ÃÑ 56ÆäÀÌÁö

32ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

¸ß½ÃÄÚ¿¡¼­ ¿­¸° ÇÑ °æÁ¦È¸ÀÇ¿¡¼­ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÇÑ ±â¾÷ÀÎÀÌ ´É¼÷ÇÑ ½ºÆäÀξî·Î ¹ßÇ¥ÇØ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³(ÀÌÇÏ ¿Ü´ë)¿¡¼­ ½ºÆäÀξ
Àü°øÇßÀ¸³ª Áö±ÝÀº ¸¹ÀÌ Àؾú´Ù°í ¾çÇظ¦ ±¸ÇÑ ±×´Â ¹ßÇ¥ Áß°£¡° Entienden mi presentacio¡Çn?¡±¶ó´Â ³ó´ãÀ» ´øÁ® Àå³»¸¦ ¿ôÀ½¹Ù´Ù·Î ¸¸µå´Â µî
½ÃÁ¾ÀÏ°ü ûÁßµéÀÇ À̸ñÀ» ²ø¾ú´Ù. ±× ÁÖÀΰøÀº ±Ç¼øÇÑ µ¿¹®(½ºÆäÀξî 66)À¸·Î ÀÌ ÀÏÈ­ ¿Ü¿¡µµ ±×´Â ·ç¸¶´Ï¾Æ, ÀÌÅ»¸®¾Æ, ´ë¸¸ µîÀÇ ³ª¶ó¿¡¼­
¿Ü±¹Àο¡°Ô ÁÖ¾îÁö´Â ÃÖ°í ÈÆÀåÀ» ¹Þ¾Æ¡®±Û·Î¹ú ¿Ü´ë¡¯ÀÇ ¸í¼ºÀ» ³ôÀÎ ¹Ù ÀÖ´Ù.
¸ð ±³ ´Â ³ª ¿¡ °Ô ¿© Àü È÷ Çö Àç Áø Çà Çü ÀÇ ²Þ
±Ç ¼ø ÇÑ
´©±¸µµ °¡Áö ¾Ê¾Ò´ø ±æ °É¾î ¼º°ø
¹Ù¶óºÁ ÁÙ °ÍÀ» ºÎŹÇß´Ù.
1970³â¹«¿ªÀÎÀ¸·Î¼­»çȸ¿¡Ã¹¹ßÀ»³»µóÀº±Çµ¿¹®Àº´Ãâ
Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ ºÎȸÀå,
¿¾ ¸í¼º ã±â À§ÇÑ °ü½É°ú ¾ÖÁ¤ ÇÊ¿ä
¾÷À» ²Þ²ã ¿Ô´Ù. ±×·¯´ø Áß È¸»çÀÏ·Î Âü°¡Çß´ø ¿Ü±¹ÀÇ ÇÑ Àü
¼ÒÀÌ»ó»ç ´ëÇ¥
½ºÆäÀξî 66
½Ãȸ¿¡¼­ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­´Â º¼ ¼ö ¾ø¾ú´ø ÀÇ·á¿ë ¹æ»ç¼± ±â±â
±Ç µ¿¹®¿¡°Ô ¸ð±³ ¿ª½Ã º¸´Ù ³ÐÀº ¸¶À½À» °®°í ¹Ù¶óºÁ¾ß ÇÒ ´ë
¸¦ ¹ß°ßÇÏ°í ¾ðÁ¨°¡ ȸ»ç¸¦ ¼³¸³ÇÏ°Ô µÇ¸é ÀÇ·á¿ë ¹æ»ç¼± ±â
»óÀÌ´Ù.
80³â´ëÈĹÝ~90³â´ëÃʹݱîÁö½ºÆäÀξî°úµ¿¹®
±â·Î ½ÃÀÛÇÒ °ÍÀ» ´ÙÁüÇß´Ù.
±Ç µ¿¹®Àº
1983³â ù µþ
±×·¸°Ô ¼¼¿ùÀº Èê·¶°í ±Ç µ¿¹®Àº ¸¶Ä§³» Áö³­
ȸÀåÀ» Áö³»¸é¼­
À̸§À» µý¡®¼ÒÀÌ»ó»ç¡¯¸¦ ¼³¸³ÇßÀ¸¸ç ±× ÈÄ ¼ÒÀÌÅ×Å©³î·ÎÁö,
±ÝÀ» ¼ö¿©ÇØ ¿À´Â µî ±× ´©±¸º¸´Ù ¾Õ¼­ Çб³¸¦ À§ÇØ ³ë·ÂÇÑ
Æ÷·³°ÇÃ༳°è»ç¹«¼Ò¸¦ ¼³¸³ÇÏ´Â µî Áö³­
¹Ù ÀÖ´Ù.
°â »ç¾÷°¡·Î¼­ ½Â½ÂÀ屸 ÇØ ¿Ô´Ù.
¡°°ú°Å ¿Ü´ë´Â ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ´Ù¼¸ ¼Õ°¡¶ô ¾È¿¡ µå´Â ´ëÇÐÀ̾ú
¡°±× ´©±¸µµ ³ª¼­Áö ¾Ê´Â ºÐ¾ß¸¦ °³Ã´ÇØ¾ß ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï
°í Áö±Ý±îÁöµµ ¿ì¸® µ¿¹®µéÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ÀںνÉÀÌ Å®´Ï´Ù. ÇÏ
´Ù.¡±¶ó¸ç ±Ç µ¿¹®Àº Å©°í ÀÛÀº ¾î·Á¿òÀÌ ¾ø¾ú´ø °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú
Áö¸¸ ºÒ¹Ì½º·¯¿î »ç°Ç°ú µ¿¹®µéÀÇ ¹«°ü½ÉÀ¸·Î ±× À§»óÀÌ ¸¹ÀÌ
Áö¸¸ ±×·± °¡¿îµ¥¼­µµ ²ÙÁØÈ÷ ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ±× ´©±¸
