ÃÑ 68ÆäÀÌÁö

34ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

Hankuk University of
Research Capabilities
Foreign Studies
Korea¡¯s Best Think Tank Nurturing Global Talents
Research Capabilities
HUFS Institute of Middle East Studies inaugurated research on the Middle East for the first time in Korea,
and the Interpretation and Translation Institute opened the door to globalization by breaking down language
barriers. HUFS has been initiating new research by a multidisciplinary approach combining linguistics and
area studies, and this has bolstered HUFS¡¯ standing among the world¡¯s universities. Keeping in mind that the
main role of a university lies in education and research, HUFS is striving to enhance the depth of studies.
Research on Convergence of Academic Programs Encompassing IT,
Engineering, Natural Sciences, and Linguistics
HUFS is vigorously carrying out research on convergence of academic programs in
A Center for Specialized Field Studies
Research
order to facilitate in-depth and creative advancement of academic areas. The Korea-
Institute of Global Business Research.
EU Institute of Environment Research and Technology conducts research jointly with
Institute of Basic Sciences. Law
the Environmental Science and Technology Institute of the Universitat Autonoma de
Research Institute. Institute of Information
Barcelona (UAB) in Spain. This institute transcends languages and borders and is
and Industrial Engineering. Institute
of Environmental Science. Institute of
carrying out intense research on climate change and ecosystems. In the IT field, it was
Government and Governance. Institute of
selected two years in a row by the Institute of Information Technology Assessment
Economics and Business Administration.
to receive financial support through the educational competitiveness enhancement
Institute of Global Politics. Institute of
project. It focuses on research and development of an embedded system that will be
Philosophy and Culture Studies. Institute
the center of attention in the ubiquitous network society.
of History and Culture. Institute for
Communication and Information.
Research on Regions of the World Penetrating Economy, Society, and Culture
At HUFS, professors of foreign languages and area studies, or professors of
A Center for International Area Studies
Research
humanities, social sciences, and natural sciences conduct joint researches combining
Institute of Japanese Studies. Institute of
their academic fields. They undertake systematic and comprehensive research
Chinese Studies. Institute of Southeast
on politics, economics, society, culture, law, science, technology, and history of
Asian Studies. Institute of Middle East
regions around the world. Comparative studies of politics, economics, society, and
Studies. Institute of British and American
culture in many countries and regions around the world have been carried out to
Studies. Institute of Latin American
Studies. Institute of EU Studies. East
build comprehensive, thorough area studies knowledge. HUFS is heavily engaged in
European and Balkan Institute. Institute
research on applied area studies, primarily with respect to the industrial economy, as
of Russian Studies. Institute of African
well as international commerce and information, which are necessary for survival in
Studies. Institute of South Asian Studies.
today¡¯sfiercely competitive international economic environment.
Institute of Central Asian Studies.
32 Language Departments for Education in 45 Languages, Foreign Language
Research Ranking 3rd in the World
Fifty-six years ago, HUFS opened with five language departments. Now it has 32
A Center for Foreign Language and
Literature Research
language departments providing education in 45 languages. This positions HUFS as
Institute of Foreign Language Education.
the third-largest institution of higher education in foreign language education in the
Institute of Foreign Literature. Language
world, following INALCO of France (93) and MGIMO of Russia (53). HUFS' Language
Research Institute. Interpretation and
Research Institute, founded in 1969, was Korea's first ever research institute for
Translation Institute.
a university specializing in linguistics. This institute has contributed greatly to the
development of linguistics in Korea as well as the growth of HUFS.
32
33

34ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°