ÃÑ 54ÆäÀÌÁö

32ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

June, 2010
AcAdEMy
¿ëÀÎÄ·ÆÛ½º Ŭ¸°Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã
Á¦1ȸ ¿¹ºñ¿µ¾î±³»ç ¼ö¾÷°æ¿¬´ëȸ
Áßµ¿¿¬±¸¼Ò, 2010³âµµ Ãá°èÇмú´ëȸ °³ÃÖ
5¿ù 28ÀÏ(±Ý) ¿ëÀÎÄ·ÆÛ½º ÇàÁ¤Áö¿øó ÁÖ°üÀ¸·Î ¿À
Á¦1ȸ ¿¹ºñ¿µ¾î±³»ç ¼ö¾÷°æ¿¬´ëȸ°¡ 6¿ù 5ÀÏ(Åä)
Áßµ¿¿¬±¸¼Ò(¼ÒÀå À庴¿Á, À̶õ¾î°ú ±³¼ö)´Â 4¿ù 16
ÈÄ 2½ÃºÎÅÍ 4½Ã±îÁö ±ú²ýÇÑ ¿ëÀÎÄ·ÆÛ½º¸¦ ¸¸µé±â
±¹Á¦°ü ¾Ö°æȦ¿¡¼­ »ç¹ü´ëÇаú ±³À°´ëÇпø ÀçÇÐ
ÀÏ(±Ý) ¿ÀÈÄ 1½ÃºÎÅÍ 6½Ã 30ºÐ±îÁö Çѱ¹¿Ü´ë ±³¼ö
À§ÇÑ Å¬¸°Ä·ÆäÀÎ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ¿´´Ù. À̳¯ ÁøÇàÇÑ
»ý ¹× ±³¼ö, ¿Üºó µî 150¿© ¸íÀÌ Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ °³
ȸ°ü 2Ãþ °­¿¬½Ç°ú ¼¼¹Ì³ª½Ç¿¡¼­ ¡®Ä£È¯°æ ³ì»ö¼ºÀå
Ŭ¸°Ä·ÆäÀÎÀº ±³³»¿¡ ¹ö·ÁÁø ¾²·¹±â ¼ö°Å, ½Ã±â°¡
ÃֵƴÙ. Á¹¾÷ ÈÄ ¿µ¾î±³»ç°¡ µÉ ÇлýµéÀÌ ½ÇÁ¦ ¼ö
°ú À̽½¶÷ ¼¼°è¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î Ãá°èÇмú´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ
Áö³­ Çö¼ö¸·°ú ºÒ¹ý ±¤°í¹° ö°Å, ÁöÀúºÐÇÑ °Ô½ÃÆÇ
¾÷ ½Ã¿¬À» ÅëÇØ Àü°øÁö½Ä ¹× ¼ö¾÷ ±â¼úÀ» ¿¬¸¶ÇÏ°í,
¿´´Ù. Çѱ¹¿Ü´ë Áßµ¿¿¬±¸¼Ò´Â 1976³â ¼³¸³µÇ¾î ¸Å
Á¤¸® µî º¸´Ù ±ú²ýÇÑ ¿ëÀÎÄ·ÆÛ½º ȯ°æÀ» ¸¸µé¾î ¸é
ÀÓ¿ë°í»çµµ ÇÔ²² ´ëºñÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϱâ À§ÇÑ ÃëÁö
³â 2ȸ Á¤±âÀûÀ¸·Î Çмú´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ°í, 1981³âºÎ
ÇкÐÀ§±â¸¦ Á¶¼ºÇÏ°íÀÚ ¸¶·ÃµÇ¾ú´Ù. Ŭ¸°Ä·ÆäÀÎ Çà
·Î ¸¶·ÃµÈ º» Çà»ç´Â 5¿ù 16ÀϱîÁö 7°¡Áö ¾ÆƼŬ
ÅÍ´Â ÇмúÀâÁö ¡®Áßµ¿¿¬±¸¡¯¸¦ Á¤±âÀûÀ¸·Î ¹ß°£ÇÏ°í
»ç¿¡´Â Á¤ÀÏ¿µ ¿ëÀÎ ºÎÃÑÀå, ÀÌ°­±¹ ¿ëÀÎ Çлýº¹Áö
Áß ÀÚ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÇÑ °Í¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¾÷ °èȹ¾È(Lesson
ÀÖ´Ù.
óÀå, À±Àç¿í ¿ëÀÎ ÇàÁ¤Áö¿øóÀå, ¿ëÀÎÄ·ÆÛ½º Á÷
Plan)À» Á¦ÃâÇÏ¿© ¿¹¼±À» Åë°úÇÑ ÃÑ 9¸íÀÇ º»¼± Âü
¿ø, ÃÑÇлýȸ, µ¿¾Æ¸®¿¬ÇÕȸ µî ±³Á÷¿ø°ú Çлý 150
°¡ÀÚµéÀÇ ¼ö¾÷ ½Ã¿¬À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.
»çÀ̹öÄ¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÇÐȸ
2010³â Á¤±âÃá°èÇмú´ëȸ
¿©¸íÀÌ Âü¿©ÇÏ¿´´Ù.
´ë»óÀº À̹μ±(¿µ¾î±³À° 06), ±Ý»óÀº ÀÌÁÖ¿¬(¿µ¾î
°³ÃÖ
±³À° 07), Àº»óÀº ¼ÕÀº¼±(¿µ¾î±³À° 07), ¹Ú¼ö¾Æ(¿µ
¾î±³À° 08), Àå·Á»óÀº °íµµÇö(¿µ¾î±³À° 05), À±³ª
5¿ù 28ÀÏ(±Ý) »çÀ̹öÄ¿¹Â´Ï
¸®(¿µ¾î±³À° 08), ±èÁ¤Àº(¿µ¾î±³À° 07), ¾È¼±¿µ(ÇÑ
ÄÉÀ̼ÇÇÐȸ(ÇÐȸÀå ÃÖ¿µ, ¾ð
±¹¾î±³À° 08), ±èÈ¿Áø(¿µ¾î±³À° 08) ÇлýÀÌ °¢°¢
·ÐÁ¤º¸ÇкΠ±³¼ö)ÀÇ Á¤±âÃá
¼ö»óÇß´Ù.
°èÇмú´ëȸ°¡ Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ë¿¡¼­ °³ÃֵǾú´Ù. À̹ø
´ë»ó ¼ö»óÀÚ¿¡°Ô´Â »óÀå°ú »ó±Ý 50¸¸¿ø, ±Ý»ó¼ö
Çмú´ëȸ¿¡¼­´Â ¡®¼Ò¼È ¹Ìµð¾î, ¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ© ±×¸®
»óÀÚ¿¡°Ô´Â »óÀå°ú »ó±Ý 30¸¸¿ø, Àº»ó ¼ö»óÀÚ¿¡°Ô
°í Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǡ¯À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î 22ÆíÀÇ Çмú ³í¹®
´Â »óÀå°ú »ó±Ý 10¸¸¿ø, Àå·Á»ó ¼ö»óÀÚ¿¡°Ô´Â ¿µ
ÀÌ ¹ßÇ¥µÇ¾ú°í, ÇÐȸ¿ø 150¸íÀÌ Âü°¡ÇÑ °¡¿îµ¥ ¼º
¾î±³À° °ü·Ã µµ¼­°¡ ¼ö¿©µÇ¾ú´Ù.
Ȳ¸®¿¡ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù.
ÇÑ¡¤Áß³²¹Ì ³ì»öÀ¶ÇÕ¼¾ÅÍ,
Çѱ¹»ó»ç¹ýÇÐȸ
ºê¶óÁú ²Ù¸®Âî¹Ù½Ã¿Í ȯ°æÇù·Â MOU ü°á
Ãá°èÇмú´ëȸ °³ÃÖ
Á¤°æ¿ø Çѱ¹¿Ü´ë ÇÑ?Áß³²¹Ì ³ì»öÀ¶ÇÕ¼¾ÅÍÀåÀº
Çѱ¹»ó»ç¹ýÇÐȸ (ȸÀå ÃÖ¿ÏÁø,
2010³â 5¿ù 31ÀÏ(¿ù) ºê¶óÁúÀ» ¹æ¹®ÇØ ÆĶó³ªÁÖ
¹ýÇÐÀü¹®´ëÇпø ±³¼ö)´Â 4¿ù
Á¤ºÎÀÇ ¼öÀÚ¿ø ¹× ȯ°æºÎ Àå°üÀΠȣ¸£Çì ¾Æ¿ì±¸½º
30ÀÏ(±Ý) ¿ÀÈÄ 1½ÃºÎÅÍ 6½Ã±î
Åä ±î¾ßµµ¿Í Çѱ¹°ú ºê¶óÁú °£ ȯ°æºÐ¾ß Á¤º¸±³
Áö °í·Á´ë ÇØ¼Û ¹ýÇеµ¼­°ü¿¡
·ù ¹× ÀÎÀû ±³·ù¸¦ À§ÇÑ ¾çÇØ°¢¼­(MOU)¸¦ ±³È¯Çß
¼­ ÃÖ±ÙÀÇ ±â¾÷°ü·Ã ÇÖÀ̽´¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀû °ËÅä¿¡ ´ë
´Ù. ÇÑ?Áß³²¹Ì ³ì»öÀ¶ÇÕ¼¾ÅÍ´Â À̹ø Çù¾àÀ¸·Î Çâ
ÇØ 2010³â Ãá°èÇмú´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.
ÈÄ ¼¼°èÀû ¼öÁØÀ¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø »ýŵµ½Ã ²Ù¸®Âî
¹Ù(Curitiba ÆĶó³ªÁÖÀÇ ÁÖµµ)½Ã¿Í ȯ°æ ºÐ¾ß¿¡¼­
´Ù¾çÇÑ Çù·ÂÀ» ÀÌ·ê ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
29
±Û·Î¹ú¿Ü´ë 2010 ¿©¸§ ³»Áö0629.indd 29
2010-07-02 ¿ÀÈÄ 6:49:36

32ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°