ÃÑ 62ÆäÀÌÁö

27ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

HUFS News
24+25
2008
December 12
¿ì¸®´ëÇÐ, 2008³âµµ NCSI
(±¹°¡°í°´¸¸Á·µµ Á¶»ç) Áö³­ÇØ¿¡ À̾î 3À§
Çѱ¹»ý»ê¼ºº»ºÎ¿Í Á¶¼±ÀϺ¸ ÁÖ°ü, ¿ì¸®´ëÇÐ ÀçÇÐ
»ýÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ 2008³âµµ ¼ÒºñÀÚ&±â¾÷
±¹°¡°í°´¸¸Á·µµ Á¶»ç(NCSI) Á¾ÇÕ´ëÇб³ ºÎ¹®¿¡
¼­ ¿ì¸®´ëÇÐÀº 68Á¡À» ȹµæÇÏ¿© Áö³­ÇØ¿¡ À̾î 3
À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿´´Ù. ÀÌ´Â ¿ì¸®´ëÇÐÀÌ ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ
´Â ÀÌÁßÀü°øÁ¦µµ, 7+1Á¦µµ, ¿Ü±¹¾î Á¹¾÷ÀÎÁõÁ¦
µµ, ¿¬°èÀü°øÁ¦µµ, ¿Ü±³Åë»óºÎ Àç¿Ü°ø°ü ÀÎÅϽÊ
KBS¡º·Îµå¼î ÄûÁî¿øÁ¤´ë¡» OX ÄûÁî ´ëȸ ¿­·Á
2009Çг⵵ ´ëÇÐÀÔÇÐÁ¤º¸¹Ú¶÷ȸ ¿­·Á
µ¿°è Ãë¾÷ Ä·ÇÁ¡¯ ÁøÇà
Æ÷½ºÄÚ Ã»¾ÏÀç´Ü ÀåÇлý Á¹¾÷»ý °£´ãȸ ¿­·Á
2008³â 2Çб⠵¿¿ø¸®´õ½Ê ÀåÇлý ÀåÇÐÁõ¼­
¹× KOTRA ¹«¿ª°ü ÀÎÅÏ½Ê µî Ÿ´ëÇаú Â÷º°È­µÈ
¼ö¿©½Ä ¹× °£´ãȸ ¿­·Á
³»½ÇÀÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» ºñ·ÔÇÏ¿©, ¼­¿ïÄ·ÆÛ½º ±â¼÷
12¿ù 5ÀÏ(±Ý)¼­¿ïÄ·ÆÛ½º ´ë¿îµ¿Àå¿¡¼­ KBS Äû
Çѱ¹´ëÇб³À°ÇùÀÇȸ°¡ ÁÖÃÖÇÏ´Â ´ëÇÐÀÔÇÐÁ¤º¸¹Ú
12¿ù 20ÀÏ(Åä)ºÎÅÍ 22ÀÏ(¿ù)±îÁö 2¹Ú 3Àϵ¿¾È
12¿ù 19ÀÏ(±Ý), Æ÷½ºÄÚ Ã»¾ÏÀç´Ü ÀåÇлý Á¹¾÷»ý
Áî µµ³×ÀÌ¼Ç ÇÁ·Î±×·¥ ¡®·Îµå¼î ÄûÁî¿øÁ¤´ë¡¯ÃÔ¿µ
¶÷ȸ°¡ 12¿ù 11ÀÏ(¸ñ)ºÎÅÍ 14ÀÏ(ÀÏ)±îÁö »ï¼ºµ¿
¡®Çѱ¹¿Ü´ë µ¿°èÃë¾÷Ä·ÇÁ¡¯°¡ ¿­·È´Ù.
°£´ãȸ°¡ Æ÷½ºÄÚ Ã»¾ÏÀç´Ü ȸÀǽǿ¡¼­ ¿­·È´Ù.
