ÃÑ 1065ÆäÀÌÁö

30ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

THEHANKUKUNIVERSITYOFFOREIGNSTUDIESWEEKLY
6¸é
4¸é ´ëÇк¸µµ
½ÉÃþ
³ª´Â ³»°¡ ¿øÇÏ´Â ¼ö¾÷À» µè°í ½Í´Ù
Á¦ 10´ë ÃÑÀåÈĺ¸¼±°Å ù¹ß ³»µðµ® ¡Ü Çб³¿Í ³ëÁ¶, ²÷ÀÓ¾ø´Â ÁÙ
´Ù¸®±â ¡Ü ¼Òȯ»çÀÇ Çù°î¿¡ ¿©·¯ºÐÀ» ÃÊ´ëÇÕ´Ï´Ù ¡Ü ¿ì¸®Çб³ ÇÐ
7¸é
»ýµé, ¿öŷȦ¸®µ¥ÀÌ ±æÀâÀÌ µÇ´Ù ¡Ü ¿Ü´ëÇк¸ Á¦2ȸ Çмú´ëÀü
±âȹ
»çÀ̹ö°üÀÇ ¸í¼Ò¸¦ ´õºíŬ¸¯ÇÏ´Ù
5¸é
±¹Á¦
8¸é
¿µ¿øÇÑ ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¹ßÀü¼Ò, Áø°ÝÀÇ ÀϺ»! ¡Ü
»çȸÖØ
´ëÀÎÀÌ ¸¸³­ ¼¼°è> 7+1 ÀϺ» Ä­´Ù¿Ü¾î´ëÇÐ ÆÄ°ßÀ» ´Ù³à¿Í¼­
±Ý¿¬¹®È­ÀÇ È®´ë, Çг»Èí¿¬¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃ¥Àº ¾øÀ»±î? ¡Ü
EPL ÄÁÆ®·Ñ? ¡Ü ¡®¿ÀÆä¶ó¡¯¿Í ¡®¹ÂÁöÄá¯Àº ¾î
6¸é
±âȹ
¶»°Ô ´Ù¸¦±î?
»ý°¢º¸´Ù Àþ°í ¹«¼­¿î º´ ¡®°áÇÙ¡¯ ¡Ü °áÇÙ! ¹Ù·Î ¾Ë°í ¹Ù·Î ´ëóÇÏ
9¸é
ÀÚ
Çмú
¼­¾çÀÇ ´ëÇѹα¹¡¯ Æú¶õµåÀÇ ¹®ÇÐÀ» ¸¸³ª´Ù
7¸é
±âȹ
10¸é ¿­¸°°ø°£
¿ëÀνÃÀÇ ¾à¼Ó ºÒÀÌÇà ÀÌÈÄ Ç¥·ùÇÏ´Â ¿µ¾î¸¶À» »ç¾÷
óÀ½¸¸ ÈûµéÁö ¡Ü ±Û·Î¹ú¹è¿ò
8¸é
»çȸÖØ
ÅÍÀÇ Åµ¿ ¡Ü ¡°ÇÙ, Â÷¹ö¸±°Å¾ß¡± ¡Ü
¿øȸ¸¦ ¸ðÁýÇÕ´Ï´Ù>
´ëÇлý µ¶¼­ ÇöȲ ¸®Æ÷Æ® ¡Ü ³ªÀÇ ¶Ù´ø ±×¶ó
¿îµå´Â ¡Ü ¿ìÁÖ¿Í Àΰ£
11¸é ¿­¸°°ø°£
9¸é
Çмú
Á¤º¸ÀÇ ºñ´ëĪ, ±×¸®°í ¼ÒÅë ¡Ü ¿ì¸®Çб³, À̹ø
°¡À» »õ·Î¿î µµ¾à ³»µó´Â´Ù / ÃÑÇлýȸÀÇ ¾Ö³ÊÅ©·Î´ÏÁò ¡Ü
Åë°è, ¿ì¸® »ýÈ° ¼ÓÀÇ ³î¶ó¿î ¸¶¹ý
¡Ü
10¸é ¿­¸°°ø°£
12¸é
»ç¶÷
À̹ø È£µµ ¹«»çÈ÷ ¡Ü Çб³ÀÇ
¡°ÀÌÁ¦¾ß ºñ·Î¼Ò Àú´Â ¹è¿ìÀÔ´Ï´Ù¡±
½Å·Ú¼ºÀ» Á¦°íÇÒ ±¹°¡°í°´¸¸Á·µµ Æò°¡µÇ±æ ¡Ü Ä·ÆÛ