Ã߶ôÇß½À´Ï´Ù.¡±¶ó°í ¾ÈŸ±î¿ö Çß´Ù. ±Ç µ¿¹®Àº °ú°Å ¿Ü´ëÀÇ
µµ °¡Áö ¾Ê´ø ±æÀ» ¹¬¹¬È÷ °É¾î¿Ô±â ¶§¹®À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
À§»óÀ» µÇã±â À§ÇØ ¿Ü´ë µ¿¹®µéÀÌ Çб³¿¡ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» °¡Á®
ÀÌ·¸µí ¼º°øÇÑ ¹«¿ªÀÎÀ¸·Î ÀÎÁ¤ ¹Þ¾Æ ±Ç µ¿¹®Àº Áö³­ÇرîÁö
ÁÙ °ÍÀ» ÁÖÀåÇØ ¿ÔÀ¸¸ç ±×·¯´ø Áß ¿ì¿¬È÷ ÄÒ
Çѱ¹¼öÀÔ¾÷Çùȸ ȸÀåÀ» Áö³ÂÀ¸¸ç, ÇöÀç´Â Çѱ¹¹«¿ªÇùȸÀÇ ºñ
ÀÇ ÃÑÀåÀÌ ¹ßÀü±â±Ý
»ó±Ù ºÎȸÀåÀ» ¿ªÀÓÇÏ¿© ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦¹ßÀüÀ» À§ÇØ Èû¾²°í
µé¾ú´Ù. ±× ¶§ ÃÑÀåÀ» Áß½ÉÀ¸·Î µ¿¹®µéÀÌ Àû±Ø ³ª¼­ Çб³ÀÇ
ÀÖ´Ù.
¹ßÀüÀ» ÇÔ²² µµ¸ðÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ±×·¸°Ô ºÎ·¯¿ï ¼ö°¡ ¾ø
¡°Çѱ¹¹«¿ªÇùȸÀÇ ºÎȸÀåµéÀº ±¹³» ±¼ÁöÀÇ ´ë±â¾÷ ´ëÇ¥°¡ ¸Ã
¾ú´Ù.
´Â °ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¼ÒÀÌ»ó»çÀÇ ´ëÇ¥ÀÎ Á¦°¡ ÇöÀç
¡°Çб³ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ¹«¾ùÀÌµç º¸ÅÆÀÌ µÇ¾î¾ß°Ú´Ù´Â »ý°¢À» ÇÏ
ºÎȸÀåÀÌ´Ï¡¦ Çѱ¹¼öÀÔ¾÷Çùȸ ȸÀåÀ¸·Î¼­ÀÇ °æÇèÀ» ÀÎÁ¤ÇØ
°í ÀÖ´ø Â÷¿¡ ÈĹèÀÎ ¹Úö ÃÑÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿ì¸® Çб³µµ ¹ßÀü ±â
ÁØ °ÍÀ̶ó°í Çصµ À̺¯ ÁßÀÇ À̺¯À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±
±ÝÀ» ¸ð±ÝÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µé¾ú½À´Ï´Ù.¡±
±×·¡¼­Àϱî. ±Ç µ¿¹®Àº ÇѹÌ
ÀÌ´Â ±Ç µ¿¹®ÀÌ °ú°Å¿¡ À̾î, ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø Çб³¹ßÀü±â±Ý¿¡ °ü
¿¡ ¾Æ½¬¿ö ÇÑ´Ù. ¡°¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­´Â ¼öÀÔÀ» ¸¹ÀÌ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í
½ÉÀ» °®´Â °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù.
¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±Ý±â½Ã µÇ¾î ÀÖÀ¸³ª ¼¼°è
±×·¯ÇÑ ±Ç µ¿¹®ÀÇ È°µ¿¿¡´Â ¿Ü´ë°¡ °¡Á³´ø ¿¾ ¸í¼ºÀ» µÇã¾Æ
¼öÀÔÀ» ´Ã¸®´Â °ÍÀÌ ¼¼°è½Ã¹ÎÀ¸·Î¼­ ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀ̶ó°í »ý°¢
±¹³»¿¡¼­ ¼Õ²ÅÈ÷´Â ¸í¹®´ëÇÐÀ¸·Î ´ç´çÈ÷ ÀÚ¸®¸Å±è ÇÏ±æ ¹Ù¶ó
ÇÕ´Ï´Ù.¡±¶ó¸ç ±Ç µ¿¹®Àº º¸´Ù ³ÐÀº ½Ã¾ß¸¦ °®°í ÇѹÌ
´Â ±×ÀÇ ¸¶À½ÀÌ ´ã°ÜÁ® ÀÖ´Ù.
32
33
HUFS Development Fund
HUFS Development Fund

32ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°