»ç ¿Ï°ø, °Ç¹° ¹× °­ÀÇ½Ç È¯°æ °³¼±, ÆíÀǽü³ È®
2008³â 2Çб⠵¿¿ø¸®´õ½Ê ÀåÇлý ÀåÇÐÁõ¼­ ¼ö¿©
Ãæ µî ´Ù¾çÇÑ ºÎºÐ¿¡¼­ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¸¸Á·µµ Çâ»óÀ»
ÀÌ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. ¹æ¼ÛÀÎ Áö¼®Áø°ú ÀÌÇõÀç, ¹ÚÁöÇö
ÄÚ¿¢½º 3Ãþ ´ë¼­¾çȦ¿¡¼­ ¿­·È´Ù. ¿ì¸®´ëÇÐÀ» Æ÷
°æ·Â°³¹ß¼¾ÅÍ ÁÖ°üÀ¸·Î ¿ëÀÎÄ·ÆÛ½º ±¹Á¦»çȸ±³À°
À̹ø Á¹¾÷ÀÚ´Â Æ÷½ºÄÚ Ã»¾ÏÀç´ÜÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀåÇбÝ
½ÄÀÌ 12¿ù 22ÀÏ(¿ù) ¼­¿ïÄ·ÆÛ½º Çлýº¹ÁöóÀå½Ç
À§ÇØ Èû¾²°í ÀÖ¾î ÁÁÀº Á¡¼ö¸¦ ¹ÞÀº °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¾Æ³ª¿î¼­ÀÇ »çȸ·Î ÁøÇàµÈ ¡®·Îµå¼î ÄûÁî ¿øÁ¤´ë¡¯
ÇÔÇÏ¿© Àü±¹ 72°³ ´ëÇÐÀÌ Âü°¡ÇÏ´Â À̹ø ¹Ú¶÷ȸ
¿ø¿¡¼­ ÁøÇàµÈ Ãë¾÷Ä·ÇÁ´Â ¡®2008³âµµ ³ëµ¿ºÎ ´ë
À» ¹Þ¾Æ ¿Â Çлýµé Áß¿¡ óÀ½À¸·Î Á¹¾÷ÇÏ´Â 4¸íÀÌ
¿¡¼­ ¿­·È´Ù. µ¿¿ø±×·ì ¸®´õ½Ê ÀåÇбÝÀº µ¿¿ø±×·ì
´Â KBS ÄûÁî µµ³×ÀÌ¼Ç ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î µµÀü ¼º°ø½Ã
´Â ¼öÇè»ý°ú Çкθðµé¿¡°Ô ¿ì¸®´ëÇÐÀ» º¸´Ù ½ÇÁú
ÇÐ Ãë¾÷Áö¿ø±â´É È®Ãæ»ç¾÷¡¯À¸·Î µ¿°è¹æÇбⰣ Áß
´Ù. ¿ì¸®´ëÇÐÀº 2007³â 8¿ù Æ÷½ºÄÚ Ã»¾ÏÀç´Ü°ú
ÀÌ ¿ì¸®´ëÇп¡ ±âŹÇÑ ÀåÇбâ±ÝÀ» Àç¿øÀ¸·Î Áö±Þ
100¸¸¿øÀÇ ÀåÇбÝÀ» Àü´ÞÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù.
ÀûÀÌ°í È¿°úÀûÀ¸·Î È«º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ¸®°¡ µÇ¾ú´Ù.
¹ÌÃë¾÷ Çлýµé¿¡°Ô Ãë¾÷ÁýÁßÈÆ·Ã ÇÁ·Î±×·¥À» ½Ç
Asia Fellowship Çù¾àÀ» ü°áÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç, Æ÷½º
ÇÏ´Â ÀåÇбÝÀ¸·Î À̹øÀ¸·Î 4ȸ°¸¦ ¸Â¾Ò´Ù.
2007³â
2008³â
77
º» ¹«´ë¿¡¼­´Â 12¿ù 1ÀÏ(¿ù) ½Ç½ÃµÈ ¿¹½ÉÀ» Åë°ú
¿ì¸®´ëÇÐÀº ÀÌ ±â°£ µ¿¾È ´ë¼­¾çȦ¿¡ ¸¶·ÃµÈ ºÎ½º
½ÃÇÏ¿© Ãë¾÷¸¶ÀÎµå °íÃë¿Í ¼­·ùÀüÇü ¹× ¸éÁ¢ ´ëó
ÄÚ Ã»¾ÏÀç´ÜÀº ±¹Á¦Áö¿ª´ëÇпø ¼®»ç°úÁ¤¿¡ ÁøÇÐ
ÀåÇлý ¼±¹ßÀº ±Û·Î¹ú ¸®´õ·Î¼­ÀÇ ÀÚÁú ¹× ±¹°¡°ü,
74
ÇÑ ÆбâÀÖ°í ³¢ ÀÖ´Â 16°³ÆÀÀÌ Âü°¡ÇÏ¿© Èï°Ü¿î
¿¡¼­ È«º¸¿µ»ó »ó¿µ, ÀԽà ÀÚ·áÁý ¹èÆ÷, ¼öÇè»ý°ú
´É·Â Çâ»óÀ» À§ÇØ ½Ç½ÃµÇ¾ú´Ù.
ÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ ¿ì¼ö ÇлýµéÀ» ¼±¹ßÇÏ¿© ÀåÇбÝ
Àλý°ü, ¸ð±³±â¿©°èȹ, »çȸ±â¿©°èȹ, ±³³»¿Ü ºÀ
70 69
68
68
68
68
68
¹«´ë¸¦ ¿¬ÃâÇß´Ù. À̳¯ ³ìÈ­ÇÑ ¹æ¼ÛÀº 14ÀÏ(ÀÏ)
Çкθ𸦠´ë»óÀ¸·Î 1:1 ÀԽà »ó´ãÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù.
ƯÈ÷, PT¸éÁ¢, Åä·Ð¸éÁ¢, Áý´Ü¸éÁ¢ µî ´Ù¾çÇÑ Çü
À» Áö¿øÇØ¿À°í ÀÖ´Ù.
»çÈ°µ¿ ¹× ÀÔ»ó°æ·Â µîÀ» °í·ÁÇÏ¿© ÀåÇлý¼±¹ßÀ§
64
¿ÀÀü 10½Ã 45ºÐ KBS2 TV¿¡ ¹æ¿µµÇ¾ú´Ù.
ÅÂÀÇ ¸éÁ¢À» Á÷Á¢ °æÇèÇÏ°í ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ÀûÀýÇÑ ÇÇ
¿øȸ¿¡¼­ ½ÉÀÇ, ¼±Á¤ÇÏ¸ç ¼±¹ßµÈ ÀåÇлý¿¡°Ô´Â °¢
µå¹éÀ» ÅëÇØ ¾àÁ¡À» ÀνÄÇÏ°í »óȲ¿¡ µû¶ó È¿°úÀû
300¸¸¿ø¾¿ ÀåÇбÝÀÌ Áö±ÞµÈ´Ù.
ÀÌÇöÁÖ Çлý
À¸·Î ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀڽۨÀ» ¹è¾çÇÔÀ¸·Î½á Ãë¾÷
2008Çг⵵ 2Çбâ ÀåÇлýÀº Áö³­ Çб⿡ ÀÌ¾î °è
(¾ð·ÐÁ¤º¸ÇкΠ03),
¸¶ÀÎµå ¹× Ãë¾÷°æÀï·ÂÀ» Á¦°íÇÏ´Â ÀåÀÌ µÇ¾ú´Ù.
¼Ó ¼öÇý´ë»ó 5¸í°ú ½Å±Ô¼±¹ß 5¸íÀ¸·Î ÃÑ 10¸íÀÇ
2009³â KBS
À̹ø¿¡ ½Ç½ÃµÈ µ¿°èÃë¾÷Ä·ÇÁ´Â 2009Çг⵵ 2¿ù
ÇлýÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.
67
65
65
64
64
½ÅÀԾƳª¿î¼­¿¡ ¼±¹ß
63
63
Á¹¾÷¿¹Á¤ÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ½ÅûÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ÃÑ 85¸í
58
61
61
ÀÌ Áö¿ø, ±× Áß 50¿©¸íÀ» ¼±¹ßÇÏ¿© ½Ç½ÃÇÏ¿´´Ù.
