tabloid newspaper called the Global
Times,theISOregistrationforpaocaialsocoverstheindustrialstandardsforkimchi.
However, following this, Korea¡¯s Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs
immediately issued a statement refuting the claim and explained that pao cai and
¡ãAChineseYoutuberismakingwhatappearsto
kimchiaredifferentfoods.Besidesfoodculture,therehavebeenvariousotherpoints
bekimchi./CapturedfromYoutube
ofculturalfrictionbetweenKoreaandChinaregarding,amongotherthings,hanbokand
pansori.
Controversy over the origin of hanbok in the game Shining Nikki last November acquainted the average Korean with China¡¯s
attemptstoappropriateKoreancultureastheirs.Thiscoupledwithexistinganti-Chinasentiment,pavedwayfordebatesbetween
thenetizensofthetwonations.Thedebateswentasfartodiscussthehistoricalbackgroundbeyondtheculturalfriction.Clearly,
the issue is not just a matter of what belongs to who, but one of how the nations perceive each other. Regarding this, The Argus
probestheconflictathandbetweenChinaandKorea,diagnosesthecauses,andcarefullypeersintothepotentialfuture.
32
www.theargus.org
AFrictionHappening,
YetUnhappened
ByKimHa-kyungandParkChang-hwan
StaffReporterandEditorialConsultant
I
n January 2021, a popular Chinese YouTube content creator uploaded a video
¨ÏYoutube
of herself making what seems to be kimchi from scratch, then using the kimchi
to make stew, or kimchi jjigae. The video was labeled #ChineseCuisine and
#ChineseFood. Last November, the International Organization for Standardization
(ISO) registered industrial standards for pao cai, a traditional Sichuan dish of salted
fermented vegetables. According to a Chinese tabloid newspaper called the Global
Times,theISOregistrationforpaocaialsocoverstheindustrialstandardsforkimchi.
However, following this, Korea¡¯s Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs
immediately issued a statement refuting the claim and explained that pao cai and
¡ãAChineseYoutuberismakingwhatappearsto
kimchiaredifferentfoods.Besidesfoodculture,therehavebeenvariousotherpoints
bekimchi./CapturedfromYoutube
ofculturalfrictionbetweenKoreaandChinaregarding,amongotherthings,hanbokand
pansori.
Controversy over the origin of hanbok in the game Shining Nikki last November acquainted the average Korean with China¡¯s
attemptstoappropriateKoreancultureastheirs.Thiscoupledwithexistinganti-Chinasentiment,pavedwayfordebatesbetween
thenetizensofthetwonations.Thedebateswentasfartodiscussthehistoricalbackgroundbeyondtheculturalfriction.Clearly,
the issue is not just a matter of what belongs to who, but one of how the nations perceive each other. Regarding this, The Argus
probestheconflictathandbetweenChinaandKorea,diagnosesthecauses,andcarefullypeersintothepotentialfuture.
32
www.theargus.org
34ÆäÀÌÁö º»¹®³¡
¸Þ´º
- ù ÆäÀÌÁö·Î À̵¿
- ÀÌÀü ÆäÀÌÁö·Î À̵¿
- ´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö·Î À̵¿
- ¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁö·Î À̵¿
- ¿øº»´Ù¿î·Îµå : the argus 516È£ ÃÖÁ¾.pdf
ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.