½º¿¡ ã¾Æ¿Â °¡À» ¡Ü ¸éº° ÀÏ°ü¼º µî Á» ´õ ¼¼
½ÉÇÑ ±¸¼ºÀ» ³ë·ÂÇϱæ / °ø°¨´ë¿¡ ¹ß¸ÂÃèÀ¸³ª ¾ç ¹è¿òÅÍ ±ÕÇüº¸
µµ ºÎÁ·ÇØ
11¸é ¿­¸°°ø°£
2013³â10¿ù16Àϼö¿äÀÏ
¿ì¸®³ª¶ó ³ëÀÎ ºó°ïÀ² 1À§¿¡ ´ëóÇÏ´Â Á¤ºÎÀÇ ÀÚ¼¼ ¡Ü
964È£
¸¸Æò> ¡Ü ¡Ü 5¸íÀÇ ±âÀÚ°¡ ¸¸µå´Â ¿Ü´ëÇÐ
p.349
º¸ / ¾ç ¹è¿òÅÍ ÅëÇÕÀÇ ½Ã´ë¿¡ °É¸ÂÀº ¸ð½À º¸¿©ÁÖ±æ
1¸é
12¸é
Á¾ÇÕ
»ç¶÷
¼¼°èÀÇ ¹®È­¸¦ ¿ì¸® ¼ÕÀ¸·Î ÇÑ °÷¿¡¼­! ¡Ü ¿Ü±¹¾îÀü¹® °ø±ºÀηÂ
º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ´ëÇѹα¹ ±¹°¡´ëÇ¥
¾ç¼ºÀ» À§ÇÑ MOUü°á ¡Ü ¿ì¸®Çб³ QS ´ëÇÐÆò°¡¼­ ±¹³» »ç¸³´ë
ÇÐ 8À§ ¡Ü »çÇп¬±Ý ¹ýÀκδã±Ý ±³ºñȸ°è·Î Àü°¡, ¹®Á¦´Â?
2¸é ´ëÇк¸µµ
2013³â11¿ù14Àϸñ¿äÀÏ
ÃÑÀå ¹è Åä·Ð´ëȸ Âü¿©Çϼ¼¿ä! / Áø·Î°³¹ß ¼¼¹Ì³ª
(2) ¿Â¶óÀÎ °­ÀÇ ÀØÁö¸¶¼¼¿ä / ¡®»§Â÷¡¯ ÇÏ¿°¾øÀÌ ±â´Ù¸®Áö ¸¶¼¼¿ä /
965È£
¿Ü´ë »ýÈ° ³ëÇϿ츦 °øÀ¯Çϼ¼¿ä ¡Ü Çãºê ´õ Ä«Æ䡯, ÀåÇÐ±Ý Ãµ¸¸¿ø
p.361
±âºÎ ¡Ü À̼®±â µ¿¹® ³»¶õÀ½¸ð ÇøÀÇ·Î ±¸¼Ó±â¼Ò ¡Ü ¹ø¿ª¿¡ Çй®
ÀûÀÎ Á¢±Ù ½Ãµµ
1¸é
Á¾ÇÕ
3¸é ´ëÇк¸µµ
¿ì¸®Çб³ 4³â À̲ø ÁÖÀΰøÀº ´©±¸ÀÔ´Ï±î ¡Ü ÀϺ»¾î´ëÇÐ ¡®½Ã¹ÎÀÎ
800¸íÀÇ ÇÐ¿ì ¸ð¿© ¹àÈù Àܵð±¤Àå ¡Ü ¿ì¸®Çб³ ¹Ýº´·ü ±³¼ö 36
¹®´ëÇС¯ Å« ÀÎ±â ¼Ó 1±â ½ÃÀÛ ¡Ü ÄÚ¸ð·ÎÇÁ½ºÅ° Æú¶õµå ´ëÅë·É, ¿ì
³â ¸¸¿¡ ±ä±ÞÁ¶Ä¡ 9È£ À§¹Ý ¹«ÁË ¼±°í ¡Ü ¾ç ¹è¿òÅÍ µµ¼­°ü Á¤µ¶
¸®Çб³ ¹æ¹®
»ó, ´Ùµ¶»ó ½Ã»ó ¡Ü »õ·Î¿î ¿Ü´ëÇк¸ ÀÌÁ¦ ´ç½ÅÀÇ ¼ÕÀ¸·Î ¸¸µå¼¼
2¸é ´ëÇк¸µµ
¿ä!
À¯Çа¡±â Àü °³Á¤µÈ ±¹Á¦±³·ù ±ÔÁ¤ È®ÀÎÇÏ°í °¡¼¼
31
935È£~1015È£

30ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°