¿ì¸®´ëÇÐ ¾ð·ÐÁ¤º¸ÇÐ
±¸º»°ü ö°Å ¹× ½ÅÃົ°ü Àü¸é ±¤Àå
ºÎ¿¡ ÀçÇÐÁßÀÎ ÀÌÇö
Á¶¼º°ø»ç ±â°ø½Ä ¿­·Á
ÁÖ Çлý(¾ð·ÐÁ¤º¸ÇкÎ
¾ç¼ö±æ KOPECȸÀå
03)ÀÌ 363.5´ë1ÀÇ ³ô
12¿ù 29ÀÏ(¿ù) ¼­¿ïÄ·ÆÛ½º ±¸º»°ü ¾Õ¿¡¼­ ¡®±¸º»
¡Ø ÀÚ·áÃâó: Á¶¼±ÀϺ¸(2008.12.17)
Áß¾ÓÀϺ¸»ç¿Í ë«ÚÅÃʺù±³¼öÁ¦ ¾àÁ¤Ã¼°á
À±°­·ÎÀåÇÐ±Ý ÀåÇÐÁõ¼­ ¼ö¿©½Ä¡¯ ¿­·Á
±¹Á¦Áö¿ª´ëÇпø ¸í»çƯ°­ ¿­·Á
Àº °æÀï·üÀ» ¶Õ°í 2009³â KBS ½ÅÀԾƳª¿î¼­¿¡
°ü ö°Å ¹× ½ÅÃົ°ü Àü¸é±¤ÀåÁ¶¼º°ø»ç ±â°ø½Ä¡¯ÀÌ
¡Ø ±¹°¡°í°´¸¸Á·Áö¼ö(NCSI)¶õ
¿ì¸®´ëÇаú Áß¾ÓÀϺ¸»ç(´ëÇ¥ÀÌ»ç »çÀå ¼ÛÇÊÈ£)
12¿ù 23ÀÏ(È­) ¼­¿ïÄ·ÆÛ½º À±°­·Î ¼¼¹Ì³ª½Ç(º»°ü
¾ç¼ö±æ KOPECȸÀåÀÇ Æ¯°­ÀÌ 12¿ù 12ÀÏ(±Ý) ¼­
¼±¹ßµÇ¾ú´Ù. ÀÌÇöÁÖ ÇлýÀº ÀçÇнÃÀý 2006³âºÎ
¿­·È´Ù. ¹Úö ÃÑÀåÀº ¡°¿Ü´ë¿Í ÇÔ²²ÇÑ ¿ª»çÀûÀÎ ±¸
°£ÀÇ ¡®À¯¹ÎÃʺù±³¼öÁ¦¡¯ °³¼³ ¾àÁ¤½ÄÀÌ 12¿ù 19ÀÏ
109È£)¿¡¼­ ¡®À±°­·Î ÀåÇÐ±Ý ÀåÇÐÁõ¼­ ¼ö¿©½Ä¡¯ÀÌ
¿ïÄ·ÆÛ½º ±¹Á¦°ü ¾Ö°æȦ¿¡¼­ ¿­·È´Ù.
ÅÍ Çб³ È«º¸ ¸ðµ¨(»õ·Î¹Ì)·Î È°µ¿ÇßÀ¸¸ç ´ëÇÐÀâ
±¹°¡, »ê¾÷, ±â¾÷ÀÇ Ç°Áú°æÀï·ÂÀ» Á¦°í½ÃÅ°±â À§
º»°üÀ» ö°ÅÇÏ°í ±× Áß ÀϺκÐÀ» ±â³ä°üÀ¸·Î º¸Á¸
ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î Çѱ¹»ý»ê¼ºº»ºÎ°¡ ¹Ì½Ã°£´ëÇб³¿Í
(±Ý) Áß¾ÓÀϺ¸»ç 6Ãþ ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ¿­·È´Ù. ¡®À¯¹Î
¿­·È´Ù. À±°­·Î µ¿¹®(KRÅõÀÚ È¸Àå)ÀÌ Á÷Á¢ Âü¼®
¡®Labor Mobility in the Asia-Pacific Region¡¯ÀÌ
Áö Ç¥Áö¸ðµ¨, LG ÅÚ·¹ÄÞ, µµºê ¸ðµ¨ µîÀ¸·Î ¾ó±¼
ÇÏ¿© »õ·Î¿î 100³âÀ» ÁغñÇÏ´Â °è±â°¡ µÇ±æ ¹Ù¶õ
°øµ¿°³¹ßÇÑ Ç°Áú°æÀï·ÂÁöÇ¥·Î¼­ »ê¾÷ÀÚ¿øºÎÀÇ Áö
Ãʺù±³¼öÁ¦(ë«ÚÅ Fellowship)¡¯´Â ¿ì¸®³ª¶ó ¾ð·Ð
ÇÏ¿© ÀÌ·ç¾îÁø À̳¯ ÀåÇÐÁõ¼­ ¼ö¿©½Ä¿¡¼­´Â ¼ºÀû,
¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¾à 1½Ã°£ ¹Ý°¡·® ÁøÇàµÈ º» Ư°­¿¡´Â
À» ¾Ë·È´Ù. ÀÌ ¾Æ³ª¿î¼­´Â ¡°½º½º·Î ¹æ¼ÛÀ» Áñ°Ü¾ß
