ÃÑ 44ÆäÀÌÁö

29ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

27
Visiting
Argus
The
/
Jin-woo
Lee
Another Special HUFSan?
There are donors who want to sincerely
ent of HUFS
the developm
aid
ByKwonJeong-a
H. Lee Foundation named after him
at Control Data Corporation, which
and his wife was established. Also,
was well-known as the largest
ReporterofNationalSection
he has been selected to receive the
supercomputer manufacturer from
hese days the economic crisis
distinguished 2008 Top 100 Minority
the mid-60s to mid-70s. In 1969, he
is a major problem. Every day
Business Enterprise¡¯s (MBE) Business
moved to WESTAT, Inc., one of the
there are articles about it in the
Legend Award. The Top 100 MBE
largest survey research organizations
paper. And these problems strongly
program is designed to acknowledge
in the world now, and spent the next
affect universities, either by causing an
and pay tribute to outstanding women
20 years at WESTAT, starting at a
increaseintuitionfees,makingitharder
and minority business owners in
relatively low level and making his
for students to find jobs or creating
Maryland, Virginia and the District
way up to corporate management.
problemsthatmakestudents¡¯livesmore
of Columbia. And he won the Liberty
Appointed at the young age of 36,
exhausting.
Award from the Institute for Korean-
he served his last 13 years as a vice
Yet, there are many donors who love
American Studies for his outstanding
president there. Chairman Lee founded
HUFS so much that they carry on
achievements and positive contributions
Allied Technology Group (ATG) Inc.
donating despite the hard economic
to society and humanity. He was
in December 1986. ATG provides a
circumstances. And now with the
chosenbecauseofhisbusinessacumen,
wide range of information systems,
semester coming to an end, HUFSans
performance excellence, innovation and
engineering and communications
will soon go on a summer vacation.
inspiring leadership. And Chairman
network integration services, ranging
HUFSansshouldexpresstheirgratitude
Lee is considered to be one of the
from design and development through
to donors who planned the vacation,
most successful Korean-American
full life-cycle support to security and
allowingittobemoremeaningful.
businessmen in the United States. He
operational management. ATG has
The Argus met one of the donors,
not only has performed brilliantly in
a staff of over 600 IT professionals,
Matthew Duksun Lee (Department
American society as a businessman but
engineers, scientists and support
of German - 58), chairman of the
alsohasmadenumerousdonations.
personnelwithofficesinmajorcitiesof
Allied Technology Group (ATG). He
Chairman Lee got his start in the
the United States, and Chairman Lee
donated scholarship funds totaling
computer industry in 1966 when it
has headed the corporation up until
1 million dollars to HUFS. And
was in its relatively early stages. He
now.
recently the Matthew D. & Katherine
started out as a computer programmer
JUNE 2010

29ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°