ÃÑ 36ÆäÀÌÁö

30ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

28
Rendezvous
The blossom of
history
By HwangKyeong-mi
R: It seems that this work needs an
Reporterof TheArgus
interest in history to draw historical
paintings.Didyoulikehistorywhenyou
wereyoung?
P
ark Kun-woong chose a way of
Park: As a matter of fact, I did not like
comic book artist after graduating
history back in my school days. But as I
Hongik University. Though most
entered the university, I took part in the
peoplepursuitprofitandpowerinsociety,he
student movement and I deeply was
has his own beliefs. He uses friendly media
impressed by the student movement. The
as a source to express the past. He makes
experiences motivated me to draw about
peoplethrowouttheprejudiceofcomicsthat
history.Thoseexperiencestaughtmealotof
theyareeasyandlight.Hedrawscomics,but
thehistoricalbackgroundsbehindstoriesthat
not an ordinary one; it expresses our lives,
Icouldn¡¯tlearninmyhighschoolclasses.
our feelings and lamentations. Let¡¯s meet
himandlistentowhatheisdoing.
R: In terms of articulating history,
what are the difficulties and
Reporter (R): With many possible
advantages?
routesavailabletoyouaftergraduation,
Park: A comic is just like a universe.
why did you choose your path as a
However people¡¯s appetites have declined.
comicartist?
Prejudice makes comics nothing but kid¡¯s
Park Kun-woong (Park): Becoming a
toy,socartoonsaretreatedcontemptuously.
comicartistwasn¡¯tmydream.Though,Ijust
If the public was still captured by such
used to do doodling comics in my notebook
kindofprejudice,therecouldn¡¯tbeanynew
as a way of killing time. Anyway, when I
forms comics. It¡¯s true that people tend to
majored in painting, I felt boundaries and
treat cartoon as familiar thing in contrast to
limitations in drawings. The work couldn¡¯t
history.
represent descriptive construction. It was at
Andmostpeoplehandlehistoryasitisnot
that time ¡°comics¡± crossed my mind and I
theirbusiness.Thereisnospecificreasonfor
startedtodrawtheoccasionalcomic.
using Korea contemporary history as a
subject matter. Subject and genre aren¡¯t as
R:Yourworkswerespotlightinother
importantaspeople¡¯sattitudes.
countries, how did you feel about that?
Andwhichcomicsdoyoulikemost?
R: Your first work ¡°Flower, vol.1¡±
Park: Whether it was from Korea or
doesn¡¯t look like a comic because it
elsewhere, the country which I received a
containssofewwords.Whydoyouuse
spot light from wouldn¡¯t matter. Some
various effect and alternative technique
subjectssuchaspolicyandhistoryaregetting
inyourwork?
a lot of attention in the whole world
Park: My first work ¡°Flower¡± has few
nowadays.Idrawhuman¡¯sformalvalueand
words in first volume. Vol. 1 is starting line
I think that touches people¡¯s heart. Where,
in my stories and I thought few words can
theoriginofcartoonsorcomicsare,itisnot
help people imagine more things than
important. I just like every good work. My
reading words. As people change their
favorite cartoon is Art Spiegelman¡¯s
clothes, an art also needs to change their
¡°Mouse.¡±
clothes, effects or techniques because of the
Greatworkdoesn¡¯tlosetherhythm,andit
subject matter, ¡°long term prisoners under
keepstothestorythatitreallywantstotell.
during the era of Japanese imperialism.¡± I
www.theargus.org

30ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°