´Ù¡±¸ç ¡°¾Æ¿ï·¯ ½ÅÃົ°ü Àü¸é±¤ÀåÁ¶¼º »ç¾÷À» °è
¹®È­ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÑ Íº ë«ÚÅ È«Áø±â ȸÀåÀÇ ¶æÀ»
¿Ü±¹¾î´É·Â, °¡Á¤È¯°æ µîÀ» °í·ÁÇÏ¿© ¼±¹ßµÈ ¼­¿ï
±³¼ö ¹× ±¹Á¦Áö¿ª´ëÇпø»ý, Çкλý µî °ü½ÉÀÖ´Â
½ÃûÀڵ鵵 Áñ°Å¿öÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ý°¢À» °®°í Ç×»ó
¿øÇÏ¿¡ 53°³ ¾÷Á¾À» ºÐ±âº°·Î ³ª´©¾î Á¶¼±ÀϺ¸¸¦
±â·Î ³»½ÇÀÖ´Â ¸í¹®»çÇÐÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡´Â »õ·Î¿î ½Ã
±â·Á, ¹Ì·¡ ¾ð·ÐÀÎÀ» ¾ç¼ºÇϱâ À§ÇÑ »êÇÐÇùµ¿ÀÇ
°ú ¿ëÀÎÄ·ÆÛ½º ¼Ò¼Ó Çлý °¢ 6¸í¾¿ ÃÑ 12¸íÀÌ ¼ö
¸¹Àº ÇлýµéÀÌ Âü¼®ÇÏ¿´´Ù.
ÃʽÉÀ» ÀÒÁö ¾Ê´Â ¾Æ³ª¿î¼­°¡ µÇ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
ÅëÇØ ¹ßÇ¥µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¼¼°èÀûÀÎ ÇмúÁöÀÇ ÀÌ·ÐÀû
¹ßÁ¡ÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
°ËÁõÀ» °ÅÃÄ ¹Ì±¹°ú À¯·´¿¡¼­ Ç°Áú°æÀï·Â ÃøÁ¤¸ð
°úÁ¤À¸·Î Áß¾ÓÀϺ¸»çÀÇ ¿ì¼öÀηÂÀÌ ¿ì¸®´ëÇп¡
¿©¹Þ¾Ò´Ù.
±¸º»°üÀÌ Ç渰 ÀÚ¸®¿¡´Â Àܵð Á¶¼º µî Á¶°æÀÛ¾÷À»
ÀÏÁ¤±â°£ Ãʺù±³¼ö·Î À§ÃË, ±Ù¹«ÇÏ¸ç ¾ð·Ð°ü·Ã °ú
µ¨·Î äÅõǾî È°¿ëµÇ°í ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ¸ðµ¨·Î¼­ÀÇ
ÇÏ¿© ¾Æ¸§´Ù¿î Ä·ÆÛ½º¸¦ ¸¸µé ¿¹Á¤À̸ç, ÁöÇÏ¿¡´Â
¸ñÀ» °­ÀÇÇÏ°í °ü·Ã ¿¬±¸È°µ¿À» ÇÏ´Â Á¦µµÀÌ´Ù.
¿Ï¼ºµµ¿Í ÇÔ²² Á¶»ç°á°úÀÇ ½Å·Úµµ°¡ ³ôÀº ÁöÇ¥¸¦
°­´ç ¹× üÀ°°üÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ÇлýÆíÀǽü³À» Á¶¼º
¸»ÇÑ´Ù
ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ, ±¸º»°üÀÇ ÀϺκÐ(Àι®°úÇаü
Ãø)À» ³²°Ü ¿ª»ç±â³ä°üÀ¸·Î ÀçÁ¶¼ºÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

